4,162 matches
-
pentru o anumită specie de pește care nu va fi pescuita de către navele de pescuit ale Statelor Unite. 2. Guvernul Statelor Unite va determina în fiecare an, sub rezerva modificărilor care pot fi cerute de împrejurări neprevăzute care afectează stocurile: a) totalul capturii admisibile pentru fiecare specie de pește pe baza celor mai bune evidente științifice disponibile, ținînd seama de interdependenta stocurilor, de criteriile acceptate pe plan internațional, precum și de orice alți factori oportuni; ... b) capacitatea de recoltare a navelor de pescuit ale
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
mai bune evidente științifice disponibile, ținînd seama de interdependenta stocurilor, de criteriile acceptate pe plan internațional, precum și de orice alți factori oportuni; ... b) capacitatea de recoltare a navelor de pescuit ale Statelor Unite în raport cu fiecare specie de pește; ... c) partea din captura totală admisibila pentru o anumită specie de pește care, anual, nu va fi recoltata de către navele de pescuit ale Statelor Unite; și ... d) alocarea acelei părți care poate deveni disponibilă pentru a permite activitatea navelor de pescuit ale Republicii Socialiste România
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
măsuri pot include, inter alia: a) zone desemnate și perioada în care va fi permis pescuitul, limitat sau practicat numai cu tipuri specificate de nave de pescuit sau cu tipuri și cantități specificate de unelte de pescuit; ... b) limitări ale capturii de pește în funcție de zone, specii, dimensiuni, număr, greutate, sex, capturi incidente, biomasă totală sau alți factori; ... c) limitări ale numărului și tipurilor de nave de pescuit care pot practică pescuitul și/sau ale numărului de zile pentru fiecare navă sau
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
în care va fi permis pescuitul, limitat sau practicat numai cu tipuri specificate de nave de pescuit sau cu tipuri și cantități specificate de unelte de pescuit; ... b) limitări ale capturii de pește în funcție de zone, specii, dimensiuni, număr, greutate, sex, capturi incidente, biomasă totală sau alți factori; ... c) limitări ale numărului și tipurilor de nave de pescuit care pot practică pescuitul și/sau ale numărului de zile pentru fiecare navă sau pentru întreaga flotă care poate practică pescuitul într-o zonă
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
tulbură, vina, captura sau omorî orice mamifer marin înăuntrul zonei Statelor Unite de conservare a resurselor piscicole, cu excepția cazurilor soluționate diferit printr-un acord internațional privind mamiferele marine, la care Statele Unite sînt parte, sau în conformitate cu autorizația specială pentru preluarea și controlul capturilor incidentale de mamifere marine, stabilită de guvernul Statelor Unite. Articolul 8 Guvernul Republicii Socialiste România va asigura că în desfășurarea activității de pescuit în cadrul prezentului acord: 1. autorizația fiecărei nave să fie expusă la vedere în timoneria respectivei nave; 2. un
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
activităților de pescuit în cadrul prezentului acord; și 5. să se ia toate măsurile pentru a se asigura cu promptitudine și în mod corespunzător compensarea cetățenilor Statelor Unite pentru orice pierderi sau stricăciuni aduse navelor lor de pescuit, uneltelor de pescuit sau capturii, cauzate nemijlocit de o navă de pescuit a Republicii Socialiste România, astfel cum este stabilit prin procedurile aplicabile în Statele Unite. Articolul 9 În scopul înlesnirii unei prompte și corespunzătoare compensări a cetățenilor unei țări pentru orice pierderi sau stricăciuni provocate
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
a Republicii Socialiste România, astfel cum este stabilit prin procedurile aplicabile în Statele Unite. Articolul 9 În scopul înlesnirii unei prompte și corespunzătoare compensări a cetățenilor unei țări pentru orice pierderi sau stricăciuni provocate navelor de pescuit, uneltelor de pescuit sau capturilor de către o navă de pescuit a celeilalte țări, cele două guverne convin asupra instituirii Comisiei de pescuit româno-americane, conform anexei nr. ÎI, care face parte integrantă din prezentul acord. Articolul 10 Guvernul Republicii Socialiste România va lua măsurile necesare pentru
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
