985 matches
-
în funcție de greutatea totală umedă de pește. Cu toate acestea, pentru anumite studii pot fi utilizate țesuturi sau organe specifice (de exemplu, mușchi, ficat), daca peștii sunt suficient de mari sau dacă pot fi separați în părți comestibile (fileuri) și necomestibile (viscere). Relația clară care leagă potențialul de bioconcentrare și lipofilia pentru numeroase substanțe organice determina și o relație corespunzătoare între conținutul lipidic la peștii pentru experiență și bioconcentrările observate pentru aceste substanțe. Așadar, pentru a elimina această variabilă din rezultatele testelor
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
Directiva 64/433/CEE, aceste zone trebuie să respecte condițiile speciale de autorizare a antrepozitelor frigorifice prevăzute în anexa I capitolul IV din Directiva 64/433/CEE. 3. Stocarea: Carcasele, jumătățile de carcase, sferturile și alte bucăți de carne, precum și viscerele destinate trierii sau comercializării trebuie păstrate la temperaturile prevăzute în anexa I, capitolul XIV pct. 66 din Directiva 64/433/CEE. Se pot eventual crea spații frigorifice pentru inspecție și lăzi frigorifice de prezentare pentru triere. 4. Se respectă condițiile
jrc2973as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88128_a_88915]
-
pct. 15 lit. a) din Directiva 71/118/CEE, aceste zone trebuie să respecte condițiile speciale de autorizare a antrepozitelor frigorifice prevăzute în anexa I capitolul IV din Directiva 71/118/CEE. 3. Stocarea Carcasele, bucățile de carne tranșată și viscerele destinate trierii sau comercializării trebuie păstrate la temperaturile prevăzute în anexa I capitolul XIII pct. 69 din Directiva 71/118/CEE. Se pot eventual crea spații frigorifice pentru inspecție și lăzi frigorifice de prezentare pentru triere. 4. Se respectă condițiile
jrc2973as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88128_a_88915]
-
viu, calculate, dacă este necesar, cu ajutorul coeficienților menționați la alin. (2). 2. Dacă este necesară cântărirea animalului în cauză după sacrificare, pentru a calcula posibila greutate a animalului viu, greutatea animalului sacrificat, după sângerare și îndepărtarea pielii, capului, picioarelor și viscerelor se înmulțește cu un coeficient care este: - 2 pentru vaci, - 1,70 pentru toate celelalte animale. 3. Comunitatea cofinanțează cheltuielile suportate de Regatul Unit pentru achizițiile menționate în art. 1 alin. (1) la o valoare de 291 ECU per cap
jrc3447as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88606_a_89393]
-
facultativă pentru NL, DK. (2) Defalcare facultativă pentru P, L, GR. (3) Defalcare facultativă pentru P, L, GR, F. ANEXA IV Definiția greutății în carcasă Greutatea în carcasă este greutatea corpului rece al animalului sacrificat, după îndepărtarea pielii, sângelui și viscerelor și după îndepărtarea organelor genitale externe, a membrelor în dreptul oaselor carpus și tarsus, a capului, a cozii, a rinichilor și grăsimilor renale, precum și a ugerului. ANEXA V (a) Statele membre autorizate să efectueze anchetele din mai sau iunie în regiuni
jrc2418as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87572_a_88359]
-
tunicate și de gasteropode marine destinate, indiferent de formă, consumului se face doar din țările terțe enumerate în anexă. Articolul 3 Dispozițiile art. 2 nu se aplică în cazul mușchilor aductori ai pectinidae-lor în afara animalelor de acvacultură separate complet de viscere și gonade. Articolul 4 Prezenta decizie se aplică de la 1 iulie 1997. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 decembrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Lista țărilor terțe din care sunt
jrc3208as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88365_a_89152]
-
