1,007 matches
-
variația sensibilității în funcție de concentrație fixând limitele concentrațiilor utilizabile. Evaluarea detectabilității și a limitei de detecție Limita de detecție a unei metode este cel mai mic semnal exprimat cantitativ (sau concentrație) care poate fi distinsă cu o probabilitate cunoscută a unui blanc realizat în aceleași condiții. Ea se calculează cu ajutorul intervalului tip exprimând fidelitatea măsurilor blancului. Pentru cantități foarte mici (conc.) este dificil a ști dacă valoarea observată pentru semnalul x este dată de prezența substanței de dozat sau de variațiile necontrolate
ANALIZA MEDICAMENTELOR. VOLUMUL 2 by MIHAI IOAN LAZ?R, DOINA LAZ?R, ANDREIA CORCIOV? () [Corola-publishinghouse/Science/83481_a_84806]
-
detecție Limita de detecție a unei metode este cel mai mic semnal exprimat cantitativ (sau concentrație) care poate fi distinsă cu o probabilitate cunoscută a unui blanc realizat în aceleași condiții. Ea se calculează cu ajutorul intervalului tip exprimând fidelitatea măsurilor blancului. Pentru cantități foarte mici (conc.) este dificil a ști dacă valoarea observată pentru semnalul x este dată de prezența substanței de dozat sau de variațiile necontrolate ale blancului (impurități ale reactivilor, erori de manipulare, fluctuații ale aparatelor de măsură, reacții
ANALIZA MEDICAMENTELOR. VOLUMUL 2 by MIHAI IOAN LAZ?R, DOINA LAZ?R, ANDREIA CORCIOV? () [Corola-publishinghouse/Science/83481_a_84806]
-
în aceleași condiții. Ea se calculează cu ajutorul intervalului tip exprimând fidelitatea măsurilor blancului. Pentru cantități foarte mici (conc.) este dificil a ști dacă valoarea observată pentru semnalul x este dată de prezența substanței de dozat sau de variațiile necontrolate ale blancului (impurități ale reactivilor, erori de manipulare, fluctuații ale aparatelor de măsură, reacții secundare, contaminanți). Este importantă realizarea de măsurători repetate ale blancului pentru a cunoaște distribuția lor și de a le descrie numeric prin intermediul lor (x blanc) și intervalul lor
ANALIZA MEDICAMENTELOR. VOLUMUL 2 by MIHAI IOAN LAZ?R, DOINA LAZ?R, ANDREIA CORCIOV? () [Corola-publishinghouse/Science/83481_a_84806]
-
dacă valoarea observată pentru semnalul x este dată de prezența substanței de dozat sau de variațiile necontrolate ale blancului (impurități ale reactivilor, erori de manipulare, fluctuații ale aparatelor de măsură, reacții secundare, contaminanți). Este importantă realizarea de măsurători repetate ale blancului pentru a cunoaște distribuția lor și de a le descrie numeric prin intermediul lor (x blanc) și intervalul lor tip (σ blanc). Determinarea limitei de detecție prin calcul Este obținută multiplicând intervalul tip (σco) corespunzând măsurilor de concentrație nulă (30 măsurători
ANALIZA MEDICAMENTELOR. VOLUMUL 2 by MIHAI IOAN LAZ?R, DOINA LAZ?R, ANDREIA CORCIOV? () [Corola-publishinghouse/Science/83481_a_84806]
-
variațiile necontrolate ale blancului (impurități ale reactivilor, erori de manipulare, fluctuații ale aparatelor de măsură, reacții secundare, contaminanți). Este importantă realizarea de măsurători repetate ale blancului pentru a cunoaște distribuția lor și de a le descrie numeric prin intermediul lor (x blanc) și intervalul lor tip (σ blanc). Determinarea limitei de detecție prin calcul Este obținută multiplicând intervalul tip (σco) corespunzând măsurilor de concentrație nulă (30 măsurători ale blancului) cu un coeficient (k) care înglobează în același timp o statistică variabilă și
ANALIZA MEDICAMENTELOR. VOLUMUL 2 by MIHAI IOAN LAZ?R, DOINA LAZ?R, ANDREIA CORCIOV? () [Corola-publishinghouse/Science/83481_a_84806]
-
