10,394 matches
-
cu privire la riscurile pe care intervenția ar putea s-o prezinte pentru sănătatea proprie, precum și privind măsurile de precauție pe care trebuie să le ia în caz de urgență radiologică; această informație trebuie să ia în considerare întreaga gamă de urgențe radiologice potențiale. 2. Imediat ce apare o urgență radiologică, această informație trebuie completată în mod corespunzător, ținând cont de împrejurările specifice. TITLUL V Proceduri de punere în aplicare Articolul 8 Informațiile menționate la art. 5, 6 și 7 trebuie să menționeze, de
jrc1466as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86607_a_87394]
-
s-o prezinte pentru sănătatea proprie, precum și privind măsurile de precauție pe care trebuie să le ia în caz de urgență radiologică; această informație trebuie să ia în considerare întreaga gamă de urgențe radiologice potențiale. 2. Imediat ce apare o urgență radiologică, această informație trebuie completată în mod corespunzător, ținând cont de împrejurările specifice. TITLUL V Proceduri de punere în aplicare Articolul 8 Informațiile menționate la art. 5, 6 și 7 trebuie să menționeze, de asemenea, autoritățile responsabile pentru aplicarea măsurilor menționate
jrc1466as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86607_a_87394]
-
informație altor state. 2. Informațiile difuzate de un stat membru conform art. 6 trebuie notificate Comisiei și acelor state membre care sunt sau ar putea fi afectate. 3. În ceea ce privește informațiile menționate la art. 7, datele relevante în caz de urgență radiologică trebuie notificate Comisiei la cererea acesteia, în cel mai scurt timp și în măsura în care este posibil. TITLUL VI Dispoziții finale Articolul 11 Prezenta directivă nu aduce atingere dreptului statelor membre de a aplica sau de a adopta măsuri de informare în
jrc1466as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86607_a_87394]
-
membre. Adoptată la Bruxelles, 27 noiembrie 1989. Pentru Consiliu Președintele R. DUMAS ANEXA I Informarea prealabilă menționată la art. 5 1. Noțiuni de bază privind radioactivitata și efectele acesteia asupra ființelor umane și asupra mediului. 2. Diferitele tipuri de urgență radiologică reglementate, precum și consecințele acestora pentru populație și mediu. 3. Măsurile de urgență preconizate pentru alertarea, protecția și asistența acordată populației în caz de urgență radiologică. 4. Informații relevante privind acțiunile care trebuie întreprinse de către populație în caz de urgență radiologică
jrc1466as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86607_a_87394]
-
radioactivitata și efectele acesteia asupra ființelor umane și asupra mediului. 2. Diferitele tipuri de urgență radiologică reglementate, precum și consecințele acestora pentru populație și mediu. 3. Măsurile de urgență preconizate pentru alertarea, protecția și asistența acordată populației în caz de urgență radiologică. 4. Informații relevante privind acțiunile care trebuie întreprinse de către populație în caz de urgență radiologică. ANEXA II Informații în caz de urgență radiologică menționate la art. 6 1. Pe baza planurilor de intervenție întocmite în prealabil de statele membre, populația
jrc1466as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86607_a_87394]
-
radiologică reglementate, precum și consecințele acestora pentru populație și mediu. 3. Măsurile de urgență preconizate pentru alertarea, protecția și asistența acordată populației în caz de urgență radiologică. 4. Informații relevante privind acțiunile care trebuie întreprinse de către populație în caz de urgență radiologică. ANEXA II Informații în caz de urgență radiologică menționate la art. 6 1. Pe baza planurilor de intervenție întocmite în prealabil de statele membre, populația afectată efectiv în caz de urgență radiologică trebuie să primească rapid și în mod periodic
jrc1466as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86607_a_87394]
-
