1,995 matches
-
șanse să cadă de-acolo, decât atunci când era în barcă, în mijlocul râului. Existau mai multe posibilități să moară pe uscat decât pe apă. Zach, uită-te la vâltoarea asta, a insistat ea. Aproape că nu e apă deloc. Sunt numai bolovani. O să ne facem praf. Nu. Nu și dacă trecem pe-acolo. Vezi ? Canalul din stânga ? Putem să ne strecurăm pe-acolo. Numai să-ntindem cozile ne-ar lua o jumătate de zi și habar n-ai cât de greu e. Barca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
la gabară și s-a așezat cu spatele către soțul ei. Zach și-a trecut degetele prin păr. Se simțea obosit și terminat, ca și când s-ar fi luptat deja cu Salmon Falls. S-a reîntors de-a lungul cărării de bolovani și-a luat o coardă, după care a început să facă noduri și bucle de susținere, orice i-ar fi ajutat să se ancoreze mai bine. Tot trebuie să mergem pe stânga, să întindem o coardă, a anunțat el fără
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
blând, ca un cor care-ți face terța. Jina se obișnuise într-atât cu nuanțele apei încât știa acum când curentul se întețea. Înainte ca următoarea vâltoare să-și facă apariția. Tocmai de asta, când gabara s-a izbit de bolovan, Jina a fost luată pe nepregătite, iar faptul că Zach a gemut și-a căzut în apă cu zgomot i s-a părut foarte de ciudat. Apa era încă liniștită, dar unduia în jurul unui bolovan care, până în ultima clipă, fusese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
gabara s-a izbit de bolovan, Jina a fost luată pe nepregătite, iar faptul că Zach a gemut și-a căzut în apă cu zgomot i s-a părut foarte de ciudat. Apa era încă liniștită, dar unduia în jurul unui bolovan care, până în ultima clipă, fusese invizibil. Jina s-a aplecat peste marginea bărcii, așteptându-se ca Zach să iasă, în orice moment, la suprafață râzând. N-a avut decât o fracțiune de secundă în care să nege imaginea trupului care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
Zach fusese aruncat pe mal sau continua să plutească în josul râului. Jina nu vedea nimic altceva decât apă și pietre. Nivelul apei era scăzut, dar totuși râul era mai adânc decât era ea înaltă. Din când în când, câte-un bolovan de pe fund o lovea în genunchi sau o mușca de coapsă. Jina a încercat să-și ridice picioarele la suprafață, înspre în față, dar râul o tot răsucea. Canalul s-a îngustat și-a făcut un cot scurt spre stânga
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
și-a făcut un cot scurt spre stânga; Jina a început să capete viteză. Vesta mare a lui Zach o ținea la suprafață, dar îi împiedica orice mișcare, orice tentativă de înot. Femeia s-a lovit cu capul de-un bolovan în formă de colț, care marca cotul râului. Preț de-o clipă, a leșinat, dar apa a trezit-o imediat. Răceala râului a început să i se insinueze în trup. Jina s-a chinuit să ridice capul, să-l caute
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
alerge la infinit pentru că, în mintea lui, nu aleargă decât câțiva pași odată. „Vezi copacul ?” și-ar spune el. „Nu trebuie decât s-ajungi la copac. Treci de copac. Vezi stânca ? Trebuie să ajungi la stâncă. Treci de stâncă. Vezi bolovanul ?” Jina s-a ridicat în picioare, a văzut copacul, a trecut de copac, a văzut stânca. A auzit vântul șuierând printre cioturile de pădure și un elan boncăluind. A ciulit urechile fiindcă a auzit și-un avion. Și-a dat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
câteva secunde, Mike a fost de partea cealaltă a gardului. Vecinii nu-l invitaseră niciodată pe la ei, iar Mike a fost uluit de cât de mult construiseră în grădină - nu era vorba numai de cascada care revărsa apa peste niște bolovani artificiali uriași, ci și de iazuri miniaturale cu pești, poduri japoneze, aranjamente florale în culori asortate, un chioșc și spații cu gazon. Terasa placată cu ceramică era decorată cu mobilier tapițat, care trebuia să fie pus la adăpost când afară
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
