5,129 matches
-
a-și complica la nesfârșit viața. Acolo unde Bob Dylan tăia cu briciul, rupându-se cu brutalitate de trecut, călcând peste cadavre, Leonard Cohen făcea greșeală după greșeală: nu doar că era incapabil să renunțe la actualele iubite, dar le căra peste tot cu sine pe foste. O nesfârșită cohortă de incriminări, recriminări, depresii și paralizii marchează această epocă." (pp. 200-201) Traducerea lui Mircea Cărtărescu din lirica lui Leonard Cohen este corectă și ea reprezintă un eveniment în sine. Mircea Cărtărescu
Paradoxul Leonard Cohen by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/10979_a_12304]
-
față dacă și numai dacă sub braț, cei care intră, poartă ce au scris, ce au cercetat. Altfel spus, intră cu ce au muncit în domeniu, punând mult suflet, sudoare, talent, inteligență etc.! în consecință, se intră dacă în spate cară valoare! Ceilalți, care se înghesuie, de obicei pe unde apucă, sunt un fel de rest la bodegă, propagandă, plenare de partid, iar unii, ca să fiu suficient de indulgent, retorică. Privind acum în jur, am convingerea că mai nou, plimbatul cu
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/98_a_277]
-
trăsură sau emul, tu za înălțată din țărână cu sânii de nori, cataractă de luceferi sau de pică. Alături o oglindă se apleacă, îți transformi precisul devenind o femeie rece, o stafie cu voalul primăverii în bulbul trudit, plutele îți cară mersul și razele spre amurg lucirea. La fel Aștept să vină ceva necunoscut aștept să se scurgă pe undeva timpul din retine timpul, cel care mă lovește lăsându-și amprentele pe chipul meu Totul e la fel glasul orelor grijulii
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/98_a_277]
-
-te, voinice, cu luciul morții scurte. PIANUL Un roi De îngeri goi Pe clape ning, Au salbe De octave albe și bat din pleoape Când îi ating. CĂMILA Greu, cu ohtături de drâmbă și cu peceți de pași înceți, îmi car silueta strâmbă Printre miraje cu profeți. TRENUL Tone de spaimă urlă pe poduri și mai grele, Mamuți scăpați din carte, coloși gonind prin somnul împăturit în satul copilăriei mele, Din vis în hău mă chiamă fiara. Feri-m-ar Domnul
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/98_a_277]
-
Din fericire, librăria pe care a întemeiat-o acum 25 de ani la Nicosia a ajutat-o să își procure ușor tot ce voia (o făcuse fiindcă... nu găsea cărți bune, așa că venea în Grecia să le cumpere și le căra în Cipru...). Întâmplător sau nu, unchiul ei avusese o librărie în Famagusta - acum, de nimeni călcată, pustie, năpădită de buruieni și nisip. - Acum ce mi-ai recomanda, dacă aș poposi în librăria ta? - Cartea cea mai recentă a lui Nikos
Întâlnire cu Niki Marangou by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/11059_a_12384]
-
ai de gînd să o întinzi, Clyde? - Am de gînd să te întind, i-a răspuns rînjind. - Nu la asta m-am referit; și nu-mi place să-mi vorbești ca unei curve. - Haide, haide, puicuțo. Doar nu m-ai cărat aici ca să-ți vorbesc de iubire. - Mă dezguști, Clyde. - Ia-n auzi-o! E supărată. Aurmat o tăcere care circula între ei ca o pasăre rănită. în cele din urmă, Clyde a vorbit: - Vrei să mă jignești, da? într-un
Truman Capote O vară de răscruce by Antoaneta Ralian () [Corola-journal/Journalistic/10795_a_12120]
-
