40,065 matches
-
necesară și aprobarea titularului acestor acorduri. ... (4) Titularii acordurilor petroliere au dreptul să dețină și să utilizeze, fără plata taxelor, datele și informațiile referitoare la perimetrele concesionate, pe durata de valabilitate a acordurilor petroliere, doar în scopurile realizării operațiunilor petroliere convenite prin acestea, cu respectarea condițiilor impuse de legislația privind informațiile clasificate și a clauzelor contractuale privind confidențialitatea datelor și informațiilor. ... (5) Titularii acordurilor petroliere au obligația să păstreze atât datele și informațiile date în custodie pe durata acordurilor petroliere, cât
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203416_a_204745]
-
precum și modul de aprobare și utilizare se stabilesc de către conducătorul A.N.R.M. prin instrucțiuni. Articolul 95 Activitățile aferente transferului de tehnologie și perfecționării profesionale, prevăzute la art. 48 alin. (1) lit. k) din Legea petrolului nr. 238/2004 , vor fi convenite de A.N.R.M. și de titular, în conformitate cu prevederile acordului petrolier, și au drept scop realizarea următoarelor acțiuni: a) achiziție de echipamente și servicii necesare desfășurării activității acestora; ... b) participarea personalului acestora la programele de pregătire profesională în domeniile de specialitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203416_a_204745]
-
experiență și participarea personalului acestora la evenimentele organizate de firme specializate, organisme și organizații internaționale, în scopul promovării imaginii externe a României în domeniul petrolier; ... d) transfer de know-how. ... Articolul 96 Sumele reprezentând contravaloarea lucrărilor prevăzute în programul de lucrări convenite prin acordul petrolier, scadente la data renunțării la concesiune și neexecutate din motive imputabile titularului, se vor vira la bugetul de stat în termen de 90 de zile de la data încetării concesiunii. Capitolul IX Transferul drepturilor dobândite și al obligațiilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203416_a_204745]
-
întocmite în temeiul prezentei secțiuni, inclusiv titlul executoriu și celelalte documente anexate, vor fi însoțite de traducerea în limba oficială sau în una dintre limbile oficiale ale statului membru în care se află autoritatea solicitată ori într-o altă limbă convenită cu autoritatea solicitată. Articolul 197 Formularistica Modelul cererilor întocmite de autoritățile competente din România, în condițiile prezentei secțiuni, se aprobă prin ordin al ministrului finanțelor publice. Secțiunea a 4-a Dispoziții finale Articolul 198 Contestarea creanței sau a titlului executoriu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/231263_a_232592]
-
a) în situația în care autoritatea solicitată a efectuat acțiuni recunoscute ca fiind nejustificate din punctul de vedere al realității creanței sau al valabilității titlului emis de autoritatea solicitantă; ... b) atunci când statul membru în care își are sediul autoritatea solicitată convine cu statul membru în care își are sediul autoritatea solicitantă asupra unor modalități specifice de rambursare, în cazul în care recuperarea creanței pune probleme deosebite, implică cheltuieli foarte mari sau se înscrie în cadrul luptei împotriva crimei organizate. În această situație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/231263_a_232592]
-
următoarele excepții: ... a) cererea de comunicare, precum și actul sau decizia a cărei comunicare este solicitată; ... b) cererile de recuperare sau de măsuri asigurătorii și titlul executoriu ori un alt act care le însoțește. ... (2) În condiții de reciprocitate, se poate conveni transmiterea/primirea pe cale electronică și a actelor prevăzute la alin. (1). ... (3) Prin transmitere pe cale electronică se înțelege transmiterea prin intermediul unor echipamente electronice de prelucrare a datelor, inclusiv compresie digitală, prin cablu, radio, procedee optice sau orice alt procedeu electromagnetic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/231263_a_232592]
-
făcută cu minimum șapte (7) zile lucrătoare luxemburgheze înainte de Data programată a tragerii. Dacă oricare dintre condițiile prevăzute la art. 1.04 nu este îndeplinită la data specificata și la Data programată a tragerii, tragerea va fi amânată până la o dată convenită între Bancă și Împrumutat, data ce va fi cu cel puțin șapte (7) zile lucrătoare luxemburgheze ulterioară îndeplinirii tuturor condițiilor de tragere. ----------- Secț. 1.05 A a art. 1 a fost modificată de subpct. 1.H al pct. 1 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
Anexă nr. I - Împuternicirea de semnare pentru Împrumutat Anexă nr. ÎI - Împuternicirea de semnare pentru C.F.R. Anexă nr. III - Formular atestat de conservare a naturii Drept care părțile au încheiat prezentul contract în patru exemplare originale în limba engleză și au convenit că domnul Ștefan Petrescu, director general în Ministerul Finanțelor Publice, în numele Împrumutatului, domnul Traian Preoteasa, director general, în numele C.F.R., și domnul John Mcllwaine, consilier juridic, JU ÎI, în numele Băncii, să semneze fiecare pagină a prezentului contract. Semnat pentru și în numele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251569_a_252898]
-
