9,887 matches
-
Wiktor Wincenty Mazurowski (n. 1859, Varșovia - d. 1944, Varșovia) a fost un pictor polonez. În anii 1876-1878 a frecventat clasa de desen a lui W. Gerson la Varșovia, apoi, între anii 1879-1889, a studiat la Academia de Arte Frumoase din Sankt Petersburg. În 1888 i s-a decernat titlul de "kłassnyj chudożnik" din partea Academiei
Wiktor Mazurowski () [Corola-website/Science/333325_a_334654]
-
(n. 19 decembrie 1889, Sucha, lângă Żywiec — d. 19 octombrie 1958, Liszki, lângă Cracovia) a fost un preot, militant social și alpinist de origine poloneză. În anii 1912-1914 a studiat la Universitatea din Innsbruck. Din 1917 a slujit în calitate de capelan la sanatoriul Crucii Roșii din Zakopane. În 1924 a devenit șeful Păzii Voluntare Montane din Zakopane. Între anii 1934-1939 a activat ca capelanul președintelui Republicii
Jan Humpola () [Corola-website/Science/333344_a_334673]
-
iulie 1115. Până la sfârșitul anului, noua Ducesă a dat naștere unui fiu cu numele de Leszek (d. 1131), primul dintre cei treisprezece copii pe care aceasta i-a dăruit soțului său. Salomea a început să se implice activ în politica poloneză pentru a-și proteja proprii copii; ea se temea că, în conformitate cu dreptul de primogenitură al fiului său vitreg Vladislav al II-lea Exilatul, primul născut al lui Bolesław al III-lea din căsătoria acestuia cu Zbyslava de Kiev, ar putea
Salomea din Berg () [Corola-website/Science/333354_a_334683]
-
Vladislav al II-lea Exilatul. În schimb, Salomea a primit orașul Łęczyca, câteva castele și alte orașe răspândite în toată Polonia (incluzând Pajęczno, Małogoszcz, Radziejów, Kwieciszewo) și orașul ei (Scaunul văduvei ori "wittum"); acesta este primul document al unui conducător polonez prin care acesta a lăsat văduvei sale o feudă personală. Termenul de "Oprawa wdowia" statua că beneficiara va putea să exercite deplina suveranitate asupra acelei feude pe întreaga perioadă a vieții, pierzând însă orice drept în două cazuri: dacă se
Salomea din Berg () [Corola-website/Science/333354_a_334683]
-
din Polonia (cunoscută drept și "Cunegunda (în lb. engl.)," "Święta Kinga (în lb. poloneză) ,Szent Kinga (în lb. ungară) este o sfântă în biserica catolică și patroana spirituală a Poloniei și Lituaniei." (n. 5 martie 1234, Esztergom - d. 24 iulie 1292, Stary Sącz) - sfântă în Biserica Catolică, fiica regelui Ungariei Béla al IV-lea
Sfânta Kinga () [Corola-website/Science/333399_a_334728]
-
dinastia Arpad. Kinga a fost căsătorită cu Boleslav al V-lea cel Sfios, fiul lui Leszek I al Poloniei, prinț de Sandomierz, și al prințesei ruse Grzymisława. Logodită fiind de timpuriu cu capul casei princiare Boleslaw al V lea - prinț polonez, la vârsta de cincisprezece ani, în 1239 s-a căsătorit. [3] Căsătoria a fost bună pentru relațiile polono-maghiare.Având gaj virginitatea soției Boleslaw a asumat, de asemenea, puritate veșnică (numită căsătorie pe viață - Sfântul Iosif [3]). [5] [6].Bela al
Sfânta Kinga () [Corola-website/Science/333399_a_334728]
-
fatidic ca și al Varșoviei celui de-Al Doilea Război Mondial. Începând cu anul 1945, în locul fostului oraș nu se mai găseau decât ruinele fumegânde ale trecerii unui război devastator, semn al răzbunării germanilor împotriva eroismului localnicilor și a armatei poloneze care au apărat Varșovia, la sfârșitul anului 1944, casă cu casă, de cotropirea Germaniei naziste. Ca răspuns, naziștii au ras din temelii orașul. Reconstrucția capitalei Poloniei a beneficiat de imaginile desprinse din picturile, foarte detaliate, ale lui Canaletto. Constructorii s-
Orașul vechi din Varșovia () [Corola-website/Science/333406_a_334735]
