1,095 matches
-
Transplantation Foundation) - Regionale Indicatieorganen (RIO's) (Regional bodies for Need Assessment). XI. ÎN AUSTRIA Toate organismele care se află sub controlul bugetar al "Rechnungshof" (Curtea de Conturi), cu excepția celor de natură industrială sau comercială. XII. ÎN PORTUGALIA Categorii - Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial (instituții publice care nu au un caracter industrial sau comercial), - Serviços públicos personalizados (servicii publice cu personalitate juridică) - Fundações públicas (fundații publice), - Estabelecimentos públicos de ensino, investigaçăo científica e saúde (instituții publice pentru educație, cercetare științifică
32004L0018-ro () [Corola-website/Law/292642_a_293971]
-
por exportación - Zádná vývozní náhrada - Uden eksportrestitution - Ohne Ausfuhrerstattung - Eksporditoetuseta - No export refund - Sans restitution à l'exportation - Export-visszatérítés nélkül - Senza restituzione all'esportazione - Eksporto grazinamosios ismokos nera - Izvesanas kompensacijas nav - Mingajr rifuzjoni fuq l-esportazzjoni - Zonder uitvoerrestitutie - Bez refundacji wywozowej - Sem restituiçăo à exportaçăo - Bez vývoznej náhrady - Brez izvoznih nadomestil - Ilman vientitukea - Utan exportbidrag" 6. În anexa IV, codurile produselor pentru Republică Cehă, Estonia, Ungaria, Letonia, Lituania, Polonia, Slovacia și Slovenia se elimină. Articolul 17 La articolul 7 din Regulamentul (CE
32004R0777-ro () [Corola-website/Law/292950_a_294279]
-
n° 1785/81". (d) La art. 3 alin. (1) al patrulea paragraf se adaugă următoarele mențiuni: "para exportación sin restitución ni exacción reguladora ..... (cantidad para la cual este certificado ha sido emitido) kg; certificado vàlido en ...... (Estado Miembro)", "para exportaçăo sem restituçăo mem direito nivelador ..... quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg ; certificado vàlido em ..... (Estado-Membro)". (e) La art. 6 alin. (1) prima liniuță se adaugă următoarele mențiuni: "azúcar preferencial [Reglamento (CEE) n° 2782/76]", "açúcar preferencial [Regulamento (CEE
jrc1063as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86202_a_86989]
-
de conteùdo superior a 5 litros", "Importaciones en recipientes inferiores o iguales a 5 litros", "Importaçoes em embalagens imediatas de conteùdo inferior ou igual a 5 litros". - La art. 9 alin. (2) se adaugă următoarele mențiuni: "Sin restitución en metálico", "Sem restituiçao em numerário". - La art. 9 alin. (3) se adaugă următoarele mențiuni: "Franquicia de exacción reguladora pară ..... (cantidad pară la cual el certificado se ha concedido) kg.", "Isençăo de direito nivelador pară ..... (quantidade pară a qual é emitido o certificado
jrc1062as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86201_a_86988]
-
i henhold til lov om statsforetak (LOV 1991-08-30 71) (Întreprinderi de stat), - statsbanker (Bănci de stat), - universiteter og høyskoler i henhold til lov om universiteter og høyskoler (LOV 1995-05-12 (Universități). Apendicele 2 AUTORITĂȚI PUBLICE CENTRALE ISLANDA Ríkisreknar innkaupastofnanir eđa fyrirtæki sem eru ekki á sviđi iđnađar eđa viđskipta og heyra undir lög um opinber innkaup nr. 94/2001, međ síđari breytingum. (Unități sau întreprinderi publice sau supuse controlului public, fără caracter industrial sau comercial și reglementate prin Legea privind achizițiile publice
22006D0068-ro () [Corola-website/Law/294628_a_295957]
-
uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restituție (B-stelsel) zal worden aangevraagd - Wywóz mający podlegać a posteriori wnioskowi o pozwolenie na wywóz bez wcześniejszego ustalenia refundacji (system B) - Exportaçăo que será objecto de um pedido a posteriori de certificado de exportaçăo sem prefixaçăo da restituiçăo (sistema B) - Vývoz, ktorý bude predmetom dodatočnej žiadosti o vývozné povolenie bez vopred stanovenej náhrady (systém B) - Izvoz, za katerega se naknadno zahteva izvozno dovoljenje brez vnaprejšnje določitve nadomestila (sistem B) - Vientiä, josta jätetään jälkikäteen vientitodistus, johon
