1,192 matches
-
de distanța la înfășurarea de 1 000 mm definită la punctul 2.8 se folosește ca linie de referință a muchiei anterioare a capotei în această poziție laterală. Muchia superioară a barei de protecție este considerată și muchie anterioară a capotei în sensul prezentelor obligații, în cazul în care intră în contact cu rigla în timpul acestei operațiuni. 2.9.3. "Înălțimea muchiei anterioare a capotei" pentru orice secțiune a mașinii este distanța verticală de la sol la linia de referință a muchiei
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
în această poziție laterală. Muchia superioară a barei de protecție este considerată și muchie anterioară a capotei în sensul prezentelor obligații, în cazul în care intră în contact cu rigla în timpul acestei operațiuni. 2.9.3. "Înălțimea muchiei anterioare a capotei" pentru orice secțiune a mașinii este distanța verticală de la sol la linia de referință a muchiei anterioare a capotei definită la punctul 2.9.2, cu vehiculul așezat în ținuta normală de drum. 2.9.4. "Linia de referință laterală
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
prezentelor obligații, în cazul în care intră în contact cu rigla în timpul acestei operațiuni. 2.9.3. "Înălțimea muchiei anterioare a capotei" pentru orice secțiune a mașinii este distanța verticală de la sol la linia de referință a muchiei anterioare a capotei definită la punctul 2.9.2, cu vehiculul așezat în ținuta normală de drum. 2.9.4. "Linia de referință laterală a capotei" se definește ca locul geometric al celor mai de sus puncte de contact dintre o riglă cu
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
orice secțiune a mașinii este distanța verticală de la sol la linia de referință a muchiei anterioare a capotei definită la punctul 2.9.2, cu vehiculul așezat în ținuta normală de drum. 2.9.4. "Linia de referință laterală a capotei" se definește ca locul geometric al celor mai de sus puncte de contact dintre o riglă cu lungimea de 700 mm și o margine a capotei, atunci când rigla, ținută în poziție paralelă cu planul vertical lateral al mașinii, înclinată spre
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
așezat în ținuta normală de drum. 2.9.4. "Linia de referință laterală a capotei" se definește ca locul geometric al celor mai de sus puncte de contact dintre o riglă cu lungimea de 700 mm și o margine a capotei, atunci când rigla, ținută în poziție paralelă cu planul vertical lateral al mașinii, înclinată spre interior sub un unghi de 45o, este deplasată transversal în josul suprafeței frontale superioare, menținând contactul permanent cu suprafața carcasei (vezi figura 5). 2.9.5. "Vârful
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
spre interior sub un unghi de 45o, este deplasată transversal în josul suprafeței frontale superioare, menținând contactul permanent cu suprafața carcasei (vezi figura 5). 2.9.5. "Vârful unghiului de referință" este intersecția dintre linia de referință a muchiei anterioare a capotei și linia de referință laterală a capotei (vezi figura 6). 2.9.6. "Treimea muchiei anterioare a capotei" se definește ca locul geometric al punctelor situate între "vârfurile unghiurilor de referință" definite la punctul 2.9.5, măsurat cu o
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
este deplasată transversal în josul suprafeței frontale superioare, menținând contactul permanent cu suprafața carcasei (vezi figura 5). 2.9.5. "Vârful unghiului de referință" este intersecția dintre linia de referință a muchiei anterioare a capotei și linia de referință laterală a capotei (vezi figura 6). 2.9.6. "Treimea muchiei anterioare a capotei" se definește ca locul geometric al punctelor situate între "vârfurile unghiurilor de referință" definite la punctul 2.9.5, măsurat cu o panglică împărțită în trei părți egale, care
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
suprafața carcasei (vezi figura 5). 2.9.5. "Vârful unghiului de referință" este intersecția dintre linia de referință a muchiei anterioare a capotei și linia de referință laterală a capotei (vezi figura 6). 2.9.6. "Treimea muchiei anterioare a capotei" se definește ca locul geometric al punctelor situate între "vârfurile unghiurilor de referință" definite la punctul 2.9.5, măsurat cu o panglică împărțită în trei părți egale, care urmărește conturul exterior al muchiei anterioare. 2.9.7. "Linia de
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
