10,969 matches
-
colective a producției membrilor producători pentru a satisface cerințele pieței; (c) să adopte și să se asigure că membri lor aplică norme comune pentru producerea și plasarea produselor lor pe piață, în special, cu privire la calitatea produsului și utilizarea practicilor de cultivare, și, când este cazul, să cumpere semințe, îngrășăminte și alte mijloace de producție; (d) funcționarea lor să fie reglementată de un statut care să le restrângă activitatea exclusiv la tutun brut. Conform statutului, membri producători se obligă cel puțin să
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
la care ele devin membre, dacă aceasta este după data recunoașterii. (2) Administrarea prin grup în sensul alin. (1) lit. (d) să acopere cel puțin următoarele operații: - încheierea de către grup în nume propriu și în folosul propriu a contractelor de cultivare pentru întreaga producție a membrilor asociației, - furnizarea întregii producții a membrilor asociației, prelucrată în concordanță cu standardele comune de livrare, către prelucrători. Articolul 4 (1) Statele membre să fie competente să recunoască asociațiile de producători care își au sediul central
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
retrasă, asociația de producători trebuie să depună din nou cerere pentru recunoaștere. TITLUL III Primii prelucrători Articolul 7 (1) Statul membru pe al cărui teritoriu se află primul prelucrător este responsabil pentru aprobarea primului prelucrător autorizat să semneze contracte de cultivare. (2) Statul membru în cauză hotărăște aprobarea cererii, în conformitate cu art. 6 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 și alte condiții pe care el le-a stabilit, în 60 de zile de la data prezentării cererii și fixează data de la
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
CEE) nr. 2075/92 sunt stabilite în anexa II. Statele membre pot specifica mai multe zone de restricție a producției. Zonele de restricție a producției nu pot depăși zona unității administrative sau, în Franța, a cantonului. CAPITOLUL II Contracte de cultivare Articolul 9 (1) Contractele de cultivare menționate în art. 5 lit. (c) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 se încheie între un prim prelucrător, pe de o parte, și o asociație de producători sau un producător individual care nu aparține
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
în anexa II. Statele membre pot specifica mai multe zone de restricție a producției. Zonele de restricție a producției nu pot depăși zona unității administrative sau, în Franța, a cantonului. CAPITOLUL II Contracte de cultivare Articolul 9 (1) Contractele de cultivare menționate în art. 5 lit. (c) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 se încheie între un prim prelucrător, pe de o parte, și o asociație de producători sau un producător individual care nu aparține asociației, pe de altă parte. (2
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
art. 5 lit. (c) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 se încheie între un prim prelucrător, pe de o parte, și o asociație de producători sau un producător individual care nu aparține asociației, pe de altă parte. (2) Contractele de cultivare se încheie pe grupe de varietăți. Ele obligă primul prelucrător să preia livrarea cantității de tutun frunze prevăzute prin contract și producătorul individual care nu este membru al asociației sau asociația de producători să livreze acea cantitate primului prelucrător, în măsura în care
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
obligă primul prelucrător să preia livrarea cantității de tutun frunze prevăzute prin contract și producătorul individual care nu este membru al asociației sau asociația de producători să livreze acea cantitate primului prelucrător, în măsura în care permite producția lor actuală. (3) Contractele de cultivare trebuie să includă cel puțin următoarele date: (a) părțile contractante; (b) referirea la declarația de cotă a producătorului; (c) grupul de varietăți de tutun acoperit prin contract și, unde este cazul, varietatea de tutun; (d) cantitatea maximă de livrat; (e
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
licitate contractele dacă statul membru în cauză decide să aplice art. 12. Dacă statul membru a decis să plătească prime producătorilor prin primul prelucrător conform art. 6 alin. (4) a doua liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92, contractul de cultivare trebuie, de asemenea, să includă angajamentul prelucrătorul de a plăti producătorului, în plus față de preț, o sumă egală cu prima pentru cantitatea acoperită de contract și livrată. (4) Contractele sunt valabile doar pentru o singură recoltă. (5) Conform art. 10
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
