11,590 matches
-
fermentate sau acrite, chiar concentrate sau cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitori sau aromatizate sau cu adaos de fructe sau de cacao Fabricare în cadrul căreia: - toate materialele de la capitolul 4 utilizate sunt obținute integral - sucurile de fructe (cu excepția sucurilor de ananas, de lămâi mici "lime", sau de grepfrut) de la poziția 2009 utilizate trebuie deja să fie originare și - valoarea materialelor de la capitolul 17 utilizate nu depășește 30% din prețul franco fabrică al produsului ex Capitolul 5 Alte produse de
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
apă sau vapori, fără adaos de zahăr, congelate Fabricare în cadrul căreia: - toate materialele utilizate sunt încadrate la o poziție diferită de cea a produsului; - valoarea materialelor de la capitolul 17 utilizate nu depășește 30% din prețul franco fabrică al produsului 2009 Suc de fructe (inclusiv must de struguri) sau de legume, nefermentate, fără adaos de alcool, cu sau fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitori Fabricare în cadrul căreia: - toate materialele utilizate sunt încadrate la o poziție diferită de cea a produsului
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
o poziție diferită de cea a produsului; - strugurii sau materialele derivate din struguri utilizate sunt obținute integral 2202 Ape, inclusiv apele minerale și ape gazeificate, cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitori sau aromatizate și alte băuturi nealcoolice, cu excepția sucurilor de fructe sau de legume de la poziția 2009 Fabricare în cadrul căreia: - toate materialele utilizate sunt încadrate la o poziție diferită de cea a produsului - valoarea materialelor de la capitolul 17 utilizate nu depășește 30% din prețul franco fabrică al produsului; - sucurile
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
sucurilor de fructe sau de legume de la poziția 2009 Fabricare în cadrul căreia: - toate materialele utilizate sunt încadrate la o poziție diferită de cea a produsului - valoarea materialelor de la capitolul 17 utilizate nu depășește 30% din prețul franco fabrică al produsului; - sucurile de fructe utilizate (cu excepția sucurilor de ananas, de lămâi mici "lime" și de grepfrut) sunt deja originare 2207 Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic de cel puțin 80%; alcool etilic și alte băuturi spirtoase, denaturate, de toate titlurile alcoolice
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
legume de la poziția 2009 Fabricare în cadrul căreia: - toate materialele utilizate sunt încadrate la o poziție diferită de cea a produsului - valoarea materialelor de la capitolul 17 utilizate nu depășește 30% din prețul franco fabrică al produsului; - sucurile de fructe utilizate (cu excepția sucurilor de ananas, de lămâi mici "lime" și de grepfrut) sunt deja originare 2207 Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic de cel puțin 80%; alcool etilic și alte băuturi spirtoase, denaturate, de toate titlurile alcoolice Fabricare: - pe bază de materiale
22005D0136-ro () [Corola-website/Law/293517_a_294846]
-
Jumătăți de piersici și de nectarine, preparate sau conservate fără adaos de alcool sau de zahăr, în ambalaje directe cu un conținut net de sub 4,5 kg Amestecuri de fructe, preparate sau conservate fără adaos de alcool sau de zahăr Suc de portocale 5 Suc de grepfrut sau de pomelo 5 Suc din orice fructe citrice, altele decât lămâile, cu o valoare Brix de maxim 67 și având o valoare de peste 30 EUR per 100 kg greutate netă Suc de tomate
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
de nectarine, preparate sau conservate fără adaos de alcool sau de zahăr, în ambalaje directe cu un conținut net de sub 4,5 kg Amestecuri de fructe, preparate sau conservate fără adaos de alcool sau de zahăr Suc de portocale 5 Suc de grepfrut sau de pomelo 5 Suc din orice fructe citrice, altele decât lămâile, cu o valoare Brix de maxim 67 și având o valoare de peste 30 EUR per 100 kg greutate netă Suc de tomate Suc de caise 5
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
de alcool sau de zahăr, în ambalaje directe cu un conținut net de sub 4,5 kg Amestecuri de fructe, preparate sau conservate fără adaos de alcool sau de zahăr Suc de portocale 5 Suc de grepfrut sau de pomelo 5 Suc din orice fructe citrice, altele decât lămâile, cu o valoare Brix de maxim 67 și având o valoare de peste 30 EUR per 100 kg greutate netă Suc de tomate Suc de caise 5 Vin din struguri proaspeți 224 000 hl
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
de zahăr Suc de portocale 5 Suc de grepfrut sau de pomelo 5 Suc din orice fructe citrice, altele decât lămâile, cu o valoare Brix de maxim 67 și având o valoare de peste 30 EUR per 100 kg greutate netă Suc de tomate Suc de caise 5 Vin din struguri proaspeți 224 000 hl Vin purtând una dintre următoarele denumiri de origine: Aïn Bessem-Bouira, Médéa, Coteaux du Zaccar, Dahra, Coteaux de Mascara, Monts du Tessalah sau Coteaux de Tlemcen și având