locul geometric al punctelor situate între "vârfurile unghiurilor de referință" definite la punctul 2.9.5, măsurat cu o panglică împărțită în trei părți egale, care urmărește conturul exterior al muchiei anterioare. 2.9.7. "Linia de referință posterioară a capotei" se definește ca locul geometric al celor mai retrase puncte de contact dintre o sferă și suprafața superioară a capotei definită la punctul 2.7, atunci când sfera, aflată în contact permanent cu parbrizul, se deplasează transversal pe suprafața superioară frontală
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
împărțită în trei părți egale, care urmărește conturul exterior al muchiei anterioare. 2.9.7. "Linia de referință posterioară a capotei" se definește ca locul geometric al celor mai retrase puncte de contact dintre o sferă și suprafața superioară a capotei definită la punctul 2.7, atunci când sfera, aflată în contact permanent cu parbrizul, se deplasează transversal pe suprafața superioară frontală (vezi figura 7). Lamele și brațele ștergătoarelor sunt scoase pe durata acestei operațiuni. Pentru încercările descrise la punctul 3.1
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
înfășurare definită la punctul 2.8 egală cu 1 500 mm sau mai mult de la sol; diametrul sferei este de 130 mm atunci când distanța la înfășurare este sub 1 500 mm. În cazul în care linia de referință posterioară a capotei este situată la o distanță la înfășurare de peste 2 100 mm de la sol, aceasta se definește prin distanțele la înfășurarea de 2 100 mm definite la punctul 2.8. Atunci când linia de referință posterioară a capotei și liniile de referință
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
de referință posterioară a capotei este situată la o distanță la înfășurare de peste 2 100 mm de la sol, aceasta se definește prin distanțele la înfășurarea de 2 100 mm definite la punctul 2.8. Atunci când linia de referință posterioară a capotei și liniile de referință laterale ale capotei nu se intersectează, linia de referință posterioară a capotei se modifică în conformitate cu procedura descrisă la punctul 2.9.9. 2.9.8. "Treimea feței capotei" se definește ca locul geometric al punctelor situate
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
la o distanță la înfășurare de peste 2 100 mm de la sol, aceasta se definește prin distanțele la înfășurarea de 2 100 mm definite la punctul 2.8. Atunci când linia de referință posterioară a capotei și liniile de referință laterale ale capotei nu se intersectează, linia de referință posterioară a capotei se modifică în conformitate cu procedura descrisă la punctul 2.9.9. 2.9.8. "Treimea feței capotei" se definește ca locul geometric al punctelor situate între liniile de referință ale marginilor laterale
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
de la sol, aceasta se definește prin distanțele la înfășurarea de 2 100 mm definite la punctul 2.8. Atunci când linia de referință posterioară a capotei și liniile de referință laterale ale capotei nu se intersectează, linia de referință posterioară a capotei se modifică în conformitate cu procedura descrisă la punctul 2.9.9. 2.9.8. "Treimea feței capotei" se definește ca locul geometric al punctelor situate între liniile de referință ale marginilor laterale ale capotei definite la punctul 2.9.4, măsurat
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
2.8. Atunci când linia de referință posterioară a capotei și liniile de referință laterale ale capotei nu se intersectează, linia de referință posterioară a capotei se modifică în conformitate cu procedura descrisă la punctul 2.9.9. 2.9.8. "Treimea feței capotei" se definește ca locul geometric al punctelor situate între liniile de referință ale marginilor laterale ale capotei definite la punctul 2.9.4, măsurat cu o panglică împărțită în trei părți egale, care urmărește conturul exterior al feței capotei. 2
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
se intersectează, linia de referință posterioară a capotei se modifică în conformitate cu procedura descrisă la punctul 2.9.9. 2.9.8. "Treimea feței capotei" se definește ca locul geometric al punctelor situate între liniile de referință ale marginilor laterale ale capotei definite la punctul 2.9.4, măsurat cu o panglică împărțită în trei părți egale, care urmărește conturul exterior al feței capotei. 2.9.9. "Intersecția liniei de referință posterioare cu linia de referință laterală ale capotei": în cazul în
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
feței capotei" se definește ca locul geometric al punctelor situate între liniile de referință ale marginilor laterale ale capotei definite la punctul 2.9.4, măsurat cu o panglică împărțită în trei părți egale, care urmărește conturul exterior al feței capotei. 2.9.9. "Intersecția liniei de referință posterioare cu linia de referință laterală ale capotei": în cazul în care linia de referință posterioară și linia de referință laterală ale capotei nu se intersectează, se prelungește și/sau se modifică linia
