3,992 matches
-
că din cauza faptului că trăiește în condițiile impuse de altcineva, iar asta e foarte dificil. Uneori poți să ajungi să te simți depășit de situație. Fiona se simțea mândră de ea pentru că găsise o modalitate de a articula sentimentele lui Susan, însă fără să i le atribuie, ceea ce ar fi însemnat să-i trădeze încrederea. — Da? Nick părea uluit. —Dacă asta e ceea ce simțea, atunci de ce nu mi-a spus nimic? Fiona a zâmbit înțelegătoare. —Nouă, femeilor, ne place să spunem
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
îl reprezintă faptul că ne ia al naibii de mult timp până să ne dăm seama c-am vrea să ne schimbăm viața, din anumite puncte de vedere, după care ne trebuie și mai mult timp ca să ne exprimăm dorința. — Crezi că Susan voia să-și schimbe viața? Nick era din nou în pragul lacrimilor. Nu, nu, nu asta e ceea ce-am vrut să spun, a intervenit Fiona în grabă. Eu mă refeream la femei, în general. Susan își adora viața alături de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
exprimăm dorința. — Crezi că Susan voia să-și schimbe viața? Nick era din nou în pragul lacrimilor. Nu, nu, nu asta e ceea ce-am vrut să spun, a intervenit Fiona în grabă. Eu mă refeream la femei, în general. Susan își adora viața alături de tine și de Milly. Eu n-am vrut să spun decât că avea o existență dificilă. —De ce? Din cauza lui Caitlin? Fiona a strâmbat puțin din nas. — Nu din cauza lui Caitlin, ca persoană, ci din cauza situației în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
puțin din nas. — Nu din cauza lui Caitlin, ca persoană, ci din cauza situației în care se găsea, a explicat ea și a oftat. Mi-e destul să mă gândesc la viața mea și înțeleg perfect ceea ce probabil c-a simțit și Susan. —Continuă, te rog... Nick era fascinat. —Păi, atunci când m-am căsătorit cu David, l-am moștenit și pe Jake, care era un copil încântător. Dar, desigur, după el au mai venit și maică-sa, și bunicii, oameni cu care a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
mamă, așa că am putut să plâng pe umărul lui David, să mă lamentez din cauza problemelor create de Belinda. Pentru că ea trăiește, e bine mersi și ne înnebunește pe toți. Nick s-a încruntat puțin. Nu înțeleg ce vrei să spui. Susan voia să plece într-o excursie cu bicicleta fiindcă nu putea să se plângă de Caitlin? — Nu, Susan nu vrea să se plângă de Caitlin. Susan a adorat-o pe Caitlin. Dar nu înțelegi? Susan trăiește cu un înger, cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
Pentru că ea trăiește, e bine mersi și ne înnebunește pe toți. Nick s-a încruntat puțin. Nu înțeleg ce vrei să spui. Susan voia să plece într-o excursie cu bicicleta fiindcă nu putea să se plângă de Caitlin? — Nu, Susan nu vrea să se plângă de Caitlin. Susan a adorat-o pe Caitlin. Dar nu înțelegi? Susan trăiește cu un înger, cu o femeie care, în ochii tuturor, inclusiv în ochii ei, a fost perfectă din toate punctele de vedere
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
înnebunește pe toți. Nick s-a încruntat puțin. Nu înțeleg ce vrei să spui. Susan voia să plece într-o excursie cu bicicleta fiindcă nu putea să se plângă de Caitlin? — Nu, Susan nu vrea să se plângă de Caitlin. Susan a adorat-o pe Caitlin. Dar nu înțelegi? Susan trăiește cu un înger, cu o femeie care, în ochii tuturor, inclusiv în ochii ei, a fost perfectă din toate punctele de vedere... și probabil că, din cauza asta, din când în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
înțeleg ce vrei să spui. Susan voia să plece într-o excursie cu bicicleta fiindcă nu putea să se plângă de Caitlin? — Nu, Susan nu vrea să se plângă de Caitlin. Susan a adorat-o pe Caitlin. Dar nu înțelegi? Susan trăiește cu un înger, cu o femeie care, în ochii tuturor, inclusiv în ochii ei, a fost perfectă din toate punctele de vedere... și probabil că, din cauza asta, din când în când Susan se simte necorespunzătoare. Fiona avea grijă să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