comisiei sunt puse în aplicare de către președinte. ... (3) Președintele comisiei asistă la vot, dar nu participă la acesta. ... (4) Secretarul comisiei nu are drept de vot. ... Articolul 6 (1) Comisia se întrunește cel puțin o dată pe trimestru, data întrunirii fiind convenită prin acord între membri și președinte. ... (2) Data întrunirii se stabilește cu cel puțin 30 de zile înainte, se afișează la sediul direcției de muncă, solidaritate socială și familie teritoriale și se face publică prin ............ *1). ... (3) Secretarul comisiei participă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182023_a_183352]
-
perfecționări profesionale, încheie contracte de muncă pe durata determinata cu întreprinderi, societăți ori instituții avînd sediul pe teritoriul celeilalte părți contractante, fără a inceta raporturile de muncă cu unitatea din statul trimițător. ... 2. Organele competente ale părților contractante vor putea conveni și asupra altor categorii de personal căruia sa i se aplice prevederile prezentului articol. Articolul 4 1. Persoanele asigurate care, potrivit normelor legale ale părții contractante respective, au dreptul la asistența medicală în caz de boala, maternitate sau accident, beneficiază
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132745_a_134074]
-
sa, vor supune pe asigurat unei expertize medicale speciale, în aceleași condiții ca și pe proprii săi asigurați. 2. Cheltuielile administrative, inclusiv cheltuielile pentru expertiza medicală, nu se decontează între părțile contractante. Articolul 7 1. Organele competente ale părților contractante convin: a) asupra măsurilor necesare pentru aplicarea prezentului acord; ... b) sa rezolve eventualele litigii privind interpretarea și aplicarea prezentului acord; litigiile care nu au putut fi astfel rezolvate urmează să se soluționeze pe cale diplomatică; ... c) sa întrețină relații directe și să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132745_a_134074]
-
fi astfel rezolvate urmează să se soluționeze pe cale diplomatică; ... c) sa întrețină relații directe și să se informeze reciproc cu privire la normele legale în vigoare și la modificările lor, precum și asupra măsurilor luate pentru aplicarea prezentului acord. ... 2. Organele de legătură convin: a) asupra respectării dispozițiilor menționate și în cadrul competentei lor sa ia măsuri administrative pentru aplicarea prezentului acord, inclusiv asupra procedurii de acordare a acestor prestații și de rambursare a cheltuielilor; ... b) sa întrețină relații directe și să-și transmită documentele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132745_a_134074]
-
Articolul UNIC Se aprobă amendamentul convenit prin schimb de scrisori, semnate la București la 17 noiembrie 2005 și la 22 noiembrie 2005, între Guvernul României și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, la Acordul de împrumut dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175567_a_176896]
-
reprezentată prin ........, având funcția de ............, în calitate de locator, și ..........., cu sediul în localitatea ......, județul/sectorul ......, str. ...... nr. ...., înregistrată la Oficiul Național al Registrului Comerțului sub nr. ..... din ......., cont nr. ......, deschis la ......, cod fiscal ......, reprezentată prin ......, având funcția de ......, în calitate de locatar, au convenit încheierea prezentului contract de închiriere, cu respectarea următoarelor clauze: Capitolul II Obiectul contractului Articolul 1 Locatorul se obligă să asigure locatarului folosința bunului imobil ......., situat în ........, având datele de identificare prevăzute în anexa nr. 1, care face parte integrantă din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187916_a_189245]
-
întocmai a cantității, calității, termenelor și celorlalte obligații asumate. Contractele economice sînt executorii pe întreaga durată pentru care au fost încheiate. Articolul 34 Produsele și lucrările contractate se vor livra pe bază de recepție cantitativa și calitativa. Părțile contractante pot conveni, ținînd seama de natură produselor, ca livrarea să se facă și prin autoreceptie. Modalitățile de recepție sau autoreceptie se prevăd în contracte, cu respectarea prevederilor legale. Articolul 35 Pentru utilaje tehnologice, instalații și alte produse de complexitate tehnică ridicată, recepția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
pagubele cauzate ca urmare a nepredarii la timp a produselor centrului de colectare cel mai apropiat. Articolul 37 Unitatea beneficiara este obligată să verifice, în condițiile prevăzute de lege, pe parcursul executării produsului contractat, modul in care unitatea furnizoare îndeplinește clauzele convenite cu privire la calitate. Articolul 38 Unitățile socialiste au obligația să livreze numai produse care corespund condițiilor de calitate prevăzute în contractele economice. Produsele refuzate de unitatea beneficiara pentru lipsuri calitative se considera nelivrate dacă furnizorul nu asigură remedierea sau înlocuirea lor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
efectuarea probelor pentru demonstrarea realizării parametrilor proiectați, executarea eventualelor remedieri, predarea instalației și îndeplinirea obligațiilor în perioada de garanție, conform prevederilor contractului extern; ... d) asistență tehnică și pregătirea personalului beneficiarului extern, în țară sau pe șantierele din străinătate, în condițiile convenite cu partenerul străin; ... e) eficientă și competitivitatea exporturilor complexe și încasarea în termen a drepturilor cuvenite pentru livrările și lucrările executate. ... Articolul 59 Contractele privind importurile de instalații complexe, precum și contractele pentru constituirea de societăți mixte, se încheie potrivit reglementărilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
