101,601 matches
-
sale. (3) Procesul-verbal este semnat de către agentul care l-a întocmit și de către agentul care a condus procedura orală sau ancheta. (4) Părțile la procedură primesc o copie a procesului-verbal și, dacă este cazul, o traducere a acestuia. CAPITOLUL III NOTIFICĂRI Articolul 64 Dispoziții generale privind notificările (1) În cadrul procedurilor care au loc în fața Oficiului, documentele care trebuie prezentate unei părți la procedură i se înmânează în formă originală, în cazul certificatului de protecție comunitară, sau a unei copii a documentului
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
agentul care l-a întocmit și de către agentul care a condus procedura orală sau ancheta. (4) Părțile la procedură primesc o copie a procesului-verbal și, dacă este cazul, o traducere a acestuia. CAPITOLUL III NOTIFICĂRI Articolul 64 Dispoziții generale privind notificările (1) În cadrul procedurilor care au loc în fața Oficiului, documentele care trebuie prezentate unei părți la procedură i se înmânează în formă originală, în cazul certificatului de protecție comunitară, sau a unei copii a documentului original autentificată de către Oficiu, în celelalte
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
sau a unei copii a documentului original autentificată de către Oficiu, în celelalte cazuri. Această autentificare nu este necesară pentru copiile documentelor întocmite de către celelalte părți la procedură. (2) Dacă una sau mai multe părți la procedură au desemnat un mandatar, notificarea este adresată mandatarului în conformitate cu dispozițiile alin. (1). (3) Notificarea se face: (a) pe cale poștală, conform art. 65; (b) prin înmânare, conform art. 66 sau (c) prin publicare, conform art. 67. Articolul 65 Notificarea pe cale poștală (1) Documentele sau copiile documentelor
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
Oficiu, în celelalte cazuri. Această autentificare nu este necesară pentru copiile documentelor întocmite de către celelalte părți la procedură. (2) Dacă una sau mai multe părți la procedură au desemnat un mandatar, notificarea este adresată mandatarului în conformitate cu dispozițiile alin. (1). (3) Notificarea se face: (a) pe cale poștală, conform art. 65; (b) prin înmânare, conform art. 66 sau (c) prin publicare, conform art. 67. Articolul 65 Notificarea pe cale poștală (1) Documentele sau copiile documentelor referitoare la acțiuni pentru care art. 79 din regulamentul
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
părți la procedură au desemnat un mandatar, notificarea este adresată mandatarului în conformitate cu dispozițiile alin. (1). (3) Notificarea se face: (a) pe cale poștală, conform art. 65; (b) prin înmânare, conform art. 66 sau (c) prin publicare, conform art. 67. Articolul 65 Notificarea pe cale poștală (1) Documentele sau copiile documentelor referitoare la acțiuni pentru care art. 79 din regulamentul de bază prevede din oficiu o înștiințare se notifică prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire. (2) Notificările către destinatarii care nu au domiciliu
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
publicare, conform art. 67. Articolul 65 Notificarea pe cale poștală (1) Documentele sau copiile documentelor referitoare la acțiuni pentru care art. 79 din regulamentul de bază prevede din oficiu o înștiințare se notifică prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire. (2) Notificările către destinatarii care nu au domiciliu, sediu, sau reședință în Comunitate și care nu au desemnat un mandatar în conformitate cu art. 82 din regulamentul de bază sunt făcute de Oficiu prin expedierea prin poștă a documentelor, în plic obișnuit, la ultima
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
au domiciliu, sediu, sau reședință în Comunitate și care nu au desemnat un mandatar în conformitate cu art. 82 din regulamentul de bază sunt făcute de Oficiu prin expedierea prin poștă a documentelor, în plic obișnuit, la ultima adresă cunoscută a destinatarului. Notificarea este considerată făcută la expedierea ei prin poștă, chiar dacă scrisoarea este înapoiată expeditorului întrucât nu a putut fi înmânată destinatarului acesteia. (3) Când notificarea se face prin scrisoare recomandată cu sau fără confirmare de primire, aceasta este considerată înmânată destinatarului
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
Oficiu prin expedierea prin poștă a documentelor, în plic obișnuit, la ultima adresă cunoscută a destinatarului. Notificarea este considerată făcută la expedierea ei prin poștă, chiar dacă scrisoarea este înapoiată expeditorului întrucât nu a putut fi înmânată destinatarului acesteia. (3) Când notificarea se face prin scrisoare recomandată cu sau fără confirmare de primire, aceasta este considerată înmânată destinatarului în a zecea zi de la trimiterea prin poștă, în afară de cazul în care scrisoarea nu i-a parvenit sau i-a parvenit acestuia decât la
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
