14,693 matches
-
respective; (b) acordarea de sprijin tehnic și financiar organizațiilor nonguvernamentale (ONG-uri) și comunităților locale, pentru a le da acestora posibilitatea să-și optimizeze participarea la acțiunile de prevenire și îngrijire, mai ales prin ajutorul acordat pentru formarea de rețele menite să sporească eficacitatea eforturilor depuse în acest sens și să îmbunătățească informarea, coordonarea și colaborarea celor implicați; (c) încurajarea participării comunităților locale la dezvoltarea strategiilor locale de informare, a programelor de educație sexuală și finanțare; 4. dezvoltarea unei abordări științifice
jrc3403as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88562_a_89349]
-
șefii compartimentelor de integrare europeană din ministere și alte instituții, în scopul analizării stadiului de realizare a diferitelor acțiuni legate de procesul de integrare, și propune măsuri; (11) inițiază și/sau participa împreună cu instituțiile de profil la elaborarea de măsuri menite să sprijine pregătirea profesională a funcționarilor publici, precum și a operatorilor economici în aplicarea și valorificarea avantajelor ce decurg din Acordul de asociere a României la Uniunea Europeană; ... (12) urmărește și analizează evoluția de ansamblu a procesului de integrare regională și subregionala
EUR-Lex () [Corola-website/Law/112451_a_113780]
-
de cercetare-dezvoltare și inovare - instrumentul prin care statul realizează politică generală în domeniul cercetării-dezvoltării, al inovării și prin care asigură corelarea acestora. 12. Plan sectorial - instrument prin care organele administrației publice centrale și locale, precum și academiile realizează politică de cercetare menită să asigure dezvoltarea domeniului coordonat și creșterea eficienței activităților. 13. Program de cercetare-dezvoltare-inovare - component al Planului național de cercetare-dezvoltare și inovare, alcătuit dintr-un set de obiective care au legătură între ele și cărora le pot corespunde subprograme. Prin program
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155797_a_157126]
-
cererilor de autorizare decât dacă este continua în documentațiile de urbanism aprobate (având drept consecința o limitare administrativă a dreptului de proprietate). ● Strategie de dezvoltare - directionarea globală sau pe domenii de activitate, pe termen scurt, mediu și lung, a acțiunilor menite sa determine dezvoltarea urbana. ● Structura urbana - modul de alcătuire, de grupare sau de organizare a unei localități ori a unei zone din aceasta, constituită istoric, funcțional și fizic. ● Teritoriu administrativ - suprafața delimitata de lege, pe trepte de organizare administrativă a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/253229_a_254558]
-
libertățile fundamentale ale persoanelor fizice și în special dreptul lor la viață privată cu privire la prelucrarea datelor personale, aplicabilă responsabilului de date din statul membru în care este stabilit exportatorul de date; (g) "măsuri tehnice și organizatorice de securitate" înseamnă măsurile menite să protejeze datele personale împotriva distrugerii accidentale sau ilicite sau a pierderii accidentale, modificării, divulgării sau accesului neautorizat sau a oricăror altor forme ilicite de prelucrare. Articolul 4 1. Fără a aduce atingere competențelor lor de a lua măsuri de
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
libertățile fundamentale ale persoanelor fizice și, în special, dreptul lor la viață privată cu privire la prelucrarea datelor personale, aplicabilă responsabilului de date din statul membru în care este stabilit exportatorul de date; (e) "măsuri tehnice și organizatorice de securitate" înseamnă măsurile menite să protejeze datele personale împotriva distrugerii accidentale sau ilicite sau a pierderii accidentale, modificării, divulgării sau accesului neautorizat, în special în cazul în care prelucrarea implică transmiterea de date prin intermediul unei rețele, sau a oricăror altor forme ilicite de prelucrare
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
a situației romilor. Obiectivele specifice ale proiectului: 1. implementarea planului de acțiune al strategiei prin susținerea inițiativelor dezvoltate de autoritățile locale și instituțiile publice locale în parteneriat cu reprezentanți ai comunităților de romi; 2. realizarea unei evaluări exacte a intervențiilor menite să îmbunătățească situația romilor după 1996 din România și evaluarea durabilității rezultatelor lor. Tipuri de activități: 1. activități generatoare de venit (AGV); 2. activități de reabilitare a infrastructurii mici; 3. construirea de locuințe sociale și/sau renovarea de locuințe; 4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161620_a_162949]
-
sportului Titlul I Dispoziții generale Articolul 1 (1) Prezenta lege reglementează organizarea și funcționarea sistemului național de educație fizică și sport în România. ... (2) În sensul prezentei legi, prin educație fizică și sport se înțelege toate formele de activitate fizică menite, printr-o participare organizată sau independentă, să exprime sau să amelioreze condiția fizică și confortul spiritual, să stabilească relații sociale civilizate și să conducă la obținerea de rezultate în competiții de orice nivel. ... (3) Termenii folosiți în textul legii au
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128309_a_129638]
-
