1,014 matches
-
arc?"" Mânat de o pasiune sălbatică, dotat cu memorie prodigioasă și având perseverența lucrului făcut până la capăt, Ștefan a învățat peste trei mii de kanji în mod activ. Ca să îi poată stăpâni cu adevărat a coborât la sursa lor, la chineza veche, pe care a învățat-o în paralel cu japoneza. În clipa de față, vorbește, citește și scrie japoneza cu mult peste performanța intelectualului japonez mediu. Dar splendoarea în cazul lui nu constă în realizarea unei performanțe de atletism spiritual
Despre limită. Jurnalul de la Păltiniș. Ușa interzisă by Gabriel Liiceanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295599_a_296928]
-
domnul și doamna Maiorescu, Lascăr Catargi, etc. Au fost ținute discursuri de către dl. Grigore Ventura, August Laurian, St. Caluschi și dr. Neagoe. Te refereai, Maline, la foaia această unicat: să știi, contează foarte mult vizitatorii: Ministrul Culturii din R.P Chineză, de exemplu, după ce i-a fost tradus acest articol: ,,Marele poet și patriot român, M. Eminescu, va rămâne Întotdeauna În inimile popoarelor”. Va rog, dle. Dumitru Grumăzescu, să-mi dați câteva exemple care au fost procurate mai greu. Era tânăr
Mălin: vestitorul revoluției by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1671_a_3104]
-
componente, aceste tipuri ideale.” „Idealtypen.” „Bravo. Știi și nemțește?” „O rup cu chiu, cu vai, pentru bibliografii.” „Pe vremea mea cine știa nemțește nu-și mai dădea licența. Își ducea traiul știind nemțește. Cred că azi e-același lucru cu chineza.” „Eu n-o știu Îndeajuns, așa că-mi iau diploma. Dar reveniți la tipologia dumneavoastră. Geniul ce este, Einstein, de exemplu?” „Geniul e acela care pune vertiginos În joc una dintre componente, nutrind-o pe seama celorlalte.” Bău. Zise: „Bună seara, frumoaso
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2112_a_3437]
-
de ani pentru femei) va reîncepe să crească; populația se va stabiliza în jurul a 120 milioane în 2025, față de 142 milioane cât are acum. Și Rusia va avea de înfruntat noi amenințări: pe cele musulmane din sud și pe cele chineze din est. în America Latină, două puteri vor fi dominante în 2025: cu 130 milioane de locuitori, Mexicul ar putea avea un PIB superior celui al Franței. Totuși, acestei țări îi va fi greu să evite creșterea dezordonată a orașelor, să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2225_a_3550]
-
îndeosebi o extraordinară ascensiune a orașelor. Orașele de mâine Cele mai masive migrații se vor înregistra în interiorul emisferei sudice: de la țară înspre orașe, de la mizeria rurală înspre mizeria urbană. Nici o putere politică își nici chiar o dictatură, cum este cea chineză) nu va reuși să încetinească această evoluție. Mutațiile vin de departe: dacă în 1950 existau în lume 80 de orașe cu peste un milion de locuitori, numărul acestora va fi de 550 în 2015. Ascensiunea urbană va deveni pretutindeni un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2225_a_3550]
-
a lucrat în Agențiile anticorupție ale statului austriac, a prezentat la un seminar o caricatură. Și vedeam acolo mai multe cabine de traduceri, fiecare dintre ele asigurând traducerea dintr-o limbă într-o altă limbă. De pildă, din arabă în chineză, din engleză în turcă, din franceză în rusă și așa mai departe. Toate cabinele, cu excepția uneia singure, erau ocupate. Adică aveai omul care făcea traducerea. Și era o singură cabină care n-avea pe nimeni acolo. Și ce scria deasupra
Preţul adevărului. Un procuror în luptă cu sistemul by Dan Tăpălagă, Daniel Morar () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1338_a_2715]
-
după anul 1000, în serviciul împărătesei Akiko (sau Shoshi). Se presupune că autoarea a murit în jurul anul 1015, lucrarea fiind deci compusă în intervalul implicat de cele două date aproximative. Inspirată, în egală măsură, de literatura japoneză și de cea chineză (mai ales de jurnalele din secolul al X-lea), Murasaki compune o proză uluitor de modernă: narațiunea debutează in medias res, personajele, deși introduse în scenă cu o incredibilă economie de mijloace, sunt la fel de bine autonomizate estetic precum cele ale
Darurile zeiţei Amaterasu by Roxana Ghiţă, Cătălin Ghiţă [Corola-publishinghouse/Imaginative/1390_a_2632]
-
stiloul american prins la buzunarul de la piept. TÎnărul trecu prin mulțime și se apropie de Jim, cu mîinile galbene ca niște dihori. — Băiat american? — Englez. Aștept șoferul. — Băiat... englez. Tu vino acum. — Nu - e acolo. TÎnărul Întinse mîna, Înjurînd În chineză, și-l apucă pe Jim de Încheietura mîinii. Degetele lui pipăiau pe cureaua de metal, Încercînd să desfacă Închizătoarea ceasului. Țărăncile Îl ignorau, cu găinile adormite În poală. Jim Împinse mîna tînărului și simți strînsoarea degetelor acestuia pe braț. Scosese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2010_a_3335]
-
care păzeau sacii de orez În chioșcul de bilete, Îi dădeau mai puțin decît partea ce i se cuvenea. Nu avea Încredere În nici una și nici În copiii lor ciudați, care arătau aproape ca niște englezi, dar nu vorbeau decît chineza. Jim era hotărît să-și primească porția lui de orez. Știa că era mai slab decît fusese Înainte de război și că părinții lui ar putea să nu-l recunoască. La orele de masă, cînd se privea În geamurile crăpate ale
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2010_a_3335]
-
nas. Totul În jurul lui, cîmpia, orezăriile goale, chiar și soarele, păreau că-l enervează. Clătină din cap spre Jim și apoi văzu cutia Spam din mîna lui. — De unde ai asta? Tot ce pică În Lunghua ne aparține nouă! Urlă În chineză spre țărănci, bănuindu-le de complicitate la furt. — Tulloch... Fură din cutiile Spam! Descuie poarta, voind să-i smulgă cutia lui Jim, cînd se auzi un strigăt de la turnul de pază. Bărbatul cu binoclu coborî pe scară, arătînd spre cîmpurile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2010_a_3335]
-
care arătau furioși spre Blocul E, pustiu acum, În afara băiatului de paisprezece ani care rîdea În sinea lui la fereastra ultimului etaj. Jim bătu cu pumnii În pervazul de ciment și le făcu semne cu mîna bărbaților și soțiilor lor chineze ursuze. După trei ani de Încercări de a părăsi lagărul, se Întorseseră acum la porțile lui, gata să-și reia locurile pentru al treilea război mondial. În cele din urmă, ei Începeau să Înțeleagă adevărul simplu pe care Jim Îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2010_a_3335]
-
cap, care Îl privea cu o veselie inexplicabilă. - Asta scrie pe rama oglinzii, spuse călugărul. Văd că citeai de multă vreme. E o oglindă japoneză. O kagami. Dar același lucru e scris și pe unele oglinzi chinezești. - Nu vorbești În chineză, ci În mongolă, observă Ștefănel. De unde știi că Înțeleg mongola? - Asta Își poate da seama orice prost. Toată lumea strigă pe aici, toți au de arătat ceva. Ai trecut fără să tresari pe lângă negustorii chinezi, dar ai ascultat cu atenție ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2303_a_3628]
-
desenele de pe pereți. Toate reprezentau poziții clasice ale boxului chinezesc. Ajunși la cinci pași de bărbatul În roșu, cei doi salutară, Înclinându-se cu mâinile În semn de rugăciune. - Maestrul Shan Bao... șopti călugărul. - Bine ați venit, spuse bărbatul, În chineză, răspunzând salutului. - Oaspetele nostru se numește Oan-san, spuse Liu Huang, și nu cunoaște limba chineză. Vorbește Însă japoneza și mongola. - Bine ai venit, străine, spuse bărbatul, de această dată În mongolă. Prefer să folosesc mongola, chiar dacă Împotriva mongolilor a trebuit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2303_a_3628]
