11,439 matches
-
extrem de fericită când ne-am întâlnit, în mod clar, tipul era amuzant. —Fetele se dau în vânt după simțul umorului. În plus, ești regizor. Fac pariu că-ți dau târcoale câteva actrițe frumoase, i-am spus. — Nu, n-am nici o iubită momentan. —Ei bine, vrei să ai una? Nu mi-am pus niciodată așa problema, răspunse Charlie. Cu cât îți dorești mai mult o iubită, cu atât ai mai puține șanse să găsești una. Dar, deh, ar fi plăcut să am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
Fac pariu că-ți dau târcoale câteva actrițe frumoase, i-am spus. — Nu, n-am nici o iubită momentan. —Ei bine, vrei să ai una? Nu mi-am pus niciodată așa problema, răspunse Charlie. Cu cât îți dorești mai mult o iubită, cu atât ai mai puține șanse să găsești una. Dar, deh, ar fi plăcut să am o prietenă. La urma urmei, toată lumea vrea să se îndrăgostească, nu? Dintr-odată, mi-a venit o idee: Julie. Ea dorește cu disperare să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
mască. Prietenul meu zice că-i foarte potrivit pentru mine. —Prietenul tău? El este prietenul tău, Julie, i-am spus dându-mă cu FPS 30 pe picioare. El e doar unul dintre prietenii mei. Regret că trebuie să te luminez, iubito, dar o mulțime de femei au un soț și mai mulți prieteni. Nu poți să-ți pui toate diamantele într-un singur seif. Mă întrebam cum s-ar simți Charlie dacă ar afla că nu-i decât unul dintre diamantele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
inima, dar în același timp mă rugam ca Julie să-mi ignore protestele. Ador diamantele, au proprietatea de-a face o fată să se simtă bine în pielea ei, mai ales când e puțin deprimată. A, nu-ți face probleme, iubito. Le-am cumpărat aproape pe gratis, mă liniști Julie. Am vrut să sărbătoresc dragostea, de-aceea am cumpărat câte-o inimă pentru fiecare. Avea un aer victorios, care însemna un singur lucru: o recentă cumpărătură reușită, din gama celor ilegale
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
drepte decât Fifth Avenue. Vocea lui Julie răzbătu până la mine: —... Deci, cam asta am auzit despre el. Nu-i un bărbat de treabă. Se pare că i s-a dus vestea că-i un ciudat care-și torturează prietenele psihologic. Iubito, poate chiar e psihopat. Nu iese fum fără foc. De acord cu tine, i-am răspuns. Habar n-aveam cu ce-s de acord, dar am fost îndeajuns de deșteaptă să aprob tot ce-mi cerea Julie. Cu puțin noroc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
să-i dai toate detaliile sexuale intime. Nici măcar Xanax-ul nu poate șterge asemenea detalii. Fiecare clipă oribilă îmi era însemnată pe creier cu fierul roșu. Eram șocată și îngrozită. Acum știu ce trebuie să fi simțit biata fată din Exorcistul. —Iubito, trebuie să mănânci ceva, schimbă subiectul Lara. Comandăm la room-service. Ce-ai vrea? Doar un cuțit de desert din argint, i-am răspuns. —Ce-ai zis? se miră Jolene. Un cuțitaș de desert din argint, am repetat. Ca să îmi tai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
de la De Beers să mă facă să mă simt groaznic? Nu știau că reclamele cu inele de logodnă sunt traumatice pentru populația părăsită? —Dumnezeule! exclamă Julie. Ce s-a-ntâmplat? Reclama aia la inele de logodnă mi-a amintit... Dar, iubito, tu n-ai primit un inel de logodnă, așa că n-are nici o importanță. —Știiiuuu! am hohotit. Închipuie-ți dacă p-p-rimeam un i-i-inel de logodnă, h-h-hâc, c-cât de supărată aș fi fost. Doamne Dumnezeule, nu mai suport... — Ține, iubito, ia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
