10,724 matches
-
pregătitor pe bancul cu cilindri, urmat de o perioadă de impregnare înaintea testului de emisie descris la pct. 4.3 din prezenta anexă. 4.2. Precondiționare 4.2.1. Se umple rezervorul sau rezervoarele de carburant cu carburantul de testare indicat. În cazul în care carburantul din rezervor sau din rezervoare nu îndeplinește cerințele prevăzute la pct. 3.4.1 din prezenta anexă, rezervorul trebuie golit înainte de umplere. Carburantul de testare trebuie să aibă o temperatură mai mică sau egală cu
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
ISO și/sau SAE indicate în continuare. Anumite norme ISO derivă din norme și practici SAE (Society of Automotive Engineers) recomandate. Dacă este cazul, referința SAE corespunzătoare figurează între paranteze. 6.5.3.1. Una dintre următoarele norme, cu restricțiile indicate, trebuie utilizată pentru conectarea datelor calculatorului de bord la un calculator extern: ISO 9141 - 2 "Vehicule rutiere - Sisteme de diagnosticare - Partea 2: Caracteristici CARB ale schimbului de date numerice"; ISO 11519 - 4 "Vehicule rutiere - Comunicare în serie a datelor la
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
certificatelor presupune prezentarea de către exportator a unei declarații care să ateste originea comunitară a produsului; întrucât certificatele prevăzute în prezentul regulament nu au ca scop autorizarea exportului, ci doar dovedirea originii comunitare a produselor exportate; întrucât, prin urmare, nu este indicată prevederea unei garanții care să asigure executarea unei obligații de export; întrucât dispozițiile prezentului regulament fie completează, fie prevăd derogări de la dispozițiile Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 3719/884, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1044/985; întrucât măsurile prevăzute
jrc3864as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89026_a_89813]
-
informează Comisia despre cazurile menționate la alin. (1), precizând : - cantitățile de produse implicate; - categoria indicată în documentele de import și cea reținută de autoritățile competente; - în cazul în care s-a eliberat o licență de export, numărul licenței și categoria indicată. 3. Autoritățile competente ale statelor membre nu eliberează o nouă autorizație de import pentru produsele textile care fac obiectul unei limite cantitative prezentate în anexa V după reclasificare, decât după ce au obținut din partea Comisiei confirmarea disponibilității cantităților la import, în conformitate cu
jrc3738as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88899_a_89686]
-
întrucât, ținând cont de cele menționate anterior, cantitatea care trebuie indemnizată trebuie calculată conform principiilor stabilite în alineatele din hotărârea Curții de Justiție din 19 mai 1992 și din hotărârea Tribunalului de primă instanță din 9 decembrie 1997; întrucât trebuie indicată perioada pentru care trebuie acordată o indemnizație; întrucât se poate considera, conform principiilor menționate anterior, că prejudiciul adus producătorilor în cauză a luat sfârșit la data adoptării Regulamentului (CEE) nr. 2055/93 sau, dacă aceasta este anterioară, la data atribuirii
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]
-
pentru produsele respective trebuie sau nu prezentată o declarație de origine; întrucât, ca urmare a unei analize atente, au fost descoperite produsele care, la ora actuală, nu fac obiectul unor măsuri specifice de politică comercială; întrucât pentru aceste produse pare indicat să nu se solicite nici o dovadă de origine la punerea lor în liberă circulație în cadrul Comunității; întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului codului vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Punerea în liberă circulație a produselor
jrc3892as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89054_a_89841]
-
2) Volumele de declanșare a drepturilor suplimentare sunt prezentate în anexă. * JO L 297, 21.11.1996, p. 1." 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 (1) Pentru fiecare dintre produsele enumerate în anexă și în perioadele indicate, statele membre comunică Comisiei detaliile cantităților puse în liberă circulație, în conformitate cu modalitățile prevăzute în art. 308d din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/93 pentru supravegherea importurilor preferențiale*. Aceste comunicări se efectuează cel târziu la ora 12 (ora Bruxelles-ului) în
jrc3895as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89057_a_89844]
-
este necesară prevederea unei încurajări corespunzătoare pentru încheierea rapidă a altor acorduri între organizații de amelioratori și de agricultori pentru regiunile sau soiurile nereglementate încă, în cazul în care sunt deja în curs de pregătire; întrucât un nivel inferior celui indicat anterior și aplicabil numai în cursul unei perioade de timp limitate poate încuraja unele organizații să încheie astfel de acorduri cât mai rapid posibil; întrucât a fost consultat Consiliul de administrație al Oficiului comunitar al soiurilor de plante; întrucât dispozițiile
jrc3894as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89056_a_89843]
-
