11,403 matches
-
considerat că datele culese și examinate inițial nu au fost suficiente pentru a servi de bază la stabilirea unei noi taxe antidumping, și că, în vederea unei evaluări exacte a probabilității reapariției dumping-lui cauzator de prejudiciu, trebuia efectuată, într-o etapă avansată a investigației, o vizită de control la exportator. Mai mult, investigația a fost extinsă considerabil de cele două propuneri inițiale ale Comisiei de a menține taxa antidumping care au dat naștere unor deliberări prelungite în Consiliu. B. PRODUSUL ÎN CAUZĂ
jrc4636as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89802_a_90589]
-
o persoană adultă pentru a sta. Termenul desemnează atât un scaun individual, cât și o parte a unei banchete care corespunde unui loc de stat; 1.12.1. "loc al pasagerului din față" înseamnă orice loc în care "cel mai avansat punct H" al scaunului în chestiune se află în planul transversal vertical sau în fața acestuia prin punctul R al șoferului; 1.13. "grup de scaune" înseamnă fie un loc de tip banchetă, fie scaune separate, dar alăturate (adică fixate astfel încât
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
aproape posibil de 150, în cazul vehiculelor de alte categorii. 2.7.8.1.5. Pentru evaluarea cerințelor de la pct. 2.6.1.4.1, scaunul este considerat ca fiind în poziția sa de condus sau de călătorie cea mai avansată, ținând cont de dimensiunile manechinului. 2.7.8.1.6. Toate scaunele din același grup sunt testate simultan. 2.7.8.2. Ansamblul centurii este fixat în următorul mod pe manechinul specificat în anexa VIII. O placă de 25 mm
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
special în ceea ce privește problemele de stabilire a prețurilor și conținutul ofertei de referință incluse în anexă. (17) Prezenta recomandare nu aduce atingere aplicării reglementărilor comunitare privind concurența, RECOMANDĂ: Articolul 1 Furnizarea accesului la bucla locală 1. În contextul promovării unei piețe avansate, armonizate și competitive a comunicațiilor electronice care furnizează o gamă largă de servicii de comunicații pentru utilizatori, inclusiv servicii multimedia în bandă largă și Internet cu viteză mare, prezenta recomandare se referă la condițiile furnizării către noii veniți pe piață
jrc4556as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89722_a_90509]
-
de precomandă, furnizare, comandă, întreținere și reparații, precum și facturare. 12. În principiu, sistemul de asistență operațională enumerate ar trebui să acopere accesul la toate informațiile legate de calificarea buclelor, inclusiv informații privind capacitatea unei anumite bucle de a susține servicii avansate. D. Condiții de aprovizionare 13. Termene-limită: timpul de răspuns la solicitările privind furnizarea de servicii și facilități, precum și compensații contractuale prevăzute în cazul nerespectării acestor termene-limită, acorduri privind nivelul serviciului, proceduri de soluționare a problemelor și de revenire la serviciul
jrc4556as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89722_a_90509]
-
integrat, astfel încât soluțiile universale standard pot fi desfășurate pe scară largă pe piața rezidențială. 12 "bucla locală plin neîngrădit"dă noului intrat folosire exclusivă a întregului spectru de frecvență disponibil pe linia de cupru, permițând astfel cele mai noi și avansate tehnologii și servicii DSl, de exemplu rate de date de până la 60Mbit/s spre utilizator folosind VDSL(DSL cu viteză foarte mare). Munca de standardizare a VDSL se face în prezent în ITU și ETSI. 13 Vezi, de asemenea, comunicarea
jrc4556as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89722_a_90509]
-
ciment. .3 Testarea compartimentelor principale prin umplere cu apă nu este obligatorie. Dacă nu se face testarea prin umplere cu apă, trebuie să se efectueze, unde este posibil, o testare cu furtunul; această testare se efectuează în etapa cea mai avansată de amenajare a navei. În orice caz, trebuie efectuată o inspectare completă a pereților de compartimentare etanși la apă. .4 Forpicul, fundurile duble (inclusiv chilele tunel) și bordajul interior se testează cu apă la o presiune care să corespundă cerințelor
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
toată lungimea zonei verticale principale, cu condiția ca aria totală a zonei verticale principale să nu fie mai mare de 1 600 m2 pe nici o punte. Lungimea sau lățimea unei zone verticale principale este distanța maximă dintre punctele cele mai avansate ale pereților care o limitează. NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D ȘI NAVE EXISTENTE DIN CLASA B CARE TRANSPORTĂ PESTE 36 DE PASAGERI .3 Pereții etanși trebuie să se întindă de la punte la punte și către cocă sau
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
criminalității care utilizează tehnologii avansate; întrucât a fost prevăzută punerea la punct și negocierea unei convenții a Consiliului Europei asupra criminalității în ciberspațiu; întrucât, în documentul "Elemente ale strategiei Uniunii Europene în materie de luptă împotriva criminalității care utilizează tehnologii avansate", care a fost aprobat de Consiliu pe 3 decembrie 1998, statele membre au fost invitate să își unească eforturile în acest domeniu, adoptând de exemplu poziții comune în ceea ce privește activitățile altor foruri internaționale în domeniul criminalității care utilizează tehnologii avansate; ținându