în plus față de preț, o sumă egală cu prima pentru cantitatea acoperită de contract și livrată. (4) Contractele sunt valabile doar pentru o singură recoltă. (5) Conform art. 10 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92, părțile contractului de cultivare pot, pe baza unei modificări scrise, să crească cantitățile prevăzute inițial în contract, când sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) modificarea specifică surplusul de producție al producătorului pentru fiecare grup de varietăți în locurile și din recolta acoperită de contract, până la
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
data stabilită la art. 16 alin. (1) din prezentul regulament. Modificarea avută în vedere în primul paragraf se înregistrează de către autoritatea competentă o dată ce s-a verificat ca producătorul să nu reportează surplusurile din recolta precedentă. Articolul 10 (1) Contractele de cultivare se încheie, cu excepția cazurilor de forță majoră, până la 30 mai a anului de recoltă. (2) Cu excepția cazurilor de forță majoră, contractele de cultivare odată încheiate trebuie depuse pentru înregistrare la autoritatea competentă nu mai târziu de 10 zile după termenul
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
s-a verificat ca producătorul să nu reportează surplusurile din recolta precedentă. Articolul 10 (1) Contractele de cultivare se încheie, cu excepția cazurilor de forță majoră, până la 30 mai a anului de recoltă. (2) Cu excepția cazurilor de forță majoră, contractele de cultivare odată încheiate trebuie depuse pentru înregistrare la autoritatea competentă nu mai târziu de 10 zile după termenul limită stabilit pentru încheierea lor. (3) Dacă perioada pentru încheierea contractelor prevăzută în alin. (2) este depășită cu maximum 15 zile, prima de
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
organismul competent al statului membru al producătorului. (5) Dacă acel corp nu desfășoară el însuși verificări asupra sistemului de prime, el trimite o copie a contractului înregistrat către agenția de control. Articolul 11 În cazul în care un contract de cultivare este încheiat între un prelucrător și un grup de producători, el este însoțit de o listă conținând numele producătorilor în cauză, zonele lor în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (e) și (f) și date privind cotele lor. Articolul 12 (1
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
în cauză, zonele lor în conformitate cu art. 9 alin. (3) lit. (e) și (f) și date privind cotele lor. Articolul 12 (1) Statul membru decide, înainte de 31 ianuarie în anul recoltării, dacă să aplice un sistem de licitare a contractelor de cultivare acoperind toate contractele de acest fel semnate pe teritoriul lor. (2) Sistemul de licitare a contractelor de cultivare necesită includerea în contract a unei clauze așa cum se prevede în. 9 alin. (1) conform căreia producătorii pot înlocui primul cumpărător cu
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
Articolul 12 (1) Statul membru decide, înainte de 31 ianuarie în anul recoltării, dacă să aplice un sistem de licitare a contractelor de cultivare acoperind toate contractele de acest fel semnate pe teritoriul lor. (2) Sistemul de licitare a contractelor de cultivare necesită includerea în contract a unei clauze așa cum se prevede în. 9 alin. (1) conform căreia producătorii pot înlocui primul cumpărător cu un alt prim prelucrător nu mai târziu de 20 de zile înainte de data începerii livrării tutunului. Astfel de
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
care începe livrarea tutunului prin expedierea către statul membru a unei copii actualizate a contractului original contrasemnat de părțile implicate. (6) Când tutunul produs într-un stat membru este prelucrat în alt stat membru sistemul de licitare a contractelor de cultivare se aplică pe baza prevederilor adoptate de statul membru al producătorului. CAPITOLUL III Cerințe minime de calitate Articolul 13 Tutunul livrat prelucrătorilor trebuie să fie de calitate bună, vandabil și să nu prezinte nici una din caracteristicile date la anexa III
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
avans pregătită de organismul de control competent. (3) Următoarele documente trebuie să însoțească cererile pentru avans cu excepția cazului în care un stat membru are alte prevederi în baza faptului că este deja în posesia lor: (a) copie a contractului de cultivare încheiat de producător, emis în numele lui; (b) copie a declarației de cotă emisă către producător și acoperită de numitul contract de cultivare; (c) declarație scrisă de la producătorul în cauză specificând cantitățile de tutun pe care le poate livra pe perioada
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
membru are alte prevederi în baza faptului că este deja în posesia lor: (a) copie a contractului de cultivare încheiat de producător, emis în numele lui; (b) copie a declarației de cotă emisă către producător și acoperită de numitul contract de cultivare; (c) declarație scrisă de la producătorul în cauză specificând cantitățile de tutun pe care le poate livra pe perioada recoltei curente. (4) Declarația menționată în alin. (2) trebuie emisă de organismul de control de vreme ce documentele menționate în alin. (3) sunt verificate
