11,572 matches
-
Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele stațiilor terestre de comunicații prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității acestora1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, (1) întrucât Comisia a adoptat măsura de identificare a tipului de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind importanța acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță; (2) întrucât este
jrc4026as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89189_a_89976]
-
2) a doua liniuță, (1) întrucât Comisia a adoptat măsura de identificare a tipului de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind importanța acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță; (2) întrucât este necesară adoptarea standardelor armonizate corespunzătoare sau a unei părți a acestor standarde care pun în aplicare cerințele esențiale de transpus în reglementări tehnice comune; (3) întrucât pentru menținerea accesului pe piețe al fabricanților, este necesară autorizarea aranjamentelor
jrc4026as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89189_a_89976]
-
Agricolă (FEOGA)1, în special art. 46 alin. (2), (1) întrucât alocarea creditelor de angajament pentru măsuri de dezvoltare rurală integrate în programele privind Obiectivul nr. 1 este cofinanțată de secțiunea Orientare a FEOGA în conformitate cu art. 35 alin (2) prima liniuță din Regulamentul (CE) nr 1257/1999; (2) întrucât sprijinul comunitar pentru alte măsuri de dezvoltare rurală este cofinanțat de secțiunea Garantare a FEOGA în conformitate cu art. 35 alin (2) a doua liniuță din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999; (3) întrucât alin
jrc4027as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89190_a_89977]
-
Orientare a FEOGA în conformitate cu art. 35 alin (2) prima liniuță din Regulamentul (CE) nr 1257/1999; (2) întrucât sprijinul comunitar pentru alte măsuri de dezvoltare rurală este cofinanțat de secțiunea Garantare a FEOGA în conformitate cu art. 35 alin (2) a doua liniuță din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999; (3) întrucât alin. 23 din Concluziile Președinției Consiliului European de la Berlin din 24 - 25 martie 1999 stabilește perspectivele financiare privitor la dezvoltarea rurală și măsurile însoțitoare finanțate din secțiunea Garantare a FEOGA, pentru perioada
jrc4027as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89190_a_89977]
-
capacitate posibilitatea de a recurge la mijloacele și capacitățile Alianței Atlantice. UEO continuă să-și întărească legăturile operaționale cu NATO; - UEO continuă să ia măsuri pentru a-și întări capacitatea operațională, atât în cadrul primei, cât și celei de-a doua liniuțe, cât și în vederea conducerii de operațiuni autonome. 2. Acest acord reprezintă o aplicare a conceptului de instituții strâns legate care se consolidează reciproc. Cu toate acestea, eficacitatea lor depinde de îmbunătățirea coordonării proceselor de consultare și decizionale ale organizațiilor respective
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
vopsele, medicamente etc.), - laboratoare (în care se depozitează lichide inflamabile). .3 Dacă pentru integritatea la incendiu a unei limite între două spații se indică o singură valoare, valoarea respectivă se aplică în toate cazurile. .4 Acolo unde apare numai o liniuță în tabele, nu există cerințe speciale pentru materialul sau integritatea limitelor. .5 Administrația statului al cărui pavilion îl arborează nava trebuie să determine, pentru spațiile din categoria (5), dacă valorile pentru izolație din tabelul 4.1 trebuie să se aplice
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
înlocuiește cu "anexa II" iar nota de subsol corespunzătoare se modifică pentru a se citi: "(1) cerințele cuprinse în anexa II pot fi verificate și în timpul testelor de omologare în conformitate cu Directiva 71/320/CEE."; 10. la pct. 5.2.1, liniuțele sunt rearanjate și textul următor reformulat astfel: "- vehicule din categoria M1: 50 km/h, - vehicule din categoriile M2, M3, N2 și N3: 40 km/h, sau viteza maximă de construcție, dacă aceasta este sub limitele de viteză de mai sus
jrc4068as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89231_a_90018]
-
documentele anterioare să fie adaptate la noua decizie privind "procedura comitetului". Comisia va avea ca sarcină aplicarea în întregime a tuturor acordurilor interinstituționale derivând din această nouă decizie. DECLARAȚIA CONSILIULUI ȘI A COMISIEI La art. 7 alin. (3) a treia liniuță Având ca obiectiv asigurarea aceluiași tip de metode pentru toate produsele, Comisia și statele membre vor încuraja dezvoltarea ulterioară a metodelor de analiză standardizate sau validate prin care să se verifice dacă alimentele au fost sau nu tratate cu radiații
jrc4064as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89227_a_90014]
-
În scopul exclusiv al preîntâmpinării incoerentelor inerente prin traducere, le-au fost atribuite anumite numere ad-hoc. PARTEA 4 Partea 4 cuprinde un număr limitat de substanțe notificate de unul sau mai multe state membre conform art. 3 alin (2) ultima liniuța, care menționează că substanțele trebuie desemnate în așa fel incat să protejeze drepturile intelectuale ale producătorilor lor. Cu alte cuvinte, s-a solicitat confidențialitatea privind aceste substanțe, ceea ce explică de ce referirea la ele este făcută sub o formă codificata. Un
jrc3948as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89111_a_89898]
-
6,10-dodecatrien-1-îl acet? 155 156 Vanilil butil-2,3-diol acetal 156 157 Vanilil etil eter 157 158 Viridifloral 158 2-formil-2,6,6,9-tetrametil-triciclo[6.3.0.0(5.7)]undecan PARTEA 4 SUBSTANȚE AROMATIZANTE NOTIFICATE ÎN CONFORMITATE CU ART. 3 ALIN. (2) ULTIMA LINIUȚA, PENTRU CARE A FOST CERUTĂ PROTEJAREA DREPTULUI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ AL PRODUCĂTORULUI Dată primirii notificării de către Comisie CN001 17.10.1998 CN002 17.10.1998 CN003 17.10.1998 CN004 17.10.1998 CN005 17.10.1998 CN006 17.10
jrc3948as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89111_a_89898]
-
CEE. Articolul 3 Prezenta decizie se aplică începând cu data de 1 noiembrie 1999. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 iunie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Pct. 9, a treia liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- proteine hidrolizate cu o greutate moleculară sub 10 000 de daltoni care au fost: (i) derivate din piei argăsite și neargăsite obținute de la animale sacrificate într-un abator și care au fost controlate ante mortem
jrc3980as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89143_a_89930]
-
Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele stațiilor terestre de comunicații prin satelit, incluzând recunoașterea reciprocă a conformității acestora1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, (1) întrucât Decizia Consiliului 98/482/CE din 20 iulie 1998 privind reglementarea tehnică comună referitoare la exigențele de racordare pentru conectarea la rețelele telefonice publice comutate (RTPC) analogice a echipamentelor terminale (cu excepția celor care preiau telefonia vocală în cazurile
jrc3959as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89122_a_89909]
-
întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru construcții, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 96/579/ CE se modifică după cum urmează: (1) În anexa II, după titlul "Produse de marcaj rutier", se inserează o liniuță cu următorul text: "- materiale de marcaj (mărgele de sticlă, agregate antiderapante și combinații ale celor două)," (2) În anexa III, în coloana "Produs(e)" din tabel la categoria de produse "ECHIPAMENTE FIXE DE CIRCULAȚIE(1/2)" după titlul "Produse de
jrc3985as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89148_a_89935]
-
marcaj (mărgele de sticlă, agregate antiderapante și combinații ale celor două)," (2) În anexa III, în coloana "Produs(e)" din tabel la categoria de produse "ECHIPAMENTE FIXE DE CIRCULAȚIE(1/2)" după titlul "Produse de marcaj rutier" se inserează o liniuță cu următorul text: "- materiale de marcaj (mărgele de sticlă, agregate antiderapante și combinații ale celor două),". Articolul 2 Decizia 97/808/ CE se modifică după cum urmează: 1. În anexa I, se adaugă următorul alineat : "Materiale pentru șapă de uz extern
jrc3985as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89148_a_89935]
-
de la data livrării; (k) o clauză prevăzând să fie licitate contractele dacă statul membru în cauză decide să aplice art. 12. Dacă statul membru a decis să plătească prime producătorilor prin primul prelucrător conform art. 6 alin. (4) a doua liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 2075/92, contractul de cultivare trebuie, de asemenea, să includă angajamentul prelucrătorul de a plăti producătorului, în plus față de preț, o sumă egală cu prima pentru cantitatea acoperită de contract și livrată. (4) Contractele sunt valabile
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
de evaluare a tutunului, - angajarea de personal administrativ pentru administrarea primei și asigurarea că grupul respectă regulile comunitare, - rambursarea costurilor cuprinse în depunerea de garanții conform art. 42. (3) Cheltuielile stabilite în alin. (2) prima, a doua și a treia liniuță sunt echivalente cu cel puțin 50% din întregul ajutor specific. Articolul 41 Dacă ajutorul specific este plătit de un stat membru altul decât cel în care se face prelucrarea, acesta din urmă înaintează statului membru responsabil pentru plata ajutorului, la
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
stabilită conform sistemului integrat de administrare și control este utilizată pentru oferirea informațiilor specificate în prezentul articol. TITLUL IX Dispoziții tranzitorii și finale Articolul 55 Pentru recolta anului 1999, prin derogare de la art. 3 alin. (1) lit. (f) a doua liniuță, producătorii care sunt membri în mai mult de o asociație de producători pot anunța în scris grupul despre retragerea din calitatea de membru până la 31 ianuarie 1999. Articolul 56 Regulamentele (CEE) nr. 3478/92, (CEE) nr. 84/93 și (CE
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
CONSILIULUI din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei (*) (1999/468/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 202 a treia liniuță, având în vedere propunerea Comisiei (1), având în vedere avizul Parlamentului European (2), întrucât: (1) prin actele pe care le adoptă, Consiliul trebuie să confere Comisiei atribuții în vederea punerii în aplicare a reglementărilor stabilite de Consiliu; Consiliul poate impune anumite
jrc3989as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89152_a_89939]
-
Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele stațiilor terestre de comunicații prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității acestora1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, (1) întrucât Comisia a adoptat măsura de identificare a tipului de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul de aplicare a acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță
jrc4000as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89163_a_89950]
-
liniuță, (1) întrucât Comisia a adoptat măsura de identificare a tipului de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul de aplicare a acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva 98/13/CE; (2) întrucât este necesară adoptarea standardelor armonizate corespunzătoare sau a unei părți a acestor standarde care pun în aplicare cerințele principale de transpus în reglementări tehnice comune; (3) întrucât pentru menținerea accesului pe piețe al
jrc4000as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89163_a_89950]
-
Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele stațiilor terestre de comunicații prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității acestora1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, întrucât (1) întrucât Comisia a adoptat măsura de identificare a tipului de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind importanța acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
a doua liniuță, întrucât (1) întrucât Comisia a adoptat măsura de identificare a tipului de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind importanța acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva 98/13/CE; (2) întrucât este necesară adoptarea standardelor armonizate corespunzătoare sau a unei părți a acestor standarde care pun în aplicare cerințele principale de transpus în reglementări tehnice comune; (3) întrucât pentru menținerea accesului pe piețe al
jrc3999as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89162_a_89949]
-
Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele stațiilor terestre de comunicații prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității acestora1, în special art. 7 alin. (2) a doua liniuță, (1) întrucât Comisia a adoptat măsura de identificare a tipului de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind importanța acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva 98
jrc4009as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89172_a_89959]
-
2) a doua liniuță, (1) întrucât Comisia a adoptat măsura de identificare a tipului de echipamente terminale de telecomunicații pentru care este necesară o reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind importanța acestei reglementări, conform art. 7 alin. (2) prima liniuță din Directiva 98/13/CE; (2) întrucât este necesară adoptarea standardelor armonizate corespunzătoare sau a unei părți a acestor standarde care pun în aplicare cerințele principale de transpus în reglementări tehnice comune; (3) întrucât pentru menținerea accesului pe piețe al
jrc4009as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89172_a_89959]
-
în conformitate cu dispozițiile legislației statului membru respectiv, cu excepția cazului în care legislația aplicată de instituția competentă sau un acord încheiat între statele membre respective sau autoritățile competente ale acelor state membre este mai favorabil. Aplicarea art. 21 alin. (2) a doua liniuță din regulament Articolul 19a (15) Prestații în natură în cazul șederii într-un stat competent - membrii de familie care au reședința într-un stat membru, altul decât cel în care își are reședința salariatul sau persoana care desfășoară o activitate
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]