1,086 matches
-
cererea acestuia, documentul │ │ de efectuare a importului (Certificatul de Control al Livrării) emis de │ │ autoritatea competența din România; Se certifică faptul că importatorul s-a angajat să importe produsele de mai│ │ sus, să nu le deturneze, transbordeze sau să le reexporte către o altă │ │ destinație, fără aprobarea autorității competențe din România. De asemenea,│ │ importatorul se angajează să notifice imediat autorității mai sus │ │ menționate orice schimbare survenita în actele sau faptele declarate și │ │ să transmită, la cererea exportatorului, un certificat de control
EUR-Lex () [Corola-website/Law/136293_a_137622]
-
art. 2.1 al A.T.C. privind restricțiile în Canada la importurile din România. Reexporturi 15. Guvernul Canadei, în măsura în care va fi posibil, va informa Guvernul României către importurile în Canada de produse textile care sunt supuse limitărilor vor fi ulterior reexportate din Canada. În cazul în care aceste reexporturi au fost inițial scăzute de Guvernul României din limitele cantitative, Guvernul României va putea realoca la limitele cantitative în vigoare cantitățile respective. Consultări 16. În conformitate cu prevederile art. 8.4 al A.T.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145665_a_146994]
-
poate condiționa admiterea temporară a mărfurilor (inclusiv a mijloacelor de transport) de identificarea acestora la încheierea operațiunii de admitere temporară. Termen de reexport Articolul 7 1. Mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) în regim de admitere temporară vor trebui să fie reexportate într-o perioada determinata și apreciată ca suficienta pentru ca obiectivul admiterii temporare să fie atins. Acest termen este stabilit separat în fiecare anexa. 2. Autoritățile vamale pot fie să acorde un termen mai lung decât cel prevăzut în fiecare anexa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
separat în fiecare anexa. 2. Autoritățile vamale pot fie să acorde un termen mai lung decât cel prevăzut în fiecare anexa, fie să prelungească termenul inițial. 3. Atunci când mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) plasate sub admitere temporară nu pot fi reexportate ca urmare a unui sechestru și dacă acest sechestru nu a fost instituit la cererea unor persoane particulare, obligația reexportului este suspendată pe durata sechestrului. Transfer de admitere temporară Articolul 8 Fiecare parte contractantă poate, la cerere, să autorizeze transferul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
temporară Articolul 9 În mod normal încheierea operațiunii de admitere temporară se face prin reexportul mărfurilor (inclusiv al mijloacelor de transport) plasate sub admitere temporară. Articolul 10 Mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) aflate în regim de admitere temporară pot fi reexportate în unul sau mai multe transporturi. Articolul 11 Mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) aflate în regim de admitere temporară pot fi reexportate printr-un alt birou vamal decât cel de import. Alte cazuri posibile de încheiere a operațiunii Articolul 12
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
sub admitere temporară. Articolul 10 Mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) aflate în regim de admitere temporară pot fi reexportate în unul sau mai multe transporturi. Articolul 11 Mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) aflate în regim de admitere temporară pot fi reexportate printr-un alt birou vamal decât cel de import. Alte cazuri posibile de încheiere a operațiunii Articolul 12 Încheierea operațiunii de admitere temporară poate fi realizată cu acordul autorităților competente, prin plasarea mărfurilor (inclusiv a mijloacelor de transport) în porturi
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
cărui valabilitate expira la aceeași data cu cea a titlului înlocuit. Articolul 14 1. Dacă se prevede că operația de admitere temporară să depășească termenul de valabilitate a unui titlu de admitere temporară, titularul respectivului titlu nefiind în măsură să reexporte mărfurile (inclusiv mijloacele de transport) în aceasta perioada, asociația emitenta a acestui titlu poate elibera un titlu înlocuitor. Acesta va fi supus controlului autorităților vamale ale părților contractante interesate. La acceptarea titlului înlocuitor autoritățile vamale interesate trec la descărcarea titlului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
Mărfurile vizate la paragraful F.a│ │E. DETALII PRIVIND AMBALAJUL │al declarației anexate au fost reex- │ │ (Număr, natura, mărci, etc)*) │portate b) Măsuri luate pentru mărfurile pre-│ │F. DECLARAȚIE DE REEXPORT │zentate dar nereexportate*) Subsemnatul, deplin autorizat, a) declar că reexport mărfurile *) Valoarea comercială în țara de emitere a carnetului și moneda sa națională, numai dacă nu se specifică altfel **) Se indica țara de origine, dacă este alta decât țara emitentă a carnetului, utilizând codul Internațional ISO al țărilor MATCA DE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
