10,870 matches
-
estimate corespunzătoare contribuției fiecărui Fond. Respectivul plan de finanțare indică separat contribuția totală a diverselor Fonduri, finanțarea prevăzută pentru regiunile care primesc sprijin temporar. Contribuția totală a Fondurilor, prevăzută anual este compatibilă cu perspectivele financiare corespunzătoare, luând în considerare diminuarea progresivă prevăzută în art. 7 alin. (3) al treilea paragraf; (d) dispozițiile referitoare la punerea în aplicare a unui program operațional cuprind: (i) desemnarea de către statul membru a unei autorități de gestionare în sensul art. 9 lit. (n), responsabilă cu gestionarea
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
eligibile și a finanțărilor private estimate corespunzătoare contribuției fiecărui Fond. Acest plan de finanțare indică separat creditele prevăzute pentru regiunile care primesc sprijin temporar. Contribuția totală a Fondurilor, prevăzută anual este compatibilă cu perspectivele financiare corespunzătoare, luând în considerare diminuarea progresivă prevăzută în art. 7 alin. (3) al treilea paragraf. În cazul Obiectivului 3, acest plan de finanțare arată concentrarea creditelor prevăzute pentru zonele care se confruntă cu probleme structurale de conversie economică și socială; (d) dispozițiile referitoare la punerea în
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
DECIZIA COMISIEI din 22 decembrie 1999 privind bolile transmisibile care vor fi incluse în mod progresiv în rețeaua Comunității în conformitate cu Decizia Parlamentului European și a Consiliului 2119/98/CE (2000/96/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Decizia Parlamentului European și a Consiliului 2119/98/ CE
jrc4421as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89586_a_90373]
-
demultiplicarea între motor și roți. 5.2. Vehiculele utilizate pentru probele de verificare a deprinderilor și comportamentului trebuie să corespundă criteriilor minime enumerate mai jos. Statele membre pot prevedea cerințe mai severe sau să adauge alte criterii. Categoria A: - accesul progresiv [art. 6, alin. (1), lit. (b), prima liniuță, prima teză]: motocicleta fără ataș cu o capacitate cilindrică mai mare de 120 cm3 și care atinge o viteză de cel puțin 100 km/h. - acest direct [art. 6, alin. (1), lit.
jrc4602as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89768_a_90555]
-
UNCTAD) și, în paralel cu regimul preferințelor generalizate (RPG), din 1971 Comunitatea Europeană a deschis pentru produsele din fir de iută și de nucă de cocos, originare din anumite țări în curs de dezvoltare, preferințe tarifare constând într-o reducere progresivă a taxelor din tariful vamal comun și, din 1978 până la 31 decembrie 1994, într-o suspendare totală a acestor taxe; (7) De la intrarea în vigoare la 1 ianuarie 1995 a noului RPG, Comunitatea a procedat în paralel cu GATT, în
jrc4630as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89796_a_90583]
-
decembrie 1963 Decizia 64/732/CEE privind încheierea unui Acord de Asociere între CEE și Turcia 2. Protocolul adițional, în vigoare de la 1 ianuarie 1973 și anexat la Acordul de Asociere 3 a stabilit condițiile, modalitățile și calendarul pentru crearea progresivă a uniunii vamale pe parcursul a 22 de ani. (2) Consiliul European de la Luxemburg din 12 și 13 decembrie 1997 a solicitat elaborarea unei strategii pentru pregătirea Turciei pentru aderare printr-o apropiere a acesteia față de Uniunea Europeană în toate domeniile. La
jrc4542as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89708_a_90495]
-
după consultarea Comitetului Regiunilor, în conformitate cu procedura stabilită în art. 251 din Tratat3, în vederea proiectului comun aprobat pe 11 octombrie 2000 de comitetul de conciliere, întrucât: (1) acțiunea comunitară inițiată începând din 1978 în domeniul poluării marine accidentale a permis instalarea progresivă a unei cooperări între statele membre în cadrul unui program de acțiune comunitar; rezoluția și deciziile adoptate din 19784 constituie baza acestei cooperări. (2) mai multe acorduri regionale relative la poluarea marină accidentală, cum ar fi Acordul de la Bonn privind cooperarea
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
general al UEO să numească membrii ai personalului UEO în grupuri operative create pentru a răspunde unor probleme speciale de politică. F. Cooperare în domeniul înarmării, după caz 1. Al patrulea paragraf din art. 17 alin. (1) prevede că definirea progresivă a politicii de apărare comune va fi sprijinită, după cum consideră necesar statele membre, prin cooperarea între ele în domeniul înarmării. 2. Declarația UEO din 22 iulie 1997 include, în seria de măsuri care pot fi luate, cooperarea în domeniul înarmării
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
este exprimat în grade. .2.3.2 Aria curbei brațului de stabilitate trebuie să fie de cel puțin 0,015 m-rad., măsurată de la unghiul de echilibru spre cea mai mică valoare dintre: .1 unghiul la care are loc inundarea progresivă; .2 22 de grade (măsurat vertical) în cazul inundării unui compartiment sau 27 de grade (măsurat vertical) în cazul inundării simultane a două compartimente adiacente. .2.3.3 Un braț de stabilitate reziduală se obține în intervalul de stabilitate pozitivă