Altex (,Cuscrii"), care pune în scenă o tipică strigare de la nunta cu dar, comicul de situație (competiția socrilor) e completat de comicul de limbaj, mai ales de un exemplu de adaptare a anglicismelor: "pentru fată un laptop, că ea nu cară greutăți!". Forma laptóp, pronunțată conform scrierii, cu a și cu accentul pe silaba finală, amuză ca o deviere incultă, în contrast cu tendința actuală de a respecta pe cît posibil integritatea fonetică și grafică a împrumuturilor; în același timp, ne sugerează că
Limbajul cotidian în publicitate by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/10200_a_11525]
-
la un film (The Holy Grail) al celor de la Monty Python, ei ironizînd tendința existentă pe atunci de a portretiza orice perioadă de dinaintea secolului XIX ca fiind extrem de jegoasă și de noroioasă. Ei, pe acest fundal, bietul Johnny are de cărat tot lungmetrajul în spate. Cu atît mai mult, cu cît se presupune că tu știi cine e și ce a făcut the Earl of Rochester și de ce este apreciat atât de mult doar pentru cîteva replici. Pe scurt, pelicula repetă
A fost odată... by Alexandra Olivotto () [Corola-journal/Journalistic/10770_a_12095]
-
Am folosit ascunzătoarea ca să depozitez pistoale și armament, până ce, într-o zi, mama mea a observat maturând, ceva suspect. Mare i-a fost mirarea când a găsit arsenalul: am fost trimis pentru câteva zile la prieteni, tatăl meu trebuind să care conținutul cu sacul, noaptea, pentru a-l aruncă în Mureș. Dacă ar fi fost interceptat de vreo patrulă sovietică, ar fi fost împușcat pe loc, procuror general sau nu... Retrocedându-se Ardealul, tatăl meu și-a reluat poziția la Oradea
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/86_a_359]
-
găsit ce speră el, însă a găsit bustul de bronz al unchiului meu, pe care l-a luat împreună cu o lada de carton plină de hârtii și documente. Bustul era foarte greu, încât șase gealați abia au reușit să-l care jos pe scări. Mie mi-a înmânat un plic mare pe care scria: (continuare în numărul următor) „Scrisori familiale”. Nu-l interesau aceste scrisori. Căutau ceva să-l compromită pe unchiul meu ca să-l bage la închisoare. Au plecat și
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/86_a_359]
-
Robinson și Delamarche - două pramatii care ar trebui să-i inspire tot atâta încredere cât Spânul lui Harap Alb - Karl Rossmann decide să nu se îndepărteze prea mult de port. Noii lui tovarăși îl împing însă înainte, ba chiar îi cară pe rând geamantanul, explicându-i că ar fi totuși preferabil să se îndrepte spre o localitate de unde nu se va mai putea întoarce atât de ușor în patrie; abia acolo va putea „face carieră” fără a mai fi stânjenit de
Portret de grup cu Statuia Libertății by Corina Ciocârlie () [Corola-journal/Journalistic/3992_a_5317]
-
PSD și de premierul Victor Ponta". "Trag un semnal de alarmă transmis de către sătmăreni, care au fost obligați să participe la Sâmbra Oilor la cea mai frumoasă sărbătoare câmpenească de echipa PSD și de premierul Victor Ponta. Ei au fost cărați cu autocarele alături de copii care nu au drept de vot pentru a susține mafia roșie care a participat la Sâmbra Oilor. Este revoltător că această Sâmbră a Oilor a fost politizată până la refuzul total al democrației", a afirmat Andreea Paul
Andreea Paul: Premierul Ponta e un gunoi by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/30730_a_32055]
-
cronică la bătrâni. 30% dintre pacienții cu artroză nu pot depune efort fizic, sunt limitați la a merge pe jos o distanță de 300 m, 28% dintre pacienți nu pot urca mai mult de 10 trepte, iar 25% dintre ei cară cu dificultate o greutate de 2,5 kg. Mai mult decât atât, din punct de vedere al impactului social, fiecare pacient cu gonartroză a lipsit, în medie, 13 zile de la serviciu. Factorii care conduc la artroză Printre factorii favorizanți pentru