32004R0537-ro () [Corola-website/Law/292861_a_294190]
-
een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restituție overeenkomstig artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1961/2001 - Wniosek o pozwolenie na wywóz bez wcześniejszego ustalenia refundacji, zgodnie z art. 6 rozporządzenia (WE) nr 1961/2001 - Pedido de certificado de exportaçăo sem prefixaçăo da restituiçăo, nos termos do artigo 6.o do Regulamento (CE) n.o 1961/2001 - Žiadosť o vývozné povolenie bez vopred stanovenej náhrady v súlade s článkom 6 nariadenia (ES) č. 1961/2001 - Zahtevek za izvozno dovoljenje brez vnaprejšnje
32004R0537-ro () [Corola-website/Law/292861_a_294190]
-
van de în vak 16 genoemde producten, met een eenheidsbedrag van de restituție ... EUR/ton netto - Pozwolenie na wywóz bez wcześniejszego ustalenia refundacji na ... kilogramów produktów wymienionych w polu 16, zgodnie ze stawką wynoszącą ... EUR/ț netto - Certificado de exportaçăo sem prefixaçăo da restituiçăo pară uma quantidade de ... quilogramas de produtos indicados na casă 16, à taxa de ... EUR/tonelada líquida - Vývozné povolenie bez vopred stanovenej náhrady pre ... kilogramov produktov uvedených v kolónke 16, vo výške ... EUR/ț netto - Izvozno dovoljenje
32004R0537-ro () [Corola-website/Law/292861_a_294190]
-
without licence or certificate ― Exportation réalisée sans certificat ― Kiviteli engedély használata nélküli export ― Esportazione realizzata senza titolo ― Eksportuota be licencijos ar sertifikato ― Eksportēts bez licences vai sertifikăta ― Esportazzjoni magħmula mingħajr ċertifikat ― Uitvoer zonder certificaat ― Wywóz dokonany bez świadectwa ― Exportaçăo efectuada sem certificado ― Vyvezené bez licencie alebo certifikátu ― Izvoz, izpeljan brez licence ― Viety ilman todistusta ― Exporterad utan licens;" 8. La articolul 45 alineatul (3) litera (a), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "(a) declarația de export a produselor echivalente sau o
32004R0636-ro () [Corola-website/Law/292894_a_294223]
-
għall-esportazzjoni mingħajr rifużjoni jew imposta ... (kwantita li għaliha ġiet maħruġa l-liċenzja) kg - zonder restituție of heffing uit te voeren ... (hoeveelheid waarvoor dit certificaat werd afgegeven) kg - na wywóz bez refundacji lub opłaty wyrównawczej ... (ilość objęta niniejszym pozwoleniem) kg - pară exportaçăo sem restituiçăo nem direito nivelador ... (quantidade pară a qual este certificado foi emitido) kg - na vývoz bez náhrady a dane (odvodu) ... (množstvo pre ktoré bola licencia vydaná) kg - za izvoz brez nadomestila ali ... (količine za katere șo izdana dovolenja) kg - viedään
32004R0096-ro () [Corola-website/Law/292768_a_294097]
-
S.A. DRAGĂNEȘTI 492. AGROZOOTEHNICA - S.A. CIORANI 493. AGROZOOTEHNICA - S.A. PUCHENII MARI 494. AVICOLA - S.A. PLOIEȘTI 495. CONSERVE - S.A. VĂLENII DE MUNTE 496. DIONYSOS - S.A. CEPTURA 497. PISCICOLA - S.A. FULGA 498. POMICOLA MEHEDINTA - S.A. 499. POMICOLA - S.A. BĂICOI 500. PREST PAJ SEM - S.A. PLOIEȘTI 501. PRODLEG - S.A. CIORANI 502. PRODPOM PRAHOVA - S.A. MĂGURELE 503. ROVIT - S.A. VALEA CĂLUGĂREASCĂ 504. SEMINA - S.A. ALBEȘTI 505. SEPRA - S.A. BARCĂNEȘTI 506. SERPLO - S.A. TĂTĂRANI ------------- Poziția nr. 506 din anexa 1 a fost modificată de art. 4
LEGE nr. 268 din 28 mai 2001 (*actualizată*) privind privatizarea societăţilor ce deţin în administrare terenuri proprietate publică şi privată a statului cu destinaţie agricolă şi înfiinţarea Agenţiei Domeniilor Statului**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277255_a_278584]
-
Berthel *Lotus azoricus P. W. Ball Lotus callis-viridis D. Bramwell & D. H. Davis *Lotus kunkelii (E. Chueca) D. Bramwell & al. *Teline rosmarinifolia Webb & Berthel. *Teline salsoloides Arco & Acebes. Vicia dennesiana H. C. Watson LILIACEAE *Androcymbium psammophilum Svent. Scilla maderensis Menezes Semele maderensis Costa LORANTHACEAE Arceuthobium azoricum Wiens & Hawksw MYRICACEAE *Myrica rivas-martinezii Santos. OLEACEAE Jasminum azoricum L. Picconia azorica (Tutin) Knobl. ORCHIDACEAE Goodyera macrophylla Lowe PITTOSPORACEAE *Pittosporum coriaceum Dryand. ex Ait. PLANTAGINACEAE Plantago malato-belizii Lawalree PLUMBAGINACEAE *Limonium arborescens (Brouss.) Kuntze Limonium dendroides
