10,267 matches
-
Insulelor Canare a fost stabilit prin Regulamentul (CEE) nr. 1727/92 al Comisiei4, modificat ultima dată de Regulamentul 2270/955, și, respectiv, prin Regulamentul (CE) nr. 2883/946 al Comisiei, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2931/957; întrucât, pentru satisfacerea nevoilor acestor regiuni, este necesară modificarea necesarului estimat; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CEE) nr. 1727/92 se înlocuiește cu anexa I
jrc3103as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88259_a_89046]
-
care intră sub incidența categoriilor 87 (mănuși, mănuși cu un singur deget și mănuși de baseball, netricotate sau croșetate) și 109 (prelate, vele, tende și copertine) originare din Coreea de Nord (enumerate în anexa V la Regulamentul (CE) nr. 517/94) în vederea satisfacerii anumitor cerințe de piață; întrucât, în urma deliberărilor din cadrul comitetului înființat conform art. 25 din Regulamentul (CE) nr. 517/94, s-a considerat necesar, în special având în vedere situația industriei comunitare în discuție, să se stabilească limite cantitative anuale pentru
jrc3138as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88294_a_89081]
-
1976 privind armonizarea legislației statelor membre în domeniul produselor cosmetice(1), modificată ultima dată de Directiva 94/32/CE(2), în special art. 8 alin. (1); întrucât Directiva 76/768/CEE prevede testarea oficială a produselor cosmetice cu scopul asigurării satisfacerii condițiilor stabilite în dispozițiile Comunității privind compoziția produselor cosmetice; întrucât toate metodele de analiză necesare trebuie să fie stabilite cât mai repede posibil; întrucât anumite metode au fost deja adoptate în Directivele Comisiei 80/1335/CEE(3), modificate de directivele
jrc2737as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87892_a_88679]
-
Regulamentul (CE) nr. 1113/955, a stabilit necesarul de anumite produse agricole pentru Insulele Canare; întrucât acest necesar poate fi revizuit la nevoie, prin ajustări aduse în cursul anului cantităților de produse din cadrul cantității globale prevăzute, în funcție de necesitățile regiunii; întrucât, pentru satisfacerea necesităților de produse lactate, în special de brânzeturi, precum și de carne de vită și mânzat și de porc, este necesară ajustarea cantităților prevăzute pentru aceste produse în necesarul estimativ; întrucât, prin urmare, este necesară modificarea anexelor corespunzătoare la Regulamentul (CE
jrc2797as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87952_a_88739]
-
fructe și legume transformate pentru Insulele Canare pentru perioada 1 iulie 1994 - 30 iunie 1995; întrucât acest necesar poate fi revizuit la nevoie, prin ajustări aduse în cursul anului cantităților de produse, din cadrul cantității globale stabilite, în funcție de necesitățile regiunii; întrucât, pentru satisfacerea necesităților de fructe și legume transformate ale Insulelor Canare, la sfârșitul anului de comercializare 1994/1995, este necesară modificarea anexei XI la Regulamentul (CE) nr. 2883/94, cu efect de la 1 iunie 1995; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme
jrc2838as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87993_a_88780]
-
2. Cerințe specifice naturii refolosibile a ambalajelor Următoarele cerințe trebuie să fie satisfăcute în mod simultan: - proprietățile și caracteristicile fizice ale ambalajului permit un număr de cicluri sau rotații în condiții de utilizare normale preconizate; - posibilitatea prelucrării ambalajului uzat în vederea satisfacerii cerințelor de sănătate și securitate a forței de muncă; - îndeplinirea cerințelor specifice ambalajelor recuperabile, atunci când ambalajul nu mai poate fi refolosit și astfel devine un deșeu. 3. Cerințe specifice naturii recuperabile a ambalajului a) Ambalaj recuperabil prin reciclarea materialului Ambalajul
jrc2505as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87659_a_88446]
-
