10,115 matches
-
GENERALĂ PRIVIND MODUL DE ELIBERARE Medicament eliberat pe bază de prescripție medicală . 15 . INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE 16 . INFORMAȚII ÎN BRAILLE Insuman Comb 50 100 UI/ ml 420 MINIMUM DE INFORMAȚII CARE TREBUIE SĂ APARĂ PE AMBALAJELE PRIMARE MICI ETICHETA DE STILOU INJECTOR ( PEN ) SOLOSTAR 1 . DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI ȘI CALEA( CĂILE ) DE ADMINISTRARE Insuman Comb 50 100 UI/ ml suspensie injectabilă în stilou injector ( pen ) preumplut Insulină umană Cale subcutanată 2 . MODUL DE ADMINISTRARE 3 . DATA DE EXPIRARE EXP : 4
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
100 UI/ ml 420 MINIMUM DE INFORMAȚII CARE TREBUIE SĂ APARĂ PE AMBALAJELE PRIMARE MICI ETICHETA DE STILOU INJECTOR ( PEN ) SOLOSTAR 1 . DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI ȘI CALEA( CĂILE ) DE ADMINISTRARE Insuman Comb 50 100 UI/ ml suspensie injectabilă în stilou injector ( pen ) preumplut Insulină umană Cale subcutanată 2 . MODUL DE ADMINISTRARE 3 . DATA DE EXPIRARE EXP : 4 . SERIA DE FABRICAȚIE Serie : 5 . CONȚINUTUL PE MASĂ , VOLUM SAU UNITATEA DE DOZĂ 3 ml 6 . ALTE INFORMAȚII 421 INFORMAȚII CARE TREBUIE SĂ
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
dacă aveți într - adevăr hipoglicemie . 448 PROSPECT : INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR Insuman Rapid 100 UI/ ml soluție injectabilă în cartuș Insulină umană Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizați acest medicament . Instrucțiunile de utilizare a stiloului injector ( pen- ului ) pentru insulină sunt furnizate împreună cu stiloul ( pen- ul ) dumneavoastră injector . Citiți- le înainte de a utiliza medicamentul dumneavoastră . - Păstrați acest prospect . S- ar putea să fie necesar să- l recitiți . - Dacă aveți orice întrebări suplimentare , adresați- vă medicului
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
UTILIZATOR Insuman Rapid 100 UI/ ml soluție injectabilă în cartuș Insulină umană Citiți cu atenție și în întregime acest prospect înainte de a începe să utilizați acest medicament . Instrucțiunile de utilizare a stiloului injector ( pen- ului ) pentru insulină sunt furnizate împreună cu stiloul ( pen- ul ) dumneavoastră injector . Citiți- le înainte de a utiliza medicamentul dumneavoastră . - Păstrați acest prospect . S- ar putea să fie necesar să- l recitiți . - Dacă aveți orice întrebări suplimentare , adresați- vă medicului dumneavoastră sau farmacistului . - Acest medicament a fost prescris pentru
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
20 de minute înainte de masă . Medicul dumneavoastră vă va arăta în care regiune a pielii trebuie să vă injectați insulina . La fiecare injecție , schimbați locul de administrare din cadrul regiunii cutanate respective . Cum să utilizați cartușele Cartușele se utilizează împreună cu un stilou injector ( pen ) de tipul dispozitivelor medicale OptiPen și alte stilouri injectoare ( pen- uri ) adecvate pentru cartușele de Insuman , conform recomandărilor din informațiile furnizate de către producătorul dispozitivului medical . Trebuie urmate cu strictețe instrucțiunile producătorului de utilizare a stiloului injector ( pen- ului
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
în care regiune a pielii trebuie să vă injectați insulina . La fiecare injecție , schimbați locul de administrare din cadrul regiunii cutanate respective . Cum să utilizați cartușele Cartușele se utilizează împreună cu un stilou injector ( pen ) de tipul dispozitivelor medicale OptiPen și alte stilouri injectoare ( pen- uri ) adecvate pentru cartușele de Insuman , conform recomandărilor din informațiile furnizate de către producătorul dispozitivului medical . Trebuie urmate cu strictețe instrucțiunile producătorului de utilizare a stiloului injector ( pen- ului ) cu privire la încărcarea cartușului , atașarea acului pentru injecție și administrarea injecției
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
utilizează împreună cu un stilou injector ( pen ) de tipul dispozitivelor medicale OptiPen și alte stilouri injectoare ( pen- uri ) adecvate pentru cartușele de Insuman , conform recomandărilor din informațiile furnizate de către producătorul dispozitivului medical . Trebuie urmate cu strictețe instrucțiunile producătorului de utilizare a stiloului injector ( pen- ului ) cu privire la încărcarea cartușului , atașarea acului pentru injecție și administrarea injecției de insulină . Țineți cartușul la temperatura camerei timp de 1 până la 2 ore înainte de introducerea în stiloul injector ( pen ) . Examinați cartușul înainte de a- l utiliza . Utilizați- l
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
medical . Trebuie urmate cu strictețe instrucțiunile producătorului de utilizare a stiloului injector ( pen- ului ) cu privire la încărcarea cartușului , atașarea acului pentru injecție și administrarea injecției de insulină . Țineți cartușul la temperatura camerei timp de 1 până la 2 ore înainte de introducerea în stiloul injector ( pen ) . Examinați cartușul înainte de a- l utiliza . Utilizați- l numai dacă soluția este limpede , incoloră , fără particule solide vizibile și cu consistență asemănătoare apei . 452 Precauții speciale înainte de injectare Înainte de injectare , eliminați orice bulă de aer ( vezi instrucțiunile de
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
Examinați cartușul înainte de a- l utiliza . Utilizați- l numai dacă soluția este limpede , incoloră , fără particule solide vizibile și cu consistență asemănătoare apei . 452 Precauții speciale înainte de injectare Înainte de injectare , eliminați orice bulă de aer ( vezi instrucțiunile de utilizare a stiloului injector ) . Asigurați- vă că nici alcoolul medicinal , nici alte dezinfectante sau alte substanțe nu contaminează insulina . - Nu reumpleți și nu reutilizați cartușele goale . - Nu adăugați nicio altă insulină în cartuș . - Nu amestecați insulina cu niciun alt medicament . Probleme cu stiloul
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
stiloului injector ) . Asigurați- vă că nici alcoolul medicinal , nici alte dezinfectante sau alte substanțe nu contaminează insulina . - Nu reumpleți și nu reutilizați cartușele goale . - Nu adăugați nicio altă insulină în cartuș . - Nu amestecați insulina cu niciun alt medicament . Probleme cu stiloul injector ( pen- ul ) ? Citiți instrucțiunile de utilizare a stiloului injector ( pen- ului ) furnizate de către producător . Dacă stiloul injector ( pen- ul ) pentru insulină este defect sau nu funcționează corect ( datorită unor defecțiuni mecanice ) trebuie aruncat și trebuie utilizat un nou stilou
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
alte dezinfectante sau alte substanțe nu contaminează insulina . - Nu reumpleți și nu reutilizați cartușele goale . - Nu adăugați nicio altă insulină în cartuș . - Nu amestecați insulina cu niciun alt medicament . Probleme cu stiloul injector ( pen- ul ) ? Citiți instrucțiunile de utilizare a stiloului injector ( pen- ului ) furnizate de către producător . Dacă stiloul injector ( pen- ul ) pentru insulină este defect sau nu funcționează corect ( datorită unor defecțiuni mecanice ) trebuie aruncat și trebuie utilizat un nou stilou injector ( pen ) pentru insulină . Dacă stiloul injector ( pen- ul
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
Nu reumpleți și nu reutilizați cartușele goale . - Nu adăugați nicio altă insulină în cartuș . - Nu amestecați insulina cu niciun alt medicament . Probleme cu stiloul injector ( pen- ul ) ? Citiți instrucțiunile de utilizare a stiloului injector ( pen- ului ) furnizate de către producător . Dacă stiloul injector ( pen- ul ) pentru insulină este defect sau nu funcționează corect ( datorită unor defecțiuni mecanice ) trebuie aruncat și trebuie utilizat un nou stilou injector ( pen ) pentru insulină . Dacă stiloul injector ( pen- ul ) pentru insulină nu funcționează bine , puteți extrage insulina
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
stiloul injector ( pen- ul ) ? Citiți instrucțiunile de utilizare a stiloului injector ( pen- ului ) furnizate de către producător . Dacă stiloul injector ( pen- ul ) pentru insulină este defect sau nu funcționează corect ( datorită unor defecțiuni mecanice ) trebuie aruncat și trebuie utilizat un nou stilou injector ( pen ) pentru insulină . Dacă stiloul injector ( pen- ul ) pentru insulină nu funcționează bine , puteți extrage insulina din cartuș într- o seringă . De aceea , trebuie să aveți la îndemână seringi și ace pentru injecție . Cu toate acestea , folosiți numai seringi
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
de utilizare a stiloului injector ( pen- ului ) furnizate de către producător . Dacă stiloul injector ( pen- ul ) pentru insulină este defect sau nu funcționează corect ( datorită unor defecțiuni mecanice ) trebuie aruncat și trebuie utilizat un nou stilou injector ( pen ) pentru insulină . Dacă stiloul injector ( pen- ul ) pentru insulină nu funcționează bine , puteți extrage insulina din cartuș într- o seringă . De aceea , trebuie să aveți la îndemână seringi și ace pentru injecție . Cu toate acestea , folosiți numai seringi pentru injecție care sunt concepute pentru
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
se pune Insuman Rapid lângă pereții congelatorului sau pachetul cu lichid de congelare din lada frigorifică . A se ține cartușul în cutie pentru a fi protejat de lumină . Cartușele în curs de utilizare Cartușele , în curs de utilizare ( introduse în stiloul injector ( pen- ul ) pentru insulină ) sau transportate ca rezervă , pot fi păstrate timp de maxim 4 săptămâni la temperaturi care nu depășesc 25°C , la distanță de căldură directă ( de exemplu lângă aparate de încălzit ) sau lumină directă ( lumina directă
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
Dacă glicemia dumneavoastră este prea mare ( hiperglicemie ) , este posibil să nu vă fi injectat suficientă insulină . De ce apare hiperglicemia ? Exemplele includ : - nu v- ați injectat sau v- ați injectat prea puțină insulină sau aceasta a devenit mai puțin eficace , de - stiloul dumneavoastră injector ( pen- ul ) nu funcționează corect , - faceți mai puține exerciții fizice decât de obicei , sunteți stresat ( stres emoțional , stare de agitație ) sau aveți un traumatism , o operație , o infecție sau febră , - utilizați sau ați utilizat anumite alte medicamente ( vezi
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
justificate chiar dacă nu este sigur că aveți hipoglicemie . Se recomandă să vă testați glicemia imediat după ce ați luat glucoza , pentru a verifica dacă aveți într - adevăr hipoglicemie . 458 PROSPECT : INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR Insuman Rapid 100 UI/ ml soluție injectabilă în stilou injector ( pen ) preumplut Insulină umană Citiți cu atenție și în întregime acest prospect , inclusiv Instrucțiunile de utilizare a Insuman Rapid , stilou injector ( pen ) preumplut , OptiSet , înainte de a începe să utilizați acest medicament . - Păstrați acest prospect . S- ar putea să fie
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
verifica dacă aveți într - adevăr hipoglicemie . 458 PROSPECT : INFORMAȚII PENTRU UTILIZATOR Insuman Rapid 100 UI/ ml soluție injectabilă în stilou injector ( pen ) preumplut Insulină umană Citiți cu atenție și în întregime acest prospect , inclusiv Instrucțiunile de utilizare a Insuman Rapid , stilou injector ( pen ) preumplut , OptiSet , înainte de a începe să utilizați acest medicament . - Păstrați acest prospect . S- ar putea să fie necesar să- l recitiți . - Dacă aveți orice întrebări suplimentare , adresați- vă medicului dumneavoastră sau farmacistului . - Acest medicament a fost prescris pentru
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
de Insuman Rapid OptiSet este produsă printr- un proces biotehnologic și este identică cu insulina din corpul uman . Insuman Rapid este un preparat de insulină cu acțiune de scurtă durată și debut rapid . Este disponibil în cartușe sigilate într- un stilou injector ( pen ) jetabil , OptiSet . Insuman Rapid este utilizat pentru a reduce valoarea crescută a zahărului din sânge ( glicemia ) la pacienții cu diabet zaharat . Diabetul zaharat este o boală în care organismul dumneavoastră nu produce suficientă insulină pentru menținerea valorii normale