-
comitat ce purta același nume. Apoi devine centru al mișcării naționale de rezistență din anul 1830-1831, aici concentrându-se toate forțele populare interesate să apere identitatea istorică a neamului împotriva contopirii ruse. Aceștia din urmă au înăbușit, în sânge, mișcarea poloneză de la Varșovia și și-au întărit pozițiile din interiorul bastioanelor și a zidurilor de apărare, făcând din ele o citadelă puternică, aparent inexpugnabilă. Mai târziu, au fost adăugate și alte șase forturi dispuse în exteriorul construcțiilor defensive, cu scopul de
Orașul vechi din Varșovia () [Corola-website/Science/333406_a_334735]
-
libertate. Barbacanele și construcțiile strategice de apărare, reconstruite, din fața porților, au ca model lucrările din secolul al XVI-lea, numai că la ora actuală, destinația acestui complex istoric este cea de gazdă a unor expoziții. După mișcarea disperată a rezistenței poloneze din anul 1863, țarul rus domnea peste "Regatul Polon" - o țară care părea că se sfârșește, o dată pentru totdeauna, datorită unei pustiitoare înfrângeri. Nici Varșovia nu mai era orașul în care pulsa cultura de altădată; începuse timpul unui continuu priveghi
Orașul vechi din Varșovia () [Corola-website/Science/333406_a_334735]
-
poloneză Zamek Królewski w Warszawie) este o mare construcție cu 3 etaje cu un turn deasupra intrării principale în stil gotic din Varșovia, Polonia. Castelul datează din epoca Ducatului de Mazovie (Sec. XIII). A servit drept reședință mai multor regi polonezi. Castelul Regal a fost construit în cursul secolului al XVII-lea. El a fost restaurat — după un incendiu, — de Stanislaw August Poniatowski, ultimul rege al Poloniei (1763-1795). Construcția este compusă din cinci aripi, în fața acestui ansamblu, pe poziția centrală, fiind
Castelul Regal din Varșovia () [Corola-website/Science/333437_a_334766]
-
conduse de către arhitectul Jakub Kubicki. Pe timpul administrației țariste, castelul a servit drept reședintă oficială a împăraților ruși. A fost reședința preferată a țarilor Alexandru I și Nicolae I. În 1829, Nicolae I fusese încoronat aici rege al Poloniei. După ce Seimul polonez l-a înlăturat pe Nicolae I de pe tronul Poloniei, castelul a fost supus unor atacuri demolatoare. Sălile lui au fost demontate, se interziceau ședințele oficiale. Tronurile poloneze, colecția de picturi istorice și portretele regilor Poloniei au fost mutate la Petersburg
Castelul Regal din Varșovia () [Corola-website/Science/333437_a_334766]
-
I. În 1829, Nicolae I fusese încoronat aici rege al Poloniei. După ce Seimul polonez l-a înlăturat pe Nicolae I de pe tronul Poloniei, castelul a fost supus unor atacuri demolatoare. Sălile lui au fost demontate, se interziceau ședințele oficiale. Tronurile poloneze, colecția de picturi istorice și portretele regilor Poloniei au fost mutate la Petersburg. Din 1831, în castel sau stabilit guvernatorii Poloniei. În anul 1939, castelul a fost supus unui bombardament dezlănțuit de aviația germană, iar pe parcursul a 5 ani de
Castelul Regal din Varșovia () [Corola-website/Science/333437_a_334766]
-
care îl duc soldații din armata austro-ungară, deseori împotriva propriilor confrați revoltați”. Romanul "Fiii omului cu inima de piatră" a fost tradus în mai multe limbi străine: germană („Der Mann mit dem Herzen Steinernen”, "Pester Lloyd" și "Pester Tageblatt", 1869), poloneză („Serce kamienne”, Dziennik Poznanski, 1874-1875), franceză („Les fils de l'homme au coeur de pierre”, Impr. Paul Moureau, Edit. Paul Ollendorf, Paris, 1880), cehă („Muz kameného srdce”, Ceska Politika, Praga, 1887), engleză („The baron's sons. A romance of the
