7,886 matches
-
Urăște să fie întrebat. Toată lumea mănâncă nenorocitele alea de animale; cineva trebuie să le omoare. Și nici măcar nu e el acela: el nu face decât să supravegheze echipamentele. Începe să se întrebe de ce vor să știe atât de multe despre abator. N-a mai trecut pe-acolo de câteva zile și poate că se pun la cale chestii necurate. Poate că unii oameni îi vor slujba. Ies bani decenți și e o muncă bună, mai ales într-o perioadă de recesiune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
numai Cain Man poate da din el. Și Rupp arată și vorbește normal, dar se întâmplă ceva aiurea cu cronometrul lui. Tommy Rupp n-o dă niciodată în bălării. Omul care l-a ajutat pe Mark să se angajeze la abator, care l-a învățat să tragă cu arma, care i-a deschis ochii lui Mark către experiențe alternative la care nici nu visa. Dacă cineva poate explica ce se întâmplă, acela ar trebui să fie Rupp „dintr-o lovitură“. Îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
că era cine era. De cineva care s-o asigure că stăruința nu era prostească. Dar grija profesională a Barbarei aducea toate subiectele înapoi la Mark. Aș vrea să știu mai multe despre lucrurile la care ține el cu adevărat. Abatorul. Întreținerea mașinilor. Mă tem că nu-s punctele mele forte. Dar subiectele lui de discuție - ziua și surpriza. Ieri a vrut să-i spun părerea mea bine chibzuită despre război. Karin simți un junghi de gelozie. —Care război? Barbara se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
a trăit“... Învârtea burgeri până când l-a dat tata afară din casă. Apoi a lucrat la magazinul de piese auto Napa și a trăit mult timp ca un indian. Amicul lui, Tom Rupp, i-a făcut rost de slujba de la abatorul IBP din Lexington. —IBP? Ea strâmbă din nas, mirată de ignoranța lui. —Infernal Beef Packers. —Infernal...? Fața ei se îmbujoră. Își lipi trei degete de buze și suflă peste ele. — Voiam să zic Iowa. Deși, știți cum e: Iowa, Infernal
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
Beef Packers. —Infernal...? Fața ei se îmbujoră. Își lipi trei degete de buze și suflă peste ele. — Voiam să zic Iowa. Deși, știți cum e: Iowa, Infernal. Trebuie să te uiți mult și bine ca să vezi diferența. —Muncea într-un abator? — Nu omoară vaci sau din astea. Asta face Rupp. Markie repară utilajele. Își plecă din nou privirea. Adică le „repara“. Își înălță capul și-l privi cu atenție. Ochii ei aveau culoarea monedelor oxidate. N-o să se întoarcă prea curând
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
curent cu restul micului album de familie. Avea fotografii care se întindeau în timp până la un străbunic, Bartlett Schluter, care stătea în fața unei case de pământ pe când era doar un băiețel, cu părul ca mătasea de porumb. Avea poze cu abatorul din Lexington, o cutie fără ferestre de aproape 50.000 de metri pătrați, cu containere de patruzeci de metri înșirate de-o parte și de alta, așteptând să fie încărcate în trailere. Avea portrete ale celor mai buni prieteni ai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
pizza. Știu că aș putea mânca mai bine. Totuși, nu prea le am eu cu mâncatul, dacă nu ies în oraș. Mă mir că reușesc să vândă carne de vacă în zona asta. Dac-ați ști ce se întâmplă la abator... Întrebați-l pe Mark. O să vă treacă definitiv pofta de mâncare. Știți, trebuie să le reteze coarnele pentru ca animalele înnebunite să nu se împungă între ele. Pofta ei de mâncare nu părea prea afectată. Weber scormonea în pizza lui hawaiiană
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
de format 10/15. —E... știi tu. Fata din Familia Addams. Acul oscilă la fotografia străbunicului. —Patriarhul. Gagiul ăsta? Când era copil, stătea în casa aia de pământ și prin acoperiș a intrat o vacă. Frumoase vremuri erau pe-atunci. Abatorul IBP îi produse un spasm anxios. — Aici lucrez eu. Doamne, au trecut săptămâni întregi. Sper din tot sufletul că-mi țin locul. Ce zici? Conștiinciozitatea mai durabilă decât propria-i utilitate - Weber văzuse asta de multe ori. Cu douăzeci de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
pe tema Homestar. Cartierul ivit recent din senin conținea primele clădiri noi cu care se îmbogățise Farview, un oraș mort după criza fermelor. Pe toată strada fluturau perdele, dar nimeni nu ieși afară ca să stea la taclale cu mașinistul de la abator cu creierul bolnav. Mark se plimba în susul străzii, clătinându-se. —Trebuie să fi costat o avere. Probabil că mă țin sub observație grupa mare. Aș vrea să știu doar de ce am devenit atât de important. Bonnie îl luă de braț