c), (e) și (f) din lista inclusă în art. 1 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 104/2000 (JO L 17, 21.01.2000, p. 22). Nivelul maxim se aplică la crustacee, excluzând carnea maronie de crab și la cefalopode fără viscere. 6 Lapte (lapte neprelucrat, lapte pentru producerea produselor lactate și lapte tratat termic, conform definiției din Directiva Consiliului 92/46/CEE (JO L 268, 14.09.1992, p. 1), modificată ultima dată de Directiva Consiliului 96/23/CE (JO L
jrc5433as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90603_a_91390]
-
lungime, aceștia se mărunțesc cu ajutorul unor foarfeci sterile sau al unui scalpel după eliminarea părții corpului care se găsește în spatele orificiului ventral. Dacă o probă este constituită din pești întregi de 4 până la 6 cm lungime, se vor colecta și viscerele, inclusiv rinichii. Dacă o probă este constituită din pești întregi de mai mult de 6 cm lungime, probele de țesut se vor colecta după descrierea din partea II 3. Probele de țesut se mărunțesc cu ajutorul unei foarfeci sterile sau al unui
jrc4925as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90093_a_90880]
-
uman și un marcaj sanitar echivalent, așa cum este prevăzut în Capitolul VII din anexa I la Directiva 92/45/CEE s-a aplicat atât pe carne, cât și pe ambalaj 4. 4. În cazul cărnii mistreț cu piele 4, a) viscerele au fost supuse unei inspecții post-mortem într-un centru autorizat de prelucrare a vânatului sălbatic care nu a condus la declararea carcaselor ca fiind inadecvate pentru consumul uman. b) i) carcasele urmează să fie transportate la centrul de destinație final
jrc5047as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90215_a_91002]
-
p. 31. 5 JO L, 62, 15.03.1993, p. 49. 6 JO L, 290, 12.11.1999, p. 32. 7 JO L, 251, 6.10.2000, p. 1. 8 JO L, 275, 18.10.2001, p. 32. 9 Exclusiv viscere. 10 Emisă de autoritatea competentă. 11 Numele țării de origine care trebuie coincidă cu numele țării exportatoare. 12Se elimină unde este cazul. 13 În centrul de destinație pentru prelucrarea vânatului dintr-un stat membru carnea trebuie să aibă pielea îndepărtată
jrc5047as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90215_a_91002]
-
performanță și considerații generale" au fost găsite satisfăcătoare (a), dar și altele pot fi la fel de satisfăcătoare. Următoarele puncte trebuie luate în considerare pentru orice procedură folosită: - moluștele bivalve, crustaceele și peștii mici: dacă acestea sunt de obicei consumate în întregime, viscerele trebuie incluse în materialul de analizat, - legumele: se testează numai partea comestibilă, ținându-se cont de cerințele din Regulamentul (CE) nr. 466/2001. 3. METODE DE ANALIZĂ FOLOSITE DE LABORATOARE ȘI CERINȚE DE CONTROL 3.1. Definiții Câteva dintre cele
jrc5097as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90265_a_91052]
-
de diagnosticare. 2. Dacă într-un abator sau mijloc de transport este detectat un caz de pestă porcină clasică, autoritatea competentă se asigură că: (a) toate animalele susceptibile din abator sau mijlocul de transport sunt ucise fără întârziere; (b) carcasele, viscerele și deșeurile provenite de la animale potențial infectate și contaminate sunt prelucrate sub supraveghere oficială; (c) curățarea și dezinfectarea clădirilor și a echipamentelor, inclusiv a vehiculelor, are loc sub supravegherea medicului veterinar oficial, în conformitate cu art. 12; (d) are loc o investigație
jrc5143as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90311_a_91098]
-
crisalidelor. dormind pe paie în miezul vocilor chimerice. îngerul îmi lua sânge cu tâlvul picurându-l în Biblie, cam pe la Matei, 27 cu 8. masă erau coastele lui pe care stăteau înghesuiți aură lângă aură învățăceii. după ce le-a spălat viscerele și inima. se înălțau înăuntrul lor, în cer. le-a întins carnea sa de pruncuț care s-a transformat în pâine. și-a stors podul palmelor din care s-au scurs firișoare de vin. ei luau și gustau, dând de la
