3,804 matches
-
him and his four sons were beheaded by the ottoman sultan în Constantinople. The road that crosses the Făgăraș Massif, also called ”Transfăgărășan”, and also built during Ceaușescu regime, was meant to be not only a strategic and military way, but a also a touristic one. After a few kilometers away only, you come în a cool valley along the river, and then the road lays forward în spectacular serpentines to Bâlea Waterfall. Here the tourist can make a stop at
NALBITORU ION --TRANSFĂGĂRĂŞANUL ŞI SPLENDORILE SALE (THE TRANSFĂGĂRĂŞAN NATIONAL ROAD AND ITS SPLENDOURS) de ION NĂLBITORU în ediţia nr. 2328 din 16 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/354460_a_355789]
-
The peaks of this range of mountains, which raise their majesty over the clouds, are going to accompany you, watching over your tour from faraway. A fairy-tell land of white and gray clouds, dropping their misty curtains over your steps, but letting little blue spots of the sky to caress your sight by sending you magical sun rays, all of these and much more is the Kingdom of Făgăraș Mountains. Here up, at just a step to the sky, everything is
NALBITORU ION --TRANSFĂGĂRĂŞANUL ŞI SPLENDORILE SALE (THE TRANSFĂGĂRĂŞAN NATIONAL ROAD AND ITS SPLENDOURS) de ION NĂLBITORU în ediţia nr. 2328 din 16 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/354460_a_355789]
-
this barrage, în the form of a bow and with a breathtaking height. You will enjoy every single moment and wonder how people could work at such a dizzying height. Men look like ants looked down from such a height. But there are șo many other barrages of this sort în România, built during the euphemistically called “The Golden Age”, which people today consider and name “The Age of the Hideous One” (referring to Ceaușescu, the communist dictator). În the meantime
NALBITORU ION --TRANSFĂGĂRĂŞANUL ŞI SPLENDORILE SALE (THE TRANSFĂGĂRĂŞAN NATIONAL ROAD AND ITS SPLENDOURS) de ION NĂLBITORU în ediţia nr. 2328 din 16 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/354460_a_355789]
-
was builing during the day to get destroyed during the night, aș it hâd been happening for a while. The legend says that after he hâd puț his wife into the wall, the church ceased to collapse and remained steady. But, when the architectural masterpiece was finished, the Voivode ordered that their scaffold should be destroyed, and Manole remained on the top with his team. He and his workers made shingle wings and jumped. The place where Manole hâd fallen, a
NALBITORU ION --TRANSFĂGĂRĂŞANUL ŞI SPLENDORILE SALE (THE TRANSFĂGĂRĂŞAN NATIONAL ROAD AND ITS SPLENDOURS) de ION NĂLBITORU în ediţia nr. 2328 din 16 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/354460_a_355789]
-
spring, called Manole Fountain. Inside the monastery, there are the relics of Saint Filofteia, to which hundreds of people come daily to pray for health, help, or to find salvation. From now on, our journey heads to Vâlcea, my homeland, but this is another story. ---------------------------- Ion NĂLBITORU Brezoi, Vâlcea mai 2017
NALBITORU ION --TRANSFĂGĂRĂŞANUL ŞI SPLENDORILE SALE (THE TRANSFĂGĂRĂŞAN NATIONAL ROAD AND ITS SPLENDOURS) de ION NĂLBITORU în ediţia nr. 2328 din 16 mai 2017 [Corola-blog/BlogPost/354460_a_355789]
-
married a thief; / Which grieved that Old Man of Bohemia (E. Lear) There was a young fellow named Hall, / Who fell in the spring in the fall. / 'T would have been a sad thing / Had he died in the spring. / But he didn't - he died in the fall. (W.S. Gilbert). A fly and a flea in a flue / Were imprisoned, so what could they do? / Said the fly, «Let us flee!» / «Let us fly!» said the flea. / So they
PARTEA I-A de DAN NOREA în ediţia nr. 1355 din 16 septembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/353797_a_355126]
-
