KorAP: Find »[drukola/base=end & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...38 39 40 ...73 >

1,809 matches

Corola-website/Law/87664_a_88451

a C20 y con un punto de ebullición aproximado por encima de 350 °C.] DA: rester (råolie), hydrokrakkede; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet som restfraktionen fra destillation af produkterne fra en hydrokrakningsproces. Den består af carbonhydrider, overvejende større end C20, og koger omtrent over 350 °C.] DE: Rückstände (Erdöl), hydrogekrackt; Heizöl schwer [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt als Rückstandsfraktion aus der Destillation von Produkten aus einem Hydrokrackverfahren. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C20 und siedet über

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
hidrocarburos aromáticos con anillos condensados de 4 a 6 miembros.] DA: rester (råolie), termisk krakkede; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet som restfraktionen fra destillation af produkterne fra en termisk krakningsproces. Den består overvejende af umættede carbonhydrider, overvejende større end C20 og koger omtrent over 350 °C. Denne strøm indeholder sandsynligvis 5 vægtprocent, eller mere, aromatiske carbonhydrider bestående af 4- til 6-leddede kondenserede ringe.] DE: Rückstände (Erdöl), thermisch gekrackt; Heizöl schwer [Komplexe Kombinatton von Kohlenwasserstoffen, hergestellt als Rückstandsfraktion durch Destillation

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
hydroafsvovlede atmosfærisk taån; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle en remanens fra et atmosfærisk tårn med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator, under betingelser primært for at fjerne organiske svovlforbindelser. Den består af carbonhydrider, overvejende større end C20, og koger omtrent over 350 °C. Denne strøm indeholder sandsynligvis 5 vægtprocent, eller mere, aromatiske carbonhydrider, bestående af 4- til 6-leddede kondenserede ringe.] DE: Rückstände (Erdöl), hydrodesulfurierte Offene- Turm-; Heizöl schwer [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Behandeln eines

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
condensados de 4 a 6 miembros.] DA: rester (råolie), dampkrakkede; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som restfraktionen fra destillation af produkterne fra en dampkrakningsproces (herunder dampkrakning for at fremstille ethylen). Den består overvejende af umættede carbonhydrider, overvejende større end C14, og koger omtrent over 260 °C. Denne strøm indeholder sandsynligvis 5 vægtprocent, eller mere, aromatiske carbonhydrider, bestående af 4- til 6-leddede kondenserede ringe.] DE: Rückstände (Erdöl), Dampf-gekrackte; Heizöl schwer [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten als Rückstandsfraktion aus der Destillation

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
es probable que contenga un 5% en peso o más de hidrocarburos aromáticos con anillos condensados de 4 a 6 miembros.] DA: rester (råolie), atmosfæriske; Fuelolie [En sammensat remanens fra atmosfærisk destillation af råolie. Den består af carbonhydrider, overvejende større end C11, og koger omtrent over 200 °C. Denne strøm indeholder sandsynligvis 5 vægtprocent, eller mere, aromatiske carbonhydrider, bestående af 4- til 6-leddede kondenserede ringe.] DE: Rückstände (Erdöl), offene; Heizöl schwer [Komplexer Rückstand aus der offenen Destillation von Rohöl. Besteht aus

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
6 miembros.] DA: klarede olier (råolie), hydroafsvovlede katalytisk krakkede; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle katalytisk krakkede, klarede olier med hydrogen for at omdanne organisk svovl til hydrogensulfid, som fjernes. Den består af carbonhydrider, overvejende større end C20, og koger omtrent over 350 °C. Denne strøm indeholder sandsynligvis 5 vægtprocent, eller mere, af aromatiske carbonhydrider, bestående af 4- til 6-leddede kondenserede ringe.] DE: Gereinigte Öle (Erdöl), hydrodesulfurierte katalytisch gekrackte; Heizöl schwer [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
un intervalo de ebullición aproximado por encima de 230 °C.] DA: rester (råolie), tung coker-gasolie og vakuumgasolie; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet som restfraktionen fra destillationen af tung coker-gasolie og vakuumgasolie. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C13, og koger omtrent over 230 °C.] DE: Rückstände (Erdöl), schweres Kokereigasöl und Vakuumgasöl; Heizöl schwer [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt als Rückstandsfraktion aus der Destillation von schwerem Kokereigasöl und Vakuumgasöl. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
de ebullición aproximado por encima de 230 °C.] DA: rester (råolie), tunge coker- og lette vakuum-; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet som restfraktionen fra destillationen af tung coker-gasolie og let vakuumgasolie. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C13 og koger omtrent over 230 °C.] DE: Rückstände (Erdöl), schwere Kokerei und leichte Vakuum; Heizöl schwer [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt als Rückstandsfraktion aus der Destillation von schwerem Kokereigasöl und leichtem Vakuumgasöl. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
superior a C13 y con un punto de ebullición aproximado por encima de 230 °C.] DA: rester (råolie, lette vakuum-; Fuelolie [En sammensat remanens fra vakuumdestillationen af remanensen fra den atmosfæriske destillation af råolie. Den består af carbonhydrider, overvejende større end C13, og koger omtrent over 230 °C.] DE: Rückstände (Erdöl), leichte Vakuum; Heizöl schwer [Komplexer Rückstand aus der Vakuumdestillation des Rückstandes aus der offenen Destillation von Rohöl. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C13 und siedet über etwa

