KorAP: Find »[drukola/base=guinee & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...38 39 40 ...55 >

1,357 matches

Corola-website/Law/291980_a_293309

responsabile cu inspecția pescuitului. O copie a licenței menționate poate fi obținută prin fax, în așteptarea sosirii licenței propriu-zise; copia respectivă se păstrează la bord. Taxele anuale sunt de 25 EUR pe tonă capturată în zona de pescuit a Republicii Guineea. Licențele se eliberează după plata către Trezoreria Națională a unui avans anual de 2 500 EUR pe navă de pescuit ton cu plasă pungă, 400 EUR pe navă de pescuit ton cu platformă și paragate și 1 000 EUR pe

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
platformă și paragate; - 40 tone capturate pe an în cazul navelor de pescuit cu paragate de suprafață. Decontul final al taxelor datorate pentru perioada de pescuit se întocmește în comun de Comisia Europeană și ministerul competent în domeniul pescuitului din Guineea la sfârșitul fiecărui an calendaristic, ținând seama de avansuri și de taxele menționate anterior. Acest decont se întocmește folosind declarația de captură bazată pe declarațiile de captură făcute de fiecare armator. Declarația de captură trebuie confirmată de un institut științific

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
ministerului competent în domeniul pescuitului și armatorilor în același timp. Orice plată suplimentară datorată trebuie făcută de armatori în termen de maxim 30 de zile după notificarea decontului final, care se plătește în contul deschis la Trezoreria Națională a Republicii Guineea. Cu toate acestea, în cazul în care suma din decontul final este mai mică decât suma menționată anterior, suma rezultată din diferență poate să nu fie rambursată armatorului. 2. Declarația de captură Toate navele comunitare autorizate să pescuiască în apele

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
toate acestea, în cazul în care suma din decontul final este mai mică decât suma menționată anterior, suma rezultată din diferență poate să nu fie rambursată armatorului. 2. Declarația de captură Toate navele comunitare autorizate să pescuiască în apele Republicii Guineea în temeiul prezentului acord transmit o declarație ministerului competent în domeniul pescuitului și o copie a acesteia la Delegația Comisiei Europene în Republica Guineea, în conformitate cu procedurile stabilite în continuare: - pentru traulere, capturile se declară pe baza formularului anexat (apendicele 2

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
fie rambursată armatorului. 2. Declarația de captură Toate navele comunitare autorizate să pescuiască în apele Republicii Guineea în temeiul prezentului acord transmit o declarație ministerului competent în domeniul pescuitului și o copie a acesteia la Delegația Comisiei Europene în Republica Guineea, în conformitate cu procedurile stabilite în continuare: - pentru traulere, capturile se declară pe baza formularului anexat (apendicele 2). Declarațiile se completează în fiecare lună și se depun cel puțin o dată pe trimestru; - pentru navele de pescuit ton cu plasă pungă, pentru navele

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
plasă pungă, pentru navele de pescuit ton cu platformă și paragate și navele de pescuit cu paragate de suprafață, se ține un jurnal de bord, în conformitate cu apendicele 3, pentru fiecare perioadă de pescuit petrecută în zona de pescuit a Republicii Guineea. Acest formular trebuie trimis ministerului competent în domeniul pescuitului prin intermediul Delegației Comisiei Europene în Republica Guineea în termen de maxim 45 de zile de la încheierea sezonului de pescuit. Formularele de declarație trebuie completate lizibil și trebuie semnate de comandantul navei

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
paragate de suprafață, se ține un jurnal de bord, în conformitate cu apendicele 3, pentru fiecare perioadă de pescuit petrecută în zona de pescuit a Republicii Guineea. Acest formular trebuie trimis ministerului competent în domeniul pescuitului prin intermediul Delegației Comisiei Europene în Republica Guineea în termen de maxim 45 de zile de la încheierea sezonului de pescuit. Formularele de declarație trebuie completate lizibil și trebuie semnate de comandantul navei. Ele trebuie completate de toate navele care au obținut o licență, chiar dacă nu au pescuit. Dacă

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
competent în domeniul pescuitului își rezervă dreptul de a suspenda licența navei care o încalcă și, în caz de recidivă, de a refuza eliberarea de noi licențe navei respective până la îndeplinirea formalității. În acest caz, Delegația Comisiei Europene în Republica Guineea este informată în consecință. Dacă este necesar, comitetul mixt prevăzut la articolul 10 din acord analizează nevoia de dotare a navelor de pescuit comunitare cu echipamentul de transmitere electronică a informațiilor privind operațiunile de pescuit. 3. Debarcarea capturii Pentru a

