46,666 matches
-
în regiunea CECAF până la adoptarea unui regulament de modificare a Regulamentului (CE) nr. 850/98. (25) În noiembrie 2005, NEAFC a recomandat introducerea unui număr de nave pe lista navelor despre care s-a confirmat că s-au angajat în pescuit ilegal, neraportat și nereglementat. Ar trebui asigurată punerea în aplicare a recomandărilor în ordinea juridică comunitară. (26) La reuniunea anuală a Comisiei Generale pentru Pescuit în Marea Mediterană (CGPM) din 2005, CGPM adoptă o recomandare privind gestionarea anumitor zone de pescuit
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de nave pe lista navelor despre care s-a confirmat că s-au angajat în pescuit ilegal, neraportat și nereglementat. Ar trebui asigurată punerea în aplicare a recomandărilor în ordinea juridică comunitară. (26) La reuniunea anuală a Comisiei Generale pentru Pescuit în Marea Mediterană (CGPM) din 2005, CGPM adoptă o recomandare privind gestionarea anumitor zone de pescuit care exploatează specii de adâncime și o recomandare privind instituirea unui registru CGPM al navelor de peste 15 metri autorizate să opereze în zona CGPM. Deoarece
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
pescuit ilegal, neraportat și nereglementat. Ar trebui asigurată punerea în aplicare a recomandărilor în ordinea juridică comunitară. (26) La reuniunea anuală a Comisiei Generale pentru Pescuit în Marea Mediterană (CGPM) din 2005, CGPM adoptă o recomandare privind gestionarea anumitor zone de pescuit care exploatează specii de adâncime și o recomandare privind instituirea unui registru CGPM al navelor de peste 15 metri autorizate să opereze în zona CGPM. Deoarece Comunitatea este parte contractantă la CGPM, aceste recomandări sunt obligatorii pentru Comunitate și, prin urmare
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
CGPM, aceste recomandări sunt obligatorii pentru Comunitate și, prin urmare, ar trebui puse în aplicare. (27) Pentru a contribui la conservarea stocurilor de pești, ar trebui puse în aplicare în 2006 anumite măsuri suplimentare privind controlul și condițiile tehnice de pescuit. (28) Ar trebui introduse anumite dispoziții privind utilizarea datelor VMS pentru a oferi o mai mare eficiență în monitorizarea, controlul și supravegherea gestionării efortului. (29) Pentru a asigura înregistrarea corectă a capturilor de putasu ale navelor din țări terțe din
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
navelor din țări terțe din apele comunitare, este necesar să se întărească dispozițiile privind controlul acestor nave. (30) În conformitate cu articolul 20 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002, Consiliul trebuie să decidă asupra condițiilor asociate limitelor capturilor și/sau efortului de pescuit. Consultanța științifică arată că un volum substanțial de capturi peste nivelurile TAC convenite conduce la prejudicierea durabilității operațiunilor de pescuit. De aceea este adecvat să se introducă condiții asociate care duc la o mai bună punere în aplicare a posibilităților
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
20 din Regulamentul (CE) nr. 2371/2002, Consiliul trebuie să decidă asupra condițiilor asociate limitelor capturilor și/sau efortului de pescuit. Consultanța științifică arată că un volum substanțial de capturi peste nivelurile TAC convenite conduce la prejudicierea durabilității operațiunilor de pescuit. De aceea este adecvat să se introducă condiții asociate care duc la o mai bună punere în aplicare a posibilităților de pescuit convenite. (31) La reuniunea sa anuală din 2004, ICCAT adoptă o serie de măsuri tehnice pentru anumite stocuri
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
științifică arată că un volum substanțial de capturi peste nivelurile TAC convenite conduce la prejudicierea durabilității operațiunilor de pescuit. De aceea este adecvat să se introducă condiții asociate care duc la o mai bună punere în aplicare a posibilităților de pescuit convenite. (31) La reuniunea sa anuală din 2004, ICCAT adoptă o serie de măsuri tehnice pentru anumite stocuri de pești mari migratori din Atlantic și Marea Mediterană, specificând, inter alia, o nouă dimensiune minimă pentru tonul roșu, restricții la pescuit în
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de pescuit convenite. (31) La reuniunea sa anuală din 2004, ICCAT adoptă o serie de măsuri tehnice pentru anumite stocuri de pești mari migratori din Atlantic și Marea Mediterană, specificând, inter alia, o nouă dimensiune minimă pentru tonul roșu, restricții la pescuit în anumite zone și perioade de timp pentru a proteja tonul obez, măsuri privind activitatea de pescuit sportiv și de agrement din Marea Mediterană și instituirea unui program de eșantionare pentru estimarea dimensiunii tonului roșu prins în cuști. Pentru a contribui
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
