2,684 matches
-
intermediare și finale de îndeplinire a activităților, cu nominalizarea responsabililor. Partea ungară va transmite părții române nominalizarea experților responsabili pentru anumite activități din program, în termen de o lună. Programul de activitate pentru anul 2007 face parte integrantă din prezenta minută (anexa nr. 1). Partea română a prezentat o informare privind stadiul procedurii de evaluare a impactului asupra mediului pentru proiectul Roșia Montană, la solicitarea părții ungare. Partea română a informat că Ministerul Mediului și Gospodăririi Apelor a transmis Societății Comerciale
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
putea fi luată decizia în cadrul procedurii EIA pentru proiectul Roșia Montană. Partea ungară a solicitat părții române o informare generală despre derularea programului de închidere a iazurilor de decantare rezultate din activitățile miniere din Baia Mare și din împrejurimi, menționat în minuta celei de-a treia întâlniri a grupului ad-hoc de experți. Partea română va transmite această informare în termen de o lună. Referitor la raportul grupului independent de experți internaționali privind raportul la studiul de evaluare a impactului asupra mediului pentru
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
grupului independent de experți internaționali va fi făcut public împreună cu poziția comună a membrilor grupului ad-hoc de experți, în limba engleză, la data de 1 martie 2007. Poziția comună în limbile română, maghiară și engleză face parte integrantă din prezenta minută (anexa nr. 2). La cererea părții române, grupul ad-hoc de experți a trecut în revistă hotărârile ședinței comune a celor două guverne, care a avut loc la București în luna noiembrie 2006, și a convenit să se informeze reciproc despre
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
2006, și a convenit să se informeze reciproc despre stadiul realizării acestora până la data de 15 martie 2007. Părțile au convenit că următoarea întâlnire a grupului ad-hoc de experți se va desfășura în Republica Ungară în luna septembrie 2007. Prezenta minută a fost redactată și semnată la Oradea, România, la 23 februarie 2007, în câte două exemplare originale în limbile română și maghiară, ambele texte fiind egal autentice. Din partea ungară, Kovacs Peter Din partea română, Attila Korodi Anexa 1 ─────── la minută ───────── GRUPUL
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
Prezenta minută a fost redactată și semnată la Oradea, România, la 23 februarie 2007, în câte două exemplare originale în limbile română și maghiară, ambele texte fiind egal autentice. Din partea ungară, Kovacs Peter Din partea română, Attila Korodi Anexa 1 ─────── la minută ───────── GRUPUL AD-HOC DE EXPERȚI pentru analiza hot-spoturilor cu potențial efect transfrontier cu referire specială la proiectul Roșia Montană, din cadrul Comisiei mixte de protecție a mediului româno-ungare Program de activitate pentru anul 2007 1. Consultarea în procedura de evaluare a impactului
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
din Acordul interguvernamental), luând în considerare acordurile bilaterale sau multilaterale existente ● Elaborarea formei preliminare a regulamentului de către experții români Termen: 15 octombrie 2007 Responsabil: Angela Filipaș ● Comentarii și propuneri ale experților ungari Termen: 15 noiembrie 2007 Responsabil:*) Anexa 2 ────── la minută ────────── POZIȚIA grupului ad-hoc de experți româno-ungari privind raportul de analiză a grupului independent de experți internaționali (GIEI) referitor la raportul la studiul de evaluare a impactului asupra mediului (EIA) pentru proiectul Roșia Montană În baza înțelegerii dintre miniștrii mediului din
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
în baza raportului GIEI nu pot fi trase concluzii generale cu privire la întregul raport EIA, deoarece raportul grupului independent de experți internaționali, în conformitate cu mandatul membrilor grupului independent de experți internaționali, analizează și exprimă opinii numai asupra anumitor părți din raportul EIA. MINUTA celei de-a 5-a întâlniri a grupului ad-hoc de experți din cadrul Comisiei mixte pentru examinarea hot-spoturilor cu potențial efect transfrontier, acordându-se o atenție deosebită proiectului Roșia Montană Szeged, 2-3 octombrie 2007 Participanți: Din partea română: Membrii permanenți ai grupului
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
se va derula în funcție de disponibilitatea fondurilor. În România s-au aprobat închiderea și ecologizarea a 450 de mine și cariere. Părțile au adoptat un nou program de activitate pentru anul 2008, cuprins în anexa care face parte integrantă din prezenta minută. Părțile au convenit ca cea de-a 6-a întâlnire a grupului ad-hoc să se desfășoare în România în prima jumătate a anului 2008. Prezenta minută a fost redactată și semnată la Szeged, Republica Ungară, la 3 octombrie 2007, în
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
de activitate pentru anul 2008, cuprins în anexa care face parte integrantă din prezenta minută. Părțile au convenit ca cea de-a 6-a întâlnire a grupului ad-hoc să se desfășoare în România în prima jumătate a anului 2008. Prezenta minută a fost redactată și semnată la Szeged, Republica Ungară, la 3 octombrie 2007, în 4 exemplare originale, câte două exemplare în limbile română și maghiară, textele fiind egal autentice. Din partea română, Angela Filipaș Din partea ungară, Peter Kovacs Anexă ────── la anexa