orice altă formă, destinată să compenseze faptul că, datorită acestor măsuri, executarea nu a fost efectuată în conformitate cu termenii contractului sau ai operațiunii respective. Articolul 4 În orice procedură care urmărește să dea curs unei cereri, sarcina de a dovedi că satisfacerea cererii nu este interzisă în temeiul dispozițiilor prevăzute în art. 2 incumbă persoanei care urmărește să dea curs acestei cereri. Articolul 5 Fiecare stat membru stabilește sancțiunile care trebuie aplicate în cazul încălcării dispozițiilor prezentului regulament. Articolul 6 Prezentul regulament
jrc2559as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87713_a_88500]
-
orice altă formă, destinată să compenseze faptul că, datorită acestor măsuri, executarea nu a fost efectuată în conformitate cu termenii contractului sau ai operațiunii respective. Articolul 4 În orice procedura care urmărește să dea curs unei cereri, sarcina de a dovedi că satisfacerea cererii nu este interzisă în temeiul dispozițiilor prevăzute în art. 2 incumba persoanei care urmărește să dea curs acestei cereri. Articolul 5 Fiecare stat membru stabilește sancțiunile care trebuie aplicate în cazul încălcării dispozițiilor prezentului regulament. Articolul 6 Prezentul regulament
jrc2572as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87726_a_88513]
-
la îndeplinirea condițiilor de convergență economică, așa cum se menționează în art. 104c din Tratat; întrucât prosperitatea relativă a statelor membre este cel mai bine evaluată pe baza PNB pe cap de locuitor, măsurat pe baza parităților puterii de cumpărare; întrucât satisfacerea criteriilor de convergență, care reprezintă o condiție prealabilă pentru trecerea la cea de-a treia etapă a uniunii economice și monetare, presupune un efort susținut din partea statelor membre interesate; întrucât, în acest context, toate statele membre beneficiare urmează să prezinte
jrc2557as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87711_a_88498]
-
la Luxemburg, pentru a furniza serviciile de traducere necesare pentru funcționarea organismelor ale căror sedii au fost stabilite prin decizia din 29 octombrie 1993, cu excepția Institutului Monetar European; întrucât înființarea unui centru specializat unic constituie o soluție practică pentru problema satisfacerii nevoilor de traduceri ale unui număr mare de organisme din diverse zone din întreaga Uniune; întrucât normele care guvernează Centrul de traduceri trebuie să îi permită să ofere servicii organismelor cu personalitate juridică, independente administrativ și care au un buget
jrc2605as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87759_a_88546]
-
protecție socială, în cazul în care aceste proceduri diferă de cele specificate în art. 4 și 5 ale prezentului regulament, înaintea utilizării acestor proceduri. 2. Statele membre trebuie să comunice Comisiei (Eurostat), la cerere, informații referitoare la procedurile folosite pentru satisfacerea standardelor minime stabilite în prezentul regulament. Rezultatul acestei evaluări va fi inclus în rapoartele ce vor fi înaintate de către Comisie Consiliului în conformitate cu art. 2 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1687/98 și art. 2 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1688
jrc4329as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89494_a_90281]
-
de Grupul de lucru pentru standardizarea produselor perisabile și progres calitativ al Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (ONU/CEE). (3) Efectul acestor standarde trebuie să-l constituie eliminarea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, orientarea producției spre satisfacerea cerințelor consumatorilor și facilitarea relațiilor comerciale pe baza concurenței loiale, contribuind astfel la rentabilizarea producției. (4) Standardele sunt aplicabile în toate etapele comercializării. Transportul pe distanțe mari, depozitarea pentru un anumit interval de timp sau diversele operațiuni de manipulare la
jrc4357as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89522_a_90309]
-