-O ĆEROS / O CASĂ ÎN CER Autor: Sorin Cristian Moisescu Publicat în: Ediția nr. 1367 din 28 septembrie 2014 Toate Articolele Autorului ¶ Sjas butarla, sar nikana, ekh gaw, kaθe trajisolas ekh ćowrro. Lesqo alaw sjas Abunuvas. O' sjas buźando pa but derjă kerlas śakades o manuśenθar bavrale hen ćak o tribosqe baresθar; kolesqe kakana n-aśi ïngedujisonas leça pa majenas te mudaren leș. ¶ Inipalal, o tribosqo baro, kare sjas makaros o Abunuvaseça, ćiandjas leș ke pesθe pa phendas lesqe: “Śundom ke buźanzjan
EKH KHER AND-O ĆEROS / O CASĂ ÎN CER de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1367 din 28 septembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/353113_a_354442]
-
pal-o Abunuvas. On gene ekhethanesθe źi k-i ambrïn sajăθar dinzola duma, pa dikhle othe i dori. ¶ “Kaka și o drom karik-o ćeros” vakerdas lenqe o Abunuvas. “Inkon opre p-i dori pa ka resen and-o ćeros.” Deśi śawaśtïlar but derjă, o rezbojnikoja na reste te inkon opre p-i dori. ¶ “Śawaśsïnlar panda, śawaśsïnlar panda ekh derji, zer o baro amaro kam avel xojame khajnes dake na jingelna o sanză opre kaj lesqo kher and-o ćeros.” vakerdas o Abunuvas. ¶ Zerima
EKH KHER AND-O ĆEROS / O CASĂ ÎN CER de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1367 din 28 septembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/353113_a_354442]
-
1970 redactor șef al ziarului central "România Liberă". El a fost vice-președinte al TVR (Televiziunea Română). După decembrie 1989 a fondat, împreună cu alți scriitori Grupul de Dialog Social, care este cunoscut pentru poziția sa anti-comunistă. Six years without Octavian Paler alive but with him în mind! “There is no sense în Romanian tragic. I think that love uș just browse distance between românce and bed. We have a superficial psychology of the people, by the people who can roast sausages on any
ŞASE ANI FĂRĂ OCTAVIAN PALER ÎN VIAŢA ÎNSĂ CU EL ÎN SUFLET! de GHEORGHE ŞERBĂNESCU în ediţia nr. 858 din 07 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/353211_a_354540]
-
E aerul mai molcom”. (Traducere de Ion Vinea)[ - Preluare de pe internet.] This guest of summer, The temple-haunting martlet, does approve By his loved mansionry that the heaven's breath Smells wooingly here. No jutty, frieze, Buttress, nor coign of vantage, but this bird Hath made his pendant bed and procreant cradle; Where they most breed and haunt, I have observed The air is delicate. (Versiune originală) La întoarcerea acasă, m-am dus să inspectez vizual cuibul familiei mele de lăstuni, de
LĂSTUNUL de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1740 din 06 octombrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/352553_a_353882]
-
rejudece, părțile ajungând la un compromis (vezi Stamicarbon v. Escambia mai sus): “There is some evidence, though not entirely satisfactory, that oxygen hâd been used to retard corrosion of stainless steel urea manufacture before 1945 by others than van Waes, but the bulk of the evidence tend to show that the use of oxygen în this context came aș a surprise to those people skilled în the art...” Ne mai având nevoe de informațiile mele, mi s-a plătit o sumă
INTERVIU CU CLAUDIU MATASA, CONSUL ONORIFIC AL ROMANIEI IN STATUL FLORIDA de CONFLUENŢE ROMÂNEŞTI în ediţia nr. 296 din 23 octombrie 2011 [Corola-blog/BlogPost/356971_a_358300]
-
de șampanie dădea și o râgâială sonoră, semn că era peste măsură de fericit. Fericit era și grădinarul care împrăștia sacul de îngrășăminte primit și din care jumătate îl furase pentru un alt grădinar din zonă de la care primea un but afumat de mistreț, furat la rândul său de la stăpân. Nu știm dacă Urlică era fericit, deși ar fi trebuit să fie fiindcă, iată, pentru prima oară în existența lui păcătoasă, fusese de folos la ceva. Omenirea, în ansamblul său, era
PROFETUL de MIHAI BATOG BUJENIŢĂ în ediţia nr. 1335 din 27 august 2014 [Corola-blog/BlogPost/357331_a_358660]
-
Phillip Bay, As my plane is touching down Now it feels like coming home And it's nice to go around Nice to see everyone is doing fine Seeing you all felt real good I wish I had more time But my friends I must go back to the place I once escaped Where the twilights are so short And the beaches are so long Where the clouds are very high And the windows reach the sky Down below pelicans are