Autoritatea vamală trebuie să ștampileze și să semneze voletele de tranzit și mătcile și să le dea cursul corespunzător. 5. PENTRU VEHICULE CU MOTOR ȘI REMORCI Prezentul carnet, este emis conform dispozițiilor Convențiilor vamale Cade în sarcina titularului de a reexporta vehiculul în termenul de │10. A Intrarea în ...................├─────────────────┴───────────────┤ PRIN VAMA Intrarea în ...................├─────────────────┴───────────────┤ PRIN VAMA CERTIFICAT DE PREZENȚĂ Numele tarii .............................. Subsemnata autoritate ...................... certifica faptul că astăzi .................(se menționează data) un vehicul a fost prezentat ................(se menționează țara și locul) de către ...................................(nume
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
titlu de import tempo- Tip (autoturism camion) ............��rar Culoare ............................ Se folosește formularul A sau B, după caz. Carnetul de trecere prin vama garantează plata drepturilor și taxelor de import în cazul în care un vehicul importat temporar nu a fost reexportat corespunzător. Pentru ca un carnet să fie descărcat regulamentar, voletul de ieșire corespunzător voletului de intrare pe care vama a aplicat o ștampila la intrare trebuie ștampilat de vama când vehiculul iese din țara. Totuși se poate întâmplă ca un carnet
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
autorizează pe cei interesați să lase pe teritoriul de admitere temporară mărfurile destinate să fie prezentate sau utilizate la o manifestare ulterioară, cu condiția ca acestea să se conformeze dispozițiilor legilor și reglementărilor acestui teritoriu și ca mărfurile să fie reexportate în termen de un an de la data admiterii lor temporare. Articolul 5 1. Prin aplicarea dispozițiilor art. 13 din prezenta convenție importul definitiv este acordat cu scutirea de la plata drepturilor și taxelor de import și fără aplicarea prohibițiilor sau restricțiilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
teritoriului vamal al aceleiași părți contractante. Capitolul II Domeniu de aplicare Articolul 2 Beneficiază de admitere temporară, conform art. 2 din prezenta convenție, următoarele mărfuri importate în cadrul unei operațiuni comerciale: a) ambalajele care sunt fie importate pline pentru a fi reexportate goale sau pline, fie goale pentru a fi reexportate pline; ... b) containerele încărcate sau nu cu mărfuri, precum și accesoriile și echipamentele containerelor admise temporar, care sunt fie importate cu un container pentru a fi reexportate izolat sau cu un alt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
de aplicare Articolul 2 Beneficiază de admitere temporară, conform art. 2 din prezenta convenție, următoarele mărfuri importate în cadrul unei operațiuni comerciale: a) ambalajele care sunt fie importate pline pentru a fi reexportate goale sau pline, fie goale pentru a fi reexportate pline; ... b) containerele încărcate sau nu cu mărfuri, precum și accesoriile și echipamentele containerelor admise temporar, care sunt fie importate cu un container pentru a fi reexportate izolat sau cu un alt container, fie izolat pentru a fi reexportate cu un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
importate pline pentru a fi reexportate goale sau pline, fie goale pentru a fi reexportate pline; ... b) containerele încărcate sau nu cu mărfuri, precum și accesoriile și echipamentele containerelor admise temporar, care sunt fie importate cu un container pentru a fi reexportate izolat sau cu un alt container, fie izolat pentru a fi reexportate cu un container; ... c) piesele de schimb importate în vederea reparării containerelor aflate în regim de admitere temporară conform pct. b) al prezentului articol; ... d) paletele; ... e) mostrele; ... f
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
a fi reexportate pline; ... b) containerele încărcate sau nu cu mărfuri, precum și accesoriile și echipamentele containerelor admise temporar, care sunt fie importate cu un container pentru a fi reexportate izolat sau cu un alt container, fie izolat pentru a fi reexportate cu un container; ... c) piesele de schimb importate în vederea reparării containerelor aflate în regim de admitere temporară conform pct. b) al prezentului articol; ... d) paletele; ... e) mostrele; ... f) filmele publicitare; ... g) orice alta marfa importata în unul dintre scopurile enunțate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
prezentei anexe nu afectează legislațiile vamale ale părților contractante, aplicabile la importul de mărfuri transportate în containere sau ambalaje ori pe palete. Articolul 4 1. Pentru a putea beneficia de facilitățile acordate de prezenta anexa: a) ambalajele trebuie să fie reexportate numai de beneficiarul admiterii temporare; ele nu pot, nici măcar ocazional, să fie folosite în traficul intern; ... b) containerele trebuie să fie marcate astfel cum se indica în apendicele nr. II la prezenta anexa; ele pot fi utilizate în trafic intern
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
în acest caz fiecare parte contractantă are dreptul să impună următoarele condiții: ... - traseul containerului va fi cât mai direct sau cât mai apropiat de locul unde mărfurile de exportat trebuie să fie încărcate sau din care containerul trebuie să fie reexportat gol; - containerul nu va fi utilizat decât o singura data în trafic intern înaintea reexportării sale; c) paletele sau un număr egal de palete de același tip și de valoare aproape egala trebuie să fi fost exportate în prealabil sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
