1,091 matches
-
ajustat pentru a lua în considerație creșterea productivității și tendințele diferitelor categorii de calitate; întrucât în anumite regiuni foarte mici ale Comunității, în care condițiile sunt deosebit de neprielnice producției de banane, dar sunt mai potrivite pentru recolte alternative, ar trebui încurajată încetarea definitivă a producției de banane prin acordarea unei prime de încetare a producției de banane; întrucât, pentru a limita costurile acestei operațiuni, ar trebui efectuate defrișări cât mai curând posibil; întrucât un bilanț estimativ al ofertei, întocmit în fiecare
jrc2250as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87403_a_88190]
-
trebuie stabilite la nivelul Comunității; întrucât înmulțirea și creșterea ecvideelor, în special a cailor, este inclusă în general în sectorul agricol; întrucât aceste activități constituie o sursă de venit pentru o parte din populația din agricultură și, în consecință, trebuie încurajate; întrucât obținerea unor rezultate satisfăcătoare în acest sens depinde în mare măsură de folosirea ecvideelor înregistrate în registrele genealogice păstrate de organizații sau asociații desemnate oficial; întrucât există nepotriviri cu privire la metodologia de înscriere în registrele genealogice; întrucât aceste nepotriviri constituie
jrc1613as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86755_a_87542]
-
Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât producerea, fabricarea și distribuirea produselor agricole și alimentare dețin un rol important în economia Comunității; întrucât, în contextul reorientării politicii agricole comune, ar trebui încurajată diversificarea producției agricole; întrucât promovarea produselor specifice ar putea aduce beneficii considerabile economiei rurale, în special în zonele defavorizate sau îndepărtate, atât prin sporirea veniturilor producătorilor agricoli cât și prin fixarea populației rurale în zonele respective; întrucât, în contextul creării
jrc2013as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87165_a_87952]
-
producătorul alege modulele cele mai potrivite tipului său de producție dintre modulele prevăzute în directive; (g) directivele ar trebui să evite impunerea inutilă a modulelor care ar fi prea oneroase în raport cu obiectivele directivei în cauză; (h) organismele notificate ar trebui încurajate să aplice modulele fără a împovăra inutil agenții economici. Comisia, în colaborare cu statele membre, trebuie să asigure instituirea unei cooperări strânse între organismele notificate în vederea garantării coerenței în aplicarea tehnică a modulelor; (i) pentru a proteja producătorii, documentația tehnică
jrc2129as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87281_a_88068]
-
sa reuniune, lista țărilor dezvoltate care sunt părți la Convenție și a altor părți care își asumă în mod voluntar obligațiile țărilor dezvoltate părți la convenție. Conferința părților revizuiește periodic și modifică dacă este necesar această listă. Sunt de asemenea încurajate contribuții voluntare din partea altor țări și din alte surse. Punerea în aplicare a acestor angajamente ține cont de necesitatea unor fluxuri de fonduri adecvate, previzibile și oportune și de necesitatea împărțirii echitabile a obligațiilor între părțile contribuabile care sunt incluse
jrc2151as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87303_a_88090]
-
întrucât soiurile de semințe de rapiță colza și de rapiță navetă cu conținut mic de glucosinolat, denumite soiuri "dublu zero", furnizează turte oleaginoase care sunt mai potrivite pentru nutriția animală decât cele obținute din soiurile tradiționale; întrucât, în consecință, trebuie încurajată producția de semințe "dublu zero" în Comunitate; întrucât acest obiectiv poate fi atins dacă se prevede stabilirea unui supliment la prețul de referință și la prețul de intervenție; întrucât, în consecință, Regulamentul Consiliului nr. 136/66/CEE4, modificat ultima dată
jrc1132as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86271_a_87058]
-
