KorAP: Find »[drukola/base=complexa & drukola/pos=verb]« with Poliqarp

<1 ...38 39 40 ...44 >

1,088 matches

Corola-website/Law/87664_a_88451

een residu dat begint met koolwaterstoffen groter dan C5. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend groter dan C5, kokend boven ongeveer 40 °C.] PT: resíduos (petróleo), leves do steam-cracking, aromáticos; Nafta de baixo ponto de ebuliçăo - năo especificada [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pela destilaçăo dos produtos do steam-cracking ou processos semelhantes após remoçăo dos produtos muito leves de que resulta um resíduo constituído por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono superiores a C5, e destila acima de aproximadamente

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
geproduceerd door de destillatie van ruwe olie. Het bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend în de reeks van C9 tot en met C16, met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 290 °C.] PT: querosene (petróleo); Queroseno de destilaçăo directă [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo de petróleo bruto. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C9 até C16 e destila no intervalo de aproximadamente 150 °C a 290 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
destillatie van ruwe olie of gasbenzine. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met C12, met een kooktraject van ongeveer 140 °C tot 220 °C.] PT: nafta de petróleo (petróleo), alifática média; Queroseno de destilaçăo directă [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida da destilaçăo de petróleo bruto ou de gasolina natural. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C9 até C12 e destila no intervalo de aproximadamente 140 °C a

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
destillatie van ruwe olie of gasbenzine. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen, overwegend C11 tot en met C16, met een kooktraject van ongeveer 190 °C tot 290 °C.] PT: nafta de petróleo (petróleo), alifática pesada; Queroseno de destilaçăo directă [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida da destilaçăo de petróleo bruto ou de gasolina natural. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C11 até C16 e destila no intervalo de aproximadamente 190 °C a

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Gedestilleerde kerosine [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als een ruime koolwaterstof-brandstof-fractie uit atmosferische destillatie, met een kooktraject van ongeveer 70 °C tot 220 °C.] PT: querosene (petróleo), corte largo de destilaçăo directă; Queroseno de destilaçăo directă [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como um corte de intervalo da destilaçăo largo de destilaçăo atmosférica e que destila no intervalo de aproximadamente 70 °C a 220 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Xn; R 22 Etiquetado, Etikettering

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
door de destillatie van de produkten uit een stoomkraakproces. Bestaat voornamelijk uit onverzadigde koolwaterstoffen, overwegend C7 tot en met C16, met een kooktraject van ongeveer 90 °C tot 290 °C] PT: destilados (petróleo), do steam-cracking; Queroseno de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pela destilaçăo dos produtos de um processo de steam-cracking. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos insaturados com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C7 até C16 e destila no intervalo de aproximadamente 90 °C a

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C8 tot en met C10, met een kooktraject van ongeveer 129 °C tot 194 °C.] PT: destilados (petróleo), de destilados de cracking e de stripping do steam-cracking de petróleo, fracçăo C8-10; Queroseno de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por destilaçăo de destilados de cracking e de stripping do steam-cracking. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono na gamă de C8 até C10 e destila no intervalo de aproximadamente 129 °Că 194 °C

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
C8-12-fracție; Gekraakte kerosine [Een complexe verzameling organische verbindingen, verkregen door de destillatie van produkten van een stoomkraakproces. Bestaat voornamelijk uit onverzadigde koolwaterstoffen, overwegend C8 tot en met C12] PT: destilados (petróleo), do steam-cracking, fracçăo C8-12; Queroseno de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de compostos orgânicos obtida pela destilaçăo de produtos de um processo de steam-cracking. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C atéC12 .] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Xn

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
verkregen door fractionering van met waterstof ontzwaveld thermische krakerdestillaat. Het bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C8 tot C16, met een kooktraject van ongeveer 120 °C tot 283 °C.] PT: querosene (petróleo), do cracking térmico hidrogenossulfurizado; Queroseno de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por fraccionamento de destilados hidrogenodessulfurizados do cracking térmico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos predominantemente na gamă de C8 até C16 e destila no intervalo de aproximadamente 120 °C a 283 °C] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend groter dan C10, met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 320 °C] PT: hidrocarbonetos aromáticos, C≥;10, do steam-cracking, tratados com hidrogénio; Queroseno de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo dos produtos de um processo de steam-cracking tratados com hidrogénio na presença de um catalisador. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com números de átomos de carbono predominantemente superiores a C10 e destila no intervalo

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
aanwezigheid van een katalysator. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C9 en C10 met een kooktraject van ongeveer 140 °C tot 200 °C] PT: nafta (petróleo), do steam-cracking, tratada com hidrogénio, rica em aromáticos C9-10; Queroseno de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo dos produtos de um processo de steam-cracking e tratada com hidrogénio na presença de um catalisador. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com números de átomos de carbono na gamă de C9 até C10 e