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
deasupra liniei de plutire care corespunde stării intacte; .3.3 brațul momentului este distanța verticală de la un punct situat la jumătatea pescajului mediu care corespunde stării intacte până la centrul de greutate al suprafeței laterale. .2.4 În cazul unei inundări progresive grave, atunci când determină o reducere rapidă a brațului de stabilitate de 0,04 metri sau mai mult, brațul de stabilitate se consideră a se termina la unghiul unde are loc inundarea progresivă, iar intervalul și suprafața menționate în .2.3
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
suprafeței laterale. .2.4 În cazul unei inundări progresive grave, atunci când determină o reducere rapidă a brațului de stabilitate de 0,04 metri sau mai mult, brațul de stabilitate se consideră a se termina la unghiul unde are loc inundarea progresivă, iar intervalul și suprafața menționate în .2.3.1 și .2.3.2 se măsoară la acest unghi. .2.5 În cazurile în care inundarea progresivă este limitată și nu ia proporții, producând o reducere acceptabil de lentă a brațului
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
brațul de stabilitate se consideră a se termina la unghiul unde are loc inundarea progresivă, iar intervalul și suprafața menționate în .2.3.1 și .2.3.2 se măsoară la acest unghi. .2.5 În cazurile în care inundarea progresivă este limitată și nu ia proporții, producând o reducere acceptabil de lentă a brațului de stabilitate de mai puțin de 0,04 metri, restul curbei se trunchiază parțial, presupunând că spațiul inundat progresiv a fost inundat la acest nivel încă
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
2.5 În cazurile în care inundarea progresivă este limitată și nu ia proporții, producând o reducere acceptabil de lentă a brațului de stabilitate de mai puțin de 0,04 metri, restul curbei se trunchiază parțial, presupunând că spațiul inundat progresiv a fost inundat la acest nivel încă de la început. .2.6 În etapele intermediare de inundare, brațul maxim de stabilitate trebuie să fie de cel puțin 0,05 metri și intervalul brațelor pozitive de stabilitate trebuie să fie de cel
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
substanțele chimice și organismele modificate genetic, * integrarea principiilor dezvoltării durabile în definirea și îndeplinirea tuturor celorlalte politici sectoriale, * dezvoltarea capacităților de monitorizare și aplicare mai ales prin descentralizare către agențiile de protecție a mediului. Justiție și afaceri interne: * continuarea alinierii progresive a legislației și practicii vizelor cu acelea ale Uniunii Europene, * adoptarea și aplicarea de instrumente internaționale în domeniul luptei împotriva traficului de droguri, mai ales a Acordului privind traficul ilicit pe mare, aplicând art. 17 al Convenției Națiunilor Unite împotriva
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
potrivit standardelor fondurilor structurale, inclusiv în ceea ce privește analiza și evaluarea. Mediul: * finalizarea transpunerii și aplicarea legislației cadru și sectoriale conform unui calendar prestabilit, * integrarea principiilor dezvoltării durabile în definirea și aplicarea tuturor celorlalte politici sectoriale. Justiție și afaceri interne: * continuarea alinierii progresive a legislației și practicii vizelor cu acelea ale Uniunii Europene, * adoptarea și aplicarea de instrumente internaționale în domeniul luptei împotriva traficului de droguri, mai ales Acordul privind traficul ilicit pe mare, punând în aplicare art. 17 din Convenția Națiunilor Unite
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
substanțe deversate (specificate în anexa I), concentrația lor în efluenți și metode de evacuare a acestora. 3. Planurile de acțiune, programele și măsurile menționate la art. 5 și 15 din prezentul protocol se adoptă luând în considerare, pentru aplicarea lor progresivă, capacitatea de adaptare și de reconversie a instalațiilor existente, capacitatea economică a părților și nevoia lor de dezvoltare." J. Art. 8 Se inserează titlul următor și textul se modifică după cum urmează: "Monitorizarea În cadrul dispozițiilor și programelor de monitorizare prevăzute la
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
plămâni sau de respirație, inclusiv astm sau bronșită 09 Probleme cu inima, presiunea sau circulația sângelui 10 Probleme cu stomacul, ficatul, rinichii sau de digestie 11 Diabet 12 Epilepsie (include crizele) 13 Probleme mentale, nervoase sau emoționale 14 Alte boli progresive (inclusiv cancer neclasificat în altă parte, scleroză multiplă, HIV, Parkinson) 15 Alte probleme de sănătate îndelungate 99 Nu se aplică (col. 220 ≠ 1) nemarcat Nici un răspuns 223 Perioada de la apariția problemei de sănătate sau a handicapului Col. 220 = 1 1
jrc5350as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90519_a_91306]
-