jrc4063as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89226_a_90013]
-
financiare respective, cooperarea dintre proiectele Tempus și Erasmus trebuie încurajată. Articolul 4 Definiții În sensul programului Tempus III: a) termenul "universitate" se folosește pentru a acoperi toate tipurile de instituții de educație postliceală și formare profesională care oferă, în cadrul studiilor avansate și formării profesionale, calificări sau diplome de nivel corespunzător, indiferent de denumirea respectivelor unități de învățământ; b) termenii "industrie" și "companie" se folosesc pentru a descrie toate tipurile de activități economice, indiferent de statutul juridic, organizații autonome de afaceri, camere
jrc3962as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89125_a_89912]
-
necesar prin intermediul unei modificări cerute de organizațiile producătorilor pe sau înainte de 15 septembrie 2001; (b) statele membre pot să prevadă menținerea programelor aprobate înaintea intrării în vigoare a prezentului regulament dacă adaptarea lor ar fi necorespunzătoare, dată fiind starea lor avansată; (c) la cererea părților interesate, dispozițiile art. 15 se pot aplica cazurilor care apar înaintea intrării în vigoare a prezentului regulament. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
a performanței acestor sisteme după cum este descris în Anexa I; (c) furnizarea informațiilor despre funcționarea ecologică și un dialog deschis cu publicul larg și alte părți interesate; (d) implicarea activă a angajaților în organizații și perioade de training elementar și avansat care permite participarea activă la sarcinile descrise la pct. (a). Acolo unde există cerere sunt implicați și orice reprezentanți ai angajaților. Articolul 2 Definiții Pentru scopurile prezentului regulament: (a) "politică de mediu" înseamnă scopurile și principiile de acțiune generale ale
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
care le consideră necesare pentru circumstanța invocată. Articolul 20 După comunicarea de către cel interesat către organul competent al produsului chimic pentru fabricarea căruia a fost utilizat produsul de bază, restituirea pentru producție sau, în cazul unui avans, diferența dintre suma avansată și cea a restituirii către producție este plătită: a) cel mai devreme după constatarea transformării produselor de bază în condițiile prevăzute în baza restituirii; b) cel mai târziu la sfârșitul lunii următoare care urmează după cea de constatare a transformării
jrc5312as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90481_a_91268]
-
produs originar. Astfel, dacă o regulă prevede că se pot folosi unele materiale neoriginare care se găsesc într-un anumit stadiu de elaborare, folosirea unor astfel de materiale este de asemenea autorizată, dacă are loc într-un stadiu mai puțin avansat, în timp ce folosirea unor astfel de materiale într-un stadiu mai avansat nu este autorizată. 3.3. Fără a aduce atingere notei 3.2, în cazul în care o regulă precizează că materialele din orice poziție pot fi folosite, materialele de la
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
unele materiale neoriginare care se găsesc într-un anumit stadiu de elaborare, folosirea unor astfel de materiale este de asemenea autorizată, dacă are loc într-un stadiu mai puțin avansat, în timp ce folosirea unor astfel de materiale într-un stadiu mai avansat nu este autorizată. 3.3. Fără a aduce atingere notei 3.2, în cazul în care o regulă precizează că materialele din orice poziție pot fi folosite, materialele de la aceeași poziție ca și produsul pot fi de asemenea folosite, fiind
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
osii și roți: ............................................................................................. 1.3.1. Numărul și poziția osiilor cu roți duble: ................................................................... 1.4. Șasiul (dacă este cazul) (desen de ansamblu): ......................................................... 1.5. Material folosit pentru lonjeroane (d): ..................................................................... 1.6. Poziția și dispunerea motorului: 1.7. Cabina conducătorului auto (avansată sau normală) (z): ......................................... 1.8. Partea de drum pe care se circulă: 1.8.1. Vehiculul este echipat pentru a fi condus în trafic pe dreapta/stânga 8: .................... 2. MASE ȘI DIMENSIUNI (e) (în kg și mm) (trimitere la desene
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
Estimarea riscului cauzat de fiecare caracteristică identificată a OMG-urilor Estimarea riscului pentru sănătatea umană sau mediu, determinat de fiecare caracteristică identificată a OMG-ului care are potențialul de a acuza efecte adverse se face într-un mod cât mai avansat, atât cât permite stadiul cunoașterii științifice, prin combinarea probabilității producerii efectului advers și magnitudinea consecințelor, în cazul când acesta se produce. Pe baza concluziilor la care s-a ajuns în etapele 2 și 3, se face o estimare a riscului