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
destillatie van thermisch gekraakte zware teren. Bestaat voornamelijk uit în hoge mate gealkyleerde aromatische koolwaterstoffen, met een kooktraject van ongeveer 100 °C tot 250 °C] PT: destilados (petróleo), do cracking térmico, ricos em hidrocarbonetos alquilaromáticos; Queroseno de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por destilaçăo de alcatroes pesados do cracking térmico. É constituida predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com grâu de alquilaçăo elevado e destila no intervalo de aproximadamente 100 °C a 250 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
destillatie van katalytisch gekraakte zware teren. Bestaat voornamelijk uit în hoge mate gealkyleerde aromatische koolwaterstoffen, met een kooktraject van ongeveer 100 °C tot 250 °C.] PT: destilados (petróleo), leves de alcatroes pesados do cracking catalítico; Queroseno de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por destilaçăo de alcatroes pesados do cracking catalítico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com grâu de alquilaçăo elevado e destila no intervalo de aproximadamente 100 °C a 250 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
destillatie van met waterstof gekraakt aardoliedestillaat. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met C16, met een kooktraject van ongeveer 235 °C tot 290 °C.] PT: nafta de petróleo (petróleo), aromática pesada do hidrocracking; Queroseno de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pela destilaçăo de um destilado petrolífero do hidrocracking. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C9 até C16 e destila no intervalo de aproximadamente 235 °C a 290 °C.

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
verkregen door destillatie van stoomgekraakte zware teren. Bestaat voornamelijk uit în hoge mate gealkyleerde aromatische koolwaterstoffen, met een kooktraject van ongeveer 100 °C tot 250 °C.] PT: destilados (petróleo), leves de alcatrões pesados do steam-cracking; Queroseno de " cracking " [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por destilaçăo de alcatrões pesados do steam-cracking. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com grâu de alquilaçăo elevado e destila no intervalo de aproximadamente 100 °C a 250 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
van C3 tot en met C5. Bestaat voornamelijk uit verzadigde koolwaterstoffen met vertakte ketens, overwegend C11 tot en met C17, met een kooktraject van ongeveer 205 °C tot 320 °C.] PT: destilados (petróleo), da alquilaçăo; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida por destilaçăo dos produtos de reacçăo de isobutano com hidrocarbonetos monoolefínios com números de átomos de carbono geralmente na gamă de C3 até C5. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos saturados de cadeia ramificada com número de átomos

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
als het extract van een solvent-extractieproces. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C7 tot en met C12, met een kooktraject van ongeveer 90 °C tot 220 °C.] PT: extractos (petróleo), de solvente de nafta pesada; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida como o extracto de um processo de extracçăo com solvente. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C7 até C12 e destila no intervalo de aproximadamente 90 °C

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
koolwaterstoffen, verkregen uit een behandelingsproces om zure materialen te verwijderen. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met C16, met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 290 °C.] PT: destilados (petróleo), leves neutralizados quimicamente; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida por um processo de tratamento pară remoçăo de materiais ácidos. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C9 até C16 e destila no intervalo de aproximadamente 150 °C a 290

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
aardoliefractie met waterstof în de aanwezigheid van een katalysator. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C, tot en met C16, met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 290 °C.] PT: destilados (petróleo), leves tratados com hidrogénio; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de uma fracçăo petrolífera com hidrogénio na presença de um catalisador. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C6 até C16 e destila no intervalo de aproximadamente 150

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
waterstof om organische zwavel om te zetten în waterstofsulfide dat wordt verwijderd. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met C16, met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 290 °C.] PT: querosene (petróleo), hidrogenodessulfurizado; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida por tratamento de uma fracçăo petrolífera com hidrogénio pară converter enxofre orgânico em sulfúrelo de hidrogénio que é removido. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C6 até C16 e

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
koolwaterstoffen, verkregen door destillatie van aromatische stromen. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met C16, met een kooktraject van ongeveer 165 °C tot 290 °C.] PT: nafta de petróleo (petróleo), aromática pesada; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida da destilaçăo de fracções aromáticas. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C9 até C16 e destila no intervalo de aproximadamente 165 °C a 290 °C.] Clasificación, Klassificering

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
de destillatie van produkten van een fluide verkookser. Bestaat voornamelijk uit onverzadigde koolwaterstoffen, overwegend C6 tot en met C15, met een kooktraject van ongeveer 157 °C tot 288 °C.] PT: nafta (petróleo), pesada do coker; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo dos produtos de um de coker de leito fluidizado. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos insaturados com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C6 até C15 e destila no intervalo de aproximadamente 157 °C

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
gereformeerde met waterstof ontzwavelde nafta. Het bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C7 tot C13, met een kooktraject van ongeveer 98 °C tot 218 °C.] PT: nafta (petróleo), pesada hidrogenodessulfurizada do reforming catalítico, fracçăo aromática; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocabonetos produzida por fraccionamento da nafta hidrogenodessulfurizada do reforming catalítico. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos aromáticos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C7 até C13 e destila no intervalo de aproximadamente 98 °C a 218

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
proces om mercaptanen om te zetten of zure onzuiverheden te verwijderen. Bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, overwegend C9 tot en met C16, met een kooktraject van 130 °C tot 290 °C.] PT: querosene (petróleo), tratado (sweetened); Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida sujeitando uma fracçăo petrolífera a um processo de sweetening pară converter mercaptans ou remover impurezas ácidas. É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C9 até C16 e destila no

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Kerosine - niet gespecifieerd [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit een aardolievooraad door solventzuivering en stankverwijdering, met een kooktraject van ongeveer 150 °C tot 260 °C.] PT: querosene (petróleo), tratado (sweetened) refinado com solvente; Queroseno - năo especificado [Uma combinaçăo complexă de hidrocabonetos obtida de uma fracçăo petrolífera por refinaçăo com solvente e sweetening e que destila no intervalo de aproximadamente 150 °C a 260 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Xn;R22 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]