desemnarea instrumentelor financiare recunoscute anterior (punctul 25A) și (h) tranzacții cu plata pe bază de acțiuni (punctele 25B și 25C)." Se inserează noile puncte 25B și 25C după cum urmează: "25B O entitate care adoptă pentru prima dată IFRS-urile este încurajată, dar nu obligată să aplice IFRS 2 Plata pe bază de acțiuni pentru instrumentele de capitaluri proprii care au fost acordate pe data de 7 noiembrie 2002 sau înainte de această dată. De asemenea, o entitate care adoptă pentru prima dată
32005R0211-ro () [Corola-website/Law/294078_a_295407]
-
să aplice IFRS 2 Plata pe bază de acțiuni pentru instrumentele de capitaluri proprii care au fost acordate pe data de 7 noiembrie 2002 sau înainte de această dată. De asemenea, o entitate care adoptă pentru prima dată IFRS-urile este încurajată, dar nu obligată să aplice IFRS 2 pentru instrumentele de capitaluri proprii care au fost acordate după 7 noiembrie 2002, dar care au intrat în drepturi înainte de cea mai recentă dintre următoarele date: (a) data trecerii la IFRS-uri și
32005R0211-ro () [Corola-website/Law/294078_a_295407]
-
aplice punctele 26-29 din IFRS 2 dacă modificarea a avut loc înainte de cea mai recentă dintre următoarele date: (a) data trecerii la IFRS-uri și (b) 1 ianuarie 2005. 25C O entitate care adoptă pentru prima dată IFRS-urile este încurajată, dar nu obligată, să aplice IFRS 2 pentru pasivele care rezultă din tranzacțiile cu plata pe bază de acțiuni care au fost decontate înainte de data de tranziție la IFRS-uri. De asemenea, o entitate care adoptă pentru prima dată IFRS
32005R0211-ro () [Corola-website/Law/294078_a_295407]
-
obligată, să aplice IFRS 2 pentru pasivele care rezultă din tranzacțiile cu plata pe bază de acțiuni care au fost decontate înainte de data de tranziție la IFRS-uri. De asemenea, o entitate care adoptă pentru prima dată IFRS-urile este încurajată, dar nu obligată, să aplice IFRS 2 pentru pasivele decontate înainte de 1 ianuarie 2005. Pentru pasivele cărora li se aplică IFRS 2, o entitate care adoptă pentru prima dată IFRS-urile nu este obligată să retrateze informații comparative în cazul
32005R0211-ro () [Corola-website/Law/294078_a_295407]
-
realizare a tranzacțiilor de vânzare și leaseback. 66. Tranzacțiile de vânzare și leaseback pot determina aplicarea criteriilor de prezentare separată prevăzute de IAS 1 Prezentarea situațiilor financiare. DISPOZIȚII TRANZITORII 67. Sub rezerva punctului 68, aplicarea retroactivă a prezentului standard este încurajată, dar nu obligatorie. În cazul în care standardul nu este aplicat retroactiv, se consideră că soldul oricărui contract de leasing financiar preexistent a fost determinat corect de către locator, iar acest sold este contabilizat ulterior în conformitate cu dispozițiile prezentului standard. 68. O
32004R2238-ro () [Corola-website/Law/293280_a_294609]
-
privind ocuparea forței de muncă, cu prilejul elaborării liniilor directoare pentru 2003, apar la sfârșitul prezentei anexe și ar trebui să facă în continuare obiectul unei monitorizări cu ajutorul indicatorilor și a unui tablou de bord. statele membre sunt, de asemenea, încurajate să-și definească propriile angajamente și obiective, ținând seama de prezentele orientări, precum și de recomandările pentru 2004 aprobate de Uniunea Europeană. Buna administrare necesită, de asemenea, sporirea eficienței în atribuirea resurselor administrative și financiare. Statele membre, în acord cu Comisia, ar
32005D0600-ro () [Corola-website/Law/293751_a_295080]
-
C) 8. De asemenea, trebuie evaluate concepțiile pacientului și ale familiei acestuia despre durere. (C) PRINCIPIILE MANAGEMENTULUI DURERII LA PACIENȚII CU CANCER: 1. Pacienților trebuie să le fie oferite informații și instrucțiuni referitoare la durere și managementul acesteia și trebuie încurajați să ia parte activ la terapia durerii lor. (A) 2. Principiile de tratament din programul OMS de control al durerii din cancer trebuie să fie ghidul de referință pentru terapia durerii la pacienții oncologici. (B) 3. Această strategie terapeutică (OMS
ANEXE din 11 iulie 2008 (*actualizate*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