Fiii omului cu inima de piatră () [Corola-website/Science/334550_a_335879]
-
artei, comparatisticii literare, istoriei relațiilor româno-polone receptarea culturii române în străinătate, precum și din sfera relațiilor diplomatice și economice, unele cuprinse în volumele de eseuri: Diplomație, Politica, Cultura, Istorie, Spiritualitate. A publicat aproape 60 de volume, printre care antologii de poezie poloneză și primitivă. Este membru al Uniunii Scriitorilor din România din 1980 și a fost membru în conducerea Secției de traduceri: 2009-2013. Urmează Universitatea din București, Facultatea de Filosofie, 1959-60; Universitatea din Varșovia: 1960-1966. Deține un Masterat în filologie polona, din
Nicolae Mareș () [Corola-website/Science/334612_a_335941]
-
în conducerea Secției de traduceri: 2009-2013. Urmează Universitatea din București, Facultatea de Filosofie, 1959-60; Universitatea din Varșovia: 1960-1966. Deține un Masterat în filologie polona, din aprilie 1966; Teza de masterat: “Tadeusz Hyzdeu, przedstawiciel polskiego Oswiecenia (Tadeu Hașdeu, reprezentant al Iluminismului polonez). Lucrarea a fost publicată în Przeglad Humanistyczny (nr. 6/1971), revista editata de Academia Poloneză de Stiinte, cu titlul: Nieznany polski poeta Tadeusz Hyżdeu (1769-1835) - Necunoscutul poet polonez, Tadeu Hașdeu 1769-1835. Din relațiile româno-polone din secolul al XVIII-lea. Este
Nicolae Mareș () [Corola-website/Science/334612_a_335941]
-
din Varșovia: 1960-1966. Deține un Masterat în filologie polona, din aprilie 1966; Teza de masterat: “Tadeusz Hyzdeu, przedstawiciel polskiego Oswiecenia (Tadeu Hașdeu, reprezentant al Iluminismului polonez). Lucrarea a fost publicată în Przeglad Humanistyczny (nr. 6/1971), revista editata de Academia Poloneză de Stiinte, cu titlul: Nieznany polski poeta Tadeusz Hyżdeu (1769-1835) - Necunoscutul poet polonez, Tadeu Hașdeu 1769-1835. Din relațiile româno-polone din secolul al XVIII-lea. Este Doctor în Științe Umaniste, titlu obținut la Academia Română - București, cu o lucrarea de doctorat despre
Nicolae Mareș () [Corola-website/Science/334612_a_335941]
-
de masterat: “Tadeusz Hyzdeu, przedstawiciel polskiego Oswiecenia (Tadeu Hașdeu, reprezentant al Iluminismului polonez). Lucrarea a fost publicată în Przeglad Humanistyczny (nr. 6/1971), revista editata de Academia Poloneză de Stiinte, cu titlul: Nieznany polski poeta Tadeusz Hyżdeu (1769-1835) - Necunoscutul poet polonez, Tadeu Hașdeu 1769-1835. Din relațiile româno-polone din secolul al XVIII-lea. Este Doctor în Științe Umaniste, titlu obținut la Academia Română - București, cu o lucrarea de doctorat despre Ioan Paul al II-lea. S-a manifestat că Editor; PR Consultant; consilier
Nicolae Mareș () [Corola-website/Science/334612_a_335941]
-
Sociologie (1973), Michał Rusinek, Pe urmele lui Kopernik (1974), Kazimierz Michałowski, Cum și-au creat grecii artă (1975), Wisława Szymborska, Bucuria scrierii (1977), Adam Mickiewicz, Versuri alese (1978), Aleksander Omiljanowicz, Stafiile din codrii Bialowieza (1978), x x x - Zece poeți polonezi Antologie (1978), x x x - Cântece vorbite, lirica primitivă. Antologie (1979), Tadeusz Różewicz, Poezii (1980), Stanisław Jerzy Lec, Aforisme, versuri, epigrame (1980), Jerzy Edigey, Valiză cu milioane (1991), Boy Zielinski, Marysienka și Sobieski (1983 ), x x x - Gânduri nemuritoare, proverbe
Nicolae Mareș () [Corola-website/Science/334612_a_335941]
-