cantitatea uneltelor de pescuit și orice altă informație care ar putea fi cerută cu privire la caracteristicile de pescuit ale navei; ... c) precizarea fiecărei specii de pește pe care dorește să o pescuiască fiecare navă; ... d) cantitatea totală de pește sau tonajul capturii pe specii estimate pentru fiecare navă de pescuit pe timpul cît permisul este în vigoare; ... e) zona oceanului și anotimpul sau perioadă în care aceste nave ar urma să activeze; ... f) orice alte informații adecvate care pot fi cerute, inclusiv zonele
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
dimensiunea ochiurilor; - tonajul speciilor din care se iau probe din cantitatea traulată; - greutatea totală a speciilor preluate ca probe; - oră ridicării traulului; - dată; - latitudinea și longitudinea locului unde s-a traulat. (3) Metode pentru luarea probelor: ... (a) Specii pentru care captura se sortează (i) Pentru o singură traulare se vor lua 4 loturi la întîmplare de aproximativ 50 de pești fiecare (pentru speciile cu mai puțin de 200 exemplare la o singură traulare se iau probe cumulate de la mai multe traulări
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
măsură, trebuie date indicații pentru transformarea corespunzătoare. (iii) Se va lua o subproba de un singur peste pentru fiecare interval de 1 cm și se vor îndepărta solzii și otolitele. Se va înregistra sexul indivizilor maturi. (b) Speciile pentru care captura nu se sortează (i) Dintr-un singur traul se iau două loturi la întîmplare, de aproximativ 30 kg fiecare. (îi) Se sortează speciile individuale (pentru "heringul de rîu" aceasta înseamnă sortarea speciei alosa pseudoharengus și blueback A. aestivalis). (iii) Fiecare
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
Se ia o subproba de un pește pentru fiecare interval de 1 cm și se îndepărtează solzii și otolitele. Se înregistrează sexul indivizilor maturi. b. Probe privind raportul lungime-greutate. Exemplarele unei singure probe din fiecare specie principala de pește (ex.: captura anuală așteptată în zona acordului de 500 tone sau mai mult) pentru fiecare diviziune a Comisiei internaționale pentru pescuitul în nord-vestul Oceanului Atlantic (ICNAF) și lunar vor fi cîntărite în grame și măsurate în milimetri. Fiecare proba trebuie să conțină 10
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
ICNAF) și lunar vor fi cîntărite în grame și măsurate în milimetri. Fiecare proba trebuie să conțină 10 pești, din centimetru în centimetru. Dacă este necesar, șirul pe lungimi al probelor poate fi alcătuit din probe mici luate de la cîteva capturi zilnice. În ceea ce privește peștele de mici dimensiuni, a cărui greutate individuală în mare nu este precisă, se va cîntări împreună un numar corespunzător de pești de aceeași lungime. Se va înregistra sexul pentru indivizii maturi. 3. Colectarea datelor și cerințelor de
ACORD din 23 noiembrie 1976 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la pescuitul în largul coastelor Statelor Unite. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
produselor lor (caviar, carne, semiprelucrate, precum și material biologic viu, icre embrionate, puiet), la cererea-tip (anexă nr. 9) se vor anexă în copie următoarele documente care să ateste proveniență legală a mărfii: ... 1. în cazul în care marfă provine din captura proprie (de la pescari angajați ai firmei exportatoare): 1.1. capturată în perimetrul Rezervației Biosferei "Delta Dunării": ● autorizația de mediu eliberată de Administrația Rezervației Biosferei "Delta Dunării"; ● permisele de pescuit ale pescarilor angajați, eliberate și vizate de Administrația Rezervației Biosferei "Delta
PROCEDURA DE AUTORIZARE din 6 iulie 2001 a activităţilor de recoltare, capturare şi/sau de achiziţie şi comercializare pe piaţa interna sau la export a plantelor şi animalelor din flora şi fauna sălbatică, precum şi a importului acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135897_a_137226]
-
Rezervației Biosferei "Delta Dunării"; ● permisele de pescuit ale pescarilor angajați, eliberate și vizate de Administrația Rezervației Biosferei "Delta Dunării", conform Hotărârii Guvernului nr. 516/1997 ; ● lista cuprinzând pescarii angajați, vizată de direcția teritorială de muncă și solidaritate socială; ● fișa de captura pentru sturioni, conform anexei nr. 13; 1.2. pescuita în afara perimetrului Rezervației Biosferei "Delta Dunării": ● contractul de folosință a potențialului piscicol, în baza Legii nr. 107/1996 , încheiat cu Compania Națională "Apele Române" - Ș.A., sau de concesionare a fondului piscicol