Dar, iubito, tu n-ai primit un inel de logodnă, așa că n-are nici o importanță. —Știiiuuu! am hohotit. Închipuie-ți dacă p-p-rimeam un i-i-inel de logodnă, h-h-hâc, c-cât de supărată aș fi fost. Doamne Dumnezeule, nu mai suport... — Ține, iubito, ia un șervețel Versace, pe mine mă fac să mă simt mai bine. Mi-am suflat nasul și am încercat să mă concentrez asupra unor lucruri mai neutre, cum ar fi interiorul mașinii. Am scos revista New York din buzunarul scaunului
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
afle toate detaliile picante- o dorință pe care Julie, loială, i-a refuzat-o. I-a spus doar: —Ariette, blond-deschis, te rog, gândește-te la CBK, nu la Courtney Love, și nu mai pomeni de logodna eșuată a prietenei mele. —Iubito, ai urgentă nevoie de terapie. Ai o cădere nervoasă. Crede-mă, eu am căderi nervoase tot timpul, știu despre ce vorbesc, spuse ea întorcându-se spre mine. —Julie, nici nu mă gândesc să merg la psiholog, i-am răspuns. Vreau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
intermitent. Am apăsat pe el și am anulat, ușurată, comanda TRIMITE. Am observat că și mesageria clipea: aveam un nou mesaj. M-am uitat repede, din curiozitate. Era de la mama: Sper din toată inima că n-ai făcut nimic nesăbuit, iubito. Presupun că e-mail-ul a fost o glumă. Nu-mi plac șuvițele la modă în New York și nici cardurile de discount. Dar, dacă tot azvârli cu lucruri în stânga și în dreapta, mi-ar plăcea jacheta de nurcă împletită de la John Galliano. E
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
de Todd. —Bună, dragule! se entuziasmă ea îmbrățișându-l pe Charlie. Ai venit! El e Todd-ee. O să ne distrăm pe cinste. Nu părea jenată făcând cunoștință unui iubit cu celălalt, dar când dădu cu ochii de mine se îngălbeni. Dumnezeule, iubito, ce s-a întâmplat? De ce arăți ca adunată de pe drumuri? Putem merge alături? întrebă Charlie. Și poate Todd-ee ne poate lăsa singuri. Trebuie să discut cu tine, Julie. Todd se strecură afară stânjenit, iar Charlie o conduse pe Julie în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
trebui s-o contactez pe moștenitoarea din Palm Beach. —Carina, am niște... treburi de familie pe care trebuie să le rezolv. Îmi pare rău. Dar ne vom întoarce aici la vară, promit. Îmi plăcea că Eduardo îmi spunea carina - înseamnă „iubito“ în italiană. Părea deprimat. — Dar mi-am lăsat pașaportul și toate lucrurile la Paris, m-am împotrivit. — Cu mine, n-ai nevoie de pașaport. Dumnezeule, ce superbeton. Până și președintele are nevoie de pașaport. Ν Când am ajuns la New York
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
în peisaj, fiindcă purta noii pantaloni francezi de luptă, Marc Jacobs, care îi veneau de minune. Alesese o masă într-un colț întunecos, ceea ce era ciudat, pentru că, de obicei, Julie vrea să ocupe locul de onoare oriunde se duce. —Bună, iubito, mi-a spus când am ajuns. Știu, știu, te uiți la mine ciudat, pentru că e o masă oribilă pentru mine, dar sunt, cum să-ți spun, incognito. Nu știam ce să mai cred. De fapt, politica lui Julie era să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
nu mă duc la o petrecere. Mă distrez de una singură și nu-i nostim deloc. Vreau să plec, nu sunt sigură că dr. Fensler este persoana potrivită să mă ajute. Am crezut că spui c-am nevoie de psihanaliză. —Iubito, dermatologia este noua psihanaliză, mă asigură ea. Crede că tot ce-i nou e bun doar pentru că-i nou.) N-ai văzut ce sumbri sunt oamenii care merg la psiholog? Psihologii îi fac pe oameni nefericiți. Chestia formidabilă în legătură cu dr.
