44,660 matches
-
și de sterilitatea obișnuită a meselor rotunde. Desfășurat în perioada 15-19 septembrie " cu un program-maraton aproape continuu " nici simplele enumerări " nici concluziile nuanțate (și nici spațiul " din păcate) nu ne ajută să rezumăm exact momentele decisive ale Festivalului. Tema colocviului: Șansa literaturilor Ťmiciť/ Ce și cum se traduce?/ Ce și cum se promovează în domeniul literaturii? Cu accentul bine mutat pe atomismul problemelor teoretice către sprijinirea instituțională a exportului de literatură română. Pornind de aici " mai toate întrebările se pot rosti
Festivalul "Zile și Nopți de Literatură" - 2006 () [Corola-journal/Journalistic/10266_a_11591]
-
o "literatură medie"? Până la " firește " privilegiul de a fi marginal. Sau " în partea cealaltă " până la chestiunea specificului național. Cele patru sesiuni de colocviu " moderate de Nicolae Manolescu " Mihai Zamfir " Valentin Săndulescu (reprezentând Institutul Cultural Român) și Mircea Martin " au avut șansa unor participanți pe măsură. Scriitori " traducători " editori: J.-L. Wauthier " Nora Iuga " Charles Carrčre " Andrei Codrescu " Amir Or " Matei Călinescu " Ion Pop " Gabriela Melinescu " Jean Mattern (din partea Editurii Gallimard) Adam Sorkin " Edward Foster " Ștefan Stoenescu " Andrey Gritsman " Liliana Ursu " Luiza
Festivalul "Zile și Nopți de Literatură" - 2006 () [Corola-journal/Journalistic/10266_a_11591]
-
ei. Resimțit ca un taumaturg, ca un dispensator de miracole, arhistăpânitorul de la Kremlin e solicitat în februarie 1940 de către un grup de actori de la Teatrul de Artă pentru a-i telefona din nou lui Bulgakov, grav bolnav, ca o ultimă șansă ca acesta "să vrea să trăiască pentru a lucra, pentru a crea". Evident, Stalin rămâne pasiv. Jocul său e cel al unei perverse alternanțe de vagă încurajare și refuz, cu un efect torturant. Nu mai puțin se cuvine consemnată iluzia
Bulgakov, magie, absurd by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/10254_a_11579]
-
specialist, dar și în acest caz este bine ca autorul originalului să fie capabil să aprecieze, măcar într-o anumită măsură, calitatea traducerii. Dar, după ce versiunea într-o limbă internațională a fost realizată, autorul, împreună cu traducătorul, trebuie să-și joace șansa la egalitate cu orice alt autor, la diferite edituri sau reviste. Această problemă a fost mereu neglijată. În recenta sa vizită în România, reprezentantul Academiei Suedeze a spus, în legătură cu neacordarea unui Premiu Nobel unui scriitor român, că absența unor traduceri
Solomon Marcus: "De la studenții mei am învățat nu mai puțin decât de la profesorii mei" (II) by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/10241_a_11566]
-
ideea perisabilității totale. Într-o ștafetă, diferitele etape formează un tot organic. Atunci când Einstein a preluat ștafeta de la Newton, teoria acestuia din urmă nu a fost dărâmată, ci înglobată ca un caz particular al celei dintâi. Deci perenitatea își are șansa atât în artă și literatură cât și în știință? Desigur. Mai este o metaforă care convine ambelor domenii. În fiecare dintre ele, creatorii unei anumite generații stau pe umerii creatorilor din generațiile anterioare, chiar dacă nu conștientizează acest lucru. De exemplu
Solomon Marcus: "De la studenții mei am învățat nu mai puțin decât de la profesorii mei" (II) by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/10241_a_11566]
-
ați trecut la studiul matematic al literaturii? În 1966 am ținut la Facultatea de Litere (pe atunci se numea altfel) un curs de poetică matematică, în cadrul căruia am prezentat primele mele cercetări în domeniul strategiei personajelor teatrale. Am avut atunci șansa de a-l avea ca student pe actualul profesor Mihai Dinu, care a preluat această ștafetă cu un talent ieșit din comun. Pe cine ați mai "corupt"? Și aici, ca și în lingvistica matematică, am reușit să atrag mulți tineri
