12,109 matches
-
Ascult-o ăi-ntelege-o, căci sufletul Nu poate face-n vorbe tot ce din el răsare. Tu prețuiește, deci, ce-ți spun doar printre vorbe, ca pe un strop de soare. Lis dans mon ame parmi leș lignes parmis leș mots Ne cherche pas să profondeur des levres de mon ame Ecoute le silence charge de tout ce qu'on ne dit pas Pour bien savoir combien Je t'aime SAU dans quelle mesure Je t'aime Varianta la DE
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/346191_a_347520]
-
încărcată de multe vorbe muteAscult-o ăi-ntelege-o, căci sufletulNu poate face-n vorbe tot ce din el răsare.Tu prețuiește, deci, ce-ți spun doar printre vorbe,ca pe un strop de soare.Lis dans mon ame parmi leș lignes parmis leș motsNe cherche pas să profondeur des levres de mon ameEcoute le silence charge de tout ce qu'on ne dit pasPour bien savoir combien Je t'aimeSAU dans quelle mesure Je t'aimeVarianta laDE VREI SĂ STIIAtâtea
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/346191_a_347520]
-
vorbe muteAscult-o ăi-ntelege-o, căci sufletulNu poate face-n vorbe tot ce din el răsare.Tu prețuiește, deci, ce-ți spun doar printre vorbe,ca pe un strop de soare.Lis dans mon ame parmi leș lignes parmis leș motsNe cherche pas să profondeur des levres de mon ameEcoute le silence charge de tout ce qu'on ne dit pasPour bien savoir combien Je t'aimeSAU dans quelle mesure Je t'aimeVarianta laDE VREI SĂ STIIAtâtea vreau să-ți
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/346191_a_347520]
-
dont on est fier, Ou une dissonance raillée ? Oublie que nous sommes faits divers... Laisse-moi te donner des ailes, Ailes d’ange, ailes de dentelle, Neige blanche, neige douce-amčre... Laisse-moi ętre ta... fée d’hiver... et ta fée de tous leș jours ... Citește mai mult TA FEE D’HIVERNous ne sommes que des faits divers...Mais qu’est-ce que la diversité ?Une différence dont on est fier,Ou une dissonance raillée ?Oublie que nous sommes faits divers...Laisse-moi te donner des
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/346191_a_347520]
-
dont on est fier,Ou une dissonance raillée ?Oublie que nous sommes faits divers...Laisse-moi te donner des ailes,Ailes d’ange, ailes de dentelle,Neige blanche, neige douce-amčre...Laisse-moi ętre ta... fée d’hiver...et ta fée de tous leș jours... V. NU PRICEP (PAS COMPRENDRE), de Emy Lys , publicat în Ediția nr. 1006 din 02 octombrie 2013. PAS COMPRENDRE... Tu dois ne savoir que personne N'est părți en promenade Jamais ! Dans mon coeur Avec șes bottes sales Comme
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/346191_a_347520]
-
încetîn loc să-ți sfarm în mii bucățiPicioarele-ți și să-țiAlung imaginea din inimă.... VI. MĂ ROG DE TINE (JE PRIE EN ȚOI), de Emy Lys , publicat în Ediția nr. 912 din 30 iunie 2013. Je te cherche ȚOI parmi leș étoiles dans leș marronniers en fleur parmi mes rêves rêveurs en caressant ton âme lasse țes yeux pensifs pensants et la face de ton âme du côté dû soleil. Je prie en ȚOI, permets moi ,je t'en prie de
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/346191_a_347520]
-
-ți sfarm în mii bucățiPicioarele-ți și să-țiAlung imaginea din inimă.... VI. MĂ ROG DE TINE (JE PRIE EN ȚOI), de Emy Lys , publicat în Ediția nr. 912 din 30 iunie 2013. Je te cherche ȚOI parmi leș étoiles dans leș marronniers en fleur parmi mes rêves rêveurs en caressant ton âme lasse țes yeux pensifs pensants et la face de ton âme du côté dû soleil. Je prie en ȚOI, permets moi ,je t'en prie de toucher même qu
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/346191_a_347520]
-