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
vieți de cărat mobilă și citit contoare de gaz. După opt luni, Rupp se întorsese în oraș fără vreo explicație, dar cu un plan pe termen lung care să le asigure tuturor succesul profesional. Reuși să obțină un post la abatorul din Lexington, unde trecuse de la postprocesare la sacrificare, unde se câștiga cu trei dolari mai mult pe oră. Imediat ce-și făcu un nume, le obținu slujbe și celor doi prieteni ai lui. Duane i se alătură lui Rupp „dintr-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
iar joystick-ul în mână. Rutina asta devenise parte a sărbătorii generale. De Ziua Independenței, toată lumea se adună ca să vadă artificiile. Băieții începură devreme, umplând o canistră cu bere la gheață și frigând la groapă un sfert de vițel adus de la abator. Când apăru Karin, ascultau corul mormonilor cântând versuri patriotice grefate pe marșuri de Sousa 1. Undele sonore o izbiră de când intră în cartier. Duane încerca să îmblânzească un aparat de înghețată, ducând muncă de lămurire cu mașinăria îndărătnică. Mark râdea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
de aici? Mark îi forțează. Gândiți-vă: ceva care ne e așa de aproape că nici nu-l mai vedem. Ceva ce facem numai noi și altcineva nu. Duane e cât pe-aci să se înece cu un bratwurst. Grâu. Abator. Păsări migratoare. Dumnezeule mare, zice Mark. Păsările. Cum de nu ne-am dat seama? Voi nu mai țineți minte? Când am făcutaccidentul? Nimeni nu spune nimic, atât de evident e totul. Cele câteva săptămâni din an când pustiul lor uitat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
ea însăși. Niciodată n-avea să mai accepte să devină ținta acuzațiilor de lipsă de compasiune. Avea să-l lase pe Mark să scrie cartea. Cum era să fii Mark Schluter? Să trăiești în orașul ăsta, să lucrezi la un abator și apoi să-ți vezi lumea sfărâmându-se într-o clipă. Haosul pur, uluirea absolută a stării Capgras îi provoca lui Weber spasme la stomac. Să vezi în față persoana cea mai apropiată de pe lumea asta și să nu simți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
pe Karin, cercetările ei înspăimântate, e-mailurile ei disperate, autoanihilante. Cum l-ar fi putut locui pe Mark Schluter suferindul de Capgras orb la toate, când nu-l putea locui nici măcar pe Mark Schluter mecanicul amator de mașini și tehnicianul de la abator sănătos? Nu-și mai putea imagina nici măcar cum era să fii Gerald Weber, cercetătorul sigur pe el de primăvara trecută... — Toată lumea care s-a născut prin părțile astea e băgată în mușamalizare. Tu și Păpușica Barbie sunteți ultimii doi oameni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
ajungă la urechile lui, ceea ce normal că-i atrage atenția. Nu există absolut nici un motiv pentru ca ea să dea în damblageală în halul ăsta. Așa că, evident, micul ei număr îl bagă pe el în damblageală, ceva de groază. Sună la abator. După un milion de minute de ascultat „Fapte inedite despre abatoare“, în timp ce e pasat de la un funcționar p-afar-ist la altul, îi fac legătura cu cineva care pare să fie foarte la curent cu situația lui. Nu-i a bună și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
există absolut nici un motiv pentru ca ea să dea în damblageală în halul ăsta. Așa că, evident, micul ei număr îl bagă pe el în damblageală, ceva de groază. Sună la abator. După un milion de minute de ascultat „Fapte inedite despre abatoare“, în timp ce e pasat de la un funcționar p-afar-ist la altul, îi fac legătura cu cineva care pare să fie foarte la curent cu situația lui. Nu-i a bună și-l face să creadă că Rupp și Cain au ajuns primii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
că seamănă, se adresă el lumii, puțin cam dezumflat că descria cercetări în baze de date în loc de urmăriri în mare viteză. Dar anunță că pneul fusese identificat ca aparținându-i unui localnic, care fusese chemat pentru anchetă. Bărbatul lucra la abatorul Lexington și se numea Duane Cain. Știam eu. Jegul ăla nenorocit, strigă Karin către televizor. Bonnie, care stătea lângă Mark, în cealaltă parte, clătină din cap. N-are cum să fie așa. Mi-au jurat că altcineva a fost de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
valurile cele lungi, o săptămână, sau poate mai mult, și mie îmi trece prin cap mirarea brâncovenească: "N-aș fi gândit, Staico, să văz una ca aceasta, zău, n-aș fi gândit în vieața mea". La Chicago a trăit, la abatoarele cele mari a trebăluit unchiul Tonăs, mulți ardeleni și bănățeni apucaseră în timpurile de atunci calea împărătească în vremea pe când, în Lumea Nouă, bântuia prohibiția. Despre asta de pe urmă l-am chestionat și moșulică multe nu știa să zică, doar
