8,790 matches
-
a datei la care această decizie va putea fi aplicată. Secretarul general al Consiliului de Cooperare Vamală va transmite această notificare administrațiilor membre și părților contractante la Convenția Sistemului armonizat; și încurajează administrațiile membre și părțile contractante la Convenția Sistemului armonizat să publice deciziile lor de clasificare pe Internet, astfel încât să devină ușor accesibile. ---------------
DECIZIE nr. 1.871 din 7 noiembrie 2001 privind Recomandarea Consiliului de Cooperare Vamală referitoare la aplicarea deciziilor Comitetului Sistemului armonizat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/138227_a_139556]
-
HOTĂRÂREA nr. 1.256 din 18 octombrie 2005 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 940 din 21 octombrie 2005. (3) Studiile de fezabilitate se vor elabora cu soluții care să asigure compatibilitatea cu reglementările de mediu din România, adoptate și/sau armonizate cu cele ale Uniunii Europene în domeniu, luându-se în considerare perspectiva investițiilor ce privesc canalizarea. ... ----------- Alin. (3) al art. 5 a fost introdus de pct. 7 al art. I din HOTĂRÂREA nr. 1.256 din 18 octombrie 2005 , publicată
HOTĂRÂRE nr. 577 din 25 septembrie 1997 (**republicată**)(*actualizată*) pentru aprobarea Programului privind reabilitarea, modernizarea şi/sau asfaltarea drumurilor de interes judeţean şi de interes local, alimentarea cu apă, canalizarea şi epurarea apelor uzate la sate, precum şi în unităţile administrativ-teritoriale cu resurse turistice****). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/119180_a_120509]
-
cerințelor fundamentale aplicabile construcțiilor. Aceste reglementări se aprobă prin ordin al ministrului dezvoltării regionale și administrației publice și se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. ... Articolul 11 (1) Certificarea performanței produselor pentru construcții cu specificații tehnice de referință armonizate, respectiv certificarea conformității acestora cu specificații tehnice de referință nearmonizate se efectuează, prin grija producătorului/fabricantului, de către organisme notificate/ desemnate/acreditate/abilitate, în conformitate cu regulamentele și procedurile aplicabile. (2) Produsele pentru construcții trebuie să asigure nivelul de calitate corespunzător cerințelor fundamentale
LEGE nr. 10 din 18 ianuarie 1995 (*republicată*) privind calitatea în construcţii*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/111779_a_113108]
-
sau juridică abilitata, în condițiile prezenței legi. Articolul 3 (1) Serviciile și rețelele de telecomunicații vor asigura satisfacerea solicitărilor utilizatorilor în condiții de eficiența economică, cu respectarea specificațiilor și standardelor tehnice de calitate, în scopul dezvoltării unei infrastructuri de telecomunicații armonizata la nivel național. Pentru realizarea acestui scop se au în vedere: ... a) prestarea serviciilor de telecomunicații de bază în concordanță cu principiul serviciului universal; ... b) măsuri privind distribuția, accesibilitatea și calitatea serviciilor și rețelelor de telecomunicații pentru folosirea lor în
LEGEA Nr. 74 din 12 iulie 1996 privind telecomunicatiile. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114462_a_115791]
-
Articolul 1 România adera la Convenția internațională privind Sistemul armonizat de denumire și codificare a mărfurilor, inclusiv la anexă acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. Articolul 2 Pe data intrării în vigoare a prezentei legi, se abroga pct. I "Nomenclatura vamală" din anexă nr. 2 la Ordonanță Guvernului
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
Constituția României. p. PREȘEDINTELE SENATULUI RADU VASILE Această lege a fost adoptată de Cameră Deputaților în ședința din 3 septembrie 1996, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituția României. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR ADRIAN NASTASE CONVENȚIA INTERNAȚIONALĂ privind Sistemul armonizat de denumire și codificare a mărfurilor*), încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983 PREAMBUL Părțile contractante la prezența convenție, elaborată sub auspiciile Consiliului de Cooperare Vamală, în dorința de a facilita comerțul internațional, în dorința de a facilita culegerea, compararea
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
guvernele și cercurile comerciale, depășește în prezent cu mult pe cel oferit de nomenclatura anexată la convenția menționată mai sus, considerînd că este important să se dispună de date exacte și comparabile, în scopul negocierilor comerciale internaționale, considerînd că Sistemul armonizat este destinat utilizării pentru stabilirea tarifelor și pentru statisticile aferente diferitelor moduri de transport al mărfurilor, considerînd că Sistemul armonizat este destinat a fi încorporat, pe cît posibil, în sistemele comerciale de denumire și codificare a mărfurilor, considerînd că Sistemul
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
considerînd că este important să se dispună de date exacte și comparabile, în scopul negocierilor comerciale internaționale, considerînd că Sistemul armonizat este destinat utilizării pentru stabilirea tarifelor și pentru statisticile aferente diferitelor moduri de transport al mărfurilor, considerînd că Sistemul armonizat este destinat a fi încorporat, pe cît posibil, în sistemele comerciale de denumire și codificare a mărfurilor, considerînd că Sistemul armonizat este destinat să favorizeze stabilirea unei corelații cît mai strînse între statisticile comerciale de import și de export, pe
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
este destinat utilizării pentru stabilirea tarifelor și pentru statisticile aferente diferitelor moduri de transport al mărfurilor, considerînd că Sistemul armonizat este destinat a fi încorporat, pe cît posibil, în sistemele comerciale de denumire și codificare a mărfurilor, considerînd că Sistemul armonizat este destinat să favorizeze stabilirea unei corelații cît mai strînse între statisticile comerciale de import și de export, pe de o parte, și statisticile de producție, pe de altă parte, considerînd că trebuie să fie menținută o corelație strînsă între
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
destinat să favorizeze stabilirea unei corelații cît mai strînse între statisticile comerciale de import și de export, pe de o parte, și statisticile de producție, pe de altă parte, considerînd că trebuie să fie menținută o corelație strînsă între Sistemul armonizat și Clasificarea Tip pentru Comerțul Internațional (C.T.C.I.) a Națiunilor Unite, considerînd că este indicat a se răspunde cerințelor menționate mai sus prin intermediul unei nomenclaturi tarifare și statistici combinate, care să poată fi utilizată de diverșii participanți la comerțul internațional, considerînd
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
că este indicat a se răspunde cerințelor menționate mai sus prin intermediul unei nomenclaturi tarifare și statistici combinate, care să poată fi utilizată de diverșii participanți la comerțul internațional, considerînd că este important ca să se asigure ținerea la zi a Sistemului armonizat, în funcție de evoluția tehnicilor și structurilor comerțului internațional, considerînd lucrările deja realizate în acest domeniu de Comitetul Sistemului armonizat, înființat de Consiliul de Cooperare Vamală, considerînd că, în situația în care Convenția privind Nomenclatura, menționată mai sus, s-a dovedit a
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
să poată fi utilizată de diverșii participanți la comerțul internațional, considerînd că este important ca să se asigure ținerea la zi a Sistemului armonizat, în funcție de evoluția tehnicilor și structurilor comerțului internațional, considerînd lucrările deja realizate în acest domeniu de Comitetul Sistemului armonizat, înființat de Consiliul de Cooperare Vamală, considerînd că, în situația în care Convenția privind Nomenclatura, menționată mai sus, s-a dovedit a fi un instrument eficient în atingerea unora dintre aceste obiective, mijlocul cel mai bun de obținere a rezultatelor
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