-
bine de patru ani. E vorba despre Drumul Mătăsii... Căpitanul tresări, strânse frâul calului, care necheză nedumerit, dar așteptă mai departe. - Am la mine toate hărțile, am Învățat limbile turcă, mongolă și arabă. Știu chiar și termenii de bază din chineză, dar ideogramele sunt mai greu de stăpânit, Învățarea lor ia ani Întregi. Am studiat tot ce există la Veneția și Padova despre obiceiurile popoarelor asiatice, am citit de opt ori cartea lui Marco Polo. Am Învățat scrima de la maestrul Foscolo
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2303_a_3628]
-
un foc de găteje. E aproape prânzul. Încerc să am pași elastici. Statuia poetului c-un pârâiaș artificial la picioare și-un rest de coroană comemorativă. Pene murate. „Culorile primăverii”, „Dacă vrei să-l găsești pe Dumnezeu, vino cu noi!”, „Chineza, simplu și eficient”, „Un restaurant pentru toate buzunarele...”, „Știi cum să-ți decorezi casa?”, „Frumusețe, sănătate, vigoare”, „Să fim mândri de orașul nostru”, „Sărbătoarea mărțișorului”, „Lecții de karate și kung fu cu maeștri profesioniști”, „Cu noi, înveți mai repede să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1987_a_3312]
-
și a reprezentat o mișcare xenofobă din China, care a culminat cu o revoltă disperată Împotriva vesticilor și a influenței occidentale. Numele acestei mișcări vine de la traducerea numelui grupării secrete care a inițiat-o, intitulată I Ho Ch’uan (În chineză, „pumnii dreptății și ai armoniei“) sau, cu alte cuvinte, Boxerii. Benzi desenate japoneze, având ca public-țintă fetele și femeile tinere. Uciderea demonilor. O mâncare japoneză asemănătoare cu tocănița de cartofi cu carne. Televiziunea Japoneză. Artă culinară japoneză artistică și elegantă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1950_a_3275]
-
și de a-i da forme și însușiri supuse voinței imaginarului său, întrecând astfel natura. Mitologia greacă a constituit și constituie încă un izvor de nesecătuit pentru cultura universală și, desigur, propria mitopee pentru culturi cum sunt cea indiană sau chineză. Mitul, basmul, conțin și dezvoltă simbolurile fundamentale ale onto-axiologiei umane în drumul spre a accede la valorile eterne. Marii creatori din toate timpurile și-au luat modele emblematice din această mitologie: de pildă, miturile privind pe Prometeu Apollo, Dionysos sau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1515_a_2813]
-
atenție și bucurie? Toate la timpul lor! Ai făcut mult bine cuiva și mie, ești un băiat de valoare și ai un suflet nobil, e puțin? Rică Olaru a sărutat-o pătimaș, apoi au citit Împreună din cartea tradusă din chineză. Așa a aflat noțiuni elementare despre taoism, despre rangul Înalt la care este ridicată sexualitatea În Asia, ce Înseamnă și cum se dobândește arta și experiența prin care aduci bucurii multiple, cât de importantă și cât de nobilă este grija
Învierea pământeană by Val Andreescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1269_a_1901]
-
puțin plăcut. Invitația la toast îl obligă pe musafir să țină „pasul” cu gazdele. „A cunoaște obiceiurile popoarelor pe care le vizitezi și a desprinde de la dânsele folositoare cunoștințe este adevăratul scop al unei călătorii”.(I.D.Drăgușanu) In cercetarea agricola chineză lucrează un număr de 8.000.000 de persoane. In China clădirile devin moderne,fie la Beijing,fie la Shanghai.Distanța între cele două orașe este de peste o mie de kilometri. In urma excursiilor s-au stocat în album multiple