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
nu era el. Aveam trei mesaje de la Todd (cum o fi făcut rost de numărul meu?) care mă ruga să-l sun. Băiatul ăsta era sărit de pe fix. Vreau să spun, s-o urmărești pe cea mai bună prietenă a iubitei tale înseamnă să comiți un incest. Iar Todd știa că mă întâlnesc cu Eduardo. Fuseseră la aceeași școală și erau vechi cunoștințe. Ν Soneria telefonului m-a trezit a doua zi dimineața la ora 6.30. Am ridicat receptorul deși
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
baltă. Și chiar eram. Vreau să spun, făcusem un efort uriaș să arăt ca Ali MacGraw în punctul culminant al carierei sale, iar el a ratat momentul. — Nu cred că ar trebui să ne mai vedem, i-am spus. — Non! Iubito, sunt blocat în Florida, la aeroport. Știi c-a fost un uragan aici, pe coastă? Aeroportul e chiar în ochiul uraganului. Nu mi-au lăsat pilotul să decoleze. A trebuit să mă cazez într-un hotel Sheraton oribil. Sunt epuizat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
băteau pe mine, dar m-am purtat ca și cum era îngrozitor. —Todd, știu că mă placi, dar eu, una, sunt cu Eduardo, iar tu ești cuplat cu cea mai bună prietenă a mea, i-am spus. — Dar nu vreau să fii iubita mea. Poftim? Ce deprimant. Voia doar să se culce cu mine. Aproape că-i mai rău. —Vreau doar să fii fericită, asta-i tot. Îl cunosc pe Eduardo foarte bine, din școală, și știu că n-o să te facă fericită
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
atât de istovitoare, aș fi ales un alt oraș care nu se îneacă, ci doar e plin de dărâmături, ca Roma, oftă ea. Of, draga mea, ce brută și individul ăsta, Eduardo! Pe vremea mea, dacă erai însurat, îi spuneai iubitei. Asta era trăsătura distinctivă a Studioului 54, transparența. Toată lumea știa pe ce picior dansează. Te simți bine? —Muffy, mă simt excelent. Data viitoare o să cer un curriculum vitae, i-am spus. Din episodul ăsta cu Eduardo am tras și eu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
-l aduci într-o oră? Ν Înainte să-l pot contacta pe Barclay Braithwaite, tânărul specialist în decorațiuni interioare, venit tocmai din Alabama (toți organizatorii de petreceri sunt din Alabama și, de obicei, nu sunt heterosexuali), m-a sunat mama. Iubito, n-ai mai dat nici un semn de viață. Ce mai faci? mă întrebă ea. A, bine, i-am răspuns în timp ce mă gândeam că sunt atât de departe de-a face bine ca de la cer la pământ. Nu-mi sună a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
pune mintea. Chiar dacă Charlie pusese capăt legăturii, Julie n-ar fi recunoscut asta în veci, nici în sinea ei, nici față de altcineva. În capul lui Julie, Charlie încă era iubitul ei, indiferent de faptul că el n-o mai considera iubita lui. Asta se întâmplă când ți se satisfac toate poftele, așa cum i se-ntâmplă lui Julie: când cineva nu-ți cântă în strună, îl ignori și-ți închipui că totu-i bine până ajungi să te convingi că așa și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
care am vorbit cu Patrick. Era târziu și eram obosită. Trebuie să fi fost ora trei dimineața în Anglia, dar mama părea tare vioaie. Chiar dacă de-abia așteptam să merg în vizită, telefonul ei m-a enervat rău de tot. —Iubito! turui ea încântată când am răspuns. Sper că n-ai uitat de aniversarea tatei. I-am trimis trei mesaje lui Julie Bergdorf s-o invit și pe ea - știi că tata o adoră - dar nu mi-a confirmat. Vine? —Habar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
de mama. Aș putea invoca diferențe de opinie ireconciliabile în privința relației cu vecinul nostru. Se pare că Drew Barrymore a făcut asta și n-a ajuns prea rău. —Mamă, amintește-ți, nu suntem exact prieteni la toartă cu familia Swyre. —Iubito, nu vreau să dai din nou cu piciorul acestui prilej. În viață sunt lucruri mai importante decât visurile țesute în jurul unui bărbat, i-am spus exasperată. (Ca majoritatea fetelor din New York, trebuie să vă mărturisesc p-ș că exact la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
parte într-alta a casei. Cineva bătu în ușa rămasă deschisă și majordomul intră cu o tavă de argint încărcată cu serviciul de ceai. A sosit mama dumneavoastră să vă ia acasă, domnișoară, spuse el, așezând tava în fața lui Caroline. —Iubito! Am insistat să vin eu să te iau, turui mama, intrând veselă în cameră, urmată de Julie. Tata a trebuit să se ducă în oraș să aducă vinul pentru petrecerea de mâine, altfel ar fi venit el. Mama era îmbrăcată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
o ușă trântindu-se la parter și mai multe voci. Se întorseseră acasă. Am ascuns în grabă cutiuța în geanta zebrată. Picioare grăbite urcară pe trepte și, dintr-odată, mama, tata și Julie se înghesuiră pe ușă. Te simți bine, iubito? mă întrebă mama. De ce te-ai tolănit peste hainele lui Julie? —Sunt doar istovită din pricina schimbării de fus orar, i-am răspuns fără să mă ridic. Îmi pare rău de cele-ntâmplate, mamă, n-am vorbit serios despre petrecere. — Sunt sigur
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
Bill Blass, ca mai toate mamele, ar arăta mult mai bine. Ai idee cum a reușit tatăl lui să-și piardă urma în America? mă întrebă mama. N-au folosit niciodată titlul. Mi-a spus Charlie, i-am replicat. — Titlurile iubito, la plural. Dunlain este numele de familie, iar titlurile sunt Conte de Swyre și Viconte de Strathan. Când ai atâtea nume și te muți în altă țară, presupun că nimeni nu află vreodată cine ești cu adevărat. Nu-i înțeleg
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]