lot, cu numele producătorului sau al posesorului fiecărui lot; (b) cantitățile de măsline presate; (c) cantitățile de ulei obținut; (d) cantitățile de ulei cumpărat sau obținut de la 1 decembrie 1998, indicând expeditorul; cantitățile care au legătură cu noiembrie 1998 trebuie indicate ca total; (e) cantitățile de reziduu de măsline obținute, stabilite pe bază de rată fixă; (f) cantitățile de ulei care ies din presă, lot cu lot, cu numele destinatarului și indicația dacă destinatarul este un producător menționat în art. 8
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
august 1998, un nou element important care demonstrează un transfer in vivo, în condiții experimentale, în tractul gastrointestinal al șobolanilor, al genei sat A, prezentă pe o plasmidă, între sușe izogenice de E. faecium. (21) În aceste condiții, Comisia consideră indicat să se evite riscul de a reduce, în urma selecției rezistențelor încrucișate provocate de virginiamicină, eficiența medicamentelor umane, cum ar fi pristinamicina și noua combinație dalfopristin / quinupristin, care urmează să fie autorizată în curând ca medicament uman. (22) Bacitracina-zinc, din familia
jrc3922as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89084_a_89871]
-
piscicole în care sunt implicate două sau mai multe state membre fac obiectul programelor specifice de monitorizare, cu o durată maximă de doi ani, cât și condițiilor ce reglementează aceste programe. Aceste programe stabilesc obiectivele și rezultatele prevăzute ale măsurilor indicate, precum și strategia necesară pentru o cât mai mare eficiență și rentabilitate a verificărilor. 2. Statele membre interesate adoptă măsurile necesare pentru a facilita punerea în aplicare a programelor specifice de monitorizare, în special în ceea ce privește resursele umane și materiale necesare, cât
jrc3927as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89090_a_89877]
-
patru nopți Total (1) Defalcare specificată în anexa la directivă. ANEXA III Derogări acordate statelor membre Derogările acordate statelor membre prezentate mai jos se referă la perioadele de referință, transmiterea datelor sau derogări parțiale, cum ar fi defalcarea variabilelor. Codurile indicate se referă la numărul variabilei descrise în anexa la directivă. Belgia - C.1.1, C.1.2, C.1.3, C1.4: amânare în transmiterea datelor trimestriale provizorii pe anul 1997. Germania - C.1.1, C.1.2, C.1
jrc3930as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89093_a_89880]
-
5. (3) JO L 261, 20.10.1993, p. 1. (*) Exprimat în mii de kw pe zile pe zonă. (**) Parte a zonei incluse în zona definită la art. 3 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 685/95. Efortul de pescuit indicat acoperă atât activitățile exercitate cu unelte tractate cât și pe cele exercitate cu unelte staționare. (1) Cu excepția apelor aflate sub suveranitatea și/sau jurisdicția Insulelor Feroe și Islandei. (2) La nord de 50ș 30´ latitudine nordică. (3) Numai în apele aflate
jrc2852as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88007_a_88794]
-
0 0 0 0 0 0 0 0 0 (*) Exprimat în mii de kw pe zile pe zonă. (**) Parte a zonei incluse în zona definită la art. 3 (?? Ilizibil) alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 685/95. Efortul de pescuit indicat acoperă atât activitățile exercitate cu unelte tractate cât și pe cele exercitate cu unelte staționare. (1) Cu excepția apelor aflate sub suveranitatea și/sau jurisdicția Insulelor Feroe și Islandei. (2) La nord de 50ș 30´ latitudine nordică. (3) Numai în apele aflate
jrc2852as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88007_a_88794]
-
4) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (*) Exprimat în mii de kw pe zile pe zonă. (**)Parte a zonei incluse în zona definită la art. 3 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 685/95. Efortul de pescuit indicat acoperă atât activitățile exercitate cu unelte tractate cât și pe cele exercitate cu unelte staționare. (1) Cu excepția apelor aflate sub suveranitatea și/sau jurisdicția Insulelor Feroe și Islandei. (2) La nord de 50ș 30´ latitudine nordică. (3) Numai în apele aflate
jrc2852as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88007_a_88794]
-
4) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (*) Exprimat în mii de kw pe zile pe zonă. (**) Parte a zonei incluse în zona definită la art. 3 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 685/95. Efortul de pescuit indicat acoperă atât activitățile exercitate cu unelte tractate cât și pe cele exercitate cu unelte staționare. (1) Cu excepția apelor aflate sub suveranitatea și/sau jurisdicția Insulelor Feroe și Islandei. (2) La nord de 50ș 30´ latitudine nordică. (3) Numai în apele aflate
jrc2852as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88007_a_88794]
-
4) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (*) Exprimat în mii de kw pe zile pe zonă. (**) Parte a zonei incluse în zona definită la art. 3 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 685/95. Efortul de pescuit indicat acoperă atât activitățile exercitate cu unelte tractate cât și pe cele exercitate cu unelte staționare. (1) Cu excepția apelor aflate sub suveranitatea și/sau jurisdicția Insulelor Feroe și Islandei. (2) La nord de 50ș 30´ latitudine nordică. (3) Numai în apele aflate