reactivilor, erori de manipulare, fluctuații ale aparatelor de măsură, reacții secundare, contaminanți). Este importantă realizarea de măsurători repetate ale blancului pentru a cunoaște distribuția lor și de a le descrie numeric prin intermediul lor (x blanc) și intervalul lor tip (σ blanc). Determinarea limitei de detecție prin calcul Este obținută multiplicând intervalul tip (σco) corespunzând măsurilor de concentrație nulă (30 măsurători ale blancului) cu un coeficient (k) care înglobează în același timp o statistică variabilă și un termen legat de protocolul adoptat
ANALIZA MEDICAMENTELOR. VOLUMUL 2 by MIHAI IOAN LAZ?R, DOINA LAZ?R, ANDREIA CORCIOV? () [Corola-publishinghouse/Science/83481_a_84806]
-
a cunoaște distribuția lor și de a le descrie numeric prin intermediul lor (x blanc) și intervalul lor tip (σ blanc). Determinarea limitei de detecție prin calcul Este obținută multiplicând intervalul tip (σco) corespunzând măsurilor de concentrație nulă (30 măsurători ale blancului) cu un coeficient (k) care înglobează în același timp o statistică variabilă și un termen legat de protocolul adoptat pentru măsurare. Valoarea lui k variază, funcție de metodologia aleasă între 2,3 - 3,3. prin grafic Valoarea limitei de detecție (exprimată
ANALIZA MEDICAMENTELOR. VOLUMUL 2 by MIHAI IOAN LAZ?R, DOINA LAZ?R, ANDREIA CORCIOV? () [Corola-publishinghouse/Science/83481_a_84806]
-
instrumentală nu implică întotdeauna o mai bună limită de detectare; - o valoare publicată a limitei de detectare trebuie întotdeauna să fie reconsiderată. Intr-adevăr, valoarea sa depinde strâns de factorul instrumental, de procedeu, de variațiile unei serii sau alteia, ale blancurilor (plasmă, urină, LCR) și de eșantioane (prezența substanțelor cu interferențe diferite). SPECIFICITATEA ȘI SELECTIVITATEA Specificitatea unei metode este capabilă să influențeze mult exactitatea. Evaluarea sa este dificilă. O metodă este specifică dacă un sistem are mai mulți constituenți. Ea nu
ANALIZA MEDICAMENTELOR. VOLUMUL 2 by MIHAI IOAN LAZ?R, DOINA LAZ?R, ANDREIA CORCIOV? () [Corola-publishinghouse/Science/83481_a_84806]
-
variația sensibilității în funcție de concentrație, fixând limitele de concentrații utilizabile. Expresii ale limitei de detecție Reluând definiția limitei de detecție (cel mai mic semnal exprimat în cantitate sau concentrație care poate fi distins cu o probabilitate cunoscută de un blanc realizat în aceleași condiții) constatăm că se exprimă într-o mărime arbitrară sau printr-o cantitate (sau concentrație) aleasă pentru o probabilitate, de exemplu 99,8%. Valoarea x a semnalului poate fi transformată în concentrație utilizând funcția de etalonare. Interpretarea
ANALIZA MEDICAMENTELOR. VOLUMUL 2 by MIHAI IOAN LAZ?R, DOINA LAZ?R, ANDREIA CORCIOV? () [Corola-publishinghouse/Science/83481_a_84806]
-
acesta a fost numit protonotar apostolic. În urma exercitării acestor funcții, a fost distins cu unele decorații, cum ar fi: Coroana de Fier în grad de cavaler, acordată de împăratul Franz Josef la 24 martie 1909, L'Ordre Tchecoslovaque du Leon Blanc în grad de comandor, acordat de președintele Cehoslovaciei în septembrie 1928. A decedat la vârsta de 68 de ani la București, pe data de 30 decembrie 1932, iar pe 2 ianuarie 1933 a fost înmormântat în cimitirul Belu Catolic din
Catolicii în spaţiul public. Presa catolică din România în prima jumătate a secolului al XX-lea by Iulian Ghercă [Corola-publishinghouse/Science/908_a_2416]
-
scoase pe piață în noiembrie ele se comercializează până în primăvară. Vinul "beaujolais nouveau" se produce într-o cantitate de 1.3 milioane hectolitri, cantitate obținută de pe o suprafață de 2.100 hectare de viță de vie, Gamay Noir à Jus Blanc, suprafață cuprinsă între Saône-et-Loire și Villefranche-sur-Saône. Datorită solurilor granitice din nord și a celor argilo-calcaroase din sud, regiunea Beaujolais oferă condițiile ideale de cultivare pentru acest soi de viță de vie. Procesul de vinificare este unul tradițional: strugurii întregi, dezciorchinați
by JEAN-FRANÇOIS GAUTIER [Corola-publishinghouse/Science/973_a_2481]
-