adorat-o pe Caitlin. Dar nu înțelegi? Susan trăiește cu un înger, cu o femeie care, în ochii tuturor, inclusiv în ochii ei, a fost perfectă din toate punctele de vedere... și probabil că, din cauza asta, din când în când Susan se simte necorespunzătoare. Fiona avea grijă să vorbească astfel încât totul să pară a fi doar supoziții. Așa că a vrut să facă un lucru oarecare, dar care să fie numai pentru ea, ceva în care nimeni altcineva să nu mai fie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
să nu mai fie implicat. —Doar atât? Ăsta era singurul motiv? Fiona a ridicat din umeri. Nici măcar nu știu dacă ăsta era motivul pentru care voia să plece, eu nu fac decât să presupun. Dar dac-aș fi în locul lui Susan, atunci probabil că asta ar fi explicația. Fiona era conștientă că mai existau nenumărate motive pentru care Susan ar fi vrut să fugă, temporar, în Vietnam, dar a considerat că acela nu era momentul cel mai potrivit ca să i le
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
știu dacă ăsta era motivul pentru care voia să plece, eu nu fac decât să presupun. Dar dac-aș fi în locul lui Susan, atunci probabil că asta ar fi explicația. Fiona era conștientă că mai existau nenumărate motive pentru care Susan ar fi vrut să fugă, temporar, în Vietnam, dar a considerat că acela nu era momentul cel mai potrivit ca să i le împărtășească lui Nick. Fiona spera că Susan avea să-și revină și-atunci ea avea să fie cea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
explicația. Fiona era conștientă că mai existau nenumărate motive pentru care Susan ar fi vrut să fugă, temporar, în Vietnam, dar a considerat că acela nu era momentul cel mai potrivit ca să i le împărtășească lui Nick. Fiona spera că Susan avea să-și revină și-atunci ea avea să fie cea care să ia decizia de a-i explica lui Nick că nu se simțea apreciată. Ea și nimeni altcineva. Nick s-a uitat, din nou, la Susan, implorând-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
spera că Susan avea să-și revină și-atunci ea avea să fie cea care să ia decizia de a-i explica lui Nick că nu se simțea apreciată. Ea și nimeni altcineva. Nick s-a uitat, din nou, la Susan, implorând-o în gând să se trezească. Dar femeia nu s-a clintit. Bărbatul și-a șters lacrimile de sub ochi cu un deget. — Pe Caitlin am iubit-o profund, a murmurat el. Atunci când a murit, m-am gândit sincer că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
Bărbatul și-a șters lacrimile de sub ochi cu un deget. — Pe Caitlin am iubit-o profund, a murmurat el. Atunci când a murit, m-am gândit sincer că niciodată n-o să mai fiu în stare să mă simt fericit. Numai că Susan m-a salvat, iar acum o iubesc și pe ea la fel de mult. Știu că ea și Caitlin sunt... au fost... două femei foarte diferite, dar asta nu înseamnă că nu pot să le iubesc la fel de mult... nu-i așa? a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
de viață? — Într-adevăr. Nick părea mulțumit de analogia Fionei. Preț de câteva clipe nici unul dintre ei n-a mai scos nici un cuvânt. Singurul sunet care se mai auzea în cameră era acela produs de mașinăria care monitoriza pulsul lui Susan. Presupun că n-am apreciat-o destul, a adăugat, într-un final, Nick. Adică nu i-am arătat cât de mult apreciez tot ce face pentru Milly și pentru mine. Bingo, s-a gândit Fiona. Acum că Nick deschisese subiectul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
partenerii la justa lor valoare. Așa cum și ei fac cu noi, a spus ea zâmbind încurajator. Eu nu cunosc detaliile relației voastre, așa că nu pot să o comentez, dar aș zice că, luând în considerare la ce s-a înhămat Susan, poate că ar fi meritat mai multe laude și încurajări decât noi, ceilalți. Fiona s-a uitat la prietena ei și a surâs cu tristețe. —E ceva foarte dificilă să-ți asumi responsabilitatea creșterii unui copil atât de mic, mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
laude și încurajări decât noi, ceilalți. Fiona s-a uitat la prietena ei și a surâs cu tristețe. —E ceva foarte dificilă să-ți asumi responsabilitatea creșterii unui copil atât de mic, mai ales atunci când mama ei a murit. Iar Susan a făcut o treabă admirabilă. —Așa e. Nick a clătinat din cap în semn că e de acord și s-a întors cu fața către pat. —Iar eu nu i-am dovedit recunoștința mea pentru tot ce a făcut. Fiona