de către Grupul de lucru pentru standardizarea produselor perisabile și dezvoltarea calității al Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa (CEE-ONU); (3) aplicarea acestor standarde trebuie să conducă la eliminarea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, la orientarea producției către satisfacerea cerințelor consumatorilor și la facilitarea relațiilor comerciale pe baza unei concurențe loiale, contribuind astfel la creșterea rentabilității producției; (4) standardele se aplică în toate fazele comercializării; transportul la mare distanță, depozitarea pe o anumită perioadă sau diferitele manipulări la care
jrc4393as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89558_a_90345]
-
să se decidă dacă, pentru un anumit produs sau o familie de produse, existența unui sistem de control al producției în fabrică sub răspunderea fabricantului este o condiție necesară și suficientă pentru atestarea conformității sau dacă, din motivele legate de satisfacerea criteriilor enunțate în art. 13 alin. (4), este necesara intervenția unui organism de certificare autorizat. (2) Art. 13 alin. (4) prevede ca procedura astfel determinată să fie indicată în mandate și în specificațiile tehnice. De aceea, este de dorit să
jrc4450as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89615_a_90402]
-
să se decidă dacă, pentru un anumit produs sau o familie de produse, existența unui sistem de control al producției în fabrică sub răspunderea fabricantului este o condiție necesară și suficientă pentru atestarea conformității sau dacă, din motivele legate de satisfacerea criteriilor enunțate în art. 13 alin. (4), este necesara intervenția unui organism de certificare autorizat. (2) Art. 13 alin. (4) prevede ca procedura astfel determinată să fie indicată în mandate și în specificațiile tehnice; de aceea, este de dorit să
jrc4444as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89609_a_90396]
-
Comunitate stabilește un cadru instituțional specific prin organizarea procedurilor de cooperare între părțile contractante; de aceea este necesar avizul Parlamentului European; (6) Este necesar să se stabilească modalități practice cu privire la implicarea Comunității în Acordul paralel; (7) Comisiei îi revine răspunderea satisfacerii tuturor exigențelor privind notificarea, stabilite în Acordul paralel; Acordul paralel urmează să funcționeze în paralel cu acordul din 1958; Ambele acorduri funcționează în cadrul NU/CEE și utilizează aceleași grupuri de lucru și aceleași facilități din acest cadru; (8) Acordul Paralel
jrc4427as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89592_a_90379]
-
schema componentelor, subansamblelor, circuitelor etc., - descrierile și explicațiile necesare pentru înțelegerea schițelor și schemelor și a funcționării componentei, - lista specificațiilor europene arătate la art. 2 alin. 2 al prezentei directive, aplicate parțial sau în întregime și descrierea soluțiilor adoptate pentru satisfacerea cerințelor esențiale, atunci când specificațiile europene arătate la art. 2 alin. 2 al prezentei directive nu există, - rezultatele calculelor de proiectare realizate, examenele efectuate etc., - rapoartele de încercare. Documentația trebuie să indice, de asemenea, domeniul de utilizare a componentei. 4. Organismul
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
conțin o derogare când normele legale sau de reglementare sau jurisprudența creează "obligații conflictuale sau autorizări explicite, cu condiția ca în momentul exercitării unei astfel de autorizări o organizație să poată demonstra că nerespectarea principiilor este limitată în măsura necesară satisfacerii intereselor legitime superioare pe care această autorizare urmărește să le servească." În mod evident, în cazurile în care legislația americană impune o obligație conflictuală, organizațiile din Statele Unite, indiferent dacă aderă la principiile "sferei de securitate" sau nu, trebuie să se
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
cuvinte, această excepție nu aplică dacă nu există o dispoziție legislativă corespunzătoare. Pe lângă aceasta, excepția se aplică numai dacă autorizarea explicită vine în conflict cu aderarea la principiile "sferei de securitate". Chiar și atunci, excepția "este limitată în măsura necesară satisfacerii intereselor legitime superioare pe care această autorizare urmărește să le servească". De exemplu, în cazul în care legea se limitează la a autoriza o companie să furnizeze informații cu caracter personal autorităților guvernamentale, excepția nu se aplică. Pe de altă