Vinul spumant este, prin definiție, o băutură pentru destindere și petrecere agreabilă a timpului liber. Un alt tip de produs nou: cocktail-ul de vin, uneori numit amestec de vin sau "vini-soda" și "wine cooler" în Statele Unite. Moștenitor al vinului "blanc limé" (alb lămâios) al bunicilor noștri (amestec în părți egale de vin alb și de limonadă), cocktail-ul de vin trebuie să conțină produse pe bază de struguri în proporție de cel puțin 50%, zahăr în proporție de 50 -70
by JEAN-FRANÇOIS GAUTIER [Corola-publishinghouse/Science/973_a_2481]
-
emploi d'un appareil technique suppose la transmission fidèle du message source, afin que le lectorat cible puisse comprendre leș instructions et utiliser l'appareil respectif. Par contre, dans le cas d'une expression comme être connu comme le loup blanc, une traduction littérale est insuffisante ; îl faut trouver dans la langue cible une image équivalente qui " traduise " la morale exprimée par le proverbe français (" être très connu "). On dirait donc en roumain " a fi cunoscut ca un cal breaz " (littéralement
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
le proverbe français (" être très connu "). On dirait donc en roumain " a fi cunoscut ca un cal breaz " (littéralement : " être connu comme le cheval sage "). Leș langues découpent la réalité à leur façon : și, le français se sert du " loup blanc " pour exprimer cette réalité, en roumain c'est " le cheval " qui remplit la même fonction. Leș choses s'avèrent être d'autant plus compliquées dans le cas de la traduction littéraire. Și l'on traduit des métaphores comme " la sève de
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
on retrouve également des adaptations des termes source aux réalités des villages roumains : " la grande cuisine " devient " tinda mare " (long véranda dans leș maisons traditionnelles roumaines) ; " le cidre jaune " est changé, par adaptation culturelle, en " vinul alb " (littéralement : " le vin blanc ") ; " leș grands verres " est traduit par le terme roumain " pocal " (verre spécifique pour le vin). En d'autres mots, le traducteur B, par leș choix qu'il opère, transmute la fête de mariage de Normandie dans un village traditionnel roumain
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
dans le cas de la poésie moderne, signifie annuler leș éléments qui relèvent de la typographie du texte, de son côté visuel.398 Considérant leș éléments prosodiques comme le résultat d'une organisation rigoureuse du matériau phonique, Jakobson se méfie du vers blanc.399 Pourtant, îl introduit pour la première fois le concept de " constantes formelles " qui doivent gouverner tout texte poétique, qu'il soit à versification fixe ou libre : Ce qu'implique la notion de vers, c'est simplement la présence indispensable
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
la prose, qui est une technique nuisible à la poéticité du texte, le signifiant étant annulé ; 5) la traduction des rimes, qui se focalise seulement sur la récupération de la rime dans la langue d'accueil ; 6) la traduction en vers blanc, qui ne tient pas compte du jeu des rimes et se prête à un haut niveau de littéralité ; 7) la traduction-interprétation, qui a comme source l'exégèse du traducteur appliquée au texte.735 À part la traduction-interprétation, tous leș autres
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
triste sagesse ". Ce recueil englobe le cycle dédié au dieu Pan, divinité païenne accablée par un monde hostile, christianisé, " une quintessence de l'animisme confessé par le poète "906. Le style de Blaga, défini toujours par la présence du vers blanc, se concrétise dans des images plus amples, plus élaborées (comme le tableau du printemps, présenté de manière successive dans plusieurs poèmes), tandis que l'expression devient plus concise, à la manière de la poésie moderne (on remarque, par exemple, des strophes
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