notație. O scurtă explicație a semnificației acestei notații, dacă acesta a fost deja publicată de agenția emitentă. ANEXA VI Informații minime care trebuie furnizate privind garanțiile (Modul de informații suplimentare) 1. NATURA GARANȚIEI O descriere a oricărui tip de aranjament menit să asigure îndeplinirea oricăror obligații având un efect important asupra emisiunii, indiferent dacă aceste aranjamente iau forma unei garanții, a unei garanții reale, a unui Keep well Agreement, a unei polițe de asigurare monoline sau a altui angajament echivalent (denumite
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
well Agreement, a unei polițe de asigurare monoline sau a altui angajament echivalent (denumite în continuare "garanții", al căror furnizor va fi denumit, pentru conveniență, "garant"). Fără a aduce atingere caracterului general al paragrafului anterior, aranjamentele menționate includ orice angajament menit să asigure respectarea de către debitor a obligației sale de a rambursa un titlu de împrumut și de a plăti dobânda. Descrierea trebuie să indice modul în care aceste angajamente urmează să asigure achitarea efectivă a plăților garantate. 2. OBIECTUL GARANȚIEI
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
admiterea la tranzacționare avută în vedere: (a) informații privind orice reținere la sursă aplicabilă veniturilor generate de certificatele de acțiuni; (b) indicații privind asumarea responsabilității reținerii la sursă de către emitent. 28.12. Garanțiile bancare sau de altă natură conexe certificatelor menite să asigure îndeplinirea corespunzătoare a obligațiilor emitentului. 28.13. O mențiune a eventualei posibilități de a obține conversia certificatelor de acțiuni în acțiuni originare și modalitățile de realizare a conversiei. 29. INFORMAȚII PRIVIND TERMENII ȘI CONDIȚIILE OFERTEI DE CERTIFICATE DE
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
susțin în acest sens schimbul de informații cu privire la organizarea și funcționarea propriului sistem național de învățământ superior. Capitolul IV Artă și cultură Articolul 8 Cooperare culturală 1. Părțile au în vedere, în măsura posibilului, punerea în practică a unor inițiative menite să consolideze cooperarea culturală între cele două țări, cum ar fi domeniile cărților, patrimoniului arhitectonic, arhivelor, artelor plastice, fotografiei, teatrului, dansului, muzicii, cinematografiei, audiovizualului și multimedia. 2. Partea portugheză își exprimă disponibilitatea să sprijine, prin Camoes I.P., programul anual de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274194_a_275523]
-
între cele două țări, cum ar fi domeniile cărților, patrimoniului arhitectonic, arhivelor, artelor plastice, fotografiei, teatrului, dansului, muzicii, cinematografiei, audiovizualului și multimedia. 2. Partea portugheză își exprimă disponibilitatea să sprijine, prin Camoes I.P., programul anual de activități culturale în România, menite a promova cultura și limba portugheză, organizate de Ambasada Portugaliei la București. Articolul 9 Institutul Cultural Român de la Lisabona Partea portugheză salută activitatea Institutului Cultural Român (ICR) de la Lisabona, care a contribuit substanțial la promovarea culturii române în Portugalia, și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274194_a_275523]
-
firmei de asigurări. Capitolul IX Dispoziții finale Articolul 23 Alte mijloace de cooperare Programul nu exclude alte inițiative sau forme de cooperare și schimb în domeniul limbii, educației, științei, tehnologiei și învățământului superior, culturii, sportului, tineretului, mass-mediei și turismului. Negocierile menite să ducă la îndeplinirea acestui scop se poartă pe canale diplomatice. Articolul 24 Cooperarea multilaterală Părțile se consultă reciproc mai intens cu scopul de a adopta poziții comune asupra unor probleme cu relevanță pentru prezentul program, în cadrul organismelor și organizațiilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274194_a_275523]
-
codul de față nu hotărăște, în mod expres, pedeapsa pentru timp de razboiu. În timp de razboiu, autoritatea militară superioară, din zona armatelor de operații sau din zona interioară, va putea edicta, prin ordonanțe, publicate și afișate, infracțiuni cu pedepse menite să garanteze siguranță armatei, apărarea țării și ordinea publică. Articolul 462 Dispozițiunile prevăzute în codul penal, referitoare la măsurile de siguranță, se aplică și justițiabililor de tribunalele militare cu distincțiunile din acest titlu. Articolul 463 Detențiunea preventivă va fi computata
EUR-Lex () [Corola-website/Law/140858_a_142187]
-
la exercitarea profesiunii de medic veterinar și să se supună hotărârii organelor de conducere ale Colegiului Medicilor Veterinari; ... b) să respecte și să aplice în orice împrejurare normele de etică și deontologie medical-veterinară; ... c) să promoveze întregul ansamblu de măsuri menite să conducă la dezvoltarea creșterii animalelor și a potențialului lor productiv; ... d) să protejeze sănătatea omului împotriva bolilor comune omului și animalelor, să participe la protejarea mediului, în scopul menținerii echilibrului ecologic; ... e) să urmărească și să sprijine măsurile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/227470_a_228799]
-
