165,356 matches
-
doar terenul public, cu excepția unor mici proprietăți private. Conform Legii nr. 33/1994 privind exproprierea pentru cauza de utilitate publică, nu vor fi probleme legate de achiziționarea terenului aflat în proprietate privată, care pot influența negativ implementarea măsurii. B. Repartizarea costurilor între diferitele componente ale măsurii Total costuri Articol eligibile (euro) A. Alimentarea cu apă potabilă și tratarea apei potabile I. Reabilitarea STAP Tărlung 25.552.268 II. Reabilitarea rețelei de alimentare cu apă potabilă în municipiul Brașov 3.473.992
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
private. Conform Legii nr. 33/1994 privind exproprierea pentru cauza de utilitate publică, nu vor fi probleme legate de achiziționarea terenului aflat în proprietate privată, care pot influența negativ implementarea măsurii. B. Repartizarea costurilor între diferitele componente ale măsurii Total costuri Articol eligibile (euro) A. Alimentarea cu apă potabilă și tratarea apei potabile I. Reabilitarea STAP Tărlung 25.552.268 II. Reabilitarea rețelei de alimentare cu apă potabilă în municipiul Brașov 3.473.992 III. Distribuția eficientă a debitului suplimentar în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
tehnică, supervizare în timpul implementării și publicitate Asistență tehnică 1.075.434 Supervizare în timpul implementării 2.337.727 Publicitate 78.497 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Subtotal (6% din total) 3.491.658 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Total eligibil pentru aplicația ISPA 58.708.624 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Contribuția Cheltuieli Cost Asistență Rata Costul total sectorului neeligibile total ISPA asistenței privat eligibil (%) ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── 70.546.197 0 11.837.573 58.708.624 41.683.123 71 ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Rata asistenței: 71%. 12. Implicarea instituțiilor financiare internaționale Regia Autonomă de Apă Brașov a fost implicată în Programul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
împrumut în cadrul noii facilități de împrumut pentru investiții municipale de mediu a Băncii, cu garanție municipală. După evaluarea capacității de plată a Regiei Autonome de Apă Brașov în luna martie 2001, Banca a confirmat că va finanța aproximativ 25% din costurile eligibile ale măsurii (14.479 milioane euro). Se așteaptă o decizie formală a consiliului de conducere al Băncii în vara anului 2001. Restul de cheltuieli, circa 4% din costurile măsurii, va fi acoperit din veniturile viitoare care urmează a fi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
martie 2001, Banca a confirmat că va finanța aproximativ 25% din costurile eligibile ale măsurii (14.479 milioane euro). Se așteaptă o decizie formală a consiliului de conducere al Băncii în vara anului 2001. Restul de cheltuieli, circa 4% din costurile măsurii, va fi acoperit din veniturile viitoare care urmează a fi colectate în Poiana Brașov și din surse locale, de exemplu din sursele proprii ale Regiei Autonome de Apă Brașov. Planul de achiziții va lua în considerare diferitele surse de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
implică taxe provenite de la utilizatori; ... b) investiții productive în sectorul de mediu. ... Comisia a elaborat recomandări privind aplicarea principiului "poluatorul plătește". (4) Măsurile privind studiile preliminare și asistența tehnică pot fi finanțate în mod excepțional în proporție de 100% din costurile totale. ... (5) Măsurile acoperite de un memorandum de finanțare vor fi implementate de țara beneficiară în strânsă colaborare cu Comisia, care își va păstra responsabilitatea pentru utilizarea fondurilor alocate. ... Secțiunea a II-a Angajamente (1) Comisia implementează cheltuielile prin ISPA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
evaluare a gradului de îndeplinire a rezultatelor prevăzute, mai ales cu privire la: ... - data efectivă de implementare a măsurii; - indicarea modului în care măsura va fi administrată după finalizare; - confirmarea, dacă este necesar, a previziunilor financiare, în special a celor legate de costurile de operare și veniturile așteptate; - confirmarea previziunilor socioeconomice, în special a costurilor și beneficiilor așteptate; - indicarea acțiunilor luate pentru a se asigura protecția mediului și costurile acestora, inclusiv concordanța cu principiul "poluatorul plătește"; - data la care măsura finanțată devine operațională
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
efectivă de implementare a măsurii; - indicarea modului în care măsura va fi administrată după finalizare; - confirmarea, dacă este necesar, a previziunilor financiare, în special a celor legate de costurile de operare și veniturile așteptate; - confirmarea previziunilor socioeconomice, în special a costurilor și beneficiilor așteptate; - indicarea acțiunilor luate pentru a se asigura protecția mediului și costurile acestora, inclusiv concordanța cu principiul "poluatorul plătește"; - data la care măsura finanțată devine operațională; d) informații referitoare la acțiunile de publicitate. ... Secțiunea a VI-a Amendamente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