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
Forordning (EØF) nr. 3378/91]; Keine Erstattung [Verordnung (EWG) Nr .3378/91]; Without refund [Regulation (EEC) No. 3378/91]; Sans restitution [Règlement (CEE) n° 3378/ 91]; Senza restituzione [Regolamento (CEE) n. 3378/91]; Zonder restitutie [Verordening (EEG) nr. 3378/91]; Sem restituiçáo [Regulamento (CEE) n°. 3378/91]." Articolul 15 Statele membre comunică Comisiei, fără întârziere, cantitățile de unt care au făcut obiectul: - unui contract de vânzare; - unei ridicări; - unei prelucrări, în temeiul prezentului regulament. Articolul 16 Prezentul regulament intră în vigoare
jrc1841as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86991_a_87778]
-
în articolul 8 din Legea formării științifice (1985)] [Wet op het Wetenschappelijk Onderwijs (1985), clinicile universitare]. XI. ÎN PORTUGALIA Categorii - Estabelecimentos públicos de ensino, investigaçăo científica e saúde (instituții publice de formare, de cercetare științifică și de sănătate), - Institutos públicos sem carácter comercial ou industrial (instituții publice cu alt caracter decât industrial și comercial), - Fundações públicas (fundații publice), - Administrações gerais e juntas autonómas (administrații generale și consilii autonome). XII. ÎN REGATUL UNIT Organisme - Central Blood Laboratories Authority, - Design Council, - Health and
jrc2183as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87335_a_88122]
-
Intervention products without refund [ Regulation (EEC) No 2824/85], Produits d'intervention sans restitution [ règlement (CEE) no 2824/85], Prodotti d'intervento senza restituzione [regolamento (CEE) n. 2824/85], Interventieprodukten zonder restitutie (Verordening (EEG) nr. 2824/85), Produtos de intervençăo sem restituiçăo [Regulamento (CEE) no 2824/85] Produse de intervenție fără restituire [Regulamentul (CEE) nr. 2824/85]."" Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în
jrc2242as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87395_a_88182]
-
6 luni Încercare de toxicitate pe termen lung asupra organismelor din sedimente (Hyalella azteca) 6 luni 8 cadmiu 1 B Încercări de ecotoxicitate în condiții de duritate foarte scăzută a apei 12 luni oxid de cadmiu 1 Validarea aplicabilității conceptului SEM/AVS (biodisponibilitate în sedimente) 12 luni 9 hipoclorit de sodiu 3 IT Evaluarea efluenților totali 9 luni 10 hexabrom ciclododecan 3 S Încercare de simulare a biodegradării care oferă valori de semi-viață valide și care permit identificarea metaboliților 8 luni
32005R0642-ro () [Corola-website/Law/294150_a_295479]
-
eficacitate a fost suma medie , a diferențelor de scoruri de intensitate a durerii de la administrare la 60 de minute ( SPID60 ) , care a fost semnificativă din punct de vedere statistic comparativ cu placebo ( p < 0, 0001 ) . 10 Studiul 1 : Media ( + / - SEM ) Diferența de intensitate a durerii la fiecare moment ( Set complet de analiză ) Media ( SEM ) Diferențe de intensitate a durerii SPID60 media ( + / - abaterea standard ) EFFENTORA=9, 7( 5, 58 ) p < 0, 0001 Placebo=4, 9( 4, 38 ) Timp de la momentul
Ro_281 () [Corola-website/Science/291040_a_292369]
-
administrare la 60 de minute ( SPID60 ) , care a fost semnificativă din punct de vedere statistic comparativ cu placebo ( p < 0, 0001 ) . 10 Studiul 1 : Media ( + / - SEM ) Diferența de intensitate a durerii la fiecare moment ( Set complet de analiză ) Media ( SEM ) Diferențe de intensitate a durerii SPID60 media ( + / - abaterea standard ) EFFENTORA=9, 7( 5, 58 ) p < 0, 0001 Placebo=4, 9( 4, 38 ) Timp de la momentul administrării medicametului de studiu ( Minute ) Grup de tratament Placebo + p < 0, 0001 EFFENTORA
Ro_281 () [Corola-website/Science/291040_a_292369]
-