Poezii by Paul Aretzu () [Corola-website/Imaginative/10800_a_12125]
-
ce emana din oraș la acea oră a amiezii. Întîrzia rupînd și mototolind hîrtii și sfîșiind căptușeala genții. Își boteză lucrarea cu un jet prelung de urină, cu care biciui apoi banchetele și parbrizul. Damful iute al urinii țîșnit din viscere, un ultim semn al trecerii lui pe aici... Doar că deschise ușa și dădu să iasă și se pomeni nas în nas cu cel care trebuia să fie proprietarul mașinii - un tînăr lung și deșirat, încremenit de stupefacție la vederea
Trei ceasuri rele by Radu Aldulescu () [Corola-website/Imaginative/14470_a_15795]
-
niște căței, îi îmbrîncea și el la rîndu-i și-i trăgea de hanorace, chicotind și chițăind excitat, abandonîndu-se acestui preludiu promițător. Joaca prevestind extazul, durerea amestecîndu-se cu plăcerea, și vina și sila și amăgirea și speranța... Ispita băltind în adîncul viscerelor, lăsați copiii să vină la mine, să se hrănească din hoitul ăsta nevolnic... Reprezentația nu era însă gratuită. Un bun prilej pentru Ierusalim ca să-l caute prin buzunare. Găsi o legătură de chei și un portofel căreia îi cerceta conținutul
Trei ceasuri rele by Radu Aldulescu () [Corola-website/Imaginative/14470_a_15795]
-
că mă vezi cum înaintez gol spre incinerare focul e fratele meu geamăn e înalt, roșu și foarte sănătos și mă iubește cu gesturi tandre și foarte obscene am încercat de cîteva ori să mă retrag, să ies afară dintre viscerele poemului dar e cu neputință el e cîinele, lupul, vulpea și iepurele de cîmp el e metafora mea spui că mă vezi și că dacă mă sting nu garantezi reușita acestui poem cea mai ascuțită flacără seamănă mult cu inima
Poezii by Ioan Pintea () [Corola-website/Imaginative/9744_a_11069]
-
prelevate și a metodei microbiologice de examinare a probelor; întrucât, în ceea ce privește metodele de prelevare de probe care trebuie să fie aplicate, este potrivit să se facă o distincție între carcase întregi, pe de o parte, și părți din carcase și viscere, pe de altă parte; întrucât este potrivit să se ia în considerare metodele internaționale de examinare microbiologică a probelor; întrucât testele microbiologice nu trebuie cerute pentru carnea proaspătă de pasăre provenită dintr-o unitate care face obiectul unui program recunoscut
jrc2700as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87854_a_88641]
-
sunt testate pentru prezența salmonellei, în conformitate cu metoda descrisă în secțiunea C. Porțiuni din soluțiile preîmbogățite pot fi adunate de maximum 10 ori pentru îmbogățire. Probele sunt marcate și identificate corespunzător. 2. Carcase fără pielea de la gât, părți de carcase și viscere Bucăți de țesut de aproximativ 25 g sunt obținute prin introducerea unei sonde sterile în suprafața cărnii sau prin tăierea unei bucăți de țesut cu instrumente sterile. Probele ar trebui să fie păstrate la rece, la 4 C, până la examinare
jrc2700as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87854_a_88641]
-
capului sunt facultative; (b) părțile carcasei înseamnă părțile care compun o carcasă, conform definiției de la lit. (a); (c) organele comestibile înseamnă carnea proaspătă, alta decât cea a carcasei menționate la lit. (a), chiar dacă este în conexiune naturală cu carcasa; (d) viscerele înseamnă organele comestibile care se găsesc în cavitatea toracică, abdominală și pelviană, inclusiv traheea și esofagul și, dacă este cazul, gușa; (e) controlul sanitar ante mortem înseamnă inspecția păsărilor vii conform anexei I capitolul III; (f) controlul sanitar post mortem
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