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
de portocale 5 Suc de grepfrut sau de pomelo 5 Suc din orice fructe citrice, altele decât lămâile, cu o valoare Brix de maxim 67 și având o valoare de peste 30 EUR per 100 kg greutate netă Suc de tomate Suc de caise 5 Vin din struguri proaspeți 224 000 hl Vin purtând una dintre următoarele denumiri de origine: Aïn Bessem-Bouira, Médéa, Coteaux du Zaccar, Dahra, Coteaux de Mascara, Monts du Tessalah sau Coteaux de Tlemcen și având o tărie alcoolică
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
VI 1 ***[PLEASE INSERT FORM WITH CORRESPONDING TERMS IN ROMANIAN:]*** COUNTRY OF ISSUE = ȚARA EMITENTĂ Serial No: = Nr. de ordine DOCUMENT FOR THE IMPORTATION OF WINE, GRAPE JUICE OR GRAPE MUST INTO THE EUROPEAN COMMUNITY = DOCUMENT PENTRU IMPORTUL DE VIN, SUC DE STRUGURI SAU MUST DE STRUGURI ÎN COMUNITATEA EUROPEANĂ (1) Obligatory only for wines benefiting from a reduced customs tariff. = Obligatoriu doar pentru vinurile care beneficiază de un tarif vamal redus. (2) Delete as appropriate. = A se șterge ce nu
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
agenției oficiale: Place and date: = Locul și data: Signature, name and title of official: = Semnătura, numele și funcția persoanei responsabile: Stamp: = Ștampila: 11. RAPORT DE ANALIZĂ conținând descrierea caracteristicilor analitice ale produsului descris mai sus PENTRU MUST DE STRUGURI ȘI SUC DE STRUGURI: densitate: PENTRU VIN ȘI MUST DE STRUGURI PARȚIAL FERMENTATE: total alcoholic strength = tăria alcoolică totală actual alcoholic strength = tăria alcoolică dobândită PENTRU TOATE PRODUSELE: total dry extract: = extract sec total: citric acidity: = aciditate citrică: total acidity: = aciditate totală
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
COMMUNITY = COMUNITATEA EUROPEANĂ MEMBER STATE OF ISSUE = STAT MEMBRU EMITENT Serial No: = Nr. de ordine EXTRACT OF A DOCUMENT FOR THE IMPORTATION OF WINE, GRAPE JUICE OR GRAPE MUST INTO THE EUROPEAN COMMUNITY = EXTRAS DIN DOCUMENTUL PENTRU IMPORTUL DE VIN, SUC DE STRUGURI SAU MUST DE STRUGURI ÎN COMUNITATEA EUROPEANĂ 1. Expeditor 2. Destinatar 3. Extras din documentul V I 1 Nr.: eliberat de: (numele țării terțe) la data de: 4. Extras din documentul V I 2 Nr.: ștampilat de: (denumirea
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
uman direct, nu a făcut obiectul unor practici oenologice neautorizate în temeiul dispozițiilor comunitare în vigoare privind importul produsului în cauză, □ un RAPORT DE ANALIZĂ care să indice că acest produs are următoarele caracteristici analitice: pentru MUST DE STRUGURI ȘI SUC DE STRUGURI: densitate: pentru VIN ȘI MUST DE STRUGURI PARȚIAL FERMENTATE: total alcoholic strength = tăria alcoolică totală actual alcoholic strength = tăria alcoolică dobândită pentru TOATE PRODUSELE: total dry extract: = extract sec total: citric acidity: = aciditate citrică: total acidity: = aciditate totală
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
îndulcitori sau de alcool, nedenumite și necuprinse în altă parte Fructe cu coajă, altele decât arahidele, inclusiv amestecuri Ananas, altfel preparat sau conservat, chiar cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori sau de alcool, nedenumit și necuprins în altă parte Suc de ananas Sucuri din orice alt fruct sau legumă Vin spumant 100 hl Tărâțe, făină furajeră și alte reziduuri, chiar aglomerate sub formă de pelete, obținute din cernere, măcinare sau alte tipuri de prelucrare a cerealelor sau a plantelor leguminoase
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
alcool, nedenumite și necuprinse în altă parte Fructe cu coajă, altele decât arahidele, inclusiv amestecuri Ananas, altfel preparat sau conservat, chiar cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori sau de alcool, nedenumit și necuprins în altă parte Suc de ananas Sucuri din orice alt fruct sau legumă Vin spumant 100 hl Tărâțe, făină furajeră și alte reziduuri, chiar aglomerate sub formă de pelete, obținute din cernere, măcinare sau alte tipuri de prelucrare a cerealelor sau a plantelor leguminoase: din orez Șrot
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
gheață și zăpadă: - Ape minerale și ape gazoase: - - Ape minerale naturale: - - - Fără bioxid de carbon - - - Altele - - Altele: - - - Altele - Altele Ape, inclusiv ape minerale și ape gazoase, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori sau aromatizanți, și alte băuturi nealcoolice, cu excepția sucurilor de fructe sau legume de la poziția 2009: - Ape, inclusiv ape minerale și ape gazoase, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori și arome - Altele: - - Care nu conțin produse de la pozițiile 0401-0404 sau grăsimi obținute din produse de la pozițiile 0401-0404 - - Altele
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