transbordare sau antrepozitare temporară, dacă este cazul, în țările respective, cu condiția ca produsele să fi rămas sub supravegherea autorităților vamale din țara de tranzit sau antrepozitare și să nu fi suferit alte operațiuni decât descărcarea, reîncărcarea sau altă operațiune menită să le păstreze în bună stare; (c) produse transportate pe teritoriul Norvegiei sau Elveției și reexportate ulterior în totalitate sau parțial către Comunitate sau în țara beneficiară, cu condiția ca produsele să fi rămas sub supravegherea autorităților vamale din țara
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
în totalitate sau parțial către Comunitate sau în țara beneficiară, cu condiția ca produsele să fi rămas sub supravegherea autorităților vamale din țara de tranzit sau antrepozitare și să nu fi suferit alte operațiuni decât încărcarea, reîncărcarea sau alte operațiuni menite să le păstreze în bună stare; (d) produse care sunt transportate prin conducte fără întrerupere pe un alt teritoriu decât cel al țării beneficiare exportatoare sau al Comunității. 2. Dovada că sunt îndeplinite condițiile prevăzute în alin. (1) lit. (b
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
controlului preventiv și a controlului financiar intern și propune măsuri de îmbunătățire a acestei activități; ... l) urmărește modul în care se efectuează operațiile de inventariere periodica a materiilor prime materialelor, produselor și altor bunuri: analizează rezultatele inventarierii și propune măsuri menite să asigure respectarea întocmai a prevederilor legale, în vederea apărării integrității avutului obștesc; ... m) analizează modul în care se asigura pază mijloacelor materiale și obștești și propune măsuri pentru prevenirea oricăror manifestări de prejudiciere a avuției obștești; ... n) îndeplinește orice alte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127599_a_128928]
-
nivel global în domeniul dezvoltării și ale relevanței locale și personale a acestor preocupări și de a-și asuma drepturile și responsabilitățile care îi revin în calitate de locuitor al unei lumi interdependente și în schimbare; ... i) conștientizarea în domeniul dezvoltării - activități menite să promoveze o mai bună înțelegere și responsabilizare socială privind cauzele care se află la baza sărăciei și structurile sociale care le promovează; ... j) comunicarea în domeniul dezvoltării - un proces social continuu, bazat pe dialog prin intermediul unui set amplu de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276906_a_278235]
-
cazul în care soldul creditor al contului PM sau al DCA al acestei entități sau când toate ori o parte importantă a activelor acestei entități fac obiectul unui ordin de blocare a fondurilor, sechestrului/popririi, confiscării sau oricărei alte proceduri menite să apere interesul public sau drepturile creditorilor entității; (h) cazul în care participarea entității la un alt sistem component al TARGET2 și/sau la un sistem auxiliar a fost suspendată sau a încetat; (i) cazul în care orice declarație asupra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
în care soldul creditor al contului PM și/sau al DCA al acestei entități sau când toate ori o parte importantă a activelor acestei entități fac obiectul unui ordin de blocare a fondurilor, sechestrului/popririi, confiscării sau oricărei alte proceduri menite să apere interesul public sau drepturile creditorilor entității; (h) cazul în care participarea entității la un alt sistem component al TARGET2 și/sau la un sistem auxiliar a fost suspendat sau a încetat; (i) cazul în care orice declarație asupra
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
a autorităților competente implicate în implementarea anumitor planuri și programe, luarea în considerare a raportului de mediu și a rezultatelor acestor consultări în procesul decizional și asigurarea informării asupra deciziei luate, conform legislației în vigoare; - evaluarea impactului asupra mediului - proces menit să identifice, să descrie și să stabilească, în funcție de fiecare caz și în conformitate cu legislația în vigoare, efectele directe și indirecte, sinergice, cumulative, principale și secundare ale unui proiect asupra sănătății oamenilor și mediului; evaluarea impactului asupra mediului face parte din procedura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/112435_a_113764]
-
Promovarea intereselor utilizatorilor finali reprezintă un obiectiv specific de importanță majoră al strategiei de dezvoltare a sectorului comunicațiilor. Instrumentele la care statul trebuie să recurgă pentru atingerea acestui obiectiv sunt multiple și complexe, mergând de la impunerea unor obligații de transparență menite să ajute utilizatorii finali în luarea unei decizii informate până la protejarea acestora în relația cu furnizorii prin mecanismele de soluționare a litigiilor, administrate de autoritatea de reglementare. Totodată, statul trebuie să vegheze la implementarea unor sisteme adecvate de apărare a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158462_a_159791]
-
serviciului universal la nivelul Uniunii Europene Asigurarea unui nivel determinat de calitate a serviciilor incluse în sfera serviciului universal la un tarif accesibil pentru toți utilizatorii a fost consacrată ca obiectiv al politicii comunitare în contextul adoptării pachetului de măsuri menite să pregătească momentul liberalizării depline a pieței de telecomunicații (liberalizarea serviciului de telefonie, 1998). Într-un mediu monopolist, unicului operator îi revenea în mod firesc obligația prestării unui serviciu de interes general, cu toate cerințele asociate acestuia, iar accesibilitatea tarifelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158462_a_159791]