Solomon Marcus - "De la studenții mei am învățat nu mai puțin decât de la profesorii mei" by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/10257_a_11582]
-
acolo sunt citate (deci îbăgate în seamă') de alți autori. Nu este întâmplător faptul că, de obicei, aceste reviste sunt și cele mai exigente, deci articolele publicate acolo sunt, în general, de calitate superioară. Publicând în aceste reviste, îți mărești șansa de a fi băgat în seamă de alți autori, de a fi judecat, folosit, continuat de alții. Dacă reziști acestui test, atunci ești acceptat și tu ca partener în jocul internațional al cercetării, ți se cere mereu părerea despre lucrările
Solomon Marcus - "De la studenții mei am învățat nu mai puțin decât de la profesorii mei" by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/10257_a_11582]
-
a trăit și în decorul sumbru al "Epocii de Aur", nu se poate să nu simtă incomparabila voluptate dată de posibilitatea de a gândi și de a se exprima liber. Pare puțin lucru, dar nu este. Românii au astăzi marea șansă de a trăi într-o democrație de tip liberal și acest nesperat cadou al istoriei trebuie păzit ca bunul lor cel mai de preț.
Lecții de democrație by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/10305_a_11630]
-
uimit, cu un zâmbet, probabil, și această stare paradoxală. într-una dintre convorbirile cu ofițerii de Securitate, citim, uimiți, o declarație ca aceasta: ,închisoarea, vă spun sincer (spune Noica, n.n.), a fost o desfătare. E vorba, aflăm în continuare, despre șansa - valorificată la Jilava - de a vorbi, vreme de un an, despre Goethe și Hegel. Cât de prost trebuie să fii ca să-ți imaginezi că penitenciarul era, la propriu, pentru Noica, un paradis, o enclavă academică, în care se trăia ca
Noblețea apărării by Constantin Țoiu () [Corola-journal/Journalistic/10310_a_11635]
-
mintea clară pot înțelege ceva din complicatul mecanism de funcționare al principalului aparat de represiune al regimului comunist. Înainte de a împărți responsabilitățile și de a sancționa culpele trebuie să înțelegem fenomenul. Iar cartea lui Carmen Chivu și Mihai Albu oferă șansa unei priviri în interiorul odioasei instituții care a fost Securitatea comunistă.
Fața ascunsă a comunismului by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/10325_a_11650]
-
să încerce. Totuși, pentru mine, anul 2006 are mai multe semne de optimism. Unul este întoarcerea ,căpșunarilor" care vin să-și petreacă în țară concediul. Cum, speranța stă tocmai în ei, în ,căpșunari", în oamenii care aici nu aveau nici o șansă, care au plecat din disperare, care, până să plece, au cunoscut umilințe de neînchipuit, au stat la coadă pentru vize zile și nopți, dormind pe stradă, în fața ambasadelor? Da, tocmai de la ei și tocmai fiindcă ei, aici ,cei mai de
Vara 2006, teme românești by Gabriel Chifu () [Corola-journal/Journalistic/10323_a_11648]
-
citindu-i în același timp cu seninătate un mare roman precum Groapa. O disociere, e drept, inconfortabilă, pe care Monica Lovinescu și alți critici, din diasporă ori din țară, nu pot sau nu vor să o facă. E poate o șansă a actualei promoții de comentatori această distanță pe care ei, o au, nolens-volens, față de literatura scrisă înainte de 1989 și chiar față de freneticele reconsiderări publicistice din anii '90. Lucrurile se așează în istoria literară, valorile se cern mai bine, iar paradigma
Forța bunului simț by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/10346_a_11671]
-
prețuri aproape de nimic, micile companii specializate în curse charter au reușit să dea românului senzația că Europa a deveni azi a doua lui patrie. Într-adevăr, trebuie să fii masochist în ultimul grad să preferi unui avion comod bătălia cu șanse precare de supraviețuire de pe drumurile desfundate ale României. Dacă ai decis - cum mi s-a întâmplat de curând - să călătorești cu mașina de la Timișoara la București, prin Turnu-Severin și Craiova, ai să-ți blestemi, cam jumătate din drum, tâmpita inspirație
Jungla lichidă by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/10365_a_11690]
-
Naționalismul. Fondul ideologic al reacțiilor europenilor la provocările actuale Sorin BOCANCEA 5 Criză metafizicii și nouă retorica a liberalismului Mark BUCUCI 23 INTERVIU Robert GRÜNBAUM: "Democratizarea Germaniei se poate considera înfăptuita în anul 1990" Alexander RUBEL 33 VARIA Egalitate de șanse în domeniul medical academic și de cercetare: de la perspectiva carierei la realitățile politicoeconomice Lucia Corina DIMA-COZMA 39 DOSAR REPUBLICĂ MOLDOVA Europa din Basarabia: de la reprezentare și concept la politici publice Constantin ILAȘ 49 RELAȚII INTERNAȚIONALE ȘI STUDII EUROPENE The New
Polis () [Corola-journal/Science/84980_a_85765]
-
cu Rusia la fel, deci nu aș merge atât de departe să pot accepta termenul de Război Rece. A. R.: Vă mulțumesc pentru că mi-ați acordat acest interviu! Interviu realizat de Dr. Alexander RUBEL Traducere: Ana-Maria Pălimariu VARIA Egalitate de șanse în domeniul medical academic și de cercetare: de la perspectiva carierei la realitățile politico-economice* [Equal opportunities în the field of academic and medical research: from the career perspective to the political and economic realities] Lucia Corina DIMA-COZMA** Abstract: The issues involved
Polis () [Corola-journal/Science/84980_a_85765]
-
numai din punct de vedere medical, dar și etic, social, politic și economic. În acest sens, obiectivele acestei dezbateri se referă la particularitățile politico-economice și academice ale sistemului sanitar, dar și la importanța resursei umane, accentuând asupra importanței egalității de șanse pentru persoanele de sex feminin implicate în gestionarea resurselor financiare, utilizarea mijloacelor avansate de cercetare și valorificarea prin publicații și participări științifice a unor rezultate originale clinice și experimentale. Centrele medicale academice și formarea resursei umane Medicină experimentală, dar mai
Polis () [Corola-journal/Science/84980_a_85765]
-
specialități, formarea de experți cu competențe ultraperformante. Anumite domenii și specialități chirurgicale sau de anestezie și terapie intensivă sunt mereu deficitare și spitalele din diverse țări sunt în căutare permanentă de medici calificați în aceste domenii 9. Problematică egalității de șanse în cercetarea medicală Unele dintre cele mai dinamice domenii medicale cum ar fi cardiologia, oncologia, imunologia, se confruntă cu numeroase provocări ce trebuie depășite pentru a menține progresele cercetării și aplicabilitatea lor clinică la un înalt nivel academic. Problematică a
Polis () [Corola-journal/Science/84980_a_85765]
-
feminin în cercetare și pentru armonizarea mai facilă a suportului pe care femeile trebuie să îl acorde familiilor lor cu valorificarea muncii didactice, clinice și de cercetare. Note * Acknowledgment. Această lucrare a fost realizată în cadrul proiectului "PECAFROM - Promovarea egalității de șanse în cariera universitară și academică pentru femeile din România", POSDRU/144 /6.3/S/127928, cofinanțat de Uniunea Europeană și Guvernul României din Fondul Social European prin Programul Operațional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013. ** Cercetător în cadrul proiectului "PECAFROM - Promovarea egalității de
Polis () [Corola-journal/Science/84980_a_85765]
-
în cariera universitară și academică pentru femeile din România", POSDRU/144 /6.3/S/127928, cofinanțat de Uniunea Europeană și Guvernul României din Fondul Social European prin Programul Operațional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013. ** Cercetător în cadrul proiectului "PECAFROM - Promovarea egalității de șanse în cariera universitară și academică pentru femeile din România", POSDRU/144 /6.3/S/127928, Academia Română - Filiala Iași. 1 Mihai Dinu Gheorghiu, Frédéric Moatty, L'hôpital en movement. Changements organisationnels et conditions de travail, Éditions Liaisons, Wolters Kluwer France, 2013