Apreciază că: - noile modele de afaceri, bazate pe inovare, au un potențial semnificativ de a contribui la competitivitate și la creștere economică; - dezvoltarea economiei colaborative poate stimula partajarea activelor și o utilizare mai eficientă a resurselor; - statele membre UE trebuie încurajate să facă progrese în simplificarea și clarificarea aplicării regulilor fiscale în domeniile acoperite de economia colaborativă; în acest sens platformele din cadrul economiei colaborative ar trebuie să intensifice cooperarea cu autoritățile naționale în ceea ce privește înregistrarea activității economice și facilitarea colectării impozitelor; - statele
HOTĂRÂRE nr. 77 din 20 septembrie 2016 privind adoptarea opiniei referitoare la Comunicarea Comisiei către Parlamentul European, Consiliul European, Consiliu, Comitetul Economic şi Social European - O agendă europeană pentru economia colaborativă COM(2016) 356. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275325_a_276654]
-
o persoană este în pericol imediat de a fi supusă oricăror acte de violență, la care s-a făcut referire în articolele 36, 37, 38 și 39 ale prezentei convenții, pe teritoriul unei alte părți, partea care deține informațiile este încurajată să le transmită fără întârziere celeilalte părți, în scopul de a se asigura că sunt luate măsuri de protecție corespunzătoare. Dacă este cazul, aceste informații vor include detalii privind măsurile de protecție existente în beneficiul persoanei în pericol. Articolul 64
CONVENŢIA CONSILIULUI EUROPEI din 11 mai 2011 privind prevenirea şi combaterea violenţei împotriva femeilor şi a violenţei domestice, adoptată la Istanbul la 11 mai 2011*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270276_a_271605]
-
efectuate în mod constant; ... i) personalul organizației, inclusiv managerii, trebuie să înțeleagă și să accepte responsabilitățile ce le revin în aplicarea procedurilor interne aferente "Culturii juste" și în promovarea acesteia; ... j) comportamentul și acțiunile pozitive ale personalului sunt înregistrate și încurajate; ... k) în conformitate cu Regulamentul (UE) nr 376/2014 , raportorii și alte persoane menționate în rapoartele de eveniment sunt protejate. ... Capitolul VII Analiza informațiilor raportate 7.1. Analiza informațiilor raportate la nivelul organizațiilor stabilite în România (1) Organizațiile elaborează și implementează o
REGLEMENTARE din 20 iulie 2016 aeronautică civilă română privind raportarea evenimentelor de aviaţie civilă - RACR-REAC *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274046_a_275375]
-
rar. Simulatoarele au un avantaj special prin faptul că oferă învățare prin practică în cazul evenimentelor care nu pot fi exersate în realitate. În principiu, trebuie folosite simulatoare de ultima generație. În ceea ce privește dobândirea de cunoștințe privind rutele, abordarea care trebuie încurajată trebuie să fie cea în care mecanicul de locomotivă însoțește alt mecanic timp de un număr adecvat de călătorii pe drum, atât pe timp de zi, cât și pe timp de noapte. Între alte metode, se pot folosi înregistrări video
NORME din 16 decembrie 2009 (*actualizate*) privind certificarea mecanicilor de locomotivă care conduc locomotive şi trenuri în sistemul feroviar din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274325_a_275654]
-
anumite condiții, totalurile admise de captură de precauție și cotele pentru anumite rezerve pot fi revizuite și mărite în cursul anului, cu un risc neglijabil de a submina principiul exploatării raționale și responsabile a rezervelor marine; întrucât statele membre trebuie încurajate să transfere, de la un an la altul și în anumite limite, o parte din cotele lor de rezerve pentru care se stabilesc totaluri admise de captură analitice; întrucât alte rezerve piscicole pentru care sunt stabilite totaluri admise de captură, de
jrc3104as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88260_a_89047]
-
și să se pună de acord cu țările terțe; întrucât este necesar, în același sens, să se stabilească criterii de cooperare cu organizațiile non guvernamentale, cu organismele și organizațiile internaționale specializate în domeniul ajutorului umanitar; întrucât trebuie ocrotită, respectată și încurajată independența și imparțialitatea organizațiilor non guvernamentale și ale altor instituții umanitare în folosirea ajutorului umanitar; întrucât este necesară în domeniul umanitar, înlesnirea colaborării organizațiilor non guvernamentale ale statelor membre și ale altor țări dezvoltate cu organizații asemănătoare existente în țările