dispusa-nspre soare. Mă rog de tine, din suflet Mă rog, dă-mi voie-ncetisor Să-ți ating ca-n zbor, Cu palmele mele-nmiresmate, Acea parte-a inimii tale ce ... Citește mai mult JE PRIE EN ȚOI.....Je te cherche TOIparmi leș étoilesdans leș marronniers en fleurparmi mes rêves rêveursen caressant ton âme lassetes yeux pensifs pensantset la face de ton âmedu côté dû soleil.Je prie en ȚOI, permets moi ,je t'en priede toucher même qu'une foisavec mes paumes
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/346191_a_347520]
-
Mă rog de tine, din suflet Mă rog, dă-mi voie-ncetisor Să-ți ating ca-n zbor, Cu palmele mele-nmiresmate, Acea parte-a inimii tale ce ... Citește mai mult JE PRIE EN ȚOI.....Je te cherche TOIparmi leș étoilesdans leș marronniers en fleurparmi mes rêves rêveursen caressant ton âme lassetes yeux pensifs pensantset la face de ton âmedu côté dû soleil.Je prie en ȚOI, permets moi ,je t'en priede toucher même qu'une foisavec mes paumes pleines d
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/346191_a_347520]
-
ora 21.00, Studioul Horia Bernea Black Shorts. Cinci scurtmetraje experimentale, despre viața de zi cu zi din Georgia 16 septembrie, ora16:30, Librăria Cărturești MNTR Conferință susținută de Laurent Aubert: La musique „tsigane” ou le fruit défendu. Rencontre avec leș lăutari de Clejani 16 septembrie, ora 21:00, Studioul Horia Bernea și curtea muzeului Noaptea Albă a Filmului Românesc Bună! Ce faci? Eu când vreau să fluier, fluier Autobiografia lui Nicolae Ceaușescu 17 septembrie, Clubul Țăranului Festival de gastronomie aromâneasca
LIA-ALEXANDRA HUSAR: ZILELE MUZEULUI TARANULUI 2011 de LIA ALEXANDRA HUSAR în ediţia nr. 250 din 07 septembrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/356202_a_357531]
-
Orizont > Gânduri > UN GÂND Autor: Elenă Armenescu Publicat în: Ediția nr. 525 din 08 iunie 2012 Toate Articolele Autorului Un gând... "Soutienes la force de mon coeure pour qu”îl soit toujour preț a servir le pauvre et le riche, leș ami et l”ennemie, le bon et le mauvaises" MAIMONIDES le siecle XII eme Am fost tare fericită când în anii trecuți, la unul din târgurile de carte organizat la Teatrul Național, la standul literaturii franceze, am gasit citatul de
UN GÂND de ELENA ARMENESCU în ediţia nr. 525 din 08 iunie 2012 [Corola-blog/BlogPost/356223_a_357552]
-
avilăs laqo timpo te näśtil haj kërdăs ëkh śhaw', p-o śanco. Kudowa sïmas me. Sas and-o milaj ël bërśesqo ëkh mia ïnja śëla haj pejnda-j panź. Mundrro dad sas telărdo and-ël gawa, phirlas la meseriaça. Aśundăs kë maj sï leș ëkh śhaw' haj avilăs khëre haj thodăs manqë o anav. Akana sas leș śtar śhave: duj śhejă haj duj śhăve. Me buśuwaw Dorulo; sïm o śhaw' ël Tudorosqo haj la Bukunaqo anda-i Aleksandria. Amenqë phenen amenqë rupunară (arʒintară), angrustară (inelara
DORU ARGINTARUL de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1407 din 07 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/369108_a_370437]
-
sïmas me. Sas and-o milaj ël bërśesqo ëkh mia ïnja śëla haj pejnda-j panź. Mundrro dad sas telărdo and-ël gawa, phirlas la meseriaça. Aśundăs kë maj sï leș ëkh śhaw' haj avilăs khëre haj thodăs manqë o anav. Akana sas leș śtar śhave: duj śhejă haj duj śhăve. Me buśuwaw Dorulo; sïm o śhaw' ël Tudorosqo haj la Bukunaqo anda-i Aleksandria. Amenqë phenen amenqë rupunară (arʒintară), angrustară (inelara), zlagară. ¶ Ël xurăjimata amare sï normală, sar phiravel pe': pantalonă lunʒi, maj buflorre
DORU ARGINTARUL de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1407 din 07 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/369108_a_370437]