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
produsului medicamentos înaintea depunerii cererii pentru autorizația de comercializare. 2. Cererea trebuie însoțită de următoarele amănunte și documente: (a) numele sau denumirea firmei și domiciliul stabil al sponsorului; (b) componentele active ale produsului medicamentos; (c) indicația terapeutică propusă; (d) justificarea satisfacerii criteriilor prevăzute la art. 3 alin. (1) și o descriere a etapei de realizare, incluzând indicațiile preconizate. 3. Comisia, prin consultare cu statele membre, cu agenția și cu părțile interesate, elaborează liniile directoare detaliate privind forma și conținutul necesare pentru
jrc4634as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89800_a_90587]
-
Regulamentului Consiliului (CE) nr. 530/1999 privind statistica structurii câștigurilor și a costurilor forței de muncă în legătură cu definirea și transmiterea de informații legate de costurile forței de muncă (1). 1. Relevanța Categorie opțională: - un rezumat cuprinzând descrierea utilizatorului, originea și satisfacerea necesităților utilizatorului și relevanța statisticii pentru utilizatori 2. Acuratețea 2.1. Erori de eșantionare 2.1.1. Probabilitate de eșantionare 2.1.1.1. Distorsiuni Categorie opțională: - distorsiunile rezultate din metoda de estimare, atunci când acestea sunt măsurabile 2.1.1
jrc4656as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89822_a_90609]
-
în scopul de a permite consumatorului să facă o alegere bazată pe criteriile de calitate organoleptică care îi convin cel mai mult. (4) Aceste norme trebuie aplicate pentru eliminarea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, pentru orientarea producției în vederea satisfacerii exigențelor consumatorilor și pentru facilitarea relațiilor comerciale pe baza unei concurențe loiale, contribuind astfel la ameliorarea rentabilității producției. (5) Normele se aplică în toate etapele comercializării. Transportul pe o distanță mare, depozitarea pe o anumită durată sau diferitele manipulări la
jrc4676as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89842_a_90629]
-
3) din Regulamentul (CE) nr. 141/2000. (4) dată fiind natura produselor medicamentoase respective și probabilitatea ca afecțiunile ce urmează a fi tratate să fie rare, nu este oportun să se stabilească cerințe exagerat de stricte pentru a se constata satisfacerea criteriilor. (5) evaluarea criteriilor menționate la art. 3 ar trebui să se facă pe baza unor informații cât se poate de obiective. (6) trebuie să se țină seama de alte măsuri comunitare în domeniul bolilor rare. (7) pentru a asigura
jrc4685as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89851_a_90638]
-
de lucru pentru normalizarea mărfurilor perisabile și de dezvoltarea calității a Comisiei Economice pentru Europa a Națiunilor Unite (CEE/ONU). (3) Aplicarea acestor norme trebuie să conducă la eliminarea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, la orientarea producției către satisfacerea exigențelor consumatorilor și la facilitarea relațiilor comerciale pe baza unei concurențe loiale, contribuind astfel la ameliorarea rentabilității producției. (4) Normele se aplică în toate etapele de comercializare. Transportul la mare distanță, depozitarea pe o anumită durată sau diferitele manipulări la
jrc4687as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89853_a_90640]
-
niveluri diferite pentru cerința esențială de siguranță la foc, în funcție de tipul, utilizarea și amplasarea lucrării de construcție, planul de ansamblu și disponibilitatea mijloacelor de urgență. (3) Pct. 2.2. din documentul interpretativ nr. 2 enumeră o serie de măsuri privind satisfacerea cerinței esențiale de "siguranța la foc", care contribuie la definirea unei strategii de siguranță la foc, strategie care poate varia de la un stat membru la altul. (4) Pct. 4.3.1.3 din documentul interpretativ nr. 2 se referă la
jrc4465as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89631_a_90418]