x - Cântece vorbite, lirica primitivă. Antologie (1979), Tadeusz Różewicz, Poezii (1980), Stanisław Jerzy Lec, Aforisme, versuri, epigrame (1980), Jerzy Edigey, Valiză cu milioane (1991), Boy Zielinski, Marysienka și Sobieski (1983 ), x x x - Gânduri nemuritoare, proverbe și cugetări (1986), Poezia poloneză contemporană, 83 poeți (1981), Marian Podkowinski, Hitler și clanul lui (1990), Kazimierz Korkozowicz, Cum am fost omorâta...(1990), Karol Wojtyła, Poeme (1992), Jerzy Edigey, Asasinarea bijutierului (1992), Henryk Sienkiewicz, Quo Vadis, (1992), Stanisław Jerzy Lec, Aforisme (1992), Karol Wojtyła, Poezii
Nicolae Mareș () [Corola-website/Science/334612_a_335941]
-
și arhanghelii morții ( 2000), Ioan Paul al II-lea, Triptic Român (2003), Ioan Paul al II-lea, Cugetări, (2003), Ioan Paul al II-lea Dragostea totul mi-a explicat, (2004). Wisława Szymborska, Poezii alese, Editura Prut Internațional, 2006, Antologia poeziei poloneze, 103 poeți, Editura Ivan Krasko, Arad, 2007; Ioan Paul al II-lea, Sculați-vă, să mergem!, Editura ARCB, București 2009;
Nicolae Mareș () [Corola-website/Science/334612_a_335941]
-
(born 13 March 1983) este o scrimera germană de origine poloneză, specializată pe spadă. A fost laureata cu argint pe echipe la Campionatul Mondial de Scrima din 2010, după ce Germania a fost învinsă de România în finală. La Jocurile Olimpice din 2012 de la Londra, a trecut la o tușa de rusoaica Violetta
Monika Sozanska () [Corola-website/Science/334723_a_336052]
-
transfere informațiile lui Dusty, dar sunt interceptați și capturați. Dusty află că substanța PETN vine din Sarajevo, unde un dealer de arme pe nume Stovan Bosic, cu care Dusty a lucrat în trecut, o vinde. Mako se alătură forțelor speciale poloneze, conduse de Greko, în drumul către capitala bosniacă. Echipa îl urmărește pe Bosic printr-un fost teren de hockei pe gheață și, într-un final, reușesc să-l prindă. Dealerul de arme vorbește despre 2 nave în care se află
Medal of Honor: Warfighter () [Corola-website/Science/334716_a_336045]
-
, denumită și Bătălia de la Sighișoara, a fost o luptă majoră din cadrul Revoluției Maghiare de la 1848-1849 ce a avut loc la 31 iulie 1849 între Armata Revoluționară Maghiară susținută de un grup de voluntari polonezi sub comanda generalului Józef Bem și Corpul V al Armatei Ruse comandat de generalul Alexander von Lüders, sprijinit de câteva unități austriece conduse de generalul Eduard Clam-Gallas. Bătălia a fost câștigată de către armata ruso-austriacă și se presupune că poetul și
Bătălia de la Albești () [Corola-website/Science/334756_a_336085]
-
care ne referim, o insulă a nimănui, unde „viața-i vis”, adică refugiu în vis”. Romanul "Omul de aur" a fost tradus în mai multe limbi străine: germană („Der Goldmensch”, "Pester Lloyd", 1872), daneză („Et Guldmenneske”, Immanuel Rée, Copenhaga, 1874), poloneză („W czepku się urodzil”, A. Wiek, Varșovia, 1875), cehă („Zlaty’ Muž”, Otto Janke, Praga, 1875-1876), suedeză („En lyckans guldgosse”, Albert Bonniers Förlag, Stockholm, 1877), franceză („Scènes de la vie hongroise”, Gauthier, Paris, 1877), italiană („L’uomo d’oro”, E. Mohovich, Fiume
Omul de aur (roman) () [Corola-website/Science/334780_a_336109]
-
a fost o luptă majoră din cadrul Revoluției Maghiare de la 1848-1849 ce a avut loc la 9 august 1849 între Armata Revoluționară Maghiară susținută de un grup de voluntari polonezi și italieni sub comanda generalului Józef Bem și armata austriacă comandată de generalul Julius Jacob von Haynau, sprijinită de câteva unități ruse conduse de generalul Fiodor Paniutîn. Bătălia a fost câștigată de către armata austriaco-rusă. Ungurii au putut să folosească aici
Bătălia de la Timișoara () [Corola-website/Science/334805_a_336134]