nu i-a parvenit sau i-a parvenit acestuia decât la o dată ulterioară; în cazul unei contestații, Oficiului îi revine sarcina de a stabili dacă scrisoarea a ajuns la destinație sau, dacă este cazul, data primirii acesteia de către destinatar. (4) Notificarea prin scrisoare recomandată cu sau fără confirmare de primire este considerată făcută, chiar dacă destinatarul refuză scrisoarea sau refuză să confirme primirea. (5) Dreptul statului pe teritoriul căruia se face notificarea se aplică aspectelor notificării pe cale poștală care nu sunt prevăzute
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
sau, dacă este cazul, data primirii acesteia de către destinatar. (4) Notificarea prin scrisoare recomandată cu sau fără confirmare de primire este considerată făcută, chiar dacă destinatarul refuză scrisoarea sau refuză să confirme primirea. (5) Dreptul statului pe teritoriul căruia se face notificarea se aplică aspectelor notificării pe cale poștală care nu sunt prevăzute în alin.(1), (2) (3) și (4). Articolul 66 Notificarea prin înmânare Înștiințarea oficială poate fi făcută în localul Oficiului prin înmânare directă la destinatar a documentului, cu confirmarea de
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
data primirii acesteia de către destinatar. (4) Notificarea prin scrisoare recomandată cu sau fără confirmare de primire este considerată făcută, chiar dacă destinatarul refuză scrisoarea sau refuză să confirme primirea. (5) Dreptul statului pe teritoriul căruia se face notificarea se aplică aspectelor notificării pe cale poștală care nu sunt prevăzute în alin.(1), (2) (3) și (4). Articolul 66 Notificarea prin înmânare Înștiințarea oficială poate fi făcută în localul Oficiului prin înmânare directă la destinatar a documentului, cu confirmarea de primire a acestuia. Înștiințarea
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
este considerată făcută, chiar dacă destinatarul refuză scrisoarea sau refuză să confirme primirea. (5) Dreptul statului pe teritoriul căruia se face notificarea se aplică aspectelor notificării pe cale poștală care nu sunt prevăzute în alin.(1), (2) (3) și (4). Articolul 66 Notificarea prin înmânare Înștiințarea oficială poate fi făcută în localul Oficiului prin înmânare directă la destinatar a documentului, cu confirmarea de primire a acestuia. Înștiințarea este considerată făcută chiar dacă destinatarul refuză să accepte documentul sau să confirme primirea acestuia. Articolul 67
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
prin înmânare Înștiințarea oficială poate fi făcută în localul Oficiului prin înmânare directă la destinatar a documentului, cu confirmarea de primire a acestuia. Înștiințarea este considerată făcută chiar dacă destinatarul refuză să accepte documentul sau să confirme primirea acestuia. Articolul 67 Notificarea prin publicare Dacă adresa destinatarului nu poate fi stabilită sau dacă notificarea prevăzută în art. 65 alin. (1) nu a putut fi făcută, nici după o a doua tentativă din partea Oficiului, notificarea se face prin publicare într-un periodic menționat
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
directă la destinatar a documentului, cu confirmarea de primire a acestuia. Înștiințarea este considerată făcută chiar dacă destinatarul refuză să accepte documentul sau să confirme primirea acestuia. Articolul 67 Notificarea prin publicare Dacă adresa destinatarului nu poate fi stabilită sau dacă notificarea prevăzută în art. 65 alin. (1) nu a putut fi făcută, nici după o a doua tentativă din partea Oficiului, notificarea se face prin publicare într-un periodic menționat în art. 89 din regulamentul de bază. Președintele Oficiului stabilește modalitățile publicării
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
documentul sau să confirme primirea acestuia. Articolul 67 Notificarea prin publicare Dacă adresa destinatarului nu poate fi stabilită sau dacă notificarea prevăzută în art. 65 alin. (1) nu a putut fi făcută, nici după o a doua tentativă din partea Oficiului, notificarea se face prin publicare într-un periodic menționat în art. 89 din regulamentul de bază. Președintele Oficiului stabilește modalitățile publicării. Articolul 68 Vicii de notificare Dacă Oficiul nu este în măsură să demonstreze că documentul parvenit destinatarului a fost notificat
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
alin. (1) nu a putut fi făcută, nici după o a doua tentativă din partea Oficiului, notificarea se face prin publicare într-un periodic menționat în art. 89 din regulamentul de bază. Președintele Oficiului stabilește modalitățile publicării. Articolul 68 Vicii de notificare Dacă Oficiul nu este în măsură să demonstreze că documentul parvenit destinatarului a fost notificat corespunzător sau dacă dispozițiile referitoare la notificare nu au fost respectate, documentul este considerat notificat la o dată pe care Oficiul o fixează ca dată a
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