finalizare; - confirmarea, dacă este necesar, a previziunilor financiare, în special a celor legate de costurile de operare și veniturile așteptate; - confirmarea previziunilor socioeconomice, în special a costurilor și beneficiilor așteptate; - indicarea acțiunilor luate pentru a se asigura protecția mediului și costurile acestora, inclusiv concordanța cu principiul "poluatorul plătește"; - data la care măsura finanțată devine operațională; d) informații referitoare la acțiunile de publicitate. ... Secțiunea a VI-a Amendamente la memorandumul de finanțare (1) Dacă cheltuiala publică sau echivalentă într-adevăr efectuată diferă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
criterii: - funcționarul a renunțat temporar la statutul său de funcționar în administrația publică; - cheltuielile trebuie să aibă la bază un contract privind unul sau mai multe proiecte specificate; în cazul în care un contract se referă la mai multe proiecte, costurile trebuie să fie alocate într-un mod transparent (de exemplu, cu ajutorul programărilor în timp); - cheltuielile trebuie să fie direct legate de unul sau de mai multe proiecte individuale avute în vedere; - contractul trebuie să fie limitat în timp și nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
pentru a ocoli procedurile de achiziții publice ale Comunității. Secțiunea a V-a Pregătirea terenului și construcțiile a) În cazurile în care organismul responsabil cu implementarea execută pregătirea terenului și lucrările de construcție sau părți din acestea pe cont propriu, costurile trebuie contabilizate printr-un sistem contabil separat și transparent al proiectului, bazat pe documente contabile sau pe documente cu valoare probativă echivalentă. ... În cazul în care sunt implicați funcționari ai administrației publice, se aplică prevederile specificate la pct. 2 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
contabil separat și transparent al proiectului, bazat pe documente contabile sau pe documente cu valoare probativă echivalentă. ... În cazul în care sunt implicați funcționari ai administrației publice, se aplică prevederile specificate la pct. 2 din secțiunea a IV-a. b) Costurile eligibile trebuie să includă doar costurile reale apărute după datele specificate la pct. 1 din secțiunea a X-a și legate direct de proiect. Costurile eligibile pot include toate sau numai unele dintre următoarele categorii: ... - costuri privind munca (salarii brute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
bazat pe documente contabile sau pe documente cu valoare probativă echivalentă. ... În cazul în care sunt implicați funcționari ai administrației publice, se aplică prevederile specificate la pct. 2 din secțiunea a IV-a. b) Costurile eligibile trebuie să includă doar costurile reale apărute după datele specificate la pct. 1 din secțiunea a X-a și legate direct de proiect. Costurile eligibile pot include toate sau numai unele dintre următoarele categorii: ... - costuri privind munca (salarii brute și nete); - cheltuieli pentru utilizarea durabilă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
administrației publice, se aplică prevederile specificate la pct. 2 din secțiunea a IV-a. b) Costurile eligibile trebuie să includă doar costurile reale apărute după datele specificate la pct. 1 din secțiunea a X-a și legate direct de proiect. Costurile eligibile pot include toate sau numai unele dintre următoarele categorii: ... - costuri privind munca (salarii brute și nete); - cheltuieli pentru utilizarea durabilă a echipamentelor pe perioada construcțiilor; - costuri de producție folosite pentru implementarea proiectului; - costuri de funcționare și alte categorii de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
a IV-a. b) Costurile eligibile trebuie să includă doar costurile reale apărute după datele specificate la pct. 1 din secțiunea a X-a și legate direct de proiect. Costurile eligibile pot include toate sau numai unele dintre următoarele categorii: ... - costuri privind munca (salarii brute și nete); - cheltuieli pentru utilizarea durabilă a echipamentelor pe perioada construcțiilor; - costuri de producție folosite pentru implementarea proiectului; - costuri de funcționare și alte categorii de cheltuieli, dacă sunt în mod specific justificate; acestea trebuie alocate în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
la pct. 1 din secțiunea a X-a și legate direct de proiect. Costurile eligibile pot include toate sau numai unele dintre următoarele categorii: ... - costuri privind munca (salarii brute și nete); - cheltuieli pentru utilizarea durabilă a echipamentelor pe perioada construcțiilor; - costuri de producție folosite pentru implementarea proiectului; - costuri de funcționare și alte categorii de cheltuieli, dacă sunt în mod specific justificate; acestea trebuie alocate în mod echitabil, în concordanță cu standardele contabile general recunoscute; - cheltuielile de funcționare impuse nu sunt eligibile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
-a și legate direct de proiect. Costurile eligibile pot include toate sau numai unele dintre următoarele categorii: ... - costuri privind munca (salarii brute și nete); - cheltuieli pentru utilizarea durabilă a echipamentelor pe perioada construcțiilor; - costuri de producție folosite pentru implementarea proiectului; - costuri de funcționare și alte categorii de cheltuieli, dacă sunt în mod specific justificate; acestea trebuie alocate în mod echitabil, în concordanță cu standardele contabile general recunoscute; - cheltuielile de funcționare impuse nu sunt eligibile în cazul în care organismul menționat la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