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
que C7 y con un intervalo de ebullición aproximado de 101 °C a 555 °C.] DA: rester (råolie), dampkrakkede lette; Fuelolie [En sammensat remanens fra destillationen af produkterne fra en dampkrakningsproces. Den består overvejende af aromatiske og umættede carbonhydrider, større end C7 med kogeinterval omtrent fra 101 °C til 555 °C.] DE: Rückstände (Erdöl), Dampf- gekrackte leichte; Heizöl schwer [Komplexer Rückstand aus der Destillation von Produkten aus einem Dampfkrackverfahren. Besteht vorherrschend aus aromatischen und ungesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen größer als C7

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
condensados de 4- a 6-miembros.] DA: rester (råolie), coker skrubber, indeholder kondenserede aromater; Fuelolie [En meget sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet som restfraktionen fra destillationen af vakuumremanensen og produkterne fra en termisk krakningsproces. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C20 og koger omtrent over 350 °C. Denne strøm indeholder sandsynligvis 5 vægtprocent, eller mere, aromatiske carbonhydrider, bestående af 4-til 6-leddede kondenserede ringe.] DE: Rückstände (Erdöl), Kokswäscher, kondensierte Ring - Aromaten - enthaltend; Heizöl schwer [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt als Rückstandsfraktion

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
superior a C24 y con un punto de ebullición aproximado por encima de 390 °C.] DA: rester (råolie), vakuum-, lette; Fuelolie [En sammensat remanens fra vakuumdestillation af remanensen fra atmosfærisk destillation af råolie. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C24,og koger omtrent over 390 °C.] DE: Rückstände (Erdöl), Vakuum, leicht; Heizöl schwer [Komplexer Rückstand aus der Vakuumdestillation des Rückstandes aus der offenen Destillation von Rohöl. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C24 und siedet über

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
y con un intervalo de ebullición aproximado por encima de 400 °C.] DA: brændselsolie, tung, højt svovlindhold; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillation af rå råolie. Den består overvejende af aliphatiske, aromatiske og cycloaliphatiske carbonhydrider, overvejende større end C25, der koger højere end omtrent over 400 °C] DE: Brennöl, schwer, hochschwefelhaltig; Heizöl schwer [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Destillation von rohem Erdöl erhält. Besteht vorherrschend aus aliphatischen, aromatischen und cycloaliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend höher als

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
ebullición aproximado por encima de 400 °C.] DA: brændselsolie, tung, højt svovlindhold; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved destillation af rå råolie. Den består overvejende af aliphatiske, aromatiske og cycloaliphatiske carbonhydrider, overvejende større end C25, der koger højere end omtrent over 400 °C] DE: Brennöl, schwer, hochschwefelhaltig; Heizöl schwer [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Destillation von rohem Erdöl erhält. Besteht vorherrschend aus aliphatischen, aromatischen und cycloaliphatischen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend höher als C25 und siedet über etwa

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
con un punto de ebullición aproximado por encima de 200 °C] DA: rester (råolie), katalytisk kraknings-; Fuelolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet som restfraktionen fra destillationen af produkterne fra en katalytisk krakningsproces. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C11, der koger omtrent over 200 °C.] DE: Rückstände (Erdöl), katalytisches Kracken; Heizöl schwer [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt als Rückstandsfraktion aus der Destillation der Produkte aus einem katalytischen Krackverfahren. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C11