în care condițiile de admitere temporară nu ar fi îndeplinite. ... 3. În locul unui document vamal și al unei garanții pentru palete și ambalaje, beneficiarul regimului de admitere temporară poate fi obligat să prezinte autorităților vamale angajamentul scris de a le reexporta. 4. Persoanele care folosesc în mod regulat regimul de admitere temporară sunt autorizate să prezinte un angajament global. Articolul 6 Termenul de reexport al mărfurilor importate în cadrul unei operațiuni comerciale este de cel puțin 6 luni de la data admiterii temporare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
un registru aflat la biroul vamal. Articolul 5 1. Termenul de reexport al mărfurilor importate în cadrul micului trafic de frontiera este de cel puțin 12 luni de la data admiterii temporare. 2. Materialul destinat exploatării bunurilor imobile din zona este totuși reexportat de îndată ce lucrările au fost încheiate. Anexa B.9 Anexă privind mărfurile importate în scop umanitar Capitolul I Definiții Articolul 1 În vederea aplicării prezentei anexe, se înțelege prin: a) mărfurile importate în scop umanitar - materialul medicochirurgical și de laborator și loturile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/143341_a_144670]
-
art. 284 alin. (3) lit. j) din Regulamentul de aplicare a Codului vamal al României și ambalajelor pline - inclusiv paletele -, potrivit art. 261 din Regulamentul de aplicare a Codului vamal al României, atunci când acestea sunt declarate că urmează să fie reexportate, respectiv reimportate tot pline sau goale, indiferent de mijlocul de transport pe care sunt folosite. În această situație la rubrică 31 din declarația vamală aferentă mărfurilor importate sau exportate se înscrie una din mențiunile corespunzătoare destinației ambalajelor, respectiv "destinate a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148962_a_150291]
-
reimportate tot pline sau goale, indiferent de mijlocul de transport pe care sunt folosite. În această situație la rubrică 31 din declarația vamală aferentă mărfurilor importate sau exportate se înscrie una din mențiunile corespunzătoare destinației ambalajelor, respectiv "destinate a fi reexportate pline", "destinate a fi reexportate goale", "destinate a fi reimportate pline" sau "destinate a fi reimportate goale", după caz. ... e) mijloace de plată legale, titluri și acțiuni ... f) ajutoare de urgență în caz de dezastre și calamități naturale ... g) bunuri
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148962_a_150291]
-
indiferent de mijlocul de transport pe care sunt folosite. În această situație la rubrică 31 din declarația vamală aferentă mărfurilor importate sau exportate se înscrie una din mențiunile corespunzătoare destinației ambalajelor, respectiv "destinate a fi reexportate pline", "destinate a fi reexportate goale", "destinate a fi reimportate pline" sau "destinate a fi reimportate goale", după caz. ... e) mijloace de plată legale, titluri și acțiuni ... f) ajutoare de urgență în caz de dezastre și calamități naturale ... g) bunuri având statut diplomatic sau de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/148962_a_150291]
-
ori pentru testare. Beneficiarul înregistrat conform art. 153 din Codul fiscal poate fi importatorul bunurilor care are obligația plății taxei pentru respectivul import, cu condiția că bunurile respective să fie cumpărate de acesta sau dacă nu le achiziționează să le reexporte în afara Comunității; 2. în vederea reparării, transformării, modificării sau prelucrării acestor bunuri, cu condiția că bunurile rezultate ca urmare a acestor operațiuni să fie reexportate în afara Comunității sau să fie achiziționate de către persoană impozabila înregistrată conform art. 153 din Codul fiscal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225542_a_226871]
-
condiția că bunurile respective să fie cumpărate de acesta sau dacă nu le achiziționează să le reexporte în afara Comunității; 2. în vederea reparării, transformării, modificării sau prelucrării acestor bunuri, cu condiția că bunurile rezultate ca urmare a acestor operațiuni să fie reexportate în afara Comunității sau să fie achiziționate de către persoană impozabila înregistrată conform art. 153 din Codul fiscal care a efectuat importul. (2) Orice persoană care nu este obligată la plata taxei pentru un import conform alin. (1), dar pe numele căreia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/225542_a_226871]
-
produsele fabricate în România, finite sau semifabricate, vor fi denumite produse de origine română, iar cele fabricate în Iran vor fi denumite produse de origine iraniană. Articolul 4 Produsele importate de la o parte contractanta de către cealaltă parte contractanta pot fi reexportate într-o terța țară numai cu acordul exportatorului, pe baza reglementărilor în vigoare în fiecare țară. Articolul 5 Schimburile comerciale între cele două țări, efectuate în cadrul acestui acord, vor avea la bază prevederile contractelor încheiate între persoane fizice și juridice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171035_a_172364]