mediu. 3. Măsurile de urgență preconizate pentru alertarea, protecția și asistența acordată populației în caz de urgență radiologică. 4. Informații relevante privind acțiunile care trebuie întreprinse de către populație în caz de urgență radiologică. ANEXA II Informații în caz de urgență radiologică menționate la art. 6 1. Pe baza planurilor de intervenție întocmite în prealabil de statele membre, populația afectată efectiv în caz de urgență radiologică trebuie să primească rapid și în mod periodic: (a) informații asupra tipului de urgență care a
jrc1466as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86607_a_87394]
-
trebuie întreprinse de către populație în caz de urgență radiologică. ANEXA II Informații în caz de urgență radiologică menționate la art. 6 1. Pe baza planurilor de intervenție întocmite în prealabil de statele membre, populația afectată efectiv în caz de urgență radiologică trebuie să primească rapid și în mod periodic: (a) informații asupra tipului de urgență care a apărut și, dacă este posibil, caracteristicilor sale (ex.: originea, extinderea și evoluția sa probabilă); (b) instrucțiuni privind protecția care, în funcție de tipul urgenței: - pot include
jrc1466as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86607_a_87394]
-
avertizări speciale pentru anumite grupuri ale populației; (c) anunțuri care să recomande cooperarea conform instrucțiunilor sau cererilor venite din partea autorităților competente. 2. Dacă urgența este precedată de o fază de prealarmare, populația care poate fi afectată în caz de urgență radiologică ar trebui să primească deja informații și instrucțiuni în faza respectivă, ca de exemplu: - invitația de a urmări emisiunile de radio sau televiziune, adresată populației implicate, - instrucțiuni pregătitoare adresate instituțiilor cu responsabilități colective speciale, - recomandări adresate grupurilor profesionale afectate în
jrc1466as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86607_a_87394]
-
14. rubrica 'dermato-venerice': - subrubrica referitoare la Franța se înlocuiește cu: 'Franța: dermatologie et vénéréologie', - subrubrica referitoare la Olanda se înlocuiește cu: 'Olanda: dermatologie en venerologie'; 15. rubrica 'radiologie': - subrubrica referitoare la Franța se înlocuiește cu: 'Franța: électro-radiologie'; 16. rubrica 'diagnostic radiologic': - se introduce următoarea subrubrică: 'Germania: Radiologische Diagnostik', - subrubrica referitoare la Franța se înlocuiește cu: 'Franța: radiodiagnostic et imagerie médicale'; 17. rubrica 'radioterapie': - se introduce următoarea subrubrică: 'Germania: Strahlentherapie', - subrubrica referitoare la Franța se înlocuiește cu: 'Franța: oncologie, option radiothérapie'; 18
jrc1461as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86602_a_87389]
-
Reglementarea Comisiei (Euratom) Nr.944/89 din 12 aprilie 1989 ce stabilește nivelele maxime admise de contaminare radioactivă în alimentele de mică importanță după un accident nuclear sau orice alt caz de urgență radiologică COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, Având în vedere Tratatul privind înființarea Comunității Europene a Energiei Atomice, Având în vedere Reglementarea Consiliului (Euratom) nr. 3954/87 din 22 decembrie 1987 ce stabilește nivelele maxim permise de contaminare radioactivă a alimentelor și furajelor după
jrc1496as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86637_a_87424]
-
Comunității Europene a Energiei Atomice, Având în vedere Reglementarea Consiliului (Euratom) nr. 3954/87 din 22 decembrie 1987 ce stabilește nivelele maxim permise de contaminare radioactivă a alimentelor și furajelor după un accident nuclear sau orice alt caz de urgență radiologică 1 și în special Articolul 7 al acesteia, Întrucât, în conformitate cu Reglementarea (Euratom) nr. 3854/87, Comisia va adopta o listă cu alimente de mică importanță, odată cu nivelele maxime de contaminare radioactivă ce se aplică acestora; Întrucât a fost consultat grupul
jrc1496as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86637_a_87424]
-