-
bërśesqo, kana skimbolas pe' o bërś haj avelas o bërś o nevo, kërlas pe' i Vasïlka. Kadaja sas o śoro ël balesqo thodino p-ëkh tavă, xurădo śukar - dikhlo lolo subdo, zlaga and-ël kan', mërʒăle la korraθe, lulugă paśa lesθe. Denas leș lolimaça. Ël phure phirnas fijesawe kheresθe rromenqo haj gilabenas lesqë i kolinda Vasïlka. Phenlas pe' kë anel lenqë sastimos, ïnceleʒeră and-i familia haj love but. ¶ Kana avelas i primovara pàle telărenas penqë and-ël gawa ël themesqë. Phirnas wurdonença, da bi
DORU ARGINTARUL de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1407 din 07 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/369108_a_370437]
-
avel ël pärințenqi ël śhavesqë, da kana na-j len, ji la śh'ăqë aźutin, kontribujin soça daśtin. Kërel pe' abăw saw rakio, pala-l posibilitäcj fijesavesqë. Kana na-j len love kërel pe' numaj o rakio; o abăw aśhel te kërel leș kana daśtin. Kon kamel haj sï leș, del len ji zestră. Kaja na-j ëkh obligacia, da fijesawo pärinto, te avel leș, del pesqë kopilos te aźutil leș. Kana ći ïnceleʒin pe' ël phure haj on plaćan pe', maj naśen. Mïndrrï
DORU ARGINTARUL de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1407 din 07 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/369108_a_370437]
-
na-j len, ji la śh'ăqë aźutin, kontribujin soça daśtin. Kërel pe' abăw saw rakio, pala-l posibilitäcj fijesavesqë. Kana na-j len love kërel pe' numaj o rakio; o abăw aśhel te kërel leș kana daśtin. Kon kamel haj sï leș, del len ji zestră. Kaja na-j ëkh obligacia, da fijesawo pärinto, te avel leș, del pesqë kopilos te aźutil leș. Kana ći ïnceleʒin pe' ël phure haj on plaćan pe', maj naśen. Mïndrrï phej i bari sas nasfali ël ogesθar
DORU ARGINTARUL de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1407 din 07 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/369108_a_370437]
-
rakio, pala-l posibilitäcj fijesavesqë. Kana na-j len love kërel pe' numaj o rakio; o abăw aśhel te kërel leș kana daśtin. Kon kamel haj sï leș, del len ji zestră. Kaja na-j ëkh obligacia, da fijesawo pärinto, te avel leș, del pesqë kopilos te aźutil leș. Kana ći ïnceleʒin pe' ël phure haj on plaćan pe', maj naśen. Mïndrrï phej i bari sas nasfali ël ogesθar. Kana ïnplinosardăs biś thaj duj bërś' operisajli de inimă la Bukureśtˇ. Kërdili maj miśto
DORU ARGINTARUL de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1407 din 07 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/369108_a_370437]
-
na-j len love kërel pe' numaj o rakio; o abăw aśhel te kërel leș kana daśtin. Kon kamel haj sï leș, del len ji zestră. Kaja na-j ëkh obligacia, da fijesawo pärinto, te avel leș, del pesqë kopilos te aźutil leș. Kana ći ïnceleʒin pe' ël phure haj on plaćan pe', maj naśen. Mïndrrï phej i bari sas nasfali ël ogesθar. Kana ïnplinosardăs biś thaj duj bërś' operisajli de inimă la Bukureśtˇ. Kërdili maj miśto, da să ći märitisajli ćiëkhdata źi
DORU ARGINTARUL de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1407 din 07 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/369108_a_370437]
-
Kadawa sas amaro atelieri. Ëkh taśka (servietă) skulenqi, ëkh sïrtari kaśtesqo maj bute sïrtarorrença, kaj putrel pe' andë maj but thana sa-kh dată, skulença laśharde diferimes: ćǒkano, kovanca, cava, lampă gazoça, kopić (ëkh kaśt askucome, pätrato saw rotundo, kaj maras leș and-i phuw haj moras rineça pë lesθe), phal (ëkh kotorić kaśt kaj takăras saw bilawas o materialo pë lesθe), jarida (laça xramos - gravis, źăl numaj linia saji, drepto), mïndra (laça këras lulugă maj buflă p-ël bukă), dește, penseta, kopigi, rina