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
de administrare Medicul dumneavoastră vă va arăta în care regiune a pielii trebuie să vă injectați insulina . La fiecare injecție , schimbați locul de administrare din cadrul regiunii cutanate respective . Cum să utilizați OptiSet Insuman Rapid este disponibil în cartușe sigilate în stilouri injectoare ( pen- uri ) jetabile , OptiSet . Citiți cu atenție „ Instrucțiuni de utilizare a OptiSet ” incluse în acest prospect . Trebuie să utilizați stiloul injector ( pen- ul ) așa cum este descris în aceste Instrucțiuni de utilizare . Înainte de fiecare utilizare trebuie atașat un ac pentru
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
locul de administrare din cadrul regiunii cutanate respective . Cum să utilizați OptiSet Insuman Rapid este disponibil în cartușe sigilate în stilouri injectoare ( pen- uri ) jetabile , OptiSet . Citiți cu atenție „ Instrucțiuni de utilizare a OptiSet ” incluse în acest prospect . Trebuie să utilizați stiloul injector ( pen- ul ) așa cum este descris în aceste Instrucțiuni de utilizare . Înainte de fiecare utilizare trebuie atașat un ac pentru injecție nou . Folosiți numai ace care sunt compatibile pentru utilizare împreună cu OptiSet . Înainte de fiecare injectare trebuie efectuat un test de siguranță
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
descris în aceste Instrucțiuni de utilizare . Înainte de fiecare utilizare trebuie atașat un ac pentru injecție nou . Folosiți numai ace care sunt compatibile pentru utilizare împreună cu OptiSet . Înainte de fiecare injectare trebuie efectuat un test de siguranță . Examinați cartușul înainte de a utiliza stiloul injector ( pen- ul ) . Nu utilizați Insuman Rapid dacă observați particule în el . Utilizați Insuman Rapid numai dacă soluția este limpede , incoloră și cu aspectul apei . Precauții speciale înainte de injectare Asigurați- vă că nici alcoolul medicinal , nici alt dezinfectant sau alte
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
soluția este limpede , incoloră și cu aspectul apei . Precauții speciale înainte de injectare Asigurați- vă că nici alcoolul medicinal , nici alt dezinfectant sau alte substanțe nu vin în contact cu insulina . Nu amestecați insulina cu niciun alt medicament . Insuman Rapid în stilou injector ( pen ) preumplut , OptiSet , nu este conceput să permită amestecul în cartuș cu o altă insulină . Stilourile injectoare ( pen- urile ) goale nu trebuie reumplute și trebuie aruncate în condiții corespunzătoare . Greșeli de dozaj Dacă utilizați mai mult decât trebuie din
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
medicinal , nici alt dezinfectant sau alte substanțe nu vin în contact cu insulina . Nu amestecați insulina cu niciun alt medicament . Insuman Rapid în stilou injector ( pen ) preumplut , OptiSet , nu este conceput să permită amestecul în cartuș cu o altă insulină . Stilourile injectoare ( pen- urile ) goale nu trebuie reumplute și trebuie aruncate în condiții corespunzătoare . Greșeli de dozaj Dacă utilizați mai mult decât trebuie din Insuman Rapid - Dacă v- ați injectat prea mult din Insuman Rapid , valoarea glicemiei dumneavoastră poate deveni prea
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]
-
SE PĂSTREAZĂ INSUMAN RAPID A nu se lăsa la îndemâna și vederea copiilor . Nu utilizați Insuman Rapid după data de expirare care este înscrisă pe cutie și pe eticheta cartușului . Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective . Stilourile injectoare ( pen- urile ) neutilizate A se păstra la frigider ( 2°C- 8°C ) . A nu se congela . A nu se pune stiloul injector ( pen- ul ) preumplut lângă pereții congelatorului sau pachetul cu lichid de congelare din lada frigorifică . A se
Ro_480 () [Corola-website/Science/291239_a_292568]