1,011 matches
-
și a pierdut controlul asupra volanului, părăsind partea carosabilă și intrând într-un copac ornamental de pe marginea drumului. În urma accidentului a rezultat decesul conducătorului auto. l În aceeași zi, la ora 17,20, pe Bd. Victor Babeș din Timișoara, Andrada Georgiana B. , de 23 ani, din Lugoj, conducând un Volvo, a surprins și a rănit grav pietonul Tudora S. , de 73 de ani, care s-a angajat în traversarea străzii prin loc nepermis și fără să se asigure. l Tot în
Agenda2005-50-05-politia () [Corola-journal/Journalistic/284489_a_285818]
-
Italia (Roma; 23-24) l Președintele american George W. Bush are o întâlnire cu primul-ministru canadian Paul Martin și cu președintele mexican Vicente Fox, axată pe susținerea relațiilor dintre S.U.A. și vecinii săi (Texas). JOI l Vizita în Ucraina a președintelui georgian, Mihail Saakașvili (Kiev) l Reuniune ministerială U.E. - Canada (Luxemburg). VINERI l România participă, cu un pavilion național, la Expoziția Mondială 2005 având ca temă „Înțelepciunea Naturii“ (Aichi, Japonia; 25. 03-25. 09) l În Kenya, Nairobi, începe Conferința asupra cercetărilor științifice
Agenda2005-12-05-saptamana () [Corola-journal/Journalistic/283513_a_284842]
-
ilegalitate! Actorii de azi n-o au decât pe cea a propriilor frici și frustrări. (Și pentru că veni vorba de "tătucul popoarelor", recomand noua lucrarea a lui Simon Sebag Montefiore, "Young Stalin", o excepțională analiză a felului în care gangsterul georgian a devenit politicianul posesor al unei imense puteri personale. Cei care au citit și cartea anterioară a lui Montefiore, "Stalin: The Court of the Red Tsar", știu că nu e nimic nou sub soare: toate aceste acțiuni cu masca pe
Comunismul cu șalul pe figur by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/9071_a_10396]
-
omul din spatele filologului, simți partea de chin din care s-a născut traducerea. Pînă acum, Ființă și timp a fost tradusă în 25 de limbi, existînd traduceri integrale în 21 de limbi: bulgară, chineză, cehă, coreeană, engleză, finlandeză, franceză, greacă, georgiană, italiană, japoneză, maghiară, olandeză, poloneză, portugheză, română, rusă, sîrbo-croată, slovenă, spaniolă și suedeză. Mai există o traducere recentă, dar parțială, în persană, precum și traduceri aflate în curs de încheiere în arabă, norvegiană și turcă. Ciudățenia este că în japoneză există
Unicat editorial by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/10602_a_11927]
-
în legătură cu punerea sub acuzare a lui Adrian Năstase, că important este ca justiția să-și urmeze traseul normal, indiferent de statutul celui în cauză. l Forțele militare ruse din Osetia de Sud au pătruns cu mai multe blindate în localități georgiene și au blocat principala arteră rutieră din zonă. l S.U.A. au anunțat că urmează să trimită circa 3 000 de militari la bazele din Bulgaria, negocierile pentru amplasarea lor urmând să se finalizeze în aprilie. l Președintele rus, Vladimir Putin
Agenda2006-06-06-saptamana pe scurt () [Corola-journal/Journalistic/284730_a_286059]
-
destinație viitori abonați din județul Timiș. Celelalte județe care vor beneficia de noile resurse de numerotație ale RCS & RDS sunt Argeș, Brașov, Constanța, Iași și Vaslui. ( M. H.) Etapa internațională În urma selecției naționale, Beniamin Cioran din Timișoara (17 ani) și Georgian Constantin Tobă din Turnu-Severin (16 ani) vor forma echipa României ce va accede la etapa internațională a competiției de fotbal „Pepsi World Challenge“, ce se va desfășura în perioada 26 decembrie a.c. - 6 februarie 2006. Cei doi tineri au șansa
Agenda2005-50-05-stiri () [Corola-journal/Journalistic/284497_a_285826]
-
Miami, asupra principiului înființării unei zone de liber schimb pe continent. l Mii de membri activi ai forțelor de opoziție din Georgia, conduși de liderul Mihail Saakașvili, se adună la Tbilisi pentru a cere demisia președintelui Eduard Șevardnadze. l Președintele georgian Eduard Șevardnadze decretează stare de urgență în urma protestelor organizate de opoziția georgiană, care a ocupat clădirile Președinției și Parlamentului. l Revoluția de catifea din Georgia se încheie cu demisia președintelui Șevardnadze, anularea alegerilor parlamentare și numirea unui președinte interimar, Nino