pentru anumite stocuri de pești mari migratori din Atlantic și Marea Mediterană, specificând, inter alia, o nouă dimensiune minimă pentru tonul roșu, restricții la pescuit în anumite zone și perioade de timp pentru a proteja tonul obez, măsuri privind activitatea de pescuit sportiv și de agrement din Marea Mediterană și instituirea unui program de eșantionare pentru estimarea dimensiunii tonului roșu prins în cuști. Pentru a contribui la conservarea stocurilor de pești este necesar să se pună în aplicare aceste măsuri în 2006, până la
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
Pentru a contribui la conservarea stocurilor de pești este necesar să se pună în aplicare aceste măsuri în 2006, până la adoptarea unui regulament de modificare a Regulamentului (CE) nr. 973/2001. (32) La reuniunea sa anuală din 2005, Organizația pentru pescuitul în zona de sud-est a Oceanului Atlantic (SEAFO) adoptă o măsură de plasare a observatorilor științifici pe toate navele care operează în zona Convenției și care vizează specii care nu sunt supuse regimurilor de conservare și gestionare ale altor organizații regionale
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
zona de sud-est a Oceanului Atlantic (SEAFO) adoptă o măsură de plasare a observatorilor științifici pe toate navele care operează în zona Convenției și care vizează specii care nu sunt supuse regimurilor de conservare și gestionare ale altor organizații regionale de pescuit competente de la 1 ianuarie 2006. Această măsură este obligatorie pentru Comunitate și, prin urmare, ar trebui pusă în aplicare. (33) La a 27-a sa reuniune anuală din 19-23 septembrie 2005, Organizația de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest (NAFO) adoptă
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
gestionare ale altor organizații regionale de pescuit competente de la 1 ianuarie 2006. Această măsură este obligatorie pentru Comunitate și, prin urmare, ar trebui pusă în aplicare. (33) La a 27-a sa reuniune anuală din 19-23 septembrie 2005, Organizația de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest (NAFO) adoptă o serie de măsuri tehnice și de control. Este necesar să se pună în aplicare aceste măsuri. (34) Pentru a se conforma obligațiilor internaționale asumate de Comunitate ca parte contractantă la Convenția privind conservarea
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
CCAMLR, ar trebui să se aplice TAC-urile adoptate de Comisie pentru sezonul 2005-2006 și datele limită corespunzătoare ale sezonului. (35) La a XXIV-a reuniune anuală din 2005, CCAMLR adoptă limite relevante de captură pentru stocurile deschise zonelor de pescuit convenite de fiecare membru CCAMLR. De asemenea, CCAMLR a aprobat participarea navelor comunitare la pescuitul experimental pentru Dissostichus spp. în subzonele FAO 88.1 și 88.2, precum și în diviziunile 58.4.1, 58.4.2, 58.4.3a) și
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
datele limită corespunzătoare ale sezonului. (35) La a XXIV-a reuniune anuală din 2005, CCAMLR adoptă limite relevante de captură pentru stocurile deschise zonelor de pescuit convenite de fiecare membru CCAMLR. De asemenea, CCAMLR a aprobat participarea navelor comunitare la pescuitul experimental pentru Dissostichus spp. în subzonele FAO 88.1 și 88.2, precum și în diviziunile 58.4.1, 58.4.2, 58.4.3a) și 58.4.3b) și a supus activitatea de pescuit relevantă unor limite ale capturilor și
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
a aprobat participarea navelor comunitare la pescuitul experimental pentru Dissostichus spp. în subzonele FAO 88.1 și 88.2, precum și în diviziunile 58.4.1, 58.4.2, 58.4.3a) și 58.4.3b) și a supus activitatea de pescuit relevantă unor limite ale capturilor și capturilor secundare, precum și anumitor măsuri tehnice specifice. Ar trebui, de asemenea, aplicate aceste limite și măsuri tehnice. (36) Pentru a asigura mijloacele de subzistență ale pescarilor comunitari și pentru a evita periclitarea resurselor și
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
36) Pentru a asigura mijloacele de subzistență ale pescarilor comunitari și pentru a evita periclitarea resurselor și orice eventuale dificultăți datorate expirării Regulamentului (CE) nr. 27/2005 al Consiliului din 22 decembrie 2004 de fixare pentru 2005 a posibilităților de pescuit și condițiilor asociate pentru anumite stocuri de pește și grupe de stocuri de pește, aplicabile în apele comunitare și, pentru navele comunitare, în apele unde sunt necesare limitări ale capturilor 24, este esențial să se deschisă aceste zone de pescuit
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
pescuit și condițiilor asociate pentru anumite stocuri de pește și grupe de stocuri de pește, aplicabile în apele comunitare și, pentru navele comunitare, în apele unde sunt necesare limitări ale capturilor 24, este esențial să se deschisă aceste zone de pescuit la 1 ianuarie 2006 și să se mențină în vigoare în cursul lunii ianuarie 2006 unele dintre regulile respectivului regulament. Dată fiind urgența chestiunii, este imperativ să se acorde o derogare de la perioada de șase săptămâni prevăzută la alineatul I
