10,335 matches
-
recomandă tehnici de extracție prin cloroform/metanol, ca metode standard (9). Metodele nu oferă rezultate identice (10), motiv pentru care este important să se precizeze care metodă s-a utilizat. Analiza lipidelor se va face, pe cât posibil, pe aceleași extracte consacrate și pentru analiză substanței de testat, întrucât, adesea, lipidele trebuie scoase din extras înainte de a-l putea analiza prin cromatografie. Conținutul lipidic al peștilor (în mg/kg de produs proaspăt), la sfârșitul testului, nu trebuie să difere față de cel inițial
jrc3693as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88853_a_89640]
-
de Planificare legată de operațiunea respectivă. În scopul planificării operațiunilor în speță, statele cu statut de observator vor fi invitate, după cum se va considera de cuviință, să întărească o unitate a Celulei de Planificare, în cadrul căreia toată activitatea de planificare, consacrată operațiunii, să aibă loc, cu personal pe baza termenilor de referință ce vor fi elaborați în baza reglementărilor relevante de securitate. Termenii de referință vor specifica participarea la toate activitățile de planificare și pregătire pentru operațiune, inclusiv întâlnirile și conferințele
jrc3965as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89128_a_89915]
-
22 iulie 1993 privind programul-cadru de acțiuni prioritare în domeniul informațiilor statistice în perioada 1993-19973, în special art. 4 lit. (a), întrucât programul-cadru 1993-1997 prevăzut în Decizia 93/464/CEE stabilește, inter alia, necesitatea unei utilizări mai eficiente a resurselor consacrate statisticilor agricole prin punerea în aplicare a rezultatelor unei operațiuni de evaluare efectuate conform programului statistic anterior prevăzut în Rezoluția Consiliului din 19 iunie 1989 privind punerea în aplicare a unui plan de acțiuni prioritare în domeniul informațiilor statistice: Programul
jrc2930as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88085_a_88872]
-
a unei opere cinematografice trebuie rezolvată în principal prin acorduri între părțile interesate sau profesioniștii interesați; (33) întrucât publicitatea pentru produse medicamentoase de uz uman se face sub rezerva prevederilor Directivei 92/28/CEE7; (34) întrucât timpul de emisie zilnic consacrat anunțurilor difuzate de producător în legătură cu propriile sale programe și cu produse auxiliare derivate direct din acestea, sau consacrat anunțurilor din partea serviciilor publice și solicitărilor de ajutor umanitar, difuzate gratuit, nu urmează să fie inclus în volumul de timp de emisie
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
publicitatea pentru produse medicamentoase de uz uman se face sub rezerva prevederilor Directivei 92/28/CEE7; (34) întrucât timpul de emisie zilnic consacrat anunțurilor difuzate de producător în legătură cu propriile sale programe și cu produse auxiliare derivate direct din acestea, sau consacrat anunțurilor din partea serviciilor publice și solicitărilor de ajutor umanitar, difuzate gratuit, nu urmează să fie inclus în volumul de timp de emisie zilnic sau orar care poate fi consacrat publicității sau teleshoppingului; (35) întrucât, pentru a evita denaturări ale concurenței
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
forma și conținutul acestor emisiuni; (37) întrucât este important pentru autoritățile naționale de resort, în monitorizarea modului de aplicare prevederilor relevante, să se poată face distincția, în cazul canalelor care nu sunt dedicate în exclusivitate teleshoppingului, între timpul de emisie consacrat spoturilor de teleshopping, spoturilor publicitare și altor forme de publicitate, pe de o parte, și ferestrele de difuzare consacrate teleshoppingului pe de altă parte; întrucât, în consecință, este necesar și suficient ca fiecare fereastră de difuzare să fie clar identificată
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
prevederilor relevante, să se poată face distincția, în cazul canalelor care nu sunt dedicate în exclusivitate teleshoppingului, între timpul de emisie consacrat spoturilor de teleshopping, spoturilor publicitare și altor forme de publicitate, pe de o parte, și ferestrele de difuzare consacrate teleshoppingului pe de altă parte; întrucât, în consecință, este necesar și suficient ca fiecare fereastră de difuzare să fie clar identificată prin mijloace optice și acustice cel puțin la începutul și la sfârșitul acesteia; (38) întrucât Directiva 89/552/CEE
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
statul membru sub a cărui jurisdicție se află emițătorul."; 20. art. 18 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 18 1. Proporția din timpul de emisie consacrată spoturilor de teleshopping, spoturilor publicitare și altor forme de publicitate, cu excepția ferestrelor de difuzare consacrate teleshoppingului în sensul art. 18a nu trebuie să depășească 20% din timpul de emisie zilnic. Timpul de emisie consacrat spoturilor publicitare nu trebuie să depășească 15% din timpul de emisie zilnic. 2. Proporția de spoturi publicitare și spoturi de teleshopping
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