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
următoarele: - o reducere liniară pe care o stabilește fiecare stat membru până la 2% din cantitățile completate în declarațiile de cote de producție care au fost transferate permanent, și/sau - cote de producție care nu au fost acoperite prin contracte de cultivare până la data limită de încheiere a acestor contracte. (3) Rezerva națională se distribuie conform capitolului I din prezentul titlu și zonelor de producție recunoscute conform art. 5 lit. (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92 între producători sau cei care
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
membru, fie temporar fie permanent, fie total fie parțial, cantitățile din declarațiile de cotă de producție alocate lor, cu condiția să fie îndeplinite următoarele condiții: (a) declarația de cotă în cauză nu a fost încă acoperită printr-un contract de cultivare; b) cesionarul are deja o cotă de producție pentru grupul de varietăți în cauză; (c) transferul este rezultatul unui acord scris între părțile implicate, care se referă la declarația legată de cota de producție care urmează să fie transferată total
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
are loc între producători membri ai aceluiași grup de producători, grupul trebuie anunțat despre transfer; (g) transferul permanent se aplică numai producătorilor care fac dovada că, în ultimii trei ani au fost încheiate pentru cotele implicate în transfer, contracte de cultivare. (2) Autoritatea competentă a statului membru înregistrează acordurile așa cum au fost ele menționate în alin. (1) lit. (c) în interval de 20 de zile de la depunerea lor, după ce verifică faptul că se îndeplinesc condițiile cerute în alin. (1) lit. (a
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
și/sau grupe de varietăți de calitate superioară până la 25% din limita de siguranță a fiecărui stat membru sunt scutite de aplicarea paragrafului precedent. (3) Alin. (1) se aplică numai producătorilor care fac dovada că au fost încheiate contracte de cultivare în ultimii trei ani pentru cotele implicate în programul de răscumpărare. Articolul 35 (1) Producătorii care decid să părăsească sectorul conform art. 34 trebuie să informeze autoritățile competente ale statului membru și, în cazul producătorilor individuali care sunt membri ai
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
computerizate de către oficiali calificați corespunzător, - trebuie să le furnizeze oficialilor toate informațiile cerute conform prezentului regulament. (2) Statele membre se asigură că, în funcție de legislația națională privind protecția datelor de natură personală, cota fiecărui producător individual utilizată pentru încheierea contractelor de cultivare sau, unde este cazul, cota fiecărui producător care este membru al unei asociații de producători este făcută publică astfel încât să fie cunoscută tuturor producătorilor implicați într-o zonă restrânsă de producție, așa cum este definit la art. 9 din prezentul regulament
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
prezentul regulament. Pentru recolta din 1999 verificările se pot efectua pe o mostră. Articolul 46 (1) Controalele pe teren sunt realizate după analiza riscului. Statele membre realizează verificări pe teren inopinate pentru a verifica: (a) informațiile date despre contractele de cultivare și, în special, suprafața, grupele de varietăți cultivate și cantitățile de tutun înmagazinate conform art. 16 alin. (2). Suprafața se determină prin orice mijloace adecvate prevăzute de autoritatea competentă și care asigură acuratețea măsurătorilor cel puțin la nivelul cerut măsurătorilor
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
interesat anunță imediat Comisia despre: (a) aplicarea art. 3 alin. (1) lit. (f) paragraful al doilea; (b) refuzul sau retragerea recunoașterii unei asociații de producători, motivând refuzul sau retragerea recunoașterii; (c) numele și adresele corpurilor responsabile cu înregistrarea contractelor de cultivare și a întreprinderilor pentru prima prelucrare aprobate de fiecare stat membru. Comisia publică lista acestor corpuri și a întreprinderilor pentru prima prelucrare în seria "C" a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene; (d) aplicarea art. 12 alin. (1); (e) aplicarea art.
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 10 mai 2001. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ STANDARD PENTRU FASOLE I. DEFINIREA PRODUSULUI Prezentul standard se aplică pentru fasolea din soiurile (cultivarii) cultivate din Phaseolus vulgaris L. și Phaseolus coccineus L. furnizată proaspătă consumatorilor, fiind exclusă fasolea pentru decorticare sau prelucrare industrială. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Scopul standardului este de a defini cerințele de calitate pentru fasole după preparare și ambalare. A
jrc5261as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90429_a_91216]