și, în mod straniu, asta i-a oferit prima plăcere pe ziua respectivă. Trecuse mult timp de când Mike nu mai realizase că, în esență, încă era capabil de orice. Ce putea să ceară mai mult de-atât ? Bărbatul a escaladat bolovanii din beton și s-a cățărat în vârful cascadei. Ar fi vrut să facă țândări construcția, dar fiecare piatră falsă era încastrată în ciment. Nu era ca în natură, unde totul se schimbă. O durere de cap a început să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
se apropia de cărarea pe care ar fi putut să jure c-o mai văzuse cândva, Danny nu se simțea nici pe departe ca un copil normal. Inima a început să-i bată mai tare când a ajuns la un bolovan de care, în vis, tatăl lui se sprijinise. Danny și-a lipit mâna de piatră și-a descoperit că era caldă. Cabana nu se mai vedea de-acum, dar pinul galben uriaș din față avea să fie marcat. Danny era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
de-acum, dar pinul galben uriaș din față avea să fie marcat. Danny era sigur. Semnul era scobit în scoarță, cam la un metru și jumătate deasupra pământului, ca să arate cărarea și după căderea zăpezilor. Pe stânga mai era un bolovan mai mic, care semăna cu un mormânt pe care nu fusese scris nici un nume. Sudorea a început să i se scurgă pe spate. Danny n-ar fi trebuit să știe că familia Lymond avea o cabană cam la un kilometru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
nu știa dacă duhul avea chip. Danny a început să se retragă foarte încet. N-a luat-o la goană decât atunci când a ajuns la adăpostul pădurii. Inima îi bătea de să-i sară din piept, în timp ce băiatul sărea peste bolovani pe care nu-i mai văzuse și fugea printr-un crâng de plopi tremurători care-i erau la fel de străini. Danny nu îndrăznea să încetinească ritmul ca să caute punctele de reper pe care le memorase. Nici nu-i păsa încotro se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
explicat că trebuiau să prindă viteză imediat, ca să poată să plutească pe suprafața apei și să se ferească de pietre. Nu era loc de greșeli. Canalele erau înguste, iar barca lată; Ellis era nevoit să conducă barca periculos de-aproape de bolovani ca să poată să înainteze. În spatele parbrizului era un scaun adăpostit, dar Mary s-a așezat la pupa, în bătaia vântului și a apei. Și-a întors fața în ploaia de stropi și-a încercat să se concentreze pe găsirea lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
tare că aproape i se închisese. Jinei i s-au înmuiat picioarele, dar Danny țopăia de zor. Era albastru ca un pește și extaziat. Ellis a tras barca lângă ei, a sărit din ea și-a legat funia de-un bolovan de pe mal. A tras adânc aer în piept o dată, de două ori, după care s-a întors către fiul lui. Gata, a zis el. Ești concediat. Mary și Jina au sărit și ele în apa mică, în timp ce Drew s-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
treizeci și cinci de lupi cenușii reintroduși în Idaho în 1995 nu erau considerați importanți, astfel că, în cinci ani, douăzeci și patru dintre ei fuseseră împușcați. Drew putea să dea nenumărate astfel de exemple. Iar informațiile de genul ăsta îl apăsau ca un bolovan. Când le aflase prima dată, se simțise stors de orice speranță. Aia a fost prima dată când a înotat alături de somoni - creaturi care nu fac nici un rău nimănui și-a căror moralitate e pură. Dacă ei erau în stare să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
totuși a izbutit să parcurgă o bucată destul de întinsă de drum. Când nisipul a început să-i biciuiască picioarele, iar vântul să-i înțepe obrajii, femeia a izbucnit în râs. Dar a continuat să fugă ocolind copacii și sărind peste bolovani. Singurul care-a oprit-o a fost râul. Mary știa când Drew era în preajmă. I se făcea pielea de gâină și, cu toate că aerul îi umplea plămânii, ei tot i se părea că nu mai respira bine. Ochii i s-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
iar Alice a bătut din picior exasperată. Așa cum i se întâmplase și bunicii ei, moartea o tentase pe Alice o dată sau de două ori, dar oare nu viața e adevărata sirenă - frumoasă, irezistibilă, cea care te împinge mereu către un bolovan sau altul ? Singura problemă apare atunci când aștepți prea mult de la ea - aventură, libertate, fericire până al adânci bătrâneți. Când capul ți-e plin de povești, simplul act de a trăi poate să-ți pară plictisitor. Viața scursă de la o zi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