Comisia de împăciuire: marafeturi epice, tăieturi din ziare by Daniel Vighi [Corola-publishinghouse/Imaginative/917_a_2425]
-
cimitirul Sighthill, traversară apoi cîteva terenuri de fotbal și urcară pînă ajunseră la un teren pustiu cu mormane de zgură, numit Jack’s Mountain. De sus văzură lacul, numit Oceanul Puturos, acoperit cu o peliculă galbenă, apoi coborîră pe lîngă abatorul din spatele termocentralei Pinkston, apoi de-a lungul edecurilor canalului, printre depozitele din cărămidă, traversară Garscube Road și ajunseră la cîrciumă. Clienții ședeau pe băncile lipite de perete, privind unii la alții peste podeaua îngustă, ca pasagerii dintr-un tren. Toți
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2040_a_3365]
-
partea de sud a arondismentului 17 și locuiește în partea de nord a acestuia. Bulevardul Clichy constituie o nouă frontieră: dincolo de acesta componenta populară devine majoritară. E adevărat că odinioară acest cartier era unul al industriilor, cu uzine pe gaz, abatoare, garaje. Aici imobilele sînt lipsite de orice decorațiune arhitecturală, intrările sînt strîmte, iar ferestrele adesea nu au obloane. Strada se îngustează considerabil. Clădirile au aspectul caracteristic al imobilelor construite în secolul al XIX-lea pentru muncitori. Celelalte, care aparțin sectorului
Sociologia Parisului by Michel Pinçon, Monique PinçonCharlot [Corola-publishinghouse/Science/1007_a_2515]
-
cheiurile găzduiesc terenurile pe care au loc jocuri cu bile, foarte căutate la sfîrșit de săptămînă. Se trece pe sub căile micii centuri, ale cărei arcade adăpostesc ateliere de artiști și sedii de asociații. O fabrică de mezeluri amintește de prezența abatoarelor din Villette, care au cedat locul Cetății Științelor și Industriei. O zonă nedefinită unde se operează trecerea către Aubervilliers și Seine-Saint-Denis. Evoluțiile precum acelea din cartierul canalului Saint-Martin sau Bastille se fac sub presiunea unei populații relativ cu dare de
Sociologia Parisului by Michel Pinçon, Monique PinçonCharlot [Corola-publishinghouse/Science/1007_a_2515]
-
de impozit (n.t.). 22 În VO în versiunea originală, adică nedublate, cu toate că cele mai multe sînt subtitrate (n.t.). 23 Parcul La Villette este un spațiu public creat în 1979 cu intenția reamenajării acestei zone, unde s-au aflat în trecut abatoarele Parisului și cea mai mare piață de carne din regiune. Astfel au apărut Cetatea Științelor și Industriei (inaugurată în 1986 și situată în partea de nord), Cetatea Muzicii (situată în partea de sud și unde a fost inaugurat în 1990
Sociologia Parisului by Michel Pinçon, Monique PinçonCharlot [Corola-publishinghouse/Science/1007_a_2515]
-
lasă, să aveți trei neveste sau cum? Lui Omar, zâmbetul i se preschimbase în grimasă: — Și tu crezi aceleași prostii, precum toată lumea? — Dar tu? Tu ce cauți în Est? E ca și cum unul din caii mei s-ar îndrepta singur spre abator. Știi, m-am gândit totdeauna că aici chiar e Europa, mi-am dorit să ajung într-un loc ca ăsta... — Serios? Îți plac lucrurile confuze. — Dimpotrivă, ador detaliile. Veterinara ea însăși era o sumă de amănunte, contrastante și stranii, de
Omar cel orb by Daniela Zeca () [Corola-publishinghouse/Imaginative/607_a_1328]
-
trag barem după el și să cred că eu îl vânasem.. și astfel cei de la filiala de vânătoare având încredere în căpitanul Dabija, care era și membru a filialei, mi-a încredințat mie vânatul pe care l-am dus la abatorul din Galați unde a mai adăugat și 10 kg de carne de vită din care a ieșit un mezel foarte bun și gustos din care am dat pe la unii colegi și prieteni și am avut toată iarna pentru familie. Dar
Pe urmele infractorilor by Vasile Ghivirigă () [Corola-publishinghouse/Imaginative/91846_a_92804]
-
serviciu, prin localitatea Făurei a găsit în șanț un om culcat pe care l-a considerat mort și a raportat șefului din raion acest lucru. - Tovarășe Comandant, am gășit un cadavru într-un an, de pe strada Cerealelor, în apropiere de abator. Dar comandantul, tânăr ofițer, Hrițcu Constantin l-a întrebat amănunte despre identitate, și în ce împrejurări ar fi fost omorât, ordonând să se ducă și să adune date despre victimă și amănunte despre cum s-a întâmplat. Subofițerul se întoarce
Pe urmele infractorilor by Vasile Ghivirigă () [Corola-publishinghouse/Imaginative/91846_a_92804]