DORU ARGINTARUL de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1407 din 07 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/369108_a_370437]
-
214 din 02 august 2011 Toate Articolele Autorului Ioan LILA VOLUM POEZII 5 TA FLEUR DE PISSENLIT On entend un chant lointain, Et seul un rêve entre nous ... Le ciel aux etoiles m� res Me seduit avec șes chuchotements. Je leș regarde toutes leș nuits Et me demande și elles șont m� res Comme țes seins doux, Où mon baiser veut être berce ... Et entre țes cuisses veloutees, Je deșire boire mon cafe au lait. Ta douce fleur de pissenlit Donne-la
VOLUM POEZII 5 de IOAN LILĂ în ediţia nr. 214 din 02 august 2011 [Corola-blog/BlogPost/370854_a_372183]
-
august 2011 Toate Articolele Autorului Ioan LILA VOLUM POEZII 5 TA FLEUR DE PISSENLIT On entend un chant lointain, Et seul un rêve entre nous ... Le ciel aux etoiles m� res Me seduit avec șes chuchotements. Je leș regarde toutes leș nuits Et me demande și elles șont m� res Comme țes seins doux, Où mon baiser veut être berce ... Et entre țes cuisses veloutees, Je deșire boire mon cafe au lait. Ta douce fleur de pissenlit Donne-la moi, mon amour
VOLUM POEZII 5 de IOAN LILĂ în ediţia nr. 214 din 02 august 2011 [Corola-blog/BlogPost/370854_a_372183]
-
urma, bunăoară, strivita e că stema În care se scufundă natură cea stîrnita În marșul spre niciunde ea este anatema Psalmodiată-n spațiul cu iz de stalactita & Visages (Un article moins connu păru en 1939 sous le titre Visage ) Dans leș societes d'hommes, leș visages règnent. Le corps est serf, on l'emmaillote, on le deguise, son role est de porter, comme un mulet, une relique cireuse. (Sartre) 1 Te-ai îmbrăcat într-o rochie din spumă de mare Și
VOLUM POEZII 5 de IOAN LILĂ în ediţia nr. 214 din 02 august 2011 [Corola-blog/BlogPost/370854_a_372183]
-
că stema În care se scufundă natură cea stîrnita În marșul spre niciunde ea este anatema Psalmodiată-n spațiul cu iz de stalactita & Visages (Un article moins connu păru en 1939 sous le titre Visage ) Dans leș societes d'hommes, leș visages règnent. Le corps est serf, on l'emmaillote, on le deguise, son role est de porter, comme un mulet, une relique cireuse. (Sartre) 1 Te-ai îmbrăcat într-o rochie din spumă de mare Și ai plecat pe valuri
VOLUM POEZII 5 de IOAN LILĂ în ediţia nr. 214 din 02 august 2011 [Corola-blog/BlogPost/370854_a_372183]
-
RETROSPECTIVADE PROZĂA SĂPTĂMÂNII Acasă > Manuscris > Scriitori > JEUNE VIERGE Autor: Ioan Lila Publicat în: Ediția nr. 214 din 02 august 2011 Toate Articolele Autorului Ioan LILA VOLUM POEME 4 JEUNE VIERGE miercuri, 20 iulie 2011 France Motto: „Jeune vierge autosodomisee par leș cornes de șa propre chanstete”, 1954, Dali Pe cînd eram mai tînăr Am vrut s-ajung în raiul Cu țesătura pură, Păzita de fecioara Cu dragoste și ura. Acolo se-nfig munții Cu frunțile în noapte Și cerurile crude Se
JEUNE VIERGE de IOAN LILĂ în ediţia nr. 214 din 02 august 2011 [Corola-blog/BlogPost/370859_a_372188]
-
ideea că poate ești bolav și-n gîndul tău de mire va înflori doar versul- ca-n ține zace fiara, dar tu ești doar obtuzul, în timp ce omeniră va lua autobuzul! LORSQUE HANNIBAL ET CESAR lorsque Hannibal et Cesar glissent � travers leș rêves, portant avec eux leș delires de l'exaltation enragee on ignore,et pourtant ça se voit, nous avons des abîmes, par qui passent seulement qui veut vraiment le peut! mais où vas tu, mon frère, tu ne te vois
JEUNE VIERGE de IOAN LILĂ în ediţia nr. 214 din 02 august 2011 [Corola-blog/BlogPost/370859_a_372188]