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
urmat de doi studenți - asta judecând după expresiile lor foarte serioase. Bună ziua, a tunat doctorul întinzând către Fiona o mână surprinzător de catifelată. Eu sunt domnul Peterson. Eu am operat-o pe tânăra doamnă, a anunțat el indicând-o pe Susan. —Bună ziua. Eu sunt Fiona, prietena care a venit cu ea în ambulanță. Acesta este partenerul ei de viață, Nick. Nick se ridicase deja în picioare și s-a dus până la picioarele patului, de parcă apropierea de chirurg ar fi făcut ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
cu siguranță că nu. — Aproape cu siguranță? l-a întrerupt Nick. Da. Nimeni nu poate să fie sigur în proporție de sută la sută, dar după cum stau lucrurile acum nu cred..., omul s-a uitat pe fișă, ...că viața lui Susan e în pericol. —Of, slavă Domnului! Pe fața lui Nick s-a citit ușurarea. Bărbatul s-a uitat la Fiona și i-a zâmbit larg. — Totul o să fie bine. Doctorul a ridicat o mână în chip de avertizare. Nu vă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
o mână în chip de avertizare. Nu vă grăbiți. Mai e încă mult până să spunem că totul o să fie bine. —Cum adică? Nick era, din nou, dezamăgit. Păi, acum o monitorizăm ca să ne asigurăm că presiunea intracraniană nu crește. Susan a suferit un traumatism cranian sever și până când nu-și revine nu putem să fim siguri dacă n-a suferit și vreo vătămare cerebrală. Dar vestea bună este că situația putea să fie și mai gravă. Chirurgul s-a uitat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
fie și mai gravă. Chirurgul s-a uitat iar pe clipboard-ul pe care-l ținea în mână și a mai făcut câteva adnotări. —Se pare că picioarele ei... în special unul dintre ele... au preluat majoritatea șocului provenit în urma impactului. Susan a căzut pe trotuar și s-a lovit la cap. Dacă lucrurile s-ar fi petrecut în ordine inversă, atunci mă îndoiesc foarte tare că ar fi supraviețuit. Privirea lui Nick s-a oprit asupra feței lui Susan, după care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
în urma impactului. Susan a căzut pe trotuar și s-a lovit la cap. Dacă lucrurile s-ar fi petrecut în ordine inversă, atunci mă îndoiesc foarte tare că ar fi supraviețuit. Privirea lui Nick s-a oprit asupra feței lui Susan, după care a coborât de-a lungul patului, până la picioarele care erau acoperite cu o structură în formă de cort. — Și în ce stare sunt picioarele ei? a întrebat Fiona. Femeia își dăduse seama că atât ea, cât și Nick
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
patului, până la picioarele care erau acoperite cu o structură în formă de cort. — Și în ce stare sunt picioarele ei? a întrebat Fiona. Femeia își dăduse seama că atât ea, cât și Nick fuseseră atât de preocupați de posibilitatea ca Susan să moară din cauza loviturii la cap, încât nici nu luaseră în considerare restul vătămărilor. Doctorul a dat la o parte pătura, lăsând să se vadă structura binară care proteja picioarele lui Susan. Unul dintre capete era încastrat în ghips și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
Nick fuseseră atât de preocupați de posibilitatea ca Susan să moară din cauza loviturii la cap, încât nici nu luaseră în considerare restul vătămărilor. Doctorul a dat la o parte pătura, lăsând să se vadă structura binară care proteja picioarele lui Susan. Unul dintre capete era încastrat în ghips și era înconjurat de un cadru metalic, cu șuruburi de fixare aparente. — Când ne-a fost adusă, a fost vorba de o operație de urgență, dar, din fericire, n-am fost nevoit să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]
-
un cadru metalic, cu șuruburi de fixare aparente. — Când ne-a fost adusă, a fost vorba de o operație de urgență, dar, din fericire, n-am fost nevoit să-i amputez piciorul. Acesta este afectat de o fractură multiplă. Așa că Susan va trebui să lupte din greu dac-o să vrea să mai meargă vreodată. După ce inițial, la auzul veștilor date de doctor, Nick se mai înseninase, acum bărbatul pălise din nou și părea în pragul deznădejdii. Există pericolul ca totuși să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1906_a_3231]