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
este necesar, comitetul mixt prevăzut la articolul 10 din acord analizează nevoia de dotare a navelor de pescuit comunitare cu echipamentul de transmitere electronică a informațiilor privind operațiunile de pescuit. 3. Debarcarea capturii Pentru a contribui la aprovizionarea populației din Guineea cu pește, traulerele autorizate să pescuiască în zona de pescuit a Republicii Guineea sunt obligate să debarce 200 de kilograme de pește per TRB pe an gratuit. Debarcările pot fi făcute individual sau colectiv, cu menționarea navelor în cauză. 4

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
dotare a navelor de pescuit comunitare cu echipamentul de transmitere electronică a informațiilor privind operațiunile de pescuit. 3. Debarcarea capturii Pentru a contribui la aprovizionarea populației din Guineea cu pește, traulerele autorizate să pescuiască în zona de pescuit a Republicii Guineea sunt obligate să debarce 200 de kilograme de pește per TRB pe an gratuit. Debarcările pot fi făcute individual sau colectiv, cu menționarea navelor în cauză. 4. Capturile secundare 4.1. Navele de pescuit nu pot avea la bord crustacee

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
cauză. 4. Capturile secundare 4.1. Navele de pescuit nu pot avea la bord crustacee care să reprezinte mai mult de 9 % sau cefalopode care să reprezinte mai mult de 9 % din captura totală din zona de pescuit a Republicii Guineea. Navele pentru pescuit cefalopode nu pot avea la bord crustacee care să reprezinte mai mult de 9 % sau pește care să reprezinte mai mult de 35 % din captura totală din zona de pescuit a Republicii Guineea. Navele pentru pescuit creveți

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
de pescuit a Republicii Guineea. Navele pentru pescuit cefalopode nu pot avea la bord crustacee care să reprezinte mai mult de 9 % sau pește care să reprezinte mai mult de 35 % din captura totală din zona de pescuit a Republicii Guineea. Navele pentru pescuit creveți nu pot avea la bord pește care să reprezinte mai mult de 15 % sau cefalopode care să reprezinte mai mult de 10 % din captura totală din zona de pescuit a Republicii Guineea. 4.2. Totuși, aceste

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
de pescuit a Republicii Guineea. Navele pentru pescuit creveți nu pot avea la bord pește care să reprezinte mai mult de 15 % sau cefalopode care să reprezinte mai mult de 10 % din captura totală din zona de pescuit a Republicii Guineea. 4.2. Totuși, aceste restricții pot fi temporar depășite până la nivelurile indicate la punctele 5(a), 5(b) și 5(c), cu condiția ca excedentele în cauză să fie raportate autorităților desemnate de ministerul competent în domeniul pescuitului, care pot

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
în mod gratuit 200 kilograme de pește per TRB. 5. Aruncarea peste bord Este interzisă aruncarea peste bord a speciilor de pește, de crustacee și de cefalopode care pot fi comercializate, cu excepția autorizării explicite a autorităților în domeniul pescuitului din Guineea și în cazul în care capturile secundare din aceste specii ating următoarele niveluri: (a) în cazul navelor de pescuit, crustacee și cefalopode fiecare reprezentând peste 13,5 % din capturile totale în zona de pescuit a Republicii Guineea; (b) în cazul

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
domeniul pescuitului din Guineea și în cazul în care capturile secundare din aceste specii ating următoarele niveluri: (a) în cazul navelor de pescuit, crustacee și cefalopode fiecare reprezentând peste 13,5 % din capturile totale în zona de pescuit a Republicii Guineea; (b) în cazul navelor pentru pescuit cefalopode, crustacee reprezentând 13,5 % și pește reprezentând 52,5 % din capturile totale în zona de pescuit a Republicii Guineea; (c) în cazul navelor pentru pescuit creveți, pește reprezentând peste 22,5 % și cefalopode

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
fiecare reprezentând peste 13,5 % din capturile totale în zona de pescuit a Republicii Guineea; (b) în cazul navelor pentru pescuit cefalopode, crustacee reprezentând 13,5 % și pește reprezentând 52,5 % din capturile totale în zona de pescuit a Republicii Guineea; (c) în cazul navelor pentru pescuit creveți, pește reprezentând peste 22,5 % și cefalopode reprezentând 15 % din capturile totale în zona de pescuit a Republicii Guineea. 6. Îmbarcarea marinarilor Armatorii cărora li s-au eliberat licențe de pescuit conform prezentului

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
și pește reprezentând 52,5 % din capturile totale în zona de pescuit a Republicii Guineea; (c) în cazul navelor pentru pescuit creveți, pește reprezentând peste 22,5 % și cefalopode reprezentând 15 % din capturile totale în zona de pescuit a Republicii Guineea. 6. Îmbarcarea marinarilor Armatorii cărora li s-au eliberat licențe de pescuit conform prezentului acord contribuie la formarea la locul de muncă a resortisanților din Republica Guineea, sub rezerva condițiilor și limitelor stabilite în continuare. 6.1. Fiecare armator de