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
marginilor laterale ale capotei definite la punctul 2.9.4, măsurat cu o panglică împărțită în trei părți egale, care urmărește conturul exterior al feței capotei. 2.9.9. "Intersecția liniei de referință posterioare cu linia de referință laterală ale capotei": în cazul în care linia de referință posterioară și linia de referință laterală ale capotei nu se intersectează, se prelungește și/sau se modifică linia de referință posterioară a capotei, folosind un șablon semicircular cu raza de 100 mm. Șablonul
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
în trei părți egale, care urmărește conturul exterior al feței capotei. 2.9.9. "Intersecția liniei de referință posterioare cu linia de referință laterală ale capotei": în cazul în care linia de referință posterioară și linia de referință laterală ale capotei nu se intersectează, se prelungește și/sau se modifică linia de referință posterioară a capotei, folosind un șablon semicircular cu raza de 100 mm. Șablonul este executat dintr-o folie subțire și flexibilă care se îndoaie cu ușurință într-o
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
liniei de referință posterioare cu linia de referință laterală ale capotei": în cazul în care linia de referință posterioară și linia de referință laterală ale capotei nu se intersectează, se prelungește și/sau se modifică linia de referință posterioară a capotei, folosind un șablon semicircular cu raza de 100 mm. Șablonul este executat dintr-o folie subțire și flexibilă care se îndoaie cu ușurință într-o singură curbură, în orice direcție. De preferință, șablonul trebuie să reziste la îndoiri duble sau
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
și"B" să coincidă cu linia de referință laterală. Asigurând coincidența continuă a acestor două unghiuri cu linia de referință laterală, șablonul este deplasat prin alunecare spre spate, până când arcul său intră în contact cu linia de referință posterioară a capotei. Pe parcursul operațiunii, șablonul este curbat astfel încât să urmărească cât mai aproape posibil conturul exterior al feței capotei, fără să fie șifonat sau pliat. În cazul în care contactul între șablon și linia de referință posterioară a capotei este tangențial și
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
linia de referință laterală, șablonul este deplasat prin alunecare spre spate, până când arcul său intră în contact cu linia de referință posterioară a capotei. Pe parcursul operațiunii, șablonul este curbat astfel încât să urmărească cât mai aproape posibil conturul exterior al feței capotei, fără să fie șifonat sau pliat. În cazul în care contactul între șablon și linia de referință posterioară a capotei este tangențial și punctul de tangență se află în afara arcului trasat de punctele "C" și "D", se prelungește linia de
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
referință posterioară a capotei. Pe parcursul operațiunii, șablonul este curbat astfel încât să urmărească cât mai aproape posibil conturul exterior al feței capotei, fără să fie șifonat sau pliat. În cazul în care contactul între șablon și linia de referință posterioară a capotei este tangențial și punctul de tangență se află în afara arcului trasat de punctele "C" și "D", se prelungește linia de referință superioară a capotei și/sau se modifică astfel încât să urmeze arcul de cerc al șablonului și să intersecteze linia
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
șifonat sau pliat. În cazul în care contactul între șablon și linia de referință posterioară a capotei este tangențial și punctul de tangență se află în afara arcului trasat de punctele "C" și "D", se prelungește linia de referință superioară a capotei și/sau se modifică astfel încât să urmeze arcul de cerc al șablonului și să intersecteze linia de referință laterală a capotei, așa cum se arată în figura 9. În cazul în care șablonul nu poate atinge simultan linia de referință laterală
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]
-
de tangență se află în afara arcului trasat de punctele "C" și "D", se prelungește linia de referință superioară a capotei și/sau se modifică astfel încât să urmeze arcul de cerc al șablonului și să intersecteze linia de referință laterală a capotei, așa cum se arată în figura 9. În cazul în care șablonul nu poate atinge simultan linia de referință laterală a capotei în punctele "A" și "B" rămânând tangent cu linia de referință posterioară a capotei sau punctul de intersecție între
32004D0090-ro () [Corola-website/Law/292256_a_293585]