de ambalaj, marcare și etichetare, expediere și transport; ... e) clauze asiguratorii corespunzătoare, ținînd seama de tendințele conjuncturii externe și interesele economiei naționale; ... f) răspunderile contractuale ale părților, legislația aplicabilă și jurisdicția competența, precum și orice alte clauze necesare, care se vor conveni de către părți, în condițiile stabilite prin Codul general al activității de comerț exterior al Republicii Socialiste România. Articolul 64 Contractul poate fi modificat numai prin acordul de voință al părților. B. Executarea contractelor externe Articolul 65 Unitățile socialiste răspund de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106539_a_107868]
-
părți, respectându-se normele prevăzute în anexa nr. 1 la prezentul contract-cadru. ... (2) Termenii utilizați în prezentul contract sunt definiți în anexa nr. 2 la prezentul contract-cadru. Capitolul 3 Durată contractului Articolul 2 Contractul se încheie pe o perioadă de ..................... convenită de părți. Capitolul 4 Programe de transport Articolul 3 Programul cantităților anuale și lunare de produse ce vor fi primite, depozitate, transportate și predate la destinații va avea la bază solicitarea depusă de expeditor și acceptată de transportator în conformitate cu anexă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135406_a_136735]
-
A. nu sunt cuprinse în tarifele de transport ale produselor. ... (3) Termenul de decontare este de ............ zile de la data primirii facturii de către expeditor. ... (4) Plata facturilor se va face de către expeditor în lei, în contul nr. ............. deschis la ........................................ . ... (5) Părțile convin asupra modului de garantare a efectuării plății serviciilor. ... (6) Refuzul total sau parțial al expeditorului de a plăti o factură emisă de transportator se va aduce la cunoștința acestuia în termen de 5 zile lucrătoare de la data primirii ei. În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135406_a_136735]
-
art. 11 alin. (7). Capitolul 10 Clauze specifice la transportul pe calea ferată Articolul 32 Pentru cazul în care țițeiul, gazolina, condensatul și etanul lichid sunt transportate pe calea ferată sau combinat pe conducte și calea ferată, părțile contractante vor conveni clauze specifice cu programe de transport și în termene compatibile cu normele de transport pe calea ferată. Capitolul 11 Răspunderea contractuală Articolul 33 Dacă din vina dovedită a expeditorului se ajunge la deteriorarea conductelor sau instalațiilor sistemului de transport, transportatorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/135406_a_136735]
-
de zile înainte de data adunării generale, avîndu-se în vedere respectarea minimului legal de capital prevăzut de lege în cazul societăților bancare și cu menționarea motivelor și a procedeului utilizat pentru efectuarea ei. Articolul 20 Forța majoră 20.1. Acționarii au convenit că vor fi exonerați de obligațiile prevăzute în prezentul contract și în statut în caz de forță majoră, care privește orice eventualitate ce s-ar putea produce în afara voinței și controlului părților, precum incendii, cutremure, război, inundații, catastrofe, calamități naturale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199731_a_201060]
-
scris, cu respectarea condițiilor de formă și de publicitate prevăzute de lege. 23.3. Părțile vor putea modifica statutul anexat, care va fi aprobat de părți prin act adițional semnat de toți acționarii. Forma finală a statutului va putea fi convenită înainte de începerea activității societății și înainte de orice angajare a acesteia. 23.4. Contractul de societate și statutul societății au fost redactate de părți în limbile română și engleză și autentificate la Notariatul de Stat al municipiului București. --------
EUR-Lex () [Corola-website/Law/199731_a_201060]
-
scădea nivelul de clasificare de securitate al informațiilor clasificate primite fără consimțământul prealabil scris al părții emitente sau la cererea acesteia. ... Articolul 6 Transmiterea informațiilor clasificate (1) Informațiile clasificate vor fi transmise prin canale diplomatice, curieri militari sau alte mijloace convenite de autoritățile competente de securitate. Autoritatea competentă de securitate a părții primitoare va confirma în scris primirea informațiilor clasificate. ... (2) Dacă există un volum mare de informații clasificate ce trebuie transmis, autoritățile competente de securitate vor conveni și vor aproba
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262564_a_263893]
-
sau alte mijloace convenite de autoritățile competente de securitate. Autoritatea competentă de securitate a părții primitoare va confirma în scris primirea informațiilor clasificate. ... (2) Dacă există un volum mare de informații clasificate ce trebuie transmis, autoritățile competente de securitate vor conveni și vor aproba mijloacele de transport, traseul și măsurile de securitate pentru fiecare caz în parte. ... (3) Informațiile clasificate vor fi transmise electronic numai în formă criptată prin utilizarea dispozitivelor criptografice certificate și convenite de autoritățile competente de securitate. ... (4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262564_a_263893]