Boala care face ravagii. Durerea este insuportabilă by Anca Murgoci () [Corola-journal/Journalistic/30901_a_32226]
-
doar decari.../ Maggie vine repede/ plină de funingine/ Să ne spună: «Plantele/ Au crescut sub plapume»./ Telefonui ascultat/ Mulți inși zic că au aflat/ Că inspectorul de stat/ Nu mai trebuie votat/ Fugi, băiete,-ndată/ C-ai făcut-o lată/ Cară-te tiptil / Nu lua Scobutil/ Unde știi să pieri/ Dacă vezi pompieri/ Suflă-ți nasul des/ Ca să ai succes/ Nu se știe ca pământul/ Din ce parte bate vântul...” Până în vremea adolescenței lui Mircea Cărtărescu, tinerii nu ascultaseră „muzică ușoară
Mircea Cărtărescu și Bob Dylan by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4059_a_5384]
-
rămas singurul care să le caute oasele în întunericul și praful unor catacombe pline până la refuz? Mi-am pierdut curajul de a mai trăi.” Debray consideră că un om moștenește valorile care i-au fost insuflate în tinerețe, altfel spus, cară în spate, ca o cămilă, relicvele pe care le-a strâns între 20 și 25 de ani. „Așa se explică generațiile, declară el într-un interviu din „Le Point” din 3 ianuarie: a mea, aceea numită tiers-mondiste, s-a format
Catacombele lui Régis Debray () [Corola-journal/Journalistic/3975_a_5300]
-
în cap că trebuie să trag semnalul de alarmă și apoi să sar din trenul ăsta, să fug prin lanurile de porumb, lăsînd în urmă rumoare și furie, draga de ea, poezia, mă sapă, mă smulge, din adîncuri și îmi cară ea leșul sus, pe platou, depunîndu-l în poala ierbii plecată dulce de vînt, cum vagonetul trupul mutilat al minerului în brațele disperate ale nevestei. într-un cerc mă-nvîrt, clar, într-un cerc, de miile de fețe ale morții mă înconjoară
Mariana Codruț by Mariana Codruț () [Corola-journal/Imaginative/10069_a_11394]
-
Constantin Abăluță Cineva va veni, casele și norii au vizitatori neprevăzuți, cineva pe care o să-l parcurg cu privirea și-o să adorm convins de capacitatea văzduhului de-a perora către cărnurile muritoare, așa cum pe-o stradă mortul sărac este cărat la groapă într-o căruță cu lemne, cineva uită locul și data la care s-a născut simte o eliberare căci oricum are pistrui pe tot corpul și se bucură privindu-i în soare, apoi își ascunde palmele curate și
Iov In funicular by Constantin Abăluță () [Corola-journal/Imaginative/10097_a_11422]
-
am jucat cu poezia scrisului tău dar cine știe fiecare cu îngerii lui cu propriul său ocean de lumină când ne vom întâlni vom schimba oceanele dar nu și îngerii și nici felul plângerii Aceea este cu adevărat aventura când cari isihia în literatură Andrule, Andrule sunt cu tine de-o viața ai știut sau n-ai știut vine o vreme și acum este a sosit ora să te faci trâmbiță adevărului rodește în tine răbdător Meteora Isihia, Isihia ce frumos
Așa cum îngerii curg by Theodor Damian () [Corola-journal/Imaginative/10306_a_11631]
-
esență divină. Mănăstirea nu avea icoane făcătoare de minuni, veniturile îi erau anemice și un izvor al tămăduirii, bine exploatat, putea deveni, după cîteva însănătoșiri scornite, un Lourdes ortodox și un Pactol pentru stareț. Pînă la împlinirea acestor vise, călugării cărau apa cu damigenele și o împărțeau sfințită credincioșilor drept leac universal. Spiritele științifice, invocînd analogia straturilor arcului subcarpatic, demonstrau că ceea ce era vizibil la Pucioasa exista de mult și la Sinaia, dar invizibil pînă ce apele nu și-au croit