Polis () [Corola-journal/Science/84980_a_85765]
-
de încredere și care nu e. Pe unii îi însemna cu un creion roșu. Ocupația asta era o vocație compatibilă cu temperamentul lui - și avea, indiscutabil, talentul necesar" (p. 31). Predispoziția nativă către administrație s-a completat, în 1917, cu șansa de o controla tot mai mult. Abia calitățile unui birocrat au produs saltul de la banditism (una din manifestările clasice ale "romantismului revoluționar") la dictator (anii '20) și, apoi, "tiran desăvârșit" (după 1934) "care poate omorî oricând și oricum" (p. 61
Polis () [Corola-journal/Science/84980_a_85765]
-
scăpat și Miliția! - și intri în Scilla și Caribda talk-showurilor și a emisiunilor-concurs. Iar aici nu mai e scăpare. Vulgaritatea, agresivitatea, mitocănia, imbecilitatea sadea, lăudăroșenia scabroasă, ura scuipată printre dinți, prostul gust și reaua-credință alcătuiesc un imperiu ce concurează cu șanse reale cu imbecilitățile ideologico-religioase în numele cărora ucid Bin Laden și Zarkawi. Unde ni s-a evaporat rațiunea? Când am pierdut simțul măsurii? De ce, nouă din zece dintre noi, ne lăsăm seduși de jalnicele destrăbălări ale unor minți găunoase? La începuturi
Terorismul de apartament by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/10530_a_11855]
-
Cristian Teodorescu Cu fotbaliștii pe care îi are, România ar fi putut fi mai mult decît o simplă prezență la acest campionat mondial. Dacă ar fi fost o prezență. Mutu, Chivu & comp. și-au refuzat această șansă, de dragul unor mize mici. Un praf, un chef, o escapadă nocturnă înaintea unui meci important. Asta e istoria României fotbalistice care se mai uită o dată la televizor la campionatul mondial. De curînd, într-un turneu de consolare în Statele Unite, fotbaliștii
Generația irosită by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/10547_a_11872]
-
Juventusului. Iar marea echipă torineză e în pericol de a fi retrogradată din cauza unor afaceri necurate în care și Mutu pare a fi amestecat. Cristi Chivu, care ar fi meritat, ca talent, să joace la campionatul mondial, a ratat această șansă din pricină că s-a accidentat la un deget de la picior la o piscină, nu pe teren. Ce s-a întîmplat cu acești mari jucători e un semn că n-au fost în stare să se protejeze pentru o mare carieră. Marii
Generația irosită by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/10547_a_11872]
-
Cristian Teodorescu Ani de zile am auzit că filmele românești nu iau premii la Cannes fiindcă n-avem lobby și România nu interesează. Cineaști autohtoni, altfel respectabili, mi-au explicat în conversații particulare că "noi" n-avem șanse din cauza că premiile Croazetei se stabilesc pe cai oculte. Cercurile de interese din "lumea mare" a filmului stabilesc cine ce premiu ia, înainte de întrunirea juriilor. Totul e politizat, totul e o uriașă înșelătorie căreia filmele noastre, mai bune decît ale
Cum au învins românii oculta la Cannes by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/10585_a_11910]
-
era încîntat. Ce putea aștepta mai mult? Premiul? Nu intrase în calculele lui. Nu intrase nici în calculele agențiilor de pariuri specializate din țară. Nici măcar un singur critic român n-a îndrăznit să riște pronosticul că filmul lui Puiu are șanse să ia marele premiu al secțiunii în care a concurat. Prejudecată ocultei internaționale? Neîncrederea că un roman ar putea lua acest premiu, chiar dacă nu era marele premiu? După experiență de la Cannes și după numeroase premii la alte festivaluri internaționale de
Cum au învins românii oculta la Cannes by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/10585_a_11910]