Agenda2004-1-04-noiembrie () [Corola-journal/Journalistic/281907_a_283236]
-
Mii de membri activi ai forțelor de opoziție din Georgia, conduși de liderul Mihail Saakașvili, se adună la Tbilisi pentru a cere demisia președintelui Eduard Șevardnadze. l Președintele georgian Eduard Șevardnadze decretează stare de urgență în urma protestelor organizate de opoziția georgiană, care a ocupat clădirile Președinției și Parlamentului. l Revoluția de catifea din Georgia se încheie cu demisia președintelui Șevardnadze, anularea alegerilor parlamentare și numirea unui președinte interimar, Nino Burdzanadze, din partea opoziției. l La Palatul Parlamentului se deschid lucrările Forumului Național
Agenda2004-1-04-noiembrie () [Corola-journal/Journalistic/281907_a_283236]
-
mai important lucru, să respect și să iubesc omul de lângă mine... Cum aș putea uita nopțile când am păzit, alături de ea, cu pușca în mână, lanul de porumb de tot felul de lighioane... L.V.R.: Domnule Calciu, fiindcă știți și limba georgiană, mi-ați vorbit despre cuvinte cu etimologie comună: a mătrăși, janghinos etc. Vorbiți-ne puțin pe această temă. Alexandru Calciu: Sincer să fiu, nu știu atât cât ar fi trebuit. Încet, încet, am putut observa cum crește numărul cuvintelor descoperite
Am umblat ani de zile ca să obținem adeverința că manuscrisul dicționarului nostru nu are nimic... subversiv“ by Luminița Voina-Răuț () [Corola-journal/Journalistic/2512_a_3837]
-
imaginăm înrudirea, dar n-am putut încă să dovedim că în turcă, într-un dialect al acesteia, ar exista un cuvânt care să facă legătura între cele două extreme. Același lucru, în cazul verbului românesc a mătrăși și al cuvântului georgian „matrahi”, care înseamnă „bici”. L.V.R.:Remarc, tot din carte, cât de credincioasă sunteți, doamnă Samharadze. De altfel, spuneți la un moment dat că tot bunica v-a zis, la plecarea din Georgia: „ Sunt convinsă că-ți va fi bine, fiindcă
Am umblat ani de zile ca să obținem adeverința că manuscrisul dicționarului nostru nu are nimic... subversiv“ by Luminița Voina-Răuț () [Corola-journal/Journalistic/2512_a_3837]
-
un respect deosebit pentru conținutul și spiritul Testamentului lui Antim. Până în ultima clipă a ajutat, cu slova și cu fapta, multe persoane îndurerate sau copleșite de nevoi. Păstrez cu respect un mesaj înflăcărat al său, adresat, spre sfârșitul vieții, poporului georgian, împreună cu binecuvântarea sa. Mă bucur, de asemenea, că într-una din cărțile consacrate acestui om atât de evlavios, a fost inclusă și o poezie de-a mea, dedicată lui. La Samurcășești merg de câte ori pot. Pe lângă plăcerea de a respira aerul
Am umblat ani de zile ca să obținem adeverința că manuscrisul dicționarului nostru nu are nimic... subversiv“ by Luminița Voina-Răuț () [Corola-journal/Journalistic/2512_a_3837]
-
având de acum o versiune spaniolă pentru un volum ad-hoc, unul dintre ei, mai precis o poetă, realizând chiar o a doua ediție... L.V.R.:Doamnă Zaira, n-aș vrea să încheiem discuția noastră fără a ne vorbi puțin despre literatura georgiană, oprindu- ne îndeosebi asupra unui scriitor special, Ciabua Amiregibi, cel propus chiar pentru Premiul Nobel... Zaira Samharadze: Datorită lui Marcel Petrișor, care i-a fost prieten și camarad de suferințe politice, toată creația lui Amiregibi se poate citi în limba
Am umblat ani de zile ca să obținem adeverința că manuscrisul dicționarului nostru nu are nimic... subversiv“ by Luminița Voina-Răuț () [Corola-journal/Journalistic/2512_a_3837]
-
Mucenicia lui Șușaniki” a apărut în secolul al V-lea, iar la cumpăna secolelor XII și XIII, Șota Rustaveli a atins culmi pe vremea când Georgia era condusă de regina Tamara. Am tradus și eu din alt clasic al literaturii georgiene, Vaja Pșavela, ca și din alți scriitori, dar sper că voi reuși să lărgesc lista. Asta ar fi o altă discuție... L.V.R.: Vă mulțumesc foarte Mult.