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved vakuumdestillation af remanensen fra atmosfærisk destillation af råolie. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30 og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 °C. Den indeholder en forholdsvis stor del mættede, aliphatiske carbonhydrider normalt tilstede i dette råoliedestillationsinterval.] DE: Destillate (Erdöl), leichte paraffinhaltíge; Nicht oder leicht raffiniertes Grundöl [Komplexe Kombinatton von Kohlenwasserstoffen, hergestellt durch Vakuumdestillation des Rückstandes aus der offenen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved vakuumdestillation af remanensen fra atomsfærisk destillation af råolie. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30 og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cST ved 40 °C. Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), leichte naphthenhaltíge; Nicht oder leicht raffiniertes Grundöl [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt durch Vakuumdestillation des Rückstandes aus der offenen Destillation von Rohöl. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
syrebehandlede lette naphthen-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som et raffinât fra en svolvlsyrebehandlingsproces. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30 og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 °C Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), Säure-behandelte leichte naphthenhaltige; Nicht oder leicht raffiniertes Grundöl [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten ab Raffinat aus einem Verfahren durch Einwirkung von Schwefelsäure. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
paraffin-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået som et raffinat fra en svovlsyrebehandlingsproces. Den består overvejende af mættede carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 °C.] DE: Destillate (Erdöl), Säure-behandelte lekhte paraffinhaltíge; Nicht oder leicht raffiniertes Grundöl [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten als Raffinat aus einem Verfahren durch Einwirkung von Schwefelsäure. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
lette paraffin-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved en behandlingsproces til fjernelse af sure materialer. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet mindre end 19cSt ved 40 °C.] DE: Destillate (Erdöl), chemisch neutralisierte leichte paraffinhaltige Destillate (Erdöl), chemisch neutralisierte schwere paraffinhaltige; Nicht oder leicht raffiniertes Grundöl [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten aus einer Behandlungsmethode zum Entfernen saurer Stoffe. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
naphthen-; Uraffineret eller let raffineret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved en behandlingsproces til fjernelse af sure materialer. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30 og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end l9cSt ved 40 °C. Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), chemisch neutralisierte leichte naphthenhaltige; Nicht oder leicht raffiniertes Grundöl [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch eine Behandlungsmethode zum Entfernen saurer Stoffe. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
C12.] DA: Foots oil (råolie), carbonbehandlet; Solventekstraherede eller afvoksede tunge restolier [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandlingen af Foots oil med aktivt kul for at fjerne sporbestandele og urenheder. Den består overvejende af mættede ligekædede carbonhydrider, overvejende større end CI2.] DE: Klauenöl (Erdöl), Kohlenstoff-behandelt; Weichparaffin [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandlung von Klauenöl mit Aktivkohle erhält, um Spuren-bestandteile und Verunreinigungen zu entfernen. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit gerader Kette mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C12.] ΕΝ

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
superior a C20.] DA: slack wax (råolie); Råparaffin [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra en råoliefraktion ved solventkrystallisation (solventafvoksning), eller som en destillationsfraktion fra en meget voksagtig olie. Den består overvejende af mættede, ligekædede og forgrenede carbonhydrider, overvejende større end C20.] DE: Weichwachs (Erdöl); Paraffingatsch [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten aus einer Erdölfraktion durch Lösungsmittelkristallisation (Lösungsmittelentwachsen) oder als Destillationsfraktion aus sehr wächserner Basis. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit gerader und verzweigter Kette und mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C20

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
șu mayor parte superior a C20.] DA: slack wax (råolie), syrebehandlet; Råparaffin [En sammensat blandning ekstraktcarbonhydrider opnået som et raffinât ved behandling af en råolie-slack wax i en svovlsyrebehandlingsproces. Den består overvejende af mættede, ligekædede og forgrenede carbonhydrider, overvejende større end C20.] DE: Paraffinkuchen (Erdöl), Säure-behandelt; Paraffingatsch [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten als Raffinat durch Behandeln einer Erdöl-Paraffinkuchen-Fraktion în einem Schwefelsäureverfahren. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit gerader und verzweigter Kette mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C20.] ΕΝ: Slack wax (petroleum

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]
slack wax (råolie), lerbehandlet; Råparaffin [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved behandling af en råolie-slack wax-fraktion med neutralt eller modificeret 1er i enten en kontakt- eller en perkoleringsproces. Den består overvejende af mættede, ligekædede og forgrenede carbonhydrider, overvejende større end C20.] DE: Paraffinkuchen (Erdöl), Ton-behandelt; Paraffingatsch [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Behandeln einer Erdöl-Paraffinkuchen-Fraktion mit natürlichem oder modifiziertem Ton entweder în einem Kontakt- oder Perkolationsverfahren erhält. Besteht vorherrschend aus gesättigten Kohlenwasserstoffen mit gerader und verzweigter Kette mit Kohlenstoffzahlen

jrc2510as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87664_a_88451]