partea II, capitolul 4. Pe termen lung, acest standard contribuie la scăderea nivelului zgomotului în vecinătatea aeroporturilor. (4) Standardul din capitolul 4 a fost stabilit pentru certificarea aeronavelor și nu ca bază pentru introducerea unor restricții de exploatare. (5) Scoaterea progresivă din exploatare a avioanelor reglementate la capitolul 2 în temeiul Directivei Consiliului nr. 92/14/CEE din 2 martie 1992 privind limitarea exploatării avioanelor, stabilită în anexa 16 la Convenția privind Aviația Civilă Internațională, volumul I, partea II, capitolul 2
jrc5608as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90778_a_91565]
-
Comitetului Regiunilor3, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat4, întrucât: (1) În rezoluția sa din 7 februarie 1994 privind dezvoltarea serviciilor poștale comunitare 5, Consiliul a identificat ca unul dintre obiectivele principale ale politicii poștale comunitare reconcilierea continuării liberalizării progresive și controlate a pieței serviciilor poștale cu aceea a garantării durabile a prestării serviciului universal. (2) Directiva Parlamentului European și a Consiliului 97/67/ CE din 15 decembrie 1997 privind normele comune pentru dezvoltarea pieței interne a serviciilor poștale ale
jrc5614as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90784_a_91571]
-
datorate unor astfel de măsuri (sau anticipării acestora) pot fi compensate prin creșterea rezultată a ocupării forței de muncă în cadrul operatorilor particulari și al noilor veniți pe piață. (14) Este necesară stabilirea, la nivelul Comunității, a unui calendar pentru deschiderea progresivă și controlată pentru concurență a pieței scrisorilor, ceea ce le acordă tuturor furnizorilor de servicii universale timp suficient pentru a institui măsurile suplimentare de modernizare și restructurare necesare pentru asigurarea viabilității lor pe termen lung, în noile condiții de piață. De
jrc5614as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90784_a_91571]
-
cu data de 22 iulie 2002. Inițiativele adecvate din diferitele domenii de acțiune menite a duce la atingerea obiectivelor cuprind o serie de măsuri ce includ măsuri legislative și abordările strategice prevăzute în art. 3. Aceste inițiative ar trebuie prezentate progresiv, în termen de cel mult patru ani de la adoptarea prezentei decizii. (4) Obiectivele corespund priorităților ecologice fundamentale ale Comunității din domeniile următoare: ― schimbările climatice, ― natura și biodiversitatea, ― mediul, sănătatea și calitatea vieții, ― resursele naturale și deșeurile. Articolul 2 Principiile și
jrc5586as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90756_a_91543]
-
58/CE din 12 iulie 2002 privind prelucrarea datelor personale și protecția vieții private în sectorul de comunicații electronice (directiva privind viața privată și comunicațiile electronice)7. (6) În lumina progreselor care au marcat procesul de liberalizare și de deschidere progresivă a piețelor de telecomunicații din Europa începând cu 1990, unele definiții din Directiva 90/388/CEE și din actele de modificare a acesteia trebuie modificate pentru a reflecta ultimele progrese tehnologice din domeniul telecomunicațiilor sau trebuie înlocuite pentru a lua
jrc5644as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90814_a_91601]
-
dezvoltării economice din statele membre, în conformitate cu art. 99 din Tratat, accentuează necesitatea punerii depline în aplicare a programului existent de transmitere a datelor privind conturile naționale potrivit cu Regulamentul SEC 95, mai ales în ceea ce privește actualizarea și sfera de cuprindere și extinderea progresivă a acestuia la noi domenii prin revizuirea și extinderea legislației în vigoare. Va continua elaborarea principalelor agregate ale conturilor, referitoare la paritățile puterii de cumpărare. Activitatea de revizuire a metodologiei privind paritățile puterii de cumpărare, în scopul creșterii fiabilității rezultatelor
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
Acest ajutor este destinat să acopere costurile excepționale, în special pasivele moștenite. (16) Scăderea treptată a ajutorului pentru industria cărbunelui va permite statelor membre, în conformitate cu constrângerile bugetare ale acestora, să realoce ajutorul acordat sectorului energetic în baza principiului unui transfer progresiv al ajutorului acordat în mod normal formelor convenționale de energie, în special sectorului cărbunelui, către sursele de energie regenerabile. Ajutorul pentru sursele de energie regenerabile va fi acordat în conformitate cu regulile și criteriile prevăzute în liniile directoare comunitare privind ajutorul de
jrc5809as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90981_a_91768]
-
membre, producția de brânză "Feta" nu este supusă unei reglementări specifice prin care să fie stabilite caracteristicile calitative, modalitățile de fabricare și, dacă este cazul, aria geografică delimitată a producției. În Grecia, uzanțele de fabricare a brânzei "Feta" au evoluat progresiv și au fost codificate începând cu anul 1935, iar delimitarea ariei geografice de producție, bazată în mod tradițional pe uzanțe constante și echitabile, a fost stabilită definitiv în 1988. Danemarca dispune din anul 1963, iar Țările de Jos au dispus
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]