alcoolice compuse, altele decât cele pe bază de substanțe odoriferante, de tipul celor utilizate pentru fabricarea băuturilor - - Altele: - - - Altele Ape, inclusiv ape minerale și ape gazoase, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori sau aromatizanți, și alte băuturi nealcoolice, cu excepția sucurilor de fructe sau legume de la poziția 2009: - - - Sub 0,2 % - - -Între 0,2 % și 2 % - - Minim 2 % Vermut și alte vinuri din struguri proaspeți, aromatizate cu plante sau cu substanțe aromatice - În recipiente cu o capacitate de maxim 2 litri
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
aromatizante; gheață și zăpadă: - Ape minerale și ape gazoase: - - Ape minerale naturale: - - - Fără dioxid de carbon - - - Altele - - - Altele Ape, inclusiv ape minerale și ape gazoase, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori sau substanțe aromatizante, și alte băuturi nealcoolice, cu excepția sucurilor de fructe sau a legumelor de la poziția 2009: - Altele: - - Care nu conțin produse de la pozițiile 0401-0404 sau uleiuri și grăsimi obținute din produse de la pozițiile 0401-0404 - - Altele, cu conținut din greutate de uleiuri și grăsimi obținute din produsele de la pozițiile
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
și ape gazoase, fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitori sau substanțe aromatizante; gheață și zăpadă: - Altele Ape, inclusiv ape minerale și ape gazoase, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori sau substanțe aromatizante, și alte băuturi nealcoolice, cu excepția sucurilor de fructe sau legume de la poziția 2009: - Ape, inclusiv ape minerale și ape gazoase, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori și arome Vermut și alte vinuri din struguri proaspeți, aromatizate cu plante sau cu substanțe aromatice - În recipiente cu
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
de lapte și smântână fermentate sau acidifiate, chiar concentrate sau cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitori sau aromatizate sau cu adaos de fructe sau de cacao Fabricare în cadrul căreia: - toate produsele de la capitolul 4 utilizate trebuie obținute integral - sucurile de fructe (cu excepția sucurilor de ananas, de lămâi mici "lime" sau de grepfrut) de la poziția 2009 utilizate trebuie să fie deja originare și - valoarea materialelor de la capitolul 17 utilizate nu trebuie să depășească 30 % din prețul franco fabrică al produsului
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
fermentate sau acidifiate, chiar concentrate sau cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitori sau aromatizate sau cu adaos de fructe sau de cacao Fabricare în cadrul căreia: - toate produsele de la capitolul 4 utilizate trebuie obținute integral - sucurile de fructe (cu excepția sucurilor de ananas, de lămâi mici "lime" sau de grepfrut) de la poziția 2009 utilizate trebuie să fie deja originare și - valoarea materialelor de la capitolul 17 utilizate nu trebuie să depășească 30 % din prețul franco fabrică al produsului ex capitolul 5 Alte
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
vapori, fără adaos de zahăr, congelate Fabricare: - din materiale de la orice poziție, cu excepția materialelor de la aceeași poziție cu produsul; și - în care valoarea materialelor de la capitolul 17 utilizate nu trebuie să depășească 30 % din prețul franco fabrică al produsului 2009 Suc de fructe (inclusiv must de struguri) sau de legume, nefermentate, fără adaos de alcool, cu sau fără adaos de zahăr sau de alți îndulcitori Fabricare: - din materiale de la orice poziție, cu excepția materialelor de la aceeași poziție cu produsul; - în care valoarea
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
poziție cu produsul; și - în care strugurii sau produsele derivate din struguri utilizate trebuie obținute integral 2202 Ape, inclusiv ape minerale și ape gazoase, cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitori sau substanțe aromatizate și alte băuturi nealcoolice, cu excepția sucurilor de fructe sau de legume de la poziția 2009 Fabricare: - din materiale de la orice poziție, cu excepția materialelor de la aceeași poziție cu produsul și - în care valoarea produselor de la capitolul 17 utilizate nu trebuie să depășească 30 % din prețul franco fabrică al
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
legume de la poziția 2009 Fabricare: - din materiale de la orice poziție, cu excepția materialelor de la aceeași poziție cu produsul și - în care valoarea produselor de la capitolul 17 utilizate nu trebuie să depășească 30 % din prețul franco fabrică al produsului; și - în care sucurile de fructe utilizate (cu excepția sucurilor de ananas, de lămâi mici "lime" și de grepfrut) trebuie să fie deja originare 2207 Alcool etilic nedenaturat cu tărie alcoolică în volume de minim 80 % vol; alcool etilic și distilate denaturate, cu orice tărie
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]