jrc2852as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88007_a_88794]
-
4) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (*) Exprimat în mii de kw pe zile pe zonă. (**) Parte a zonei incluse în zona definită la art. 3 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 685/95. Efortul de pescuit indicat acoperă atât activitățile exercitate cu unelte tractate cât și pe cele exercitate cu unelte staționare. (1) Cu excepția apelor aflate sub suveranitatea și/sau jurisdicția Insulelor Feroe și Islandei. (2) La nord de 50ș 30´ latitudine nordică. (3) Numai în apele aflate
jrc2852as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88007_a_88794]
-
pia\a mondial`. CAPITOLUL {NT^I Importuri cu reducerea taxei la import Articolul 5 1. F`r` a prejudicia articolul 14, [n cazul unui import de porumb ]i sorg [n Spania ]i de porumb [n Portugalia, [n limitele cantit`\ilor indicate [n articolul 1, se aplic` o reducere a taxei la import fixat` conform cu reglementarea (CE) nr. 1502/95. 2. Suma reducerii este fixat` fie de manier` forfetar` fie prin adjudecare la un nivel care s` pemit`, pe de o parte
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
un ''X''. Prin derogare de la articolul 8 paragraful 4 al reglement`rîi (CEE) nr. 3719/88 a Comisiei, cantitatea pus` [n liber` practic` nu poate fi mai mare dar ea poate fi mai mic` cu maximum 5% fă\` de cea indicat` [n c`șu\ele 17 ]i 18 ale certificatuli de import. Cifră "0''(zero) este [nscris` [n acest caz [n c`șu\a 19 a certificatului respectiv. 3. Prin derogare de la dispozi\iile articolului 9 al reglement`rîi (CEE) nr.
jrc2845as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88000_a_88787]
-
zahăr, - conținutul de adaos de zahăr al produsului în cauză, - prețul zahărului alb în Comunitate și pe piața mondială, - impozitul export aplicabilă zahărului alb, - aspectele economice ale aplicării taxei respective. 3. Conținutul de adaos de zahăr este dat de cifra indicată, pentru produsul respectiv, în coloana 1 a anexei III la prezentul regulament. Totuși, la cererea exportatorului, în cazul în care conținutul de adaos de zahăr la 100 kg greutate netă de produs, stabilit în conformitate cu alin. (4), este cu cel puțin
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
alt eșantion pe care autoritățile competente le consideră necesare pentru a controla utilizarea autorizației și v) să restitui autorizația prealabilă la 15 zile după expirare. Solicit eliberarea unei autorizații prealabile pentru mărfurile prevăzute în cerere. SEMNĂTURA DATA ...................................................... ....................................................... NUMELE POZIȚIA SOCIETĂȚII ...................................................... ....................................................... (Indicați dacă acționați în calitate de reprezentant, în numele și pentru o terță persoană și anexați o copie a procurii dumneavoastră) ANEXA II COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 1. Titular Numărul de identificare 2. Numărul și data cererii ORIGINAL Persoana de contact: Fax: Telefon: 3.Biroul
jrc2903as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88058_a_88845]
-
Comunitate 4, semnat la Ankara la data de 30 iunie 1973, și intrat în vigoare la data de 1 martie 19865, aceasta trebuie să suspende în totalitate sau parțial drepturile de tarifare vamală comun aplicabile anumitor produse; întrucât se consideră indicată, printre altele, provizoriu, ajustarea sau completare câtorva dintre aceste avantaje, prevăzute în anexa 6 menționată anterior; întrucât se hotărăște, din acel moment, pentru produsele ce provin din Turcia care fac obiectul listei ce figurează în anexa II la prezentul regulament
jrc2902as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88057_a_88844]
-
hotărăște prevenirea, pentru produsele la care se face referire, a posibilității restabilirii drepturilor vamale în cazuri excepționale; întrucât din acel moment, Comisia trebuie să fie informată în mod regulat asupra evoluției importului produselor menționate anterior; întrucât în acest scop, este indicată supunerea acestor produse unui sistem de supraveghere a importului; întrucât avantajele tarifare prevăzute, prin măsurile în chestiune, trebuie să fie cel puțin echivalente celor acordate de către Comunitate țărilor în curs de dezvoltare, în cadrul preferințelor tarifare generalizate; întrucât durata de validitate
jrc2902as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88057_a_88844]
-
cea a măsurilor agricole SPG; se hotărăște în același timp, și în vederea clarificării, regruparea măsurilor într-un singur regulament; întrucât deciderea suspendării acestor drepturi, îi revine Comunității, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT : Articolul 1 Sunt admise importului în Comunitate, cu drepturile vamale indicate, pentru fiecare dintre ele, între 1 ianuarie și 31 decembrie 1995 : - produsele capitolelor de la 1 la 24 ale nomenclaturii combinate, ce provin din Malta și Turcia, ce figurează în anexele I și II, - produsele petroliere, rafinate în Turcia, din capitolul
jrc2902as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88057_a_88844]