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
Comentarii și propuneri ale experților ungari Termen: 15 zile de la transmiterea formei preliminare a Raportului de progres Responsabil: Peter Kovacs ● Elaborarea formei finale a Raportului de progres de către experții români Termen: 5 zile înainte de întâlnirea Comisiei mixte Responsabil: - Angela Filipaș. MINUTA primei întâlniri a grupului permanent de experți pentru programe și proiecte internaționale din cadrul comisiei mixte româno-ungare pentru protecția mediului Budapesta, Republica Ungară, 27 Martie 2007 Grupul permanent de experți pentru programe și proiecte internaționale a fost înființat pe baza hotărârilor
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
generală a programelor operaționale naționale de mediu din Republica Ungară și România; ● discutarea despre potențialele domenii și posibilități de cooperare în viitor pentru sectorul de mediu. Lista participanților este prezentată în anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezenta minută. Domnul Laszlo Diossy, secretar de stat pentru economia mediului, a deschis această întâlnire prezidată de conducătorii grupului de experți. Conducătorii grupului de experți au făcut o scurtă prezentare a membrilor acestuia. Membrii grupului de experți au discutat și au adoptat
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
de conducătorii grupului de experți. Conducătorii grupului de experți au făcut o scurtă prezentare a membrilor acestuia. Membrii grupului de experți au discutat și au adoptat regulile de procedură prezentate în anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta minută. Membrii grupului de experți au discutat și au adoptat Programul de lucru pentru perioada 2007-2008 prezentat în anexa nr. 3 care face parte integrantă din prezenta minută. Programul de lucru include și o listă deschisă de proiecte. Membrii delegațiilor au
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
de procedură prezentate în anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta minută. Membrii grupului de experți au discutat și au adoptat Programul de lucru pentru perioada 2007-2008 prezentat în anexa nr. 3 care face parte integrantă din prezenta minută. Programul de lucru include și o listă deschisă de proiecte. Membrii delegațiilor au prezentat programele operaționale din sectorul de mediu - Programul operațional de energie și mediu din Republica Ungară și Programul operațional sectorial de mediu din România -, precum și structura instituțională
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
în viitor. Sugestiile oferite de membrii celor două delegații, referitoare la domeniile și posibilitățile de cooperare bilaterală în viitor, au fost discutate și incluse în Programul de lucru pentru perioada 2007-2008 (anexa nr. 3 care face parte integrantă din prezenta minută). Domeniile importante de cooperare identificate de membrii celor două delegații includ următoarele aspecte: ● schimb de experiență și informații referitoare la procesul de negociere cu Comisia Europeană în ceea ce privește programele operaționale naționale de mediu; ● schimb de experiență și informații în ceea ce privește stadiul programelor
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
fi finanțate prin intermediul unui proiect de asistență tehnică. Grupul de experți a hotărât ca cea de-a doua întâlnire să fie organizată în cel de-al doilea semestru al anului 2007 în România, de preferință înaintea reuniunii Comisiei mixte. Această minută a fost întocmită și semnată la 27 martie 2007 la Budapesta. Conducătorii grupului permanent de experți pentru programe și proiecte internaționale din România și Republica Ungară: Csaba Nemes, din partea Ministerului Mediului și Apelor din Republica Ungară Silviu Stoica, din partea Ministerului
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
atât de partea română, cât și de cea ungară la următoarea reuniune a grupului de experți; ● prezentele reguli de procedură pot fi amendate sau completate numai în baza deciziei grupului de experți. Orice amendamente sau completări vor fi incluse în minuta întâlnirilor grupului de experți și vor fi aprobate de către acesta; ● prezentele reguli de procedură vor intra în vigoare în urma adoptării lor. Regulile de procedură au fost adoptate în cadrul primei întâlniri oficiale a grupului de experți, ce s-a desfășurat pe
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
să primească aprobarea finală în luna martie 2007. Părțile implicate în acest proiect sunt următoarele: Direcția Parcul Național Koros-Maros, Agenția pentru Protecția Mediului Bihor, Agenția pentru Protecția Mediului Arad, Direcția Parcul Natural Munții Apuseni și Direcția Parcul Natural Lunca Mureșului. MINUTA celei de-a doua întâlniri a grupului permanent de experți pentru programe și proiecte internaționale din cadrul Comisiei mixte româno-ungare pentru protecția mediului București, România, 2 octombrie 2007 Grupul permanent de experți pentru programe și proiecte internaționale a fost înființat în
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