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
și cefalopode reprezentând 15 % din capturile totale în zona de pescuit a Republicii Guineea. 6. Îmbarcarea marinarilor Armatorii cărora li s-au eliberat licențe de pescuit conform prezentului acord contribuie la formarea la locul de muncă a resortisanților din Republica Guineea, sub rezerva condițiilor și limitelor stabilite în continuare. 6.1. Fiecare armator de trauler se obligă să angajeze: - doi marinari din Guineea pe nave de până la 200 TRB; - trei marinari din Guineea pe navele între 200 TRB și 350 TRB

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
eliberat licențe de pescuit conform prezentului acord contribuie la formarea la locul de muncă a resortisanților din Republica Guineea, sub rezerva condițiilor și limitelor stabilite în continuare. 6.1. Fiecare armator de trauler se obligă să angajeze: - doi marinari din Guineea pe nave de până la 200 TRB; - trei marinari din Guineea pe navele între 200 TRB și 350 TRB; - patru marinari din Guineea pe navele de peste 350 TRB. 6.2. Pentru flota de nave de pescuit ton cu plasă pungă, șase

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
la locul de muncă a resortisanților din Republica Guineea, sub rezerva condițiilor și limitelor stabilite în continuare. 6.1. Fiecare armator de trauler se obligă să angajeze: - doi marinari din Guineea pe nave de până la 200 TRB; - trei marinari din Guineea pe navele între 200 TRB și 350 TRB; - patru marinari din Guineea pe navele de peste 350 TRB. 6.2. Pentru flota de nave de pescuit ton cu plasă pungă, șase marinari din Guineea sunt îmbarcați permanent. 6.3. Pentru flota

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
și limitelor stabilite în continuare. 6.1. Fiecare armator de trauler se obligă să angajeze: - doi marinari din Guineea pe nave de până la 200 TRB; - trei marinari din Guineea pe navele între 200 TRB și 350 TRB; - patru marinari din Guineea pe navele de peste 350 TRB. 6.2. Pentru flota de nave de pescuit ton cu plasă pungă, șase marinari din Guineea sunt îmbarcați permanent. 6.3. Pentru flota de nave de pescuit ton cu platformă și paragate, cinci marinari din

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
de până la 200 TRB; - trei marinari din Guineea pe navele între 200 TRB și 350 TRB; - patru marinari din Guineea pe navele de peste 350 TRB. 6.2. Pentru flota de nave de pescuit ton cu plasă pungă, șase marinari din Guineea sunt îmbarcați permanent. 6.3. Pentru flota de nave de pescuit ton cu platformă și paragate, cinci marinari din Guineea sunt îmbarcați pe durata prezenței efective a navelor în apele Guineei, cu nu mai mult de un marinar desemnat pe

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
pe navele de peste 350 TRB. 6.2. Pentru flota de nave de pescuit ton cu plasă pungă, șase marinari din Guineea sunt îmbarcați permanent. 6.3. Pentru flota de nave de pescuit ton cu platformă și paragate, cinci marinari din Guineea sunt îmbarcați pe durata prezenței efective a navelor în apele Guineei, cu nu mai mult de un marinar desemnat pe fiecare navă. 6.4. Pentru navele de pescuit cu paragate de suprafață, armatorii se obligă să angajeze doi marinari pe

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
de pescuit ton cu plasă pungă, șase marinari din Guineea sunt îmbarcați permanent. 6.3. Pentru flota de nave de pescuit ton cu platformă și paragate, cinci marinari din Guineea sunt îmbarcați pe durata prezenței efective a navelor în apele Guineei, cu nu mai mult de un marinar desemnat pe fiecare navă. 6.4. Pentru navele de pescuit cu paragate de suprafață, armatorii se obligă să angajeze doi marinari pe navă pe durata prezenței efective a navelor în apele Guineei. 6

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]
apele Guineei, cu nu mai mult de un marinar desemnat pe fiecare navă. 6.4. Pentru navele de pescuit cu paragate de suprafață, armatorii se obligă să angajeze doi marinari pe navă pe durata prezenței efective a navelor în apele Guineei. 6.5. Salariile acestor marinari din Guineea se fixează, înainte de eliberarea licențelor, prin acord reciproc între armatori sau reprezentanții acestora și ministerul competent în domeniul pescuitului; salariile sunt suportate de către armatori și trebuie să includă contribuțiile sociale la care este

22004A0403_02-ro (2004) [Corola-website/Law/291980_a_293309]