pentru ca ghidul să poată să aleagă cel mai bun curs. Bărbatul a chiuit când a văzut spuma albă a cataractei, dar Jina a tăcut. Nici măcar Danny n-a îndrăznit să comenteze volumul de apă care se înghesuia să cadă printre bolovanii înghesuiți pe buza vâltorii. Grupul se îndrepta către Black Canyon. Irene se holba ca prostul la pereții uriași de granit care făcea ca partea aceasta sveltă a traseului să capete dimensiuni de pigmeu. Apoi femeia și-a pironit privirile asupra
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
mai groaznice. Că unele greșeli nu mai pot fi îndreptate. Jina o ținea încă de mână pe Alice, când Drew s-a întors și i-a anunțat c-aveau s-o ia pe culoarul din stânga. Irene a condus barca printre bolovanii și vârtejurile din Salmon Falls și-a scos-o dincolo, în canionul întunecat. A trecut ambarcațiunea de cuiburile vulturilor și de la locul în care Jina le-a spus că Zach a căzut peste bord. Îmi pare așa de rău, a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
Naji. Irene a părăsit tabăra. Dincolo de culme era o cărare care ducea către o vale îngustă. Irene a luat-o în zigzag, printre copaci, a traversat o albie de pârâu secată și l-a găsit pe Naji sprijinit de un bolovan. Soțul ei urmărea fumul care se unduia pe linia estică a orizontului. Irene a rămas în picioare, lângă el. Râul nu se mai auzea atât de departe și femeia a fost uluită cât de liniște era în lipsa bolborositului apei. A
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
În urechi încă mai auzea zgomotul motoarelor. Își dădea seama că țipa când vorbea, dar nu putea să se abțină. Ar fi trebuit să-l vezi, a spus el. Chiar peste cascada de la Salmon Falls, la nici câțiva centimetri de bolovani. Îți zic, Jina, am crezut că mor de cel puțin două ori. Mike a râs. Nu-și mai simțea degetele de la picioare, dar nu-și dădea seama dacă era din cauza apei din șosete sau pentru că restul corpului îi era în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
cuibărit alături de fiica ei, în timp ce Belle transforma Bestia în prinț. Era genul de noapte care n-are decât o singură folosință: să te trimită în casă, împreună cu persoanele pe care le iubești. Alice a făcut zigzaguri printre copaci, a escaladat bolovani, ba chiar a făcut echilibristică pe una dintre crevasele din canion, încercând să audă vocile de la celălalt capăt al conexiunii, ba chiar prețuind felul în care cei cu care voia să vorbească se băteau pe telefon. Deci, mamă ? a spus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
făcuse deja noapte. În lumina lanternei nu se vedeau decât ace de pin, tufișuri și o întindere extrem de deasă de copaci. Nici în spate nu-și mai regăsea urmele pașilor. Nici urmă de tufe cu crengile rupte, nici urmă de bolovani care să-i fie familiari, nici urmă de firimituri de pâine după care să se ghideze. Degetele îi amorțiseră din cauză că strângea lanterna cu putere. Lumina acesteia a început să scadă, apoi s-a stins cu totul. Jina a izbucnit în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
în lungul unui canion îngust. Vârfurile de munte au devenit obstacole, iar cărarea era obligată să traverseze repetat un pârâu cu apa adâncă până la genunchi. Jina a urmărit drumul pe care cineva îl marcase cu grijă - un set de trei bolovani așezați în apă, un pod din bușteni cu marginile rotunjite. Cărarea era bine îngrijită, iar ramurile pinilor fuseseră tăiate până la înălțimea unui bărbat. Peisajul a început să urce vertical; era intimidant și decadent în frumusețea lui. Dintr-o dată, Jina și-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
a fost cel care m-a găsit pe mine. El și cu tatăl tău. Zach a fixat-o cu privirea. Tatăl lui fusese acolo, îl căutase. Bărbatul a închis ochii strâns. Nu putea să accepte gândul că bătrânul umblase printre bolovani ca să găsească măcar ceea ce mai rămăsese din el - briceagul sau o conservă goală de piersici. De fiecare dată când Andy întârzia prea mult în pădure, Zach își imagina tot felul de catastrofe. Până-i dădeau de urmă, nu-și mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]