Krenoterapie by Stefan Cazimir () [Corola-journal/Imaginative/10644_a_11969]
-
pansament, augustul pacient gustase din apa dentistului, declarase că așa ceva nu există nici în Thuringia și, ca un bun soț, păstrase restul sticlei pentru Elisabeta. M-me Veuve Fromage făcea nenumărate gargare și abluțiuni parțiale, Gogueschor nefiind încă organizat pentru a căra apa necesară unei băi generale. Caragiale și tata, întrebați, provocați, zîmbeau și schimbau vorba. Solicitați să guste apa, au refuzat, primul invocînd veto-ul doctorului, secundul o contraindicație flagrantă. Discuțiile s-au înăsprit cînd a fost vorba de valorificarea izvorului
Krenoterapie by Stefan Cazimir () [Corola-journal/Imaginative/10644_a_11969]
-
la Montreux compartimentul e invadat de niște englezi gălăgioși, dar nu agresivi. Mai ales unul turuia, fără să-i pese de starea mea, de fapt, de "stările" mele, uluială, oftică, ce mai, invidie! Englezul cel voios și gălăgios s-a cărat. I-a luat locul "un vrai monsieur". într-un univers contradictoriu, în care totul era altfel decât știam eu că ar trebui să fie, în care frizerul părea conte, iar contele se îmbrăca șleampăt, străduindu-se să pară frizer, putea
Fata de la Triest by Maya Belciu () [Corola-journal/Imaginative/10623_a_11948]
-
plâns, deci, încă se mai vede... N-am văzut niciodată atâta forță, atâta siguranță, atâta grație la o femeie, de fapt, foarte tânără. (Acum, când copiez din caiețelul brique pot mărturisi că nu am uitat-o și oridecâteori am de cărat ceva greu, de întins rufe pe o sfoară, de urcat în tren, de azvârlit valiza într-o plasă, strâng din dinți, fac cele trei mișcări - învățate de la minunata fată care venea din Trieste "per il lavoro" la Milano, spunând "dacă
Fata de la Triest by Maya Belciu () [Corola-journal/Imaginative/10623_a_11948]
-
Simona Tache Toate femeile care au trecut de 20 de ani cară după ele, prin viață, basculante de flori uscate, frunzulițe, scoici, bucățele de scoarță de copac, hârtiuțe, crenguțe, pietricele, cochiliuțe de melci, biluțe, rulmenței, fragmențele de sticlă colorată, crâmpeiuțe de plastic și multe, MULTE altele din aceeași categorie. În spatele acestei colecții
Ți-am dat un inel de la cutia de bere by Simona Tache () [Corola-blog/Other/18522_a_19847]
-
fi o gălăgie de nu s-ar mai înțelege om cu persoană. S-ar auzi numai scâncete, numai nedumeriri, numai strigăte de ajutor, numai rugăminți: “Oare de ce port în mine o șurubelniță și o cheie franceză?”, “Nu mai suport să car 16 rujuri, dintre care unul singur a fost folosit, de trei ori, acum opt ani!”, “Cu ce-oi fi greșit să am buzunarele burdușite cu trei perechi de chei de la aceeași casă?”, “Azi am împlinit al patrulea flacon de Colebil
Permisul de poşetă la control, vă rog! by Simona Tache () [Corola-blog/Other/18577_a_19902]
-
să le amendeze în funcție de gradul de inutilitate al obiectelor descoperite acolo. Parcă ne și văd, sunându-ne precipitat și avertizându-ne reciproc: “Vezi că e filtru de poșete la Universitate!”. Parcă văd și agenții discutând politicos cu contravenientele: “Doamnă, de ce cărați după dumneavoastră, în poșetă, mașina de spălat?”, “Ăăă, am luat-o acum două luni cu mine, că am fost la casa de la țară, unde n-am mașină de spălat, și am uitat-o apoi în poșetă. Mi s-a părut
Permisul de poşetă la control, vă rog! by Simona Tache () [Corola-blog/Other/18577_a_19902]