INTERVIU CU „UN MARE EVADAT”: SCRIITORUL AUSTRALIAN DE ORIGINE ROMÂNĂ, V. NICHOLS* de GEORGE ROCA în ediţia nr. 503 din 17 mai 2012 [Corola-blog/BlogPost/358423_a_359752]
-
weather It's the place I found my love? Where my sweet hearts have come into this world You may think is wonder land No my friends ... this is Queensland I missed you I know that you missed me too But I must go back. Up the coast my plane is flying Taking me back to the place I once ... Escaped! --------------------------------------------- Interviu: Viorel NICHOLS - George ROCA Waga Waga - Sydney New South Wales, Australia 1 iunie 2009 Referință Bibliografică: George ROCA - INTERVIU
INTERVIU CU „UN MARE EVADAT”: SCRIITORUL AUSTRALIAN DE ORIGINE ROMÂNĂ, V. NICHOLS* de GEORGE ROCA în ediţia nr. 503 din 17 mai 2012 [Corola-blog/BlogPost/358423_a_359752]
-
English by Muguraș Maria Petrescu and David Paul Vnuck. Passionaria Stoicescu chooses to wrap herself în a diaphanous and hazy somewhat ironic mystery, that makes one think of an exclusive universe, which belongs only to herself, being palpable în itself but not distant or lost în a dim light. Her game of come and go, of to be or not to be, controls her poetry. And from here, from the chinaware fragility of her soul, aș a noble Madam Bonsai, the
SOMETHING ELSE THAN SIGNS de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 2083 din 13 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344636_a_345965]
-
naturally: where and how much of all this is Passionaria Stoicescu alias Madam Bonsai? The poetess’ answer comes with every other new poem în a very simple and gradual way. Paradoxically speaking, it is materialized în a mân - a bridegroom, but not the one who was created aș The Bible says „from the dust of the ground” but from the chimera of the ashes. Her answer is embodied în the bridegroom’s poetry, în love, passion, and destiny. And from here
SOMETHING ELSE THAN SIGNS de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 2083 din 13 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344636_a_345965]
-
comes with every other new poem în a very simple and gradual way. Paradoxically speaking, it is materialized în a mân - a bridegroom, but not the one who was created aș The Bible says „from the dust of the ground” but from the chimera of the ashes. Her answer is embodied în the bridegroom’s poetry, în love, passion, and destiny. And from here to the finding ouț of this longed for, yearned, waited feverishly, lived at the climax of a
SOMETHING ELSE THAN SIGNS de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 2083 din 13 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344636_a_345965]
-
chimera of the ashes. Her answer is embodied în the bridegroom’s poetry, în love, passion, and destiny. And from here to the finding ouț of this longed for, yearned, waited feverishly, lived at the climax of a devouring passion but also cursed to that permanently agonic ecstasy there is only one step.” SOMETHING ELSE THAN SIGNS can be ordered on Amazon at or http://amzn.to/2bQr03U
SOMETHING ELSE THAN SIGNS de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 2083 din 13 septembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344636_a_345965]
-
șterse celelalte izvorâte-n pleoape, și plecând ne-a spus atât, doar: ”Pace vouă!”, te-a sărutat pe frunte Și s-a dus. THE NEW JOB BIDS FAREWELL Șo lonely was Job, and by all forgotten, under a locust tree, but one evening the spider, his friend from above, came down on a floss silk aș if he were coming from another realm; and then to Job he slowly spoke up: A Mân with his bitter hour, to you came last
TRADUCERE / TRANSLATED BY MUGURAŞ MARIA PETRESCU de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 875 din 24 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344635_a_345964]