de obținere a rezultatelor dorite constă în a încheia o nouă convenție internațională, au convenit asupra următoarelor: Articolul 1 Definiții În sensul prezenței convenții, se înțelege: a) prin Sistem armonizat de denumire și codificare a mărfurilor, denumit, în continuare, Sistem armonizat: nomenclatura care cuprinde pozițiile și subpozițiile și codurile numerice aferente, notele de secțiuni, capitole și subpozitii, precum și regulile generale de interpretare a Sistemului armonizat ... cuprinse în anexa la prezența convenție; b) prin nomenclatura tarifara: nomenclatura stabilită în conformitate cu legislația părții contractante
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
se înțelege: a) prin Sistem armonizat de denumire și codificare a mărfurilor, denumit, în continuare, Sistem armonizat: nomenclatura care cuprinde pozițiile și subpozițiile și codurile numerice aferente, notele de secțiuni, capitole și subpozitii, precum și regulile generale de interpretare a Sistemului armonizat ... cuprinse în anexa la prezența convenție; b) prin nomenclatura tarifara: nomenclatura stabilită în conformitate cu legislația părții contractante pentru încasarea taxelor vamale la import; ... c) prin nomenclaturi statistice: nomenclaturile mărfurilor, elaborate de partea contractanta, pentru culegerea datelor necesare întocmirii statisticilor comerciale de
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
la art. 4: Fiecare parte contractanta se angajează, cu excepția aplicării prevederilor subparagrafului c) al prezentului paragraf, ca de la data la care prezenta convenție intra în vigoare, în ceea ce o privește, nomenclaturile sale tarifare și statistice să fie conforme cu Sistemul armonizat. Aceasta se angajează, prin urmare, ca la elaborarea nomenclaturilor sale tarifare și statistice: 1. să folosească toate pozițiile și subpozițiile Sistemului armonizat, fără completări sau modificări, precum și codurile numerice aferente; 2. să aplice regulile generale pentru interpretarea Sistemului armonizat, precum și
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
convenție intra în vigoare, în ceea ce o privește, nomenclaturile sale tarifare și statistice să fie conforme cu Sistemul armonizat. Aceasta se angajează, prin urmare, ca la elaborarea nomenclaturilor sale tarifare și statistice: 1. să folosească toate pozițiile și subpozițiile Sistemului armonizat, fără completări sau modificări, precum și codurile numerice aferente; 2. să aplice regulile generale pentru interpretarea Sistemului armonizat, precum și toate notele privind secțiunile, capitolele și subpozițiile și să nu modifice domeniul de aplicare a acestor secțiuni, capitole, poziții sau subpozitii ale
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
Sistemul armonizat. Aceasta se angajează, prin urmare, ca la elaborarea nomenclaturilor sale tarifare și statistice: 1. să folosească toate pozițiile și subpozițiile Sistemului armonizat, fără completări sau modificări, precum și codurile numerice aferente; 2. să aplice regulile generale pentru interpretarea Sistemului armonizat, precum și toate notele privind secțiunile, capitolele și subpozițiile și să nu modifice domeniul de aplicare a acestor secțiuni, capitole, poziții sau subpozitii ale Sistemului armonizat; 3. să respecte ordinea de numerotare a Sistemului armonizat. b) Fiecare parte contractanta pune, de
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
aplice regulile generale pentru interpretarea Sistemului armonizat, precum și toate notele privind secțiunile, capitolele și subpozițiile și să nu modifice domeniul de aplicare a acestor secțiuni, capitole, poziții sau subpozitii ale Sistemului armonizat; 3. să respecte ordinea de numerotare a Sistemului armonizat. b) Fiecare parte contractanta pune, de asemenea, la dispoziția publicului statisticile sale comerciale de import și de export, în conformitate cu codul de șase cifre al Sistemului armonizat, sau, la inițiativa părții contractante, peste acest nivel, în măsura în care aceasta publicare nu este exclusă
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
poziții sau subpozitii ale Sistemului armonizat; 3. să respecte ordinea de numerotare a Sistemului armonizat. b) Fiecare parte contractanta pune, de asemenea, la dispoziția publicului statisticile sale comerciale de import și de export, în conformitate cu codul de șase cifre al Sistemului armonizat, sau, la inițiativa părții contractante, peste acest nivel, în măsura în care aceasta publicare nu este exclusă din motive excepționale, cum ar fi caracterul confidențial al informațiilor comerciale sau securitatea națională. ... c) Nici o dispoziție a prezentului articol nu obligă părțile contractante să utilizeze