BANCHETUL CUGETĂRILOR by Eugen - Nicuşor Marcu [Corola-publishinghouse/Imaginative/1594_a_2966]
-
ploua. Costel:Lasă văicăreala!Ia zi,a mai telefonat nepotu-tău?Ce mai spune? Nelu:Ultima oară mi-a promis că vine la mare.Va trece pe aici.Și-a cumpărat un laptop. Traduce cărți din franceză și din engleză în chineză.( Se întrerupe.O sonerie). Parcă a sunat cineva...( Amândoi întorc privirile spre ușa din dreapta.Apare o tânără bronzată). Monica:Bună ziua!Aici locuiește Americanu? Nelu:Nu stă aici. Costel:Ce doriți de la dânsul? Monica:Am citit un anunț pe un stâlp
BANCHETUL CUGETĂRILOR by Eugen - Nicuşor Marcu [Corola-publishinghouse/Imaginative/1594_a_2966]
-
Chiar dacă între tablourile noastre există o diferență vizibilă, totuși ne regăsim sub puterea aceluiași vis. — Ce alți pictori ai mai admirat de-a lungul vremii? — Îmi place imens pictura lui Țuculescu de la sfârșitul vieții lui. Apoi pictura japoneză și cea chineză m-au influ ențat mult. Există acolo o transparență a sufletului care abia se ghicește și care te captivează prin misterul ei. Cu cât te apropii de tablourile orientale, cu atât ele îți vorbesc mai mult. Sunt fascinată de Bonnard
Ioana Celibidache : o mătuşă de poveste by Monica Pillat () [Corola-publishinghouse/Imaginative/585_a_978]
-
episodul acesta fiindcă dom’ președinte a urcat deja în avion și și bate capul cu ce a vrut să spună un ins prin cuvintele: ERRARE HUMANUM EST, SED PERSEVERARE DIABOLICUM. A conchis în final, dă-l dracului, o fi în chineză fiindcă nici într-un caz nu este în engleza vorbită pe vapor... (continuarea în episodul de mâine, nu-l pierdeți, fiindcă e mai grozav decât femeia cu barbă și bărbatul cu cap de bou). Dimineață prezidențială (continuare) În episodul de
Apocalipsa după nea Grigore by Ioan Mititelu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/325_a_572]
-
care femeia cucerește bărbatul supunându-se pasiunii lui, folosindu-și ușurimea pentru a învinge greutatea acestuia. În al treilea rând, acest pasaj este citat în mod frecvent de practicanții artelor marțiale care îl folosesc pentru a explica superioritatea virtuților formelor chineze tradiționale de „stil ușor”, cum ar fi Tai Chi Chuan, față de variantele de „stil greu”, cum ar fi Tai Kwan Do-ul coreean și karate-ul japonez. Un alt motiv pentru care Lao Zi admira apa este faptul că ea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2250_a_3575]
-
adus pranayama (yoga pentru respirație) din India în China. El a combinat-o cu exercițiile chineze indigene dao-yin elaborate din mișcările animalelor și amestecul rezultat a devenit o practică fundamentală și un numitor comun pentru artele meditative, medicinale și marțiale chineze. Noua metodă sublinia regularitatea respirației, sincronizarea ritmică, respirația diafragmatică profundă, ținerea moderată a respirației și circularea internă conștientă a energiei vitale extrase din aer. Aceste metode de respirație formează în continuare elementele tehnice centrale ale meditației budiste și taoiste, ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2250_a_3575]
-
nici o deosebire între „natură” și „natura umană”, ca în cazul dualismului occidental, care izolează omul de rădăcinile sale din natură. În continuare, avem câteva exemple ale rolului pe care îl joacă cele Cinci Activități Elementare în diagnosticarea și tratamentul tradiționale chineze: O persoană cu un temperament schimbător care suferă de vedere neclară și țipă în mod frecvent la ceilalți oameni ar fi diagnosticat, ca suferind de o inflamare a ficatului, deoarece, conform diagramei noastre, afecțiunile ficatului se reflectă la nivelul ochilor
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2250_a_3575]