-
do not have to do anything with those hidden signs of the time. The two levels according to which this book is written, are not the result of an exhausting observation (especially aș far aș its first level is concerned), but the realization of a figée memory, of a pattern we cannot get rid of. On the other side, Mesut Șenol turns again upside down the poetical level, writing openly or with a sincerity which he himself recognizes, a poetry of
MESUT ŞENOL – DRAGOSTEA SUPRAVIEŢUIEŞTE / LOVE SURVIVES de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 854 din 03 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344633_a_345962]
-
aș well aș most up to date equipment/ to salve the community” (En route). Everything is already well thought, arranged, directed, the order comes from high up, the gangrene of the evil on its way to perfection does nothing else but dig, rising up, sanctioning at the level of a pride, what we call today în an unconstraint way „fabrication error”. What is the feeling of the present world towards all this? One can feel that passion somehow mysterious and inexplicable
MESUT ŞENOL – DRAGOSTEA SUPRAVIEŢUIEŞTE / LOVE SURVIVES de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 854 din 03 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344633_a_345962]
-
on condition that humour (?!) could guide our bitterness. Șo, Mesut Șenol turns to all this with a simple phrase through which he expresses his own creed: what we use to call „our life” does not seem to be anything else but a voyage through writing (and not through time). The rest of it is nothing else but an experience at a whirling speed (aircrafts, rapid deliveries, etc.). How about the power of mind? The power of mind intimidates the desperate ones
MESUT ŞENOL – DRAGOSTEA SUPRAVIEŢUIEŞTE / LOVE SURVIVES de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 854 din 03 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344633_a_345962]
-
a simple phrase through which he expresses his own creed: what we use to call „our life” does not seem to be anything else but a voyage through writing (and not through time). The rest of it is nothing else but an experience at a whirling speed (aircrafts, rapid deliveries, etc.). How about the power of mind? The power of mind intimidates the desperate ones, paradoxically giving them, aspirations. There remains only the beseech of heaven, but not în the sense
MESUT ŞENOL – DRAGOSTEA SUPRAVIEŢUIEŞTE / LOVE SURVIVES de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 854 din 03 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344633_a_345962]
-
it is nothing else but an experience at a whirling speed (aircrafts, rapid deliveries, etc.). How about the power of mind? The power of mind intimidates the desperate ones, paradoxically giving them, aspirations. There remains only the beseech of heaven, but not în the sense of begging, but în the sense of an inner rebellion for what is right to be șo. This is not a submissive attitude, but a brave, steady, provoquing and permanently accepted one. Mankind's conclusion is
MESUT ŞENOL – DRAGOSTEA SUPRAVIEŢUIEŞTE / LOVE SURVIVES de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 854 din 03 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344633_a_345962]
-
at a whirling speed (aircrafts, rapid deliveries, etc.). How about the power of mind? The power of mind intimidates the desperate ones, paradoxically giving them, aspirations. There remains only the beseech of heaven, but not în the sense of begging, but în the sense of an inner rebellion for what is right to be șo. This is not a submissive attitude, but a brave, steady, provoquing and permanently accepted one. Mankind's conclusion is that the world we live în is
MESUT ŞENOL – DRAGOSTEA SUPRAVIEŢUIEŞTE / LOVE SURVIVES de MUGURAŞ MARIA PETRESCU în ediţia nr. 854 din 03 mai 2013 [Corola-blog/BlogPost/344633_a_345962]