1. Proporția din timpul de emisie consacrată spoturilor de teleshopping, spoturilor publicitare și altor forme de publicitate, cu excepția ferestrelor de difuzare consacrate teleshoppingului în sensul art. 18a nu trebuie să depășească 20% din timpul de emisie zilnic. Timpul de emisie consacrat spoturilor publicitare nu trebuie să depășească 15% din timpul de emisie zilnic. 2. Proporția de spoturi publicitare și spoturi de teleshopping dintr-un interval de 1 oră nu trebuie să depășească 20%. 3. În sensul prezentului articol, publicitatea nu include
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
următoarele: - anunțuri difuzate de producător în legătură cu propriile sale programe și cu produse auxiliare derivate direct din aceste programe; - anunțuri din partea serviciilor publice și solicitări de ajutor umanitar difuzate gratuit."; 21. se inserează următorul articol: "Articolul 18a 1. Ferestrele de difuzare consacrate emisiunilor de teleshopping prezente pe un canal care nu este în întregime dedicat teleshoppingului trebuie să aibă o durată minimă neîntreruptă de 15 minute. 2. Numărul maxim de ferestre de difuzare este de 8/zi. Durata lor totală nu poate
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
scurt și pe termen lung, în special pentru reproducere, la care ar putea fi expuse aceste organisme după aplicarea produsului cu respectarea condițiilor propuse. a) Această evaluare se sprijină pe următoarele elemente de informație: i) informațiile specifice privind studiile toxicologice consacrate mamiferelor și efectelor asupra păsărilor și a altor vertebrate terestre nevizate, inclusiv în ceea ce privește reproducerea, precum și celelalte elemente de informație pertinente despre substanța activă care sunt prevăzute în anexa II și rezultatele evaluării acestora; ii) toate elementele de informație privind produsul
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
consolidează cooperarea administrativă; întrucât, în special, aplicarea sistemului informațional vamal nu afectează în nici un fel obligațiile statelor membre de a furniza informații Comisiei, stabilite inter alia în conformitate cu Regulamentele (CEE, Euratom) nr. 1552/896 și (CEE) nr. 595/917 sau utilizarea consacrată a fiselor informative frauduloase care pun în circulație informații privind interesele Comunității; întrucât o mai bună cooperare între statele membre necesită coordonarea anchetelor și a altor activități efectuate de organismele interesate; întrucât este esențial ca statele membre să transmită Comisiei
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
referitor la interpretarea / evaluarea rezultatelor la nivel național IV.1. Calendarul pentru raportul de însoțire Chestionarul de însoțire se va completa și transmite Comisiei împreună cu primele date. În cazul schimbării metodelor aplicate, se vor furniza informații despre modificări. Partea raportului consacrată descrierii perturbărilor și excepțiilor va fi adresată Comisiei în același timp cu datele transmise anual. IV.2. Calendarul pentru raportul interimar referitor la interpretarea / evaluarea rezultatelor la nivel național Rapoartele interimare referitoare la evaluările și interpretările efectuate la nivel național
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
de muncă stabilite de legislațiile sau reglementările naționale; întrucât este necesar ca statele membre să ia măsuri adecvate pentru ca timpul de lucru al adolescenților care frecventează învățământul școlar să nu prejudicieze aptitudinea lor de a beneficia de instruire; întrucât timpul consacrat pregătirii de către tinerii care lucrează în cadrul unui sistem de formare teoretică și/sau practică în alternanță sau de stagiu în întreprindere trebuie să fie inclus în timpul de lucru; întrucât, în vederea asigurării securității și sănătății tinerilor, aceștia trebuie să beneficieze de
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
fac obiectul școlarizării obligatorii pe bază de program integral, impusă de legislația națională. 2. Statele membre iau măsurile necesare pentru limitarea timpului de lucru al adolescenților la 8 ore pe zi și la 40 de ore pe săptămână. 3. Timpul consacrat pregătirii de către tânărul care lucrează în cadrul unui sistem de formare teoretică și/sau practică în alternanță sau de stagiu în întreprindere este inclus în timpul de lucru. 4. Atunci când un tânăr este încadrat în muncă de mai mulți angajatori, zilele de
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
datele referitoare la capturile și comerțul cu specii elasmobranhice (rechin și pisica de mare). (2) La a optzeci și șaptea reuniune statutara din 1999, Consiliul Internațional pentru Explorarea Mării (CIEM) a decis adoptarea speciilor elasmobranhice în conformitate cu raportul grupului de studiu consacrat acestor specii și includerea acestor specii, de către FAO, în chestionarul Statlant 27A privind statisticile capturilor în Atlanticul de Nord-Est. (3) CIEM a adăugat noi specii pe lista celor care, în baza să de date, fac obiectul statisticilor privind capturile în
jrc5361as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90530_a_91317]
-
B și C ale operațiunilor de pescuit) Categoria B Prin număr de zile de pescuit se înțelege numărul de zile în care s-a pescuit. În cazul în care căutarea peștelui devine o parte importantă în operațiunea de pescuit, zilele consacrate căutării ar trebui considerate "zile de pescuit", chiar dacă nu s-a pescuit. Categoria C În numărul de zile la locul de pescuit, pe lângă zilele de pescuit și de căutare, trebuie să se includă toate celelalte zile în care nava s-
