2,723 matches
-
și la infrastructura asociată și interconectarea acestora nu pot fi îndeplinite în mod suficient de către statele membre și deoarece, din cauza dimensiunii și a efectelor acțiunii, acestea pot fi îndeplinite mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității stabilit în art. 5 din Tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, prevăzut în articolul în cauză, prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar în vederea atingerii acestor obiective, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I DOMENIU DE APLICARE, SCOP ȘI DEFINIȚII Articolul 1 Domeniu de
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
cele ale C.I.E.. ... Capitolul II Desfășurarea serviciului de iluminat public Secțiunea 1 Principiile și obiectivele realizării serviciului de iluminat public Articolul 9 Administrarea serviciului de iluminat public se realizează cu respectarea principiului: a) autonomiei locale; ... b) descentralizării serviciilor publice; ... c) subsidiarității și proporționalității; ... d) responsabilității și legalității; ... e) asocierii intercomunitare; ... f) dezvoltării durabile și corelării cerințelor cu resursele; ... g) protecției și conservării mediului natural și construit; ... h) asigurării igienei și sănătății populației; ... i) administrării eficiente a bunurilor din proprietatea publică sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/187599_a_188928]
-
2003 prevede, pentru Danemarca, Finlanda și Suedia, anumite garanții suplimentare privind exploatațiile. Cu toate acestea, trebuie să se modifice aceste garanții suplimentare privind comerțul în așa fel încât să crească marja de manevră acordată acestor state și Austriei în conformitate cu principiul subsidiarității, luând în considerare diferite situații epidemiologice și comerciale și diferite tulpini ale scrapiei prezente în cele patru state membre menționate anterior. (7) În consecință, din motive practice și din motive de claritate a legislației comunitare, Regulamentul (CE) nr. 1874/2003
32006R0546-ro () [Corola-website/Law/295221_a_296550]
-
comunitar în materie de protecție a infrastructurilor critice. A fost recunoscută necesitatea de a spori capacitatea de protecție a infrastructurilor critice în Europa și de a ajuta la reducerea punctelor vulnerabile ale acestor infrastructuri și evidențiată importanța principiilor fundamentale de subsidiaritate, proporționalitate și complementaritate, precum și a dialogului cu părțile interesate. În aprilie 2007, Consiliul Uniunii Europene a adoptat concluziile cu privire la Programul european privind protecția infrastructurilor critice, în care a reiterat faptul că statelor membre le revine responsabilitatea finală de a gestiona
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234214_a_235543]
-
4. Dezvoltarea relațiilor de cooperare la nivel național, regional și internațional în domeniul infrastructurilor critice. 6. Principiile realizării protecției infrastructurilor critice Actuala strategie are la bază următoarele principii: Principiul legalității - activitățile se desfășoară în baza legii și în conformitate cu aceasta; Principiul subsidiarității - asigură luarea deciziilor cât mai aproape de cetățean, în paralel cu evaluarea permanentă a necesității unor acțiuni la nivel național, corelate cu posibilitățile existente în plan regional sau local; Principiul complementarității - stabilirea unui cadru legislativ flexibil care să permită adoptarea de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234214_a_235543]
-
se acordă recompense și stimulente celor care nu se sustrag sistemului plăților contribuțiilor de asigurări sociale. Pentru a îmbunătăți eficientă serviciilor de sănătate, am dezvoltat administrarea asigurărilor de sănătate la 43 de case naționale de asigurare, aplicând astfel principiul de subsidiaritate adoptat în alte țări. V. Monitorizarea programului 41. Criteriile de performanță cantitative sunt următoarele: (i) plafoane trimestriale pentru activele interne nete ale B.N.R.; (îi) plafoane trimestriale pentru creditul sistemului bancar acordat bugetului consolidat; (iii) limite minime trimestriale pentru activele externe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/125190_a_126519]
-
desfășurate, inspectorii guvernamentali vor asigura continuitatea în dezvoltarea și implementarea unei viziuni strategice la nivel central, regional, teritorial sau local, prin coordonarea și, după caz, evaluarea implementării legislației naționale și comunitare relevante, prin identificarea și promovarea mecanismelor necesare respectării principiilor subsidiarității și descentralizării, a bunei gestiuni a fondurilor publice și a bunei guvernări. ... (3) Atribuțiile inspectorilor guvernamentali se stabilesc individual, pe baza activităților generale prevăzute la alin. (1) și (2), prin decizie a primului-ministru, la propunerea secretarului general al Guvernului sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203063_a_204392]
-
23) întrucât este necesar, prin urmare, să se definească linii directoare specifice de aplicare generală la toate rețelele de acest tip, precum și un cadru financiar special pentru proiecte de interes comun conforme cu aceste linii directoare; (24) întrucât, conform principiilor subsidiarității și proporționalității stabilite în art. 5 din Tratat, obiectivul realizării acestor rețele nu poate fi atins în mod corespunzător de statele membre și, prin urmare, datorită dimensiunii și efectelor acțiunii propuse, poate fi atins mai bine la nivel comunitar; întrucât
jrc4060as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89223_a_90010]
-
eficiența economică, în general, și eficiența energetică, în special; ... c) protecția mediului; ... d) protejarea intereselor legitime ale consumatorilor; ... e) promovarea și asigurarea concurenței pe piața de gaze naturale; ... f) armonizarea legislației naționale cu legislația comunitară în domeniu, cu respectarea principiului subsidiarității; ... g) transparență prețurilor și a tarifelor reglementate la gazele naturale; ... h) dezvoltarea sectorului gazelor naturale în condiții de eficiența economică și protecție a mediului; ... i) asigurarea accesului nediscriminatoriu la sursele de gaze naturale; ... j) interconectarea Sistemului național de transport al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169501_a_170830]
-
disponibile numai în anumite state membre, neputându-se prin urmare face comparații valabile; întrucât rezultă că statisticile privind structura câștigurilor salariale trebuie să se realizeze pe bază pe baza unor definiții comune și a unor metodologii armonizate; întrucât, în conformitate cu principiul subsidiarității, crearea de standarde statistice comune, permițând producerea de informații armonizate, este o acțiune ce poate fi întreprinsă în mod eficient doar la nivel comunitar; întrucât aceste standarde sunt puse în aplicare în fiecare stat membru, prin autoritatea agențiilor și a
jrc2883as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88038_a_88825]
-
o abordare globală care să cuprindă elementele esențiale ale dreptului penal comune tuturor statelor membre, în special în materie de sancțiuni efective, proporționale și disuasive și care să fie însoțită de o cooperare judiciară cât mai extinsă. (8) În conformitate cