10,622 matches
-
pentru animalele din specia bovină (Bos Taurus, Bubalus bubalis și Bison bison): ― o depistare anuală a brucelozei cu un rezultat negativ la unul dintre testele prevăzute în anexa C la Directiva 64/432/CEE a Consiliului; ― o depistare anuală a tuberculozei cu un rezultat negativ la testul subcutanat cu tuberculină prevăzut în anexa B la Directiva 64/432/CEE a Consiliului; ― pentru camelide: ― o depistare anuală a brucelozei cu un rezultat negativ la unul dintre testele prevăzute în partea 4 din
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
la Directiva 64/432/CEE a Consiliului; ― pentru camelide: ― o depistare anuală a brucelozei cu un rezultat negativ la unul dintre testele prevăzute în partea 4 din anexa I la Decizia 79/542/CEE a Consiliului; ― o depistare anuală a tuberculozei cu un rezultat negativ la testul subcutanat cu tuberculină prevăzut în partea 4 din anexa I la Decizia 79/542/CEE a Consiliului. Note ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN THE ROMANIAN LANGUAGE]*** ADDENDUM 1
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]
-
sau suspecte de a fi contaminate cu tifos abdominal, paratifos A și B, enterită infecțioasă (salmoneloză), dizenterie, hepatită infecțioasă, scarlatină sau care sunt purtătoare de viruși ai acestor boli; (b) care sunt contaminate sau suspecte de a fi contaminate cu tuberculoză infecțioasă; (c) care sunt contaminate sau suspecte de a fi contaminate cu o boală de piele contagioasă; (d) care practică simultan o activitate prin care se pot transmite cărnii anumiți microbi; (e) care poartă un pansamente la mâini, cu excepția unui
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
amplă care urmărește remedierea problemei accesului țărilor în curs de dezvoltare la medicamente cu preț accesibil, se stabilesc acțiuni complementare în cadrul programului de acțiune al Comisiei, intitulat " Accelerarea acțiunii de combatere a virusului imunodeficienței umane/SIDA, a malariei și a tuberculozei în contextul reducerii sărăciei" și prin comunicarea Comisiei, intitulată " Instituirea unui cadru politic european coerent pentru acțiuni externe de combatere a virusului imunodeficienței umane/SIDA, a malariei și a tuberculozei". Este necesar să se continue progresele în regim de urgentă
32006R0816-ro () [Corola-website/Law/295292_a_296621]
-
combatere a virusului imunodeficienței umane/SIDA, a malariei și a tuberculozei în contextul reducerii sărăciei" și prin comunicarea Comisiei, intitulată " Instituirea unui cadru politic european coerent pentru acțiuni externe de combatere a virusului imunodeficienței umane/SIDA, a malariei și a tuberculozei". Este necesar să se continue progresele în regim de urgentă, inclusiv prin acțiuni de sprijinire a cercetării în vederea combaterii acestor boli și întăririi capacității în țările în curs de dezvoltare. (8) Este imperativ ca produsele fabricate în conformitate cu prezentul regulament să
32006R0816-ro () [Corola-website/Law/295292_a_296621]
-
g) animale de reproducție sau de producție reprezintă animalele din specia bovină sau porcină diferite de cele menționate la lit. (f), în special cele destinate creșterii, producerii de lapte sau de carne, sau muncilor; h) efectiv bovin oficial indemn de tuberculoză reprezintă efectivul bovin care corespunde condițiilor enumerate în anexa A, cap. I; i) efectiv bovin oficial indemn de bruceloză reprezintă efectivul bovin care corespunde condițiilor enumerate în anexa A, cap. II pct. A1; j) efectiv bovin indemn de bruceloză reprezintă
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
organoleptice ale cărnii; d) carne proaspătă la care s-au adăugat substanțe diferite de cele prevăzute la art. 17 alin. (3) pentru marca de salubritate; e) carne proaspătă provenind de la animale la care a fost constatată, sub o formă oarecare, tuberculoza sau care au fost declarate tuberculoase în urma unei reacții pozitive la tuberculină; f) carne proaspătă provenind de la animale la care a fost constatată, după sacrificare, fie tuberculoza sub o formă oarecare, fie prezența unuia sau mai multor cisticerci vii sau
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
proaspătă provenind de la animale la care a fost constatată, sub o formă oarecare, tuberculoza sau care au fost declarate tuberculoase în urma unei reacții pozitive la tuberculină; f) carne proaspătă provenind de la animale la care a fost constatată, după sacrificare, fie tuberculoza sub o formă oarecare, fie prezența unuia sau mai multor cisticerci vii sau morți, fie prezența trichinelor, în cazul animalelor din specia porcină; g) carne proaspătă provenind de la animale sacrificate la o vârstă prea mică; h) părți ale carcasei sau
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
sau statele membre respective utilizează toate mijloacele potrivite pentru a elimina incompatibilitățile constatate. Articolul 35 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 decembrie 1972. Pentru Consiliu Președintele P. LARDINOIS ANEXA A CAPITOLUL I EFECTIV BOVIN INDEMN DE TUBERCULOZĂ Este considerat oficial indemn de tuberculoză un efectiv bovin în care: a) nici un animal nu prezintă manifestări clinice de tuberculoză; b) toate animalele de peste șase săptămâni au reacționat negativ la cel puțin două teste oficiale de intradermotuberculinare, primul la șase
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
mijloacele potrivite pentru a elimina incompatibilitățile constatate. Articolul 35 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 decembrie 1972. Pentru Consiliu Președintele P. LARDINOIS ANEXA A CAPITOLUL I EFECTIV BOVIN INDEMN DE TUBERCULOZĂ Este considerat oficial indemn de tuberculoză un efectiv bovin în care: a) nici un animal nu prezintă manifestări clinice de tuberculoză; b) toate animalele de peste șase săptămâni au reacționat negativ la cel puțin două teste oficiale de intradermotuberculinare, primul la șase luni după terminarea operațiilor de asanare
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
membre. Adoptată la Bruxelles, 12 decembrie 1972. Pentru Consiliu Președintele P. LARDINOIS ANEXA A CAPITOLUL I EFECTIV BOVIN INDEMN DE TUBERCULOZĂ Este considerat oficial indemn de tuberculoză un efectiv bovin în care: a) nici un animal nu prezintă manifestări clinice de tuberculoză; b) toate animalele de peste șase săptămâni au reacționat negativ la cel puțin două teste oficiale de intradermotuberculinare, primul la șase luni după terminarea operațiilor de asanare a efectivului, al doilea la șase luni după primul și următoarele la intervale de
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
șase luni după terminarea operațiilor de asanare a efectivului, al doilea la șase luni după primul și următoarele la intervale de un an. Dacă, într-o țară terță în care întreg efectivul bovin este supus operațiilor oficiale de luptă împotriva tuberculozei, procentajul efectivurilor bovine infectate cu tuberculoză nu depășește cifra 1 pe parcursul a două perioade de control efectuate la interval de un an, acest interval poate fi mărit la doi ani. Dacă procentajul de efectivuri bovine infectate nu depășește cifra 0
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
asanare a efectivului, al doilea la șase luni după primul și următoarele la intervale de un an. Dacă, într-o țară terță în care întreg efectivul bovin este supus operațiilor oficiale de luptă împotriva tuberculozei, procentajul efectivurilor bovine infectate cu tuberculoză nu depășește cifra 1 pe parcursul a două perioade de control efectuate la interval de un an, acest interval poate fi mărit la doi ani. Dacă procentajul de efectivuri bovine infectate nu depășește cifra 0,2 pe parcursul a două perioade de
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
control efectuate la interval de doi ani, intervalul poate fi mărit la trei ani; c) nici un animal nu a fost introdus fără ca un atestat al medicului veterinar oficial să certifice că acel animal provine dintr-un efectiv oficial indemn de tuberculoză și, dacă are peste șase săptămâni, că a avut o reacție negativă la un test oficial de intradermotuberculinare; i) totuși, testul de intradermotuberculinare nu este cerut într-o țară terță în care procentajul de exploatații infectate cu tuberculoză, în care
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
indemn de tuberculoză și, dacă are peste șase săptămâni, că a avut o reacție negativă la un test oficial de intradermotuberculinare; i) totuși, testul de intradermotuberculinare nu este cerut într-o țară terță în care procentajul de exploatații infectate cu tuberculoză, în care se cresc bovine, este sub 0,2 și dacă din atestatul medicului veterinar oficial rezultă că animalul: 1. este identificat corespunzător, 2. provine dintr-un efectiv bovin oficial indemn de tuberculoză din acea țară terță, 3. nu a
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
în care procentajul de exploatații infectate cu tuberculoză, în care se cresc bovine, este sub 0,2 și dacă din atestatul medicului veterinar oficial rezultă că animalul: 1. este identificat corespunzător, 2. provine dintr-un efectiv bovin oficial indemn de tuberculoză din acea țară terță, 3. nu a intrat în contact, pe parcursul transportului, cu bovine care nu provin din efectivuri bovine oficial indemne de tuberculoză; ii) atestatul prevăzut la pct. i) poate să nu fie cerut într-o țară terță în
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
rezultă că animalul: 1. este identificat corespunzător, 2. provine dintr-un efectiv bovin oficial indemn de tuberculoză din acea țară terță, 3. nu a intrat în contact, pe parcursul transportului, cu bovine care nu provin din efectivuri bovine oficial indemne de tuberculoză; ii) atestatul prevăzut la pct. i) poate să nu fie cerut într-o țară terță în care, de cel puțin patru ani: - cel puțin 99,80% din efectivurile bovine sunt oficial recunoscute ca indemne de tuberculoză, - efectivurile care nu sunt
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
bovine oficial indemne de tuberculoză; ii) atestatul prevăzut la pct. i) poate să nu fie cerut într-o țară terță în care, de cel puțin patru ani: - cel puțin 99,80% din efectivurile bovine sunt oficial recunoscute ca indemne de tuberculoză, - efectivurile care nu sunt oficial recunoscute ca indemne de tuberculoză se află sub control oficial, transferul de bovine în afara acestor efectivuri fiind interzis, cu excepția animalelor care sunt duse, sub control oficial, la sacrificare. CAPITOLUL II ANIMALE DIN SPECIA PORCINĂ ȘI
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
i) poate să nu fie cerut într-o țară terță în care, de cel puțin patru ani: - cel puțin 99,80% din efectivurile bovine sunt oficial recunoscute ca indemne de tuberculoză, - efectivurile care nu sunt oficial recunoscute ca indemne de tuberculoză se află sub control oficial, transferul de bovine în afara acestor efectivuri fiind interzis, cu excepția animalelor care sunt duse, sub control oficial, la sacrificare. CAPITOLUL II ANIMALE DIN SPECIA PORCINĂ ȘI EFECTIVURI BOVINE ȘI PORCINE INDEMNE DE BRUCELOZĂ A. Efectiv bovin
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
care pot contamina carnea este interzisă: a) persoanele afectate sau suspecte de salmoneloză, de paratifos A și B, de enterită infecțioasă (salmoneloză), dizenterie, hepatită infecțioasă, scarlatină sau persoanele purtătoare de agenți ai acestor boli. b) persoanele afectate sau suspecte de tuberculoză contagioasă; c) persoanele afectate sau suspecte de o boală de piele contagioasă; d) persoanele care exercită simultan o activitate prin care microbii pot fi transmiși cărnii proaspete; e) persoanele care sunt pansate la mâini, cu excepția pansamentului etanș care protejează o
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
manifestările enumerate la pct. 15 lit. (a) și (b); b) care nu au fost lăsate să se odihnească suficient; perioada de odihnă nu trebuie să fie sub 24 ore pentru animalele obosite sau agitate; c) la care s-a constatat tuberculoza sub o formă oarecare sau care sunt găsite tuberculoase în urma unei reacții pozitive la tuberculină. CAPITOLUL VI IGIENA SACRIFICĂRII ȘI A TRANȘĂRII 17. Animalele de măcelărie trebuie sacrificate imediat după introducerea în punctele de sacrificare. 18. Scurgerea sângelui trebuie să
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
au prezentat semne clinice de boală în ziua recoltării; 1.4.3. s-au aflat, pe durata a șase luni imediat anterioare recoltării pe teritoriul țării exportatoare, în cel mult două efective, care: - în conformitate cu concluziile oficiale, au fost indemne de tuberculoză în perioada respectivă; - în conformitate cu concluziile oficiale, au fost indemne de bruceloză în perioada respectivă; - au fost indemne de leucoza bovină enzootică sau în care nici un animal nu a prezentat semne clinice ale acestei boli în cursul a trei ani anteriori
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
2. nu au prezentat nici un semn clinic de boală în ziua recoltării; 1.5.3. s-au aflat șase luni imediat anterioare recoltării pe teritoriul țării exportatoare, în cel mult două efective, care: - în conformitate cu concluziile oficiale, au fost indemne de tuberculoză în cursul perioadei respective; - în conformitate cu concluziile oficiale, au fost indemne de bruceloză în cursul perioadei respective; - au fost indemne de leucoză bovină enzootică sau în care nici un animal nu a prezentat semne clinice ale acestei boli în cursul a trei
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
2. nu au prezentat nici un semn clinic de boală în ziua recoltării; 1.5.3. s-au aflat șase luni imediat anterioare recoltării pe teritoriul țării exportatoare, în cel mult două efective, care: - în conformitate cu concluziile oficiale, au fost indemne de tuberculoză în cursul perioadei respective; - în conformitate cu concluziile oficiale, au fost indemne de bruceloză în cursul perioadei respective; - au fost indemne de leucoză bovină enzootică sau în care nici un animal nu a prezentat semne clinice ale acestei boli în cursul a trei
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
au prezentat nici un semn clinic de boală în ziua recoltării; 11.4.3. s-au aflat, timp de șase luni imediat anterioare recoltării, pe teritoriul țării exportatoare, în cel mult două efective: - care, în conformitate cu datele oficiale, au fost indemne de tuberculoză; - care, în conformitate cu datele oficiale, au fost indemne de bruceloză; - care au fost indemne de leucoza bovină enzootică sau în care nici un animal din specia bovină nu a prezentat semne clinice ale acestei boli în cursul a trei ani anteriori; - în
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]