Am umblat ani de zile ca să obținem adeverința că manuscrisul dicționarului nostru nu are nimic... subversiv“ by Luminița Voina-Răuț () [Corola-journal/Journalistic/2512_a_3837]
-
muzeu al crimelor comunismului în capitala țării”. La 26 mai 2006, muzeul solicitat de Rurua a fost deschis în Tbilisi. El ocupă ultimul etaj al Muzeului Național din Bulevardul Rustaveli, strada principală a orașului.” Majoritatea exponatelor provin din arhiva filialei georgiene a fostului KGB, care a ucis 72.000 de georgieni și a deportat 200.000 (din totalul de patru milioane de locuitori pe care Georgia îi avea atunci) doar în primul an al regimului comunist”, ne mai precizează C. Matasă
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/98_a_277]
-
în Georgia. Claudiu Matasă a făcut președintelui Băsescu propunerea în același timp cu cea din Georgia. Muzeul Terorii Comuniste din Tbilisi a fost construit în trei luni. “Când vrei, nimic nu este imposibil”, spune el vizibil dezamăgit. “și noul președinte georgian, Mikheil Saakashvilli, vrea. Când a preluat frâiele țării, acum trei ani, el a concediat 15.000 de ofițeri ai fostei poliții politice și ai miliției comuniste”, creionează Matasă situația de la Tbilisi . Nemulțumirile profesorului C. Matasă: “Pentru cel de departe, faptul
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/98_a_277]
-
din traseul dumneavoastră, din acest an, în România și câteva din proiectele literare sau de orice natură doriți. Cu dragă inimă! Am fost mai întâi la Chișinău, la casa părintească, unde m-am născut. Mama mea a fost de origine georgiană, dar tatăl meu s-a născut pe plaiuri basarabene. Apoi m-am întors la București pentru a pregăti publicarea și lansarea celor două cărți. Am avut întâlniri cu membrii ai Academiei Române și cu demnitari de stat. Excelența sa, domnul Gheorghe Prodescu
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/98_a_277]
-
ani, transmite Agerpres. Pe lângă funcția de președinte al Georgiei, Eduard Șevardnadze a mai ocupat postul de ministru de externe al Uniunii Sovietice în perioada în care la conducerea URSS se afla Mihail Gorbaciov. Eduard Șevarnadze s-a stins în capitala georgiană Tbilisi, asistenta sa personală, Marina Davitașvili, declarând că acesta a murit după o lungă suferință, fără să ofere însă alte detalii.