Reglementarea Consiliului (Euratom) Nr. 2218/89 din 18 iulie 1989 amendament la Reglementarea (Euratom) Nr. 3954/87 care stabilește nivelele maxime admise de contaminare radioactivă a alimentelor și furajelor după un accident nuclear sau orice caz de urgență radiologică CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, Având în vedere Tratatul de înființare a Comunității Europene pentru Energie Atomică, și în special Articolul 31 din acesta, Având în vedere propunerea Comisiei, elaborată după obținerea avizului unui grup de experți desemnați de Comitetul Științific și
jrc1524as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86665_a_87452]
-
REGLEMENTAREA CONSILIULUI (CEE) Nr. 2219/89 Din 18 iulie 1989 privind condițiile speciale de export a alimentelor și furajelor după un accident nuclear sau orice alt caz de urgență radiologică CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, Având în vedere Tratatul privind înființarea Comunității Economice Europene și în special Articolul 113 al acestuia, Având în vedere propunerea Comisiei1, Având în vedere avizul Parlamentului European, Întrucât Comisia trebuie să fie informată asupra oricărui accident nuclear
jrc1525as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86666_a_87453]
-
trebuie să fie informată asupra oricărui accident nuclear sau a nivelelor de radioactivitate neobișnuit de ridicate, conform Deciziei Consiliului 87/600/Euratom din 14 decembrie 1987 privind acordurile comunitare asupra unui schimb din timp de informații în eventualitatea unei urgențe radiologice 2 sau în conformitate cu Convenția Agenției Energiei Atomice Internaționale (AEAI) din 26 septembrie 1986 privind notificarea din timp a unui accident nuclear; Întrucât Consiliul a adoptat Reglementarea (Euratom) Nr. 3954/87 din 22 decembrie 1987 ce stabilește nivelele maxime admise ale
jrc1525as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86666_a_87453]
-
timp a unui accident nuclear; Întrucât Consiliul a adoptat Reglementarea (Euratom) Nr. 3954/87 din 22 decembrie 1987 ce stabilește nivelele maxime admise ale contaminării radioactive a alimentelor și furajelor după un accident nuclear sau orice alt caz de urgență radiologică 3, așa cum a fost amendată ultima oară de Reglementarea (Euratom) Nr. 2218/894; Întrucât nivelele maxime admise fixate de Reglementarea mai sus menționată au în vedere în special avizul științific internațional cel mai recent și reflectă nevoia de a evita
jrc1525as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86666_a_87453]
-
Guvernelor Statelor Membre întruniți în Consiliul din 22 decembrie 1987, adoptată în același timp ca Reglementare (Euratom) Nr. 3954/87, prevăd adoptarea de reguli specifice privind exportul alimentelor; Întrucât, după un accident nuclear sau în orice alt caz de urgență radiologică nu se acceptă permiterea exportului în țările terțe a produselor cu nivele de contaminare în exces față de nivelele maxim admise referitor la produsele pentru consum în Comunitate; întrucât, în astfel de cazuri speciale este dificil în termeni practici de a
jrc1525as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86666_a_87453]
-
produse sunt incluse în Reglementarea (Euratom) Nr. 3954/87 din motive de sănătate publică; Întrucât este bine, prin urmare, să se definească condițiile specifice de export a alimentelor și furajelor după un accident nuclear sau orice alt caz de urgență radiologică și să se aplice acestor produse nivelele maxim admise de contaminare radioactivă stabilite în Reglementarea (Euratom) nr. 3954/87, A ADOPTAT ACEASTĂ REGLEMENTARE: Articolul 1 1. Această Reglementare stabilește condițiile de export a alimentelor și furajelor după un accident nuclear
jrc1525as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86666_a_87453]
-
acestor produse nivelele maxim admise de contaminare radioactivă stabilite în Reglementarea (Euratom) nr. 3954/87, A ADOPTAT ACEASTĂ REGLEMENTARE: Articolul 1 1. Această Reglementare stabilește condițiile de export a alimentelor și furajelor după un accident nuclear sau orice altă situație radiologică în măsură să conducă la o contaminare radioactivă importantă a alimentelor și furajelor. 2. În sensul acestei Reglementări, prin "alimente" se înțeleg produsele destinate consumului uman fie imediat sau după procesare, iar prin "furaje" se înțeleg produsele destinate numai hrănirii