PROCEDURA DE AUTORIZARE din 6 iulie 2001 a activităţilor de recoltare, capturare şi/sau de achiziţie şi comercializare pe piaţa interna sau la export a plantelor şi animalelor din flora şi fauna sălbatică, precum şi a importului acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135897_a_137226]
-
în baza Legii nr. 192/2001 ; ● lista cuprinzând pescarii angajați, vizată de direcția teritorială de muncă și solidaritate socială; ● autorizațiile de pescuit emise de Ministerul Agriculturii, Alimentației și Pădurilor pentru pescuitul sturionilor, în baza Legii nr. 192/2001 ; ● fișa de captura pentru sturioni, conform anexei nr. 13; 2. în cazul în care marfă este achiziționată de la alte firme sau de la pescari individuali autorizați: 2.1. facturile fiscale, borderourile de achiziție a produselor și bonurile de predare-primire la punctele de colectare, precum și
PROCEDURA DE AUTORIZARE din 6 iulie 2001 a activităţilor de recoltare, capturare şi/sau de achiziţie şi comercializare pe piaţa interna sau la export a plantelor şi animalelor din flora şi fauna sălbatică, precum şi a importului acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135897_a_137226]
-
permisul de export CITES sau certificatul de reexport; - certificatul sanitar-veterinar sau fitosanitar, conform art. 25 din Legea sanitar veterinară nr. 60/1974 , eliberat de Ministerul Agriculturii, Alimentației și Pădurilor; b) pentru export: ... - avizul Academiei Române; - dovadă că s-a realizat o captură legală (acte de proveniență însoțite de autorizații și alte documentații, conform prevederilor legale); c) pentru reexport: ... - permisul de import CITES; - dovadă neutilizarii mai ales în scopuri comerciale. Articolul 12 Cererile de eliberare a actelor de autorizare prevăzute la art. 8-10
PROCEDURA DE AUTORIZARE din 6 iulie 2001 a activităţilor de recoltare, capturare şi/sau de achiziţie şi comercializare pe piaţa interna sau la export a plantelor şi animalelor din flora şi fauna sălbatică, precum şi a importului acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135897_a_137226]
-
activităților de recoltare/capturare și/sau achiziție a resurselor naturale prevăzute la art. 1 alin. (2), potrivit prevederilor prezentului ordin, sunt obligate să aibă acordul proprietarilor sau al administratorilor de terenuri/ape, pentru a avea acces și a putea recolta/captura aceste resurse. Acordul proprietarilor și al administratorilor poate fi un contract, o convenție sau orice fel de altă înțelegere între părți. Articolul 21 Comercializarea pe piața internă a oricăror produse din categoriile prevăzute la art. 1 alin. (2) se poate
PROCEDURA DE AUTORIZARE din 6 iulie 2001 a activităţilor de recoltare, capturare şi/sau de achiziţie şi comercializare pe piaţa interna sau la export a plantelor şi animalelor din flora şi fauna sălbatică, precum şi a importului acestora. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135897_a_137226]
-
în materie Statul riveran respectiv și comisia vor facilita de comun acord coordonarea acestor propuneri, măsuri și hotărîri. Fiecare stat riveran va informa comisia asupra măsurilor și hotărârilor sale, în scopurile prezentului acord. ... 4. Propunerile adoptate de comisie privind repartizarea capturilor în zona de reglementare trebuie să țină seama de interesele membrilor comisiei ale căror nave au pescuit în mod tradițional în această zonă; în ceea ce privește repartizarea capturilor în zonele de pescuit Grand Banks și Flemish Cap, membrii comisiei trebuie să acorde
CONVENŢIE din 24 octombrie 1978 asupra viitoarei cooperări multilaterale în domeniul pescuitului în nord-vestul Oceanului Atlantic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133753_a_135082]
-
și hotărârilor sale, în scopurile prezentului acord. ... 4. Propunerile adoptate de comisie privind repartizarea capturilor în zona de reglementare trebuie să țină seama de interesele membrilor comisiei ale căror nave au pescuit în mod tradițional în această zonă; în ceea ce privește repartizarea capturilor în zonele de pescuit Grand Banks și Flemish Cap, membrii comisiei trebuie să acorde o atenție deosebită părții contractante ale cărei comunități costiere depind în primul rand de exploatare stocurilor asociate acestor zone de pescuit și care a desfășurat eforturi
CONVENŢIE din 24 octombrie 1978 asupra viitoarei cooperări multilaterale în domeniul pescuitului în nord-vestul Oceanului Atlantic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133753_a_135082]
-