58 ) p < 0, 0001 Placebo=4, 9( 4, 38 ) Timp de la momentul administrării medicametului de studiu ( Minute ) Grup de tratament Placebo + p < 0, 0001 EFFENTORA față de placebo , în favoarea EFFENTORA , prin analiza dispersiei PID = diferența de intensitate a durerii ; SEM = eroarea standard a mediei Studiul 2 : Media ( + / - SEM ) Diferența de intensitate a durerii la fiecare moment ( Set complet de analiză ) Media ( SEM ) Diferențe de intensitate a durerii SPID30 media ( + / - abaterea standard ) EFFENTORA=3, 2( 2, 60 ) p < 0, 0001
Ro_281 () [Corola-website/Science/291040_a_292369]
-
4, 38 ) Timp de la momentul administrării medicametului de studiu ( Minute ) Grup de tratament Placebo + p < 0, 0001 EFFENTORA față de placebo , în favoarea EFFENTORA , prin analiza dispersiei PID = diferența de intensitate a durerii ; SEM = eroarea standard a mediei Studiul 2 : Media ( + / - SEM ) Diferența de intensitate a durerii la fiecare moment ( Set complet de analiză ) Media ( SEM ) Diferențe de intensitate a durerii SPID30 media ( + / - abaterea standard ) EFFENTORA=3, 2( 2, 60 ) p < 0, 0001 Placebo=2, 0( 2, 21 ) Timp de la momentul
Ro_281 () [Corola-website/Science/291040_a_292369]
-
p < 0, 0001 EFFENTORA față de placebo , în favoarea EFFENTORA , prin analiza dispersiei PID = diferența de intensitate a durerii ; SEM = eroarea standard a mediei Studiul 2 : Media ( + / - SEM ) Diferența de intensitate a durerii la fiecare moment ( Set complet de analiză ) Media ( SEM ) Diferențe de intensitate a durerii SPID30 media ( + / - abaterea standard ) EFFENTORA=3, 2( 2, 60 ) p < 0, 0001 Placebo=2, 0( 2, 21 ) Timp de la momentul administrării medicamentului de studiu ( Minute ) Grup de tratament Placebo * p < 0, 01 EFFENTORA
Ro_281 () [Corola-website/Science/291040_a_292369]
-
tratament Placebo * p < 0, 01 EFFENTORA față de placebo , în favoarea EFFENTORA , prin testul Wilcoxon pentru un eșantion + p < 0. 0001 EFFENTORA versus placebo , in favor of EFFENTORA , prin testul Wilcoxon pentru un eșantion PID = diferența de intensitate a durerii ; SEM = eroarea standard a mediei În cel de- al doilea studiu pivot ( studiul 2 ) , criteriul final principal de eficacitate a fost SPID30 , care a fost , de asemenea , semnificativ din punct de vedere statistic comparativ cu placebo ( p < 0, 0001 ) . S-
Ro_281 () [Corola-website/Science/291040_a_292369]
-
eficacitate a fost suma medie , a diferențelor de scoruri de intensitate a durerii de la administrare la 60 de minute ( SPID60 ) , care a fost semnificativă din punct de vedere statistic comparativ cu placebo ( p < 0, 0001 ) . 24 Studiul 1 : Media ( + / - SEM ) Diferența de intensitate a durerii la fiecare moment ( Set complet de analiză ) Media ( SEM ) Diferențe de intensitate a durerii SPID60 media ( + / - abaterea standard ) EFFENTORA=9, 7( 5, 58 ) p < 0, 0001 Placebo=4, 9( 4, 38 ) Timp de la momentul
Ro_281 () [Corola-website/Science/291040_a_292369]
-
administrare la 60 de minute ( SPID60 ) , care a fost semnificativă din punct de vedere statistic comparativ cu placebo ( p < 0, 0001 ) . 24 Studiul 1 : Media ( + / - SEM ) Diferența de intensitate a durerii la fiecare moment ( Set complet de analiză ) Media ( SEM ) Diferențe de intensitate a durerii SPID60 media ( + / - abaterea standard ) EFFENTORA=9, 7( 5, 58 ) p < 0, 0001 Placebo=4, 9( 4, 38 ) Timp de la momentul administrării medicametului de studiu ( Minute ) Grup de tratament Placebo + p < 0, 0001 EFFENTORA
Ro_281 () [Corola-website/Science/291040_a_292369]
-
58 ) p < 0, 0001 Placebo=4, 9( 4, 38 ) Timp de la momentul administrării medicametului de studiu ( Minute ) Grup de tratament Placebo + p < 0, 0001 EFFENTORA față de placebo , în favoarea EFFENTORA , prin analiza dispersiei PID = diferența de intensitate a durerii ; SEM = eroarea standard a mediei Studiul 2 : Media ( + / - SEM ) Diferența de intensitate a durerii la fiecare moment ( Set complet de analiză ) Media ( SEM ) Diferențe de intensitate a durerii SPID30 media ( + / - abaterea standard ) EFFENTORA=3, 2( 2, 60 ) p < 0, 0001
Ro_281 () [Corola-website/Science/291040_a_292369]