jrc5537as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90707_a_91494]
-
care extind la produsele originare din țările cele mai puțin dezvoltate scutirea de taxe vamale, fără nici o limitare cantitativă. Trebuie să se acorde avantajul acestei dispoziții tuturor țărilor recunoscute și încadrate de Națiunile Unite în categoria țărilor celor mai puțin avansate. (6) Este necesar ca regimul special de luptă împotriva producerii și traficului de droguri să facă obiectul unui atente monitorizări. (7) Este necesar să se diferențieze preferințele în funcție de sensibilitatea produselor. Ar fi suficientă o diferențiere între două categorii de produse
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
2004 în conformitate cu prezentul regulament. 2. Prezentul regulament prevede: a) un regim general; b) un regim special de încurajare a protecției drepturilor lucrătorilor; c) un regim special de încurajare a protecției mediului; d) un regim special în favoarea țărilor celor mai puțin avansate, și e) un regim special de luptă împotriva producerii și traficului de droguri. TITLUL 1 DISPOZIȚII GENERALE Articolul 2 Țările care beneficiază de fiecare din regimurile prevăzute în art. 1 alin. (2) sunt enumerate în anexa I. Articolul 3 1
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
drepturile cuprinse în Tariful Vamal Comun sunt în totalitate suspendate pentru toate produsele de la capitolele 1-97 din Tariful Vamal Comun, cu excepția capitolului 93, originare dintr-o țară care, în conformitate cu anexa I, beneficiază de regimul special în favoarea țărilor celor mai puțin avansate. 2. Drepturile cuprinse în Tariful Vamal Comun privind produsele care corespund codului NC 0803 00 19 se reduc cu 20 % în fiecare an începând de la 1 ianuarie 2002. Acestea sunt în totalitate suspendate începând de la 1 ianuarie 2006. 3. Drepturile
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
dezvoltate scutirea de taxe vamale fără nici o limitare cantitativă. Articolul 41 1. Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 2002. 2. Se aplică până la 31 decembrie 2004. Această dată nu se aplică regimului special în favoarea țărilor celor mai puțin avansate, nici, în măsura în care se aplică în comun cu acest regim, oricărei alte dispoziții din prezentul regulament. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 10 decembrie 2001. Pentru Consiliu Președintele
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
lor din funcțiune, valorificându-se cunoștințele și experiența considerabilă dobândite pe plan internațional din cercetarea experimentală și teoretică. Cercetarea se va concentra pe: - gestionarea instalațiilor, inclusiv efectele îmbătrânirii și performanța combustibililor; gestionarea accidentelor grave, inclusiv dezvoltarea codurilor de simulare numerică avansate; integrarea aptitudinilor și cunoștințelor europene dobândite în procesul dezafectării; dezvoltarea bazelor științifice pentru securitate și bună practică, la nivel european. ANEXA II DEFALCAREA ORIENTATIVĂ A SUMEI Tipuri de activități Suma (milioane EUR) 1. Domenii tematice prioritare de cercetare 890 1
jrc5562as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90732_a_91519]
-
candidate. CCC va depune eforturi pentru a crea capacități similare pentru Europa în ceea ce privește riscurile naturale. În paralel se vor continua eforturile în direcția elaborării unei abordări europene comune a inundațiilor și incendiilor de păduri prin activități concentrate asupra integrării modelizării avansate, a datelor tradiționale și a datelor din satelit. Se va stabili o legătură cu inițiativa GMES. Mai multe rețele, printre care și rețeaua europeană de laboratoare de inginerie seismică, vor fi extinse la nivel internațional. În mod similar, CCC va
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
privind " Crearea unei societăți informaționale mai sigure prin consolidarea securității infrastructurii informatice și combaterea criminalității cibernetice". Monitorizarea respectării reglementărilor europene și combaterea fraudei CCC susține eforturile Comisiei destinate creșterii eficienței măsurilor de combatere a fraudei, atât prin furnizarea unor tehnologii avansate organismelor de la nivelul Uniunii Europene cât și ajutând statele membre să folosească cele mai recente tehnologii. CCC va continua, în strânsă cooperare cu serviciile competente ale Comisiei, să furnizeze o asistență adecvată pentru politica agricolă comună, pentru politica comună în
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
viitor, odată cu influența în creștere a tehnologiei în societatea informațională. Vor fi sprijinite serviciile care urmăresc asigurarea de modalități noi și inovative de prezentare a informațiilor pedagogice și culturale, în special serviciile destinate învățării continue. II. Servicii generice ― Servicii mobile avansate: sunt în curs încercări referitoare la aspectele de interoperabilitate ale aplicațiilor inovative pentru rețelele mobile de 2,5 - 3G. Acestea vor sta la baza soluțiilor "end-to-end" avansate pentru mediul mobil, furnizând servicii localizate, personalizate și contextuale. Va fi sprijinită lansarea
jrc5585as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90755_a_91542]