completă și trebuie efectuată în așa fel încât sângele să nu producă murdărie în afara locului de sacrificare. 18. Jumulirea trebuie să fie completă și rapidă. 19. Tranșarea trebuie efectuată fără întârziere. Carcasa trebuie deschisă în așa fel încât cavitățile și viscerele să poată fi inspectate. În acest scop, ficatul, splina și tractul digestiv trebuie scoase din carcasă în așa fel încât acestea să nu fie murdărite și legăturile naturale ale viscerelor să se mențină până în momentul inspecției. 20. După inspecție, viscerele
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
întârziere. Carcasa trebuie deschisă în așa fel încât cavitățile și viscerele să poată fi inspectate. În acest scop, ficatul, splina și tractul digestiv trebuie scoase din carcasă în așa fel încât acestea să nu fie murdărite și legăturile naturale ale viscerelor să se mențină până în momentul inspecției. 20. După inspecție, viscerele scoase trebuie separate imediat de carcasă iar părțile improprii consumului uman trebuie îndepărtate imediat. De asemenea, viscerele sau părțile viscerelor rămase în carcasă, cu excepția rinichilor, trebuie să fie înlăturate, dacă
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
viscerele să poată fi inspectate. În acest scop, ficatul, splina și tractul digestiv trebuie scoase din carcasă în așa fel încât acestea să nu fie murdărite și legăturile naturale ale viscerelor să se mențină până în momentul inspecției. 20. După inspecție, viscerele scoase trebuie separate imediat de carcasă iar părțile improprii consumului uman trebuie îndepărtate imediat. De asemenea, viscerele sau părțile viscerelor rămase în carcasă, cu excepția rinichilor, trebuie să fie înlăturate, dacă este posibil, în totalitate, în condiții de igienă satisfăcătoare. 21
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
în așa fel încât acestea să nu fie murdărite și legăturile naturale ale viscerelor să se mențină până în momentul inspecției. 20. După inspecție, viscerele scoase trebuie separate imediat de carcasă iar părțile improprii consumului uman trebuie îndepărtate imediat. De asemenea, viscerele sau părțile viscerelor rămase în carcasă, cu excepția rinichilor, trebuie să fie înlăturate, dacă este posibil, în totalitate, în condiții de igienă satisfăcătoare. 21. Sunt interzise: curățarea cărnii de pasăre prin suflare sau cu ajutorul unei cârpe, precum și burarea carcasei, cu excepția utilizării
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
încât acestea să nu fie murdărite și legăturile naturale ale viscerelor să se mențină până în momentul inspecției. 20. După inspecție, viscerele scoase trebuie separate imediat de carcasă iar părțile improprii consumului uman trebuie îndepărtate imediat. De asemenea, viscerele sau părțile viscerelor rămase în carcasă, cu excepția rinichilor, trebuie să fie înlăturate, dacă este posibil, în totalitate, în condiții de igienă satisfăcătoare. 21. Sunt interzise: curățarea cărnii de pasăre prin suflare sau cu ajutorul unei cârpe, precum și burarea carcasei, cu excepția utilizării unui grup de
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
și deșeurile trebuie transportate cât mai repede posibil în locurile, amenajările sau recipientele prevăzute la pct. 1 lit. (g), (h) și (i) și trebuie manipulate astfel încât să limiteze pe cât posibil riscul de contaminare. 24. La terminarea controlului și după înlăturarea viscerelor, carnea proaspătă de pasăre trebuie curățată imediat și congelată conform normelor de igienă. CAPITOLUL V CONTROLUL SANITAR POST MORTEM 25. Imediat după sacrificare trebuie controlate toate părțile animalului. 26. Controlul post mortem trebuie efectuat în condiții de iluminat corespunzătoare. 27
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]