pentru apă, în vederea susținerii propunerilor acestora de proiecte în contextul sprijinului comunitar; ● informarea reciprocă asupra propunerilor de proiecte identificate în vederea finanțării acestora prin intermediul programelor de cooperare transfrontalieră. Lista participanților este prezentată în anexa 1 care face parte integrantă din prezenta minută. Doamna Liliana Chirilă, director general al Autorității de management pentru POS Mediu a oficiat deschiderea întâlnirii, iar membrii grupului permanent de experți au fost prezentați de către coordonatorii de grup. Delegațiile au prezentat stadiul dezvoltării programelor operaționale naționale pentru mediu - Programul
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
propunerile și ideile de proiecte identificate în cadrul primei întâlniri de la Budapesta, după cum urmează: ● propuneri de proiecte acceptate ca putând primi finanțare prin intermediul programelor desfășurate în contextul Obiectivului european pentru cooperare teritorială (Anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta minută); ● idei de proiecte ce necesită o detaliere ulterioară în vederea propunerii pentru finanțare prin programele europene de cooperare teritorială (Anexa nr. 3 care face parte integrantă din prezenta minută); ● propuneri de proiecte ce urmează a fi transmise Comitetului de experți al
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
pentru cooperare teritorială (Anexa nr. 2 care face parte integrantă din prezenta minută); ● idei de proiecte ce necesită o detaliere ulterioară în vederea propunerii pentru finanțare prin programele europene de cooperare teritorială (Anexa nr. 3 care face parte integrantă din prezenta minută); ● propuneri de proiecte ce urmează a fi transmise Comitetului de experți al Comisiei mixte pentru apă, în vederea analizării și prioritizării acestora (Anexa nr. 4 care face parte integrantă din prezenta minută); ● proiecte de cooperare transfrontalieră aflate în curs de implementare
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
Anexa nr. 3 care face parte integrantă din prezenta minută); ● propuneri de proiecte ce urmează a fi transmise Comitetului de experți al Comisiei mixte pentru apă, în vederea analizării și prioritizării acestora (Anexa nr. 4 care face parte integrantă din prezenta minută); ● proiecte de cooperare transfrontalieră aflate în curs de implementare (Anexa nr. 5 care face parte integrantă din prezenta minută). Pe parcursul întâlnirii au fost, de asemenea, ridicate probleme administrative, cum ar fi agenda preliminară a viitoarei întâlniri a grupului de experți
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
de experți al Comisiei mixte pentru apă, în vederea analizării și prioritizării acestora (Anexa nr. 4 care face parte integrantă din prezenta minută); ● proiecte de cooperare transfrontalieră aflate în curs de implementare (Anexa nr. 5 care face parte integrantă din prezenta minută). Pe parcursul întâlnirii au fost, de asemenea, ridicate probleme administrative, cum ar fi agenda preliminară a viitoarei întâlniri a grupului de experți, pregătirea documentelor necesare pentru Comisia mixtă româno-ungară pentru protecția mediului ce va avea loc în luna octombrie 2007. Pe parcursul
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
anexat, PROSIT (PROmotion of Sustainable Integrated flood management în Transnațional river basins facing climate change), partea ungară a solicitat partenerilor români sprijin (responsabil: partea română; termen limită: sfârșitul lunii octombrie 2007). La sfârșitul întâlnirii, conducătorii grupului de experți au semnat minuta primei întâlniri a grupului permanent de experți pentru programe și proiecte internaționale (documente întocmite în limbile română și maghiară). Grupul de experți a decis ca cea de-a treia întâlnire să se desfășoare în perioada martie-aprilie 2008, în Republica Ungară
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
întocmite în limbile română și maghiară). Grupul de experți a decis ca cea de-a treia întâlnire să se desfășoare în perioada martie-aprilie 2008, în Republica Ungară. Data întâlnirii se poate modifica în funcție de evoluția programelor europene pentru cooperare teritorială. Prezenta minută a fost întocmită și semnată la 2 octombrie 2007, la București, de către: Conducătorii grupului permanent de experți pentru programe și proiecte internaționale România-Republica Ungară: Dna Martina Makai, Din partea Ministerului Mediului și Apelor din Republica Ungară Dna Liliana Chirilă, Din partea Ministerului
PROTOCOLUL din 26 octombrie 2007 celei de-a cincea reuniuni a Comisiei mixte româno-ungare pentru aplicarea prevederilor Acordului dintre Guvernul României ��i Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/197041_a_198370]
-
II.a. Comisia constată că: - A avut loc întâlnirea Grupului permanent de experți pentru programe și proiecte internaționale din cadrul Comisiei Mixte Româno-Ungare pentru Protecția Mediului, la București în data de 2 octombrie 2007. Grupul de experți a transmis Comisiei atât minuta întâlnirii, în limba engleză, cât și următoarele documente anexate acesteia: - lista proiectelor care pot primi finanțare prin intermediul programelor în contextul Obiectivului European de Cooperare Teritorială (anexa nr. 2 la minuta întâlnirii); - lista cu propuneri de proiecte ce urmează a fi
PROTOCOL din 19 februarie 2007 sesiunii a XIX-a a Comisiei hidrotehnice româno-ungare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/198829_a_200158]