baza prezenței convenții. 2. Consiliul general adopta bugetul anual al organizației. 3. Consiliul general stabilește cotizația fiecărei părți contractante la bugetul anual potrivit formulei următoare: a) 10% din buget se împarte între statele riverane în proporție egală cu cea a capturilor lor nominale din zona convenției în cursul anului incheait cu doi ani înaintea începerii anului bugetar; ... b) 30% din buget se împarte egal între toate părțile contractante; și ... c) 60% din buget se împarte între toate părțile contractante în proporție
CONVENŢIE din 24 octombrie 1978 asupra viitoarei cooperări multilaterale în domeniul pescuitului în nord-vestul Oceanului Atlantic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133753_a_135082]
-
convenției în cursul anului incheait cu doi ani înaintea începerii anului bugetar; ... b) 30% din buget se împarte egal între toate părțile contractante; și ... c) 60% din buget se împarte între toate părțile contractante în proporție egală cu cea a capturilor lor nominale din zona convenției în cusul anului încheiat cu doi ani înaintea începerii anului bugetar. Prin capturile nominale menționate mai sus se înțeleg capturile înregistrate din speciile enumerate în anexa nr. I, care fac parte integrantă din prezenta convenție
CONVENŢIE din 24 octombrie 1978 asupra viitoarei cooperări multilaterale în domeniul pescuitului în nord-vestul Oceanului Atlantic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133753_a_135082]
-
egal între toate părțile contractante; și ... c) 60% din buget se împarte între toate părțile contractante în proporție egală cu cea a capturilor lor nominale din zona convenției în cusul anului încheiat cu doi ani înaintea începerii anului bugetar. Prin capturile nominale menționate mai sus se înțeleg capturile înregistrate din speciile enumerate în anexa nr. I, care fac parte integrantă din prezenta convenție. 4. Secretarul executiv notifică fiecărei părți contractante cotizația să calculată conform paragrafului 3 din prezentul articol, iar partea
CONVENŢIE din 24 octombrie 1978 asupra viitoarei cooperări multilaterale în domeniul pescuitului în nord-vestul Oceanului Atlantic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133753_a_135082]
-
60% din buget se împarte între toate părțile contractante în proporție egală cu cea a capturilor lor nominale din zona convenției în cusul anului încheiat cu doi ani înaintea începerii anului bugetar. Prin capturile nominale menționate mai sus se înțeleg capturile înregistrate din speciile enumerate în anexa nr. I, care fac parte integrantă din prezenta convenție. 4. Secretarul executiv notifică fiecărei părți contractante cotizația să calculată conform paragrafului 3 din prezentul articol, iar partea contractanta o va plăti organizației cat mai
CONVENŢIE din 24 octombrie 1978 asupra viitoarei cooperări multilaterale în domeniul pescuitului în nord-vestul Oceanului Atlantic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133753_a_135082]
-
Articolul 25 1. Originalul convenției este depozitat la guvernul Canadei care va transmite copii certificate ale acesteia tuturor semnatarilor și tuturor părților aderente. 2. Depozitarul va înregistra convenția la Secretariatul Națiunilor Unite. Anexă 1 Lista speciilor pentru care se stabilesc capturi nominale servind la calcularea bugetului anual conform articolului XVI Atlantic cod Gadus morhua Haddock Melanogrammus aeglefinus Atalntic redfish Sebastes marinus Silver hake Merluccius bilinearis Red hake Erophycis chuss Pollock Pollachiuc virens American plaice Hippoglossoides platessoides Witch flounder Glyptocephalus cynoglossus Yellowtail
CONVENŢIE din 24 octombrie 1978 asupra viitoarei cooperări multilaterale în domeniul pescuitului în nord-vestul Oceanului Atlantic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/133753_a_135082]
-
inclusiv bor, în care: EB(z)(ppm) = FC x concentrația elementului Z în ppm, în care: FC este factor de conversie, FC = ['f3(Z)A(B)]/['f3(B)A(Z)], în care: 'f3(Z) și 'f3(B) sunt secțiuni de captura a neutronilor termici (barn) pentru bor și elementul Z, iar A(B) și A(Z) sunt masele atomice ale borului și elementului Z. S-0C005 Compuși sau pudre special pregătite pentru formarea barierelor de difuzie gazoasa, rezistente la coroziunea UF(6
HOTĂRÂRE nr. 92 din 7 februarie 2002 pentru completarea anexei nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 467/1999 privind produsele strategice supuse regimului de control la export şi import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/140281_a_141610]