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
lor tarifara și statistică combinată, prevederilor subparagrafelor a) 1., a) 2. și a) 3. de mai sus. ... 2. Conformindu-se angajamentelor de la paragraful 1 subparagraful a) al prezentului articol, fiecare parte contractanta poate face acele adaptări de text necesare pentru ca Sistemul armonizat să devină operant în raport cu legislația sa națională. 3. Nici o dispoziție a prezentului articol nu interzice părților contractante să stabilească, în nomenclaturile lor tarifare sau statistice, subdiviziuni pentru clasificarea mărfurilor peste nivelul Sistemului armonizat, cu condiția ca aceste subdiviziuni să fie
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
acele adaptări de text necesare pentru ca Sistemul armonizat să devină operant în raport cu legislația sa națională. 3. Nici o dispoziție a prezentului articol nu interzice părților contractante să stabilească, în nomenclaturile lor tarifare sau statistice, subdiviziuni pentru clasificarea mărfurilor peste nivelul Sistemului armonizat, cu condiția ca aceste subdiviziuni să fie adăugate și codificate în afara codului numeric de șase cifre care figurează în anexa la prezența convenție. Articolul 4 Aplicarea parțială de către țările în curs de dezvoltare 1. Orice țară în curs de dezvoltare
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
codului numeric de șase cifre care figurează în anexa la prezența convenție. Articolul 4 Aplicarea parțială de către țările în curs de dezvoltare 1. Orice țară în curs de dezvoltare, parte contractanta, poate amîna aplicarea unora sau a tuturor subpozițiilor Sistemului armonizat, atat timp cît este necesar, tinand seama de propria structura în cadrul comerțului internațional sau de capacitățile sale administrative. 2. Orice țară în curs de dezvoltare, parte contractanta, care optează pentru aplicarea parțială a Sistemului armonizat, conform prevederilor prezentului articol, se
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
sau a tuturor subpozițiilor Sistemului armonizat, atat timp cît este necesar, tinand seama de propria structura în cadrul comerțului internațional sau de capacitățile sale administrative. 2. Orice țară în curs de dezvoltare, parte contractanta, care optează pentru aplicarea parțială a Sistemului armonizat, conform prevederilor prezentului articol, se angajează să depună toate eforturile în vederea aplicării întregului Sistem armonizat cu șase cifre într-o perioadă de 5 ani de la data la care prezenta convenție intra în vigoare în ceea ce o privește sau în orice
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
vigoare în ceea ce o privește sau în orice altă perioadă pe care o consideră necesară, tinand seama de prevederile paragrafului 1 al prezentului articol. 3. Orice țară în curs de dezvoltare, parte contractanta, care optează pentru aplicarea parțială a Sistemului armonizat, conform prevederilor prezentului articol, aplică fie toate, fie nici una dintre subpozițiile marcate cu două liniuțe, care aparțin unei subpozitii marcate cu o liniuța, fie toate, fie nici una dintre subpozițiile marcate cu o liniuța care aparțin unei poziții. În asemenea cazuri
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]
-
parțială, a șasea cifră sau cifrele a cincea și a șasea, care corespund părții din codul Sistemului armonizat neaplicate, șunt înlocuite cu 0 sau, respectiv, 00. 4. Orice țară în curs de dezvoltare care optează pentru aplicarea parțială a Sistemului armonizat, conform prevederilor prezentului articol, atunci cand devine parte contractanta, notifică secretarului general subpozițiile pe care nu le va aplica la data la care prezenta convenție va intra în vigoare, în ceea ce o privește, precum și subpozițiile pe care le va aplica ulterior
LEGE Nr. 98 din 23 septembrie 1996 pentru aderarea României la Convenţia internationala privind Sistemul armonizat de denumire şi codificare a mărfurilor, inclusiv la anexa acesteia, încheiată la Bruxelles la 14 iunie 1983. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/114579_a_115908]