periodic menționat în art. 89 din regulamentul de bază. Președintele Oficiului stabilește modalitățile publicării. Articolul 68 Vicii de notificare Dacă Oficiul nu este în măsură să demonstreze că documentul parvenit destinatarului a fost notificat corespunzător sau dacă dispozițiile referitoare la notificare nu au fost respectate, documentul este considerat notificat la o dată pe care Oficiul o fixează ca dată a primirii. CAPITOLUL IV TERMENE ȘI ÎNTRERUPERI DE INSTANȚĂ Articolul 69 Stabilirea termenelor (1) Toate termenele se exprimă în ani, luni, săptămâni și
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
zile. (2) Toate termenele încep din ziua următoare datei evenimentului pentru care se stabilește termenul, indiferent că este vorba de un act sau de expirarea unui termen anterior. Dacă nu se stabilesc dispoziții contrare, atunci când actul în cauză este o notificare, primirea documentului notificat reprezintă evenimentul pentru care se stabilește termenul. (3) Fără a se aduce atingere prevederilor din alin. (2), termenul începe din a cincisprezecea zi care urmează zilei de publicare a actului pentru care se stabilește, indiferent că acțiunea
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
notificat reprezintă evenimentul pentru care se stabilește termenul. (3) Fără a se aduce atingere prevederilor din alin. (2), termenul începe din a cincisprezecea zi care urmează zilei de publicare a actului pentru care se stabilește, indiferent că acțiunea este o notificare prin publicare prevăzută în art. 67, o decizie a Oficiului care nu a fost notificată persoanei în cauză sau orice acțiune a unei părți la procedură care trebuie să fie obiectul unei publicări. (4) Atunci când se stabilește pentru unul sau
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
de decizie cerută sau luată sunt publicate în Buletinul oficial. Dacă s-a hotărât acordarea unei licențe de exploatare obligatorii, conținutul deciziei trebuie, de asemenea, publicat.. Articolul 89 Publicarea recursurilor și a deciziilor luate în privința acestor recursuri Data primirii unei notificări de recurs, data la care se ia o decizie privind acest recurs, numele și adresele părților la procedura de recurs și tipul de decizie cerută sau luată sunt publicate în Buletinul oficial. CAPITOLUL II COOPERAREA ADMINISTRATIVĂ ȘI JURIDICĂ Articolul 90
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
se aplică imediat. În cazul în care primește o cerere din partea unui stat membru, Comisia decide în termen de o săptămână de la primirea cererii. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei în termen de o săptămână de la data notificării acesteia. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate confirma, modifica sau abroga decizia Comisiei. În cazul în care Consiliul nu ia o decizie în termen de trei luni, decizia Comisiei se consideră abrogată. Articolul 15 1. Normele generale de interpretare a
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
primește o cerere din partea unui stat membru, Comisia ia o decizie în această privință în termen de trei zile lucrătoare de la primirea cererii. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." 6. În
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
se aplică imediat. În cazul în care primește o cerere din partea un stat membru, Comisia decide în termen de o săptămână de la primirea cererii. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de o săptămână de la data notificării acesteia. Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate confirma, modifica sau abroga decizia Comisiei. În cazul în care Consiliul nu ia o decizie în termen de trei luni, decizia Comisiei se consideră abrogată. Articolul 16 1. Normele generale de interpretare a
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
treia și a patra liniuță. Ea notifică decizia sa statelor membre și o face publică prin afișare la sediu. În baza acestei decizii, măsurile se aplică produselor în cauză de la data indicată în acest scop, această dată fiind ulterioară datei notificării. Decizia privind măsurile menționate în alin. (5) a treia liniuță se aplică pe o perioadă de maximum șapte zile. Articolul 18 1. Dacă, datorită importurilor sau exporturilor, piața comunitară pentru unul sau mai multe dintre produsele prevăzute în art. 1
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în care primește o cerere din partea unui stat membru, Comisia decide în această privință, în termen de trei zile lucrătoare de la primirea cererii. 3. Orice stat membru poate prezenta Consiliului decizia Comisiei, în termen de trei zile lucrătoare de la data notificării acesteia. Consiliul se întrunește fără întârziere. Hotărând cu majoritate calificată, el poate modifica sau anula măsura respectivă. 4. Dispozițiile prezentului articol se aplică cu respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat." II. Regulamentul
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]