jrc3123as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88279_a_89066]
-
depozitare, precum și de planuri de răspândire a dejecțiilor solide și lichide ale șeptelului; (8) Creșterea oilor și vitelor în conformitate cu reglementările agriculturii biologice reprezintă o activitate ce se pretează în mod deosebit pentru menținerea și exploatarea potențialului zonelor abandonate; (9) Trebuie încurajată dezvoltarea unei mari diversități biologice, iar alegerea raselor trebuie să țină cont de capacitatea acestora de adaptare la condițiile locale; (10) Organismele modificate genetic (OMG) și produsele derivate din acestea nu sunt compatibile cu metodele agriculturii biologice; pentru a menține
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
fost utilizate de către titularul lor într-o anumită perioadă. Este de asemenea indicat să se ia măsuri corespunzătoare pentru ca drepturile atribuite gratuit din rezerva națională să fie utilizate de către beneficiari strict în scopurile pentru care au fost acordate; (10) trebuie încurajată mobilizarea drepturilor la primă precum și atribuirea lor acelor producători care le pun în valoare. În acest scop, trebuie să fie stabilit un procent minim de utilizare a drepturilor la primă. Este important ca acest procent să fie suficient pentru a
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
o politică de dezvoltare a zonelor rurale ar trebui să aibă în vedere restabilirea și întărirea competitivității zonelor rurale și, astfel, să contribuie la menținerea și crearea de locuri de muncă în zonele respective; (7) întrucât această dezvoltare ar trebui încurajată și sprijinită prin reorganizarea și simplificarea instrumentelor existente de dezvoltare rurală; (8) întrucât o asemenea reorganizare ar trebui să aibă în vedere experiența acumulată în aplicarea instrumentelor existente și, astfel, să se bazeze pe instrumentele respective, care sunt cele utilizate
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
agricole și forestiere, mai ales în ceea ce privește noile orientări din administrație, producție și marketing; (22) întrucât este necesar un efort special pentru a pregăti agricultorii și pentru a-i informa cu privire la metodele agricole compatibile cu mediul înconjurător; (23) întrucât ar trebui încurajată pensionarea anticipată din agricultură, pentru a întări viabilitatea exploatațiilor agricole, având în vedere experiența dobândită prin punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2079/92; (24) întrucât sprijinul acordat zonelor defavorizate ar trebui să contribuie la folosirea continuă a terenului
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
sau indirectă; întrucât trebuie introduse metode de verificare corespunzătoare fiecărui tip de livrare; (54) întrucât în conformitate cu dispozițiile art. 161 alin.(3) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 insula Heligoland nu este considerată destinație pentru care se achită restituiri; întrucât trebuie încurajat consumul de produse agricole din cadrul Comunității pe insula Heligoland; întrucât în acest scop trebuie adoptate dispozițiile necesare; (55) întrucât din momentul intrări în vigoare a Acordului interimar cu privire la schimburile comerciale și uniunea vamală dintre Comunitate și San Marino 1 teritoriul
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
de coduri NC și a subdiviziunilor statistice Taric; (7) Actuala definire Taric, zona de acțiune a dispozițiilor sale, componența codurilor sale și descrierea administrării sale, transmiterea și publicarea datelor ar trebui revizuite ținând cont de ultimele evoluții; (8) Ar trebui încurajată colaborarea laboratoarelor vamale ale statelor membre pentru a asigura aplicarea uniformă a Tarifului Vamal Comun și a Taric; (9) Tariful Vamal al Comunităților Europene a fost definit la art. 20 alin. (3) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din
jrc4643as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89809_a_90596]