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
considerare și pentru același tip de exploatație. În cazul lucrătorilor cu capacitate redusă de muncă, unitatea de muncă anuală trebuie redusă proporțional cu capacitățile acestora. Timpul de lucru (coloana 4) Timpul lucrat trebuie indicat în ore. Se referă la timpul consacrat efectiv muncii în exploatație. În cazul lucrătorilor cu capacitate redusă de muncă, acesta trebuie redus proporțional cu capacitățile acestora. Timpul lucrat în acord se estimează divizând suma total plătită pentru lucrările respective cu salariul/ora al unui lucrător angajat permanent
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
trebuie să se obțină și să se aibă în vedere în mod sistematic reacția celor implicați. În fiecare stat membru, organismele competente în ceea ce privește eticheta ecologică, grupurile de interese și autoritățile publice trebuie să identifice ca prioritate anumite grupuri de produse consacrate, concentrând, dacă este adecvat, o parte considerabilă a eforturilor de marketing asupra acestora. EUEB trebuie să elaboreze o metodologie eficientă din punctul de vedere al costurilor pentru monitorizarea recunoașterii de către consumator a siglei etichetei ecologice comunitare, precum și acțiuni eficiente din
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
în cadrul EUEB și trebuie să facă obiectul unui consens. Metodologia (și de aceea apendicele 1) trebuie îmbunătățită și actualizată în continuare și trebuie aplicată grupurilor prioritare de produse care figurează pe lista din apendicele 2 care cuprinde grupuri de produse consacrate și grupuri de produse aflate în discuție, precum și sugestii privind posibile noi grupuri de produse (grupuri candidate de produse). În continuare, apendicele 2 trebuie actualizat în consecință, în cazurile în care est necesar, prin adaptarea denumirilor grupurilor candidate de produse
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
să îmbunătățească metodologia de stabilire a priorităților și în special să încerce să dezvolte notarea ecologică și să stabilească importanța întrebărilor. În acest efort trebuie să se aibă în vedere, printre altele, succesele sau eșecurile înregistrate de grupurile de produse consacrate care trebuie analizate în mod explicit. Apendicele 1 trebuie actualizat în consecință. Tabelul conținând grupurile prioritare de produse și prioritățile legate de acestea din apendicele 2 trebuie actualizate în mod regulat, în urma consultării cu EUEB și prin aplicarea metodologiei descrise
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
și Comisiei să-și programeze activitatea, declarantul trebuie să-și asume necondiționat obligația de a prezenta informațiile suplimentare solicitate, în dorința ca statul membru raportor și Comisia să continue procesul de evaluare. Pentru a permite Comisiei să-și completeze activitatea consacrată programului stabilit prin Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 într-un termen rezonabil, trebuie să se fixeze un termen în care declaranții acestor substanțe să-și completeze dosarele. Acest termen trebuie să fie cât mai scurt cu putință, luându-se în
jrc4917as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90085_a_90872]
-
obiectul acțiunilor de informare, în special în mijloacele de informare regională (presă, radio, televiziune), cu colaborarea adecvată a delegaților Comisiei aflați în țările beneficiare în cauză. 3.2. Campaniile de informare Organizatorii unor manifestări precum conferințe, seminarii, târguri și expoziții consacrate executării proiectelor cofinanțate de ISPA vor reliefa participarea Comunității Europene. Cu aceste ocazii, trebuie ca drapelul acesteia să fie arborat în sălile de reuniune, iar emblema să fie tipărită pe documentele prezentate. Delegații Comisiei în țările beneficiare vor lua parte
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]
-
Delegații Comisiei în țările beneficiare vor lua parte, în caz de nevoie, la preparative și la desfășurarea amintitelor manifestări. 3.3. Materialul de informare Atunci când stema națională, regională sau locală figurează pe pagina de titlu a publicațiilor (broșuri, pliante etc.) consacrate proiectelor și activităților similare, emblema Comunității Europene trebuie să figureze și ea la loc potrivit. Atunci când o publicație cuprinde o prefață, aceasta trebuie semnată atât de persoana competentă din țara beneficiară, cât și de membrul Comisiei responsabile sau de reprezentantul
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]
-
sau a autorității naționale care utilizează vehiculul b. Vechimea vehiculului în număr de ani c. Durata de viață a vehiculului nou în ani d. Durata de viață rămasă a vehiculului în ani (c - b) e. Timpul de utilizare a vehiculului consacrat activității de control (în %) f. Numărul total de nave < 10 m sau vehiculele terestre utilizate de autoritatea de control g. FTE (echivalent în timp integral) (procentaj de timp consacrat activității de control x 1). FTE trebuie să fie inferior lui
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]