EDUARD ȘEVARNADZE, fostul președinte al Georgiei, A MURIT by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/28637_a_29962]
-
Princess Street, arteră faimoasă datorită magazinelor și clădirilor care sunt construite doar pe partea de nord, pentru a avea tot timpul deschidere vizuală spre Castelul Edinburgh. Metropola scoțiană este de altfel și singurul oraș din Europa în întregime în stil georgian, făcând parte din patrimoniul UNESCO. Castelul Balmoral a fost pentru mult timp rezidența scoțiană a familiei regale, fiind cumpărat de prințul Albert pentru regina Victoria în anul 1852. La moartea reginei Victoria, în 1901, castelul a rămas prin testament regelui
Agenda2004-23-04-turism () [Corola-journal/Journalistic/282514_a_283843]
-
receptorul. Acum ședeau unul în fața celuilalt, la fel cum șezuseră cu cîteva minute mai înainte, cînd vorbeau despre fețele de masă vîndute de Liudmila Nikolaevna în piața Tișinski. - Vă doresc succes în activitate, rosti deodată Strum cu un puternic accent georgian. Impresia de neclintire a bufetului, a pianului, a scaunelor, faptul că două farfurii încă nespălate continuau să se afle pe masă, la fel ca în timpul conversației despre administratorul blocului, în toate acestea era ceva de negîndit, care îi scotea din
Vasili Grossman - Viață și destin by Laurențiu Checicheș () [Corola-journal/Journalistic/6442_a_7767]
-
o făcu marele împărat Iustinian, dar cu frumusețea este mai pre deasupra acelora” . Biserica de „piatră fățuită și profilată” a lui Neagoe, decorată cu un brîu în torsadă, cu rozete, păsări sculptate și alte motive decorative de altă origine( caucaziene, georgiene, islamice, sârbești, după comentariile specialiștilor), cu „planul triconc cu turlă pe naos”, susținută de 12 stâlpi și cu alte două turle în partea vestică este un monument desăvârșit de arhitectură medievală răsăriteană, expresia unui mod original de integrare a modelului
Inter-, pluri- şi transdisciplinaritatea - de la teorie la practică 1 by Luminiţa Crihană () [Corola-publishinghouse/Memoirs/427_a_1429]
-
Medvedev în timpul reuniunii NATO (15 septembrie 2008) pe marginea intervenției din Georgia, când a avertizat comunitatea internațională cu replici la eventuale sancțiuni privind criza din Caucaz. De altfel, s-a afirmat explicit de către oficialitățile rusești că răspunsul Rusiei la agresiunea georgiană a fost în măsură să stabilească un nou standard de reacții, o revenire a Rusiei pe scena internațională ca stat responsabil care își apără cetățenii (Serghei Lavrov). În Georgia, conform opiniilor autorităților de la Kremlin, arhitectura internațională de securitate și-a
Argumentul nuclear în politica externă a statelor by Rodica Dinulescu [Corola-publishinghouse/Administrative/890_a_2398]
-
Societatea Surdo-Muților. Nu este singura justificare a acestei lungi introduceri. Nici faptul că, așa cum menționează Danilo Ki½, „CONSPIRAȚIA a produs o adâncă impresie asupra pictorului amator care a scris infamul Mein Kampf și a influențat, de asemeni, un anonim seminarist georgian despre care urma abia să se audă În viitor”. Nici chiar știrea că, după naziști, fasciști, comuniști și anticomuniști, „fundamentaliștii islamici” Își ghidează azi fanatismul invocând tot CONSPIRAȚIA. Nu a fost hotărâtoare nici contrarierea reiterată de influența pe care grandilocvența
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2122_a_3447]
-
dar, cu toate acestea, era o lume total diferită. Cele patru străzi mai mari, Burns, Iroquois, Seminole și Adams (chiar și În Indian Village Omul Alb luase jumătate din nume), erau mărginite de case somptuoase, construite În stiluri eclectice. Stil georgian din cărămidă roșie alături de Tudor englezesc, care dădea În stil franțuzesc de Provence. Casele din Indian Village aveau curți mari, alei impozante, cupole ruginite În mod pitoresc, statui de negri servili (ale căror zile erau numărate) și alarme antiefracție (a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2054_a_3379]
-
veche de o sută de ani. Tristan Sharps, directorul artistic al companiei, a creat spectacolul acum cinci ani, inspirat de mitul lui Orfeu și Euridice. Don’t look back a mai fost produs în alte nouă amplasamente, de la un conac georgian nefolosit din Brighton, la Somerset House, fostul registru englez pentru nașteri, decese și căsătorii din Londra și o veche fabrică de hârtie din Moscova, mereu altfel. Se intră în grupuri de câte trei persoane, la interval de cinci minute, iar
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2187_a_3512]
-
Dar ca preferați îi am pe Mihalkov și, culmea, pe Spielberg, care e total diferit, dar este un maestru al suspansului și, dacă te uiți atent la el, ar trebui să vezi ceva. Apoi mai sunt Kieslowski, Danelia din cinematografia georgiană, Kusturica a fost foarte mult timp un mare îndrăgit al meu, dar nu mai este, nu de când cu Underground. Apoi, desigur, frații Cohen, Woody Allen, Jim Jarmush. Și dintre cei români? Îmi place Mungiu. Îmi place și Puiu. Cred că
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2206_a_3531]