notion de " rythme typographique " fait référence, plus précisément, à la disposition typographique du discours poétique : la mise en page, le découpage des strophes et des vers, leș particularités graphiques, la ponctuation, le regroupement des phrases, la sémantique de l'espace blanc.1328 Le rythme typographique représente, en d'autres mots " l'ensemble des effets qui tiennent essentiellement au visuel "1329. Leș éléments qui créent le côté visuel du signifiant jouent un rôle croissant dans la construction de la poésie moderne : Și leș
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
et sages à la crinière verte au grand galop discret dans le vent vous piaffez debout dans le soleil vous dormez et rêvez1331 À part le message, le poème émerveille par să mise en page qui laisse parler l'espace blanc, mais aussi par le manque de ponctuation et l'absence de majuscules au début de chaque vers. Apparemment, îl s'agirait d'une violation des normes typographiques ; pourtant, cet écart des normes classiques crée la poéticité. Leș éléments visuels du
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
poème. L'analyse stylistique que nous avons entamée nous a révélé que la poésie de Blaga se fait remarquer aussi par la présence du non-dit, de l'hiatus qui renvoie au silence thème préféré par le poète roumain. L'espace blanc matérialisé dans le découpage du vers ou de la strophe et dans la présence du tiret entraîne le lecteur de Blaga dans une lecture horizontale, active, qui laisse le message poétique toujours ouvert.1335 Par conséquent, nous avons choisi le terme
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
longs et des vers brefs (font exception leș poèmes à rime régulière, qui imitent parfois leș rythmes folkloriques 1343). Une autre particularité stylistique est la présence des vers constitués par un seul moț, qui mettent davantage en valeur l'espace blanc : " Versurile de un cuvânt, destul de frecvențe la Blaga, se impun atenției la lectură prin izolarea lor printr-un spațiu alb abundent, contrastând cu spațiul negru al versurilor mai lungi. "1344 Le critique hongrois Ladislas Gáldi remarque également qu'il y
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
sur " la douleur " éprouvée, sur " le cœur " et " la poitrine " qui abritent cette douleur, enfin, sur le monde qui n'est qu'une " lancinante blessure "). De l'autre côté, on identifie une opposition entre l'espace graphique et l'espace blanc ; autrement dit, leș graphèmes se retirent pour laisser place au non-dit, à l'implicite, qui est, dans ce cas, le champ sémantique de la souffrance (évoquée par des termes comme " vent solitaire ", " larmes froides ", " tristesses vagues ", " la douleur ", " automne ", " crépuscule ", " lancinante
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
gauche, la " perte " progressive des graphèmes et leur disposition quasi-triangulaire, réalisée grace à la symétrie axiale, accentue le sentiment profondément humain d'angoisse devant la finitude. Le fait que le graphème " se retire " pour laisser la place à l'espace blanc, au non-dit, peut parler aussi du " grand passage " de l'être humain vers la mort, voire même du silence auquel décide de s'abandonner le poète dans leș dernières années de șa vie. Métaphoriquement, on pourrait considérer cette strophe, grace
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
mots utiles à la compréhension du premier vers.1352 Manifestation du nouveau paradigme moderne, l'introduction de l'enjambement est directement liée à l'emploi d'une prosodie moins rigide, qui se fait remarquer surtout par la présence du vers blanc et du rythme intérieur. Cette technique existait déjà dans la poésie européenne dès le XVIIe siècle1353, étant largement utilisée par leș poètes français du XIXe siècle.1354 L'œuvre lyrique de Blaga se fait remarquer par une pratique généralisée de
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]