jrc1525as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86666_a_87453]
-
REGLEMENTAREA CONSILIULUI (EURATOM) Nr. 3954/ 87 din 22 decembrie 1987 care stabilește nivelele maxime permise de contaminarea radioactivă a alimentelor și a nutrețului după producerea unui accident nuclear sau a altor cazuri de urgență radiologică Având în vedere Tratatul de înființare al Comunității Europene pentru Energia Atomică și în special Articolul 31a al acestuia, Având în vedere propunerea Comisiei, întocmită după obținerea avizului grupului de experți numiți de Comitetul Științific și Tehnic(1), Având în
jrc1270as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86409_a_87196]
-
pieței și evită devierea de comerț, Întrucât este necesar să se elaboreze un sistem care să permită Comunității să fixeze nivelele maxime permise de contaminare radioactivă pentru protejarea sănătății populației, după un accident nuclear sau un alt caz de urgență radiologică care ar putea să conducă sau a condus deja la o contaminarea radioactivă semnificativă a alimentelor și a nutrețului; Întrucât Comisia va fi informată asupra accidentelor nucleare sau asupra nivelelor de radioactivitate neobișnuit de mari, conform Deciziei Consiliului din 14
jrc1270as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86409_a_87196]
-
semnificativă a alimentelor și a nutrețului; Întrucât Comisia va fi informată asupra accidentelor nucleare sau asupra nivelelor de radioactivitate neobișnuit de mari, conform Deciziei Consiliului din 14 decembrie 1987 privind regimurile comunitare pentru schimbul imediat de informații în cazul urgențelor radiologice(8), sau conform Convenției asupra Notificării Imediate asupra unui Accident Nuclear din 26 septembrie 1986; Întrucât Comisia va adopta imediat, dacă circumstanțele impun acest lucru, o Reglementare care va conține nivelele maxime permise prestabilite ce vor fi aplicate; Întrucât pe
jrc1270as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86409_a_87196]
-
radioactivității s-au stabilit nivelele de referință derivate care pot fi utilizate ca punct de plecare pentru fixarea nivelelor maxime permise de contaminare radioactivă care vor fi aplicate imediat după producerea unui accident nuclear sau a altui caz de urgență radiologică care poate conduce sau a condus deja la o contaminare radioactivă semnificativă a alimentelor și nutrețurilor; Întrucât aceste nivele maxime permise iau în considerare ultimele recomandări științifice disponibile în prezent pe scară internațională reflectând în același timp nevoia de informare
jrc1270as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86409_a_87196]
-
necesar să se ia în considerare condițiile particulare aplicabile și deci, să se stabilească o procedură care să permită adaptarea rapidă a acestor nivele prestabilite la nivelele maxime permise corespunzătoare condițiilor oricărui accident nuclear specific sau altor cazuri de urgențe radiologice care pot conduce sau au condus deja la contaminarea radioactivă semnificativă a alimentelor și a nutrețurilor; Întrucât adoptarea unei Reglementări care să prevadă nivelele maxime permise aplicabile ar menține unitatea Pieței Comunei și ar evita devierea de comerț în cadrul Comunității
jrc1270as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86409_a_87196]
-
REGLEMENTARE: Articolul 1 1. Prezenta Reglementare stabilește procedura prin care se determină nivelele maxime permise de contaminare radioactivă a alimentelor și a nutrețurilor care pot fi scoase pe piață după producerea unui accident nuclear sau a altui caz de urgență radiologică, care ar putea conduce sau a condus la o contaminare radioactivă semnificativă a alimentelor și a nutrețurilor. 2. În sensul prezentei Reglementări, "alimentele" reprezintă produsele destinate consumului uman, fie imediat fie după prelucrare și "nutrețul" reprezintă produsele care sunt destinate
jrc1270as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86409_a_87196]