trebuie alocate în mod echitabil, în concordanță cu standardele contabile general recunoscute; - cheltuielile de funcționare impuse nu sunt eligibile în cazul în care organismul menționat la pct. a) de mai sus este inclus în administrația publică. c) Ca regulă generală, costurile trebuie să fie evaluate la prețul pieței. Secțiunea a VI-a Achiziții, închirieri de echipamente și active necorporale (licențe, software etc.) 1. Echipamentul durabil care este parte a cheltuielilor de capital din cadrul proiectului a) Cheltuielile privind achizițiile sau producția de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
din secțiunea a II-a și sunt considerate ca fiind cheltuieli de capital, în concordanță cu convențiile standard de contabilitate. ... b) Fără a prejudicia prevederile pct. 3 din secțiunea a IX-a, închirierea acestor echipamente este considerată ca parte a costurilor de operare și este neeligibilă. ... 2. Achizițiile de active necorporale Achizițiile și utilizarea activelor necorporale, ca de exemplu patentele, sunt eligibile dacă sunt necesare pentru implementarea proiectului. 3. Echipamente utilizate pentru implementarea proiectului a) În cazul în care organismul responsabil
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
inclusiv asistență tehnică), cu excepția cheltuielilor clar fundamentate provenite din obligațiile ce revin pentru realizarea controalelor financiare, monitorizarea financiară și fizică, evaluarea și prevenirea neregulilor și a cheltuielilor care intră sub incidența obligațiilor de recuperare a sumelor pierdute. Cu excepția Fondului Național, costurile care includ salariile legate de angajarea temporară, la inițiativa Comisiei, a personalului temporar, fie funcționari publici, fie proveniți din sectorul privat, pentru lucrări privind managementul, urmărirea, evaluarea și controlul sunt eligibile prin măsuri de asistență tehnică, astfel cum sunt definite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
tehnică menționată în memorandumul de finanțare. 2. Comitetul de organizare și monitorizare a) Fără a prejudicia prevederile pct. 1 de mai sus, cheltuielile apărute în organizarea procesului de monitorizare sunt eligibile prin prezentarea unor documente justificative. ... b) Ca regulă generală, costurile permise includ una sau mai multe dintre următoarele categorii: ... - servicii de traducere; - închirierea de săli de conferințe și aranjamentele auxiliare; - închirierea de echipamente audio-video și alte echipamente electronice necesare; - procurarea documentației și a facilităților aferente; - taxe pentru participarea experților; - cheltuieli
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
Secțiunea a IX-a Alte tipuri de cheltuieli 1. Managementul și supervizarea proiectului Cheltuielile referitoare la managementul și supervizarea proiectului sunt, ca regulă generală, eligibile. Sunt aplicate prevederile specificate la pct. 1 și 2 din secțiunea a IV-a. 2. Costuri financiare Nici un tip de costuri financiare legate de realizarea proiectului nu este eligibil; acestea privesc în particular dobânzile pentru finanțarea intermediară, comisioane bancare, comisioane de garanție etc. Garanțiile bancare legate de împrumuturile bancare folosite pentru finanțarea proiectului pot fi eligibile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
tipuri de cheltuieli 1. Managementul și supervizarea proiectului Cheltuielile referitoare la managementul și supervizarea proiectului sunt, ca regulă generală, eligibile. Sunt aplicate prevederile specificate la pct. 1 și 2 din secțiunea a IV-a. 2. Costuri financiare Nici un tip de costuri financiare legate de realizarea proiectului nu este eligibil; acestea privesc în particular dobânzile pentru finanțarea intermediară, comisioane bancare, comisioane de garanție etc. Garanțiile bancare legate de împrumuturile bancare folosite pentru finanțarea proiectului pot fi eligibile cu acordul Comisiei. 3. Tehnici
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
dacă sunt justificate și aprobate în memorandumul de finanțare. Țările beneficiare trebuie să demonstreze printr-o analiză a riscurilor că tehnicile folosite sunt mai avantajoase din punct de vedere economic decât achiziționarea directă a unor bunuri. 4. Cheltuieli de operare, costuri curente ale proiectelor finanțate a) Nici un tip de costuri de operare apărute după finalizarea proiectului nu este eligibil. ... b) Ca excepție de la prevederile pct. a) de mai sus, cheltuielile pentru pregătirea personalului pentru operare și testarea proiectului și a echipamentelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
Țările beneficiare trebuie să demonstreze printr-o analiză a riscurilor că tehnicile folosite sunt mai avantajoase din punct de vedere economic decât achiziționarea directă a unor bunuri. 4. Cheltuieli de operare, costuri curente ale proiectelor finanțate a) Nici un tip de costuri de operare apărute după finalizarea proiectului nu este eligibil. ... b) Ca excepție de la prevederile pct. a) de mai sus, cheltuielile pentru pregătirea personalului pentru operare și testarea proiectului și a echipamentelor pot fi luate în considerare ca fiind cheltuieli eligibile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]