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
3) din Protocolul privind rolul parlamentelor naționale în Uniunea Europeană, anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la Tratatele de instituire a Comunităților Europene, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Capitolul I DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII Articolul 1 Obiect Prezentul regulament fixează posibilitățile de pescuit pentru anul 2006, pentru anumite stocuri de pește și grupe de stocuri de pește, precum și condițiile aferente în care pot fi utilizate aceste posibilități de pescuit. În plus, acesta fixează anumite limite ale efortului și condiții asociate pentru ianuarie 2007
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
I DOMENIU DE APLICARE ȘI DEFINIȚII Articolul 1 Obiect Prezentul regulament fixează posibilitățile de pescuit pentru anul 2006, pentru anumite stocuri de pește și grupe de stocuri de pește, precum și condițiile aferente în care pot fi utilizate aceste posibilități de pescuit. În plus, acesta fixează anumite limite ale efortului și condiții asociate pentru ianuarie 2007, iar pentru anumite stocuri antarctice fixează posibilitățile de pescuit și condițiile specifice pentru perioadele stabilite în anexa IE. Articolul 2 Domeniu de aplicare (1) În cazul
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
și grupe de stocuri de pește, precum și condițiile aferente în care pot fi utilizate aceste posibilități de pescuit. În plus, acesta fixează anumite limite ale efortului și condiții asociate pentru ianuarie 2007, iar pentru anumite stocuri antarctice fixează posibilitățile de pescuit și condițiile specifice pentru perioadele stabilite în anexa IE. Articolul 2 Domeniu de aplicare (1) În cazul în care nu se prevede altfel, prezentul regulament se aplică: (a) navelor de pescuit comunitare ("nave comunitare"); și (b) navelor de pescuit care
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
2007, iar pentru anumite stocuri antarctice fixează posibilitățile de pescuit și condițiile specifice pentru perioadele stabilite în anexa IE. Articolul 2 Domeniu de aplicare (1) În cazul în care nu se prevede altfel, prezentul regulament se aplică: (a) navelor de pescuit comunitare ("nave comunitare"); și (b) navelor de pescuit care arborează pavilionul și sunt înmatriculate în țări terțe ("nave de pescuit din țări terțe") aflate în ape comunitare ("ape CE"). (2) Prin derogare de la alineatul (1), prezentul regulament nu se aplică
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de pescuit și condițiile specifice pentru perioadele stabilite în anexa IE. Articolul 2 Domeniu de aplicare (1) În cazul în care nu se prevede altfel, prezentul regulament se aplică: (a) navelor de pescuit comunitare ("nave comunitare"); și (b) navelor de pescuit care arborează pavilionul și sunt înmatriculate în țări terțe ("nave de pescuit din țări terțe") aflate în ape comunitare ("ape CE"). (2) Prin derogare de la alineatul (1), prezentul regulament nu se aplică operațiunilor de pescuit desfășurate exclusiv în scopul investigațiilor
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
2 Domeniu de aplicare (1) În cazul în care nu se prevede altfel, prezentul regulament se aplică: (a) navelor de pescuit comunitare ("nave comunitare"); și (b) navelor de pescuit care arborează pavilionul și sunt înmatriculate în țări terțe ("nave de pescuit din țări terțe") aflate în ape comunitare ("ape CE"). (2) Prin derogare de la alineatul (1), prezentul regulament nu se aplică operațiunilor de pescuit desfășurate exclusiv în scopul investigațiilor științifice, care sunt desfășurate cu permisiunea și sub autoritatea statului membru în
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
comunitare"); și (b) navelor de pescuit care arborează pavilionul și sunt înmatriculate în țări terțe ("nave de pescuit din țări terțe") aflate în ape comunitare ("ape CE"). (2) Prin derogare de la alineatul (1), prezentul regulament nu se aplică operațiunilor de pescuit desfășurate exclusiv în scopul investigațiilor științifice, care sunt desfășurate cu permisiunea și sub autoritatea statului membru în cauză și cu privire la care Comisia și statul membru în apele căruia se efectuează cercetarea au fost informate în prealabil. Articolul 3 Definiții În
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
din TAC alocată Comunității, statelor membre sau unor țări terțe; (c) prin "ape internaționale" se înțelege apele care se găsesc în afara suveranității sau jurisdicției vreunui stat; (d) prin "zonă de reglementare NAFO" se înțelege partea din zona Convenției Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest (NAFO) care nu este sub suveranitatea sau jurisdicția statelor de coastă; (e) prin "Skagerrak" se înțelege zona delimitată la vest de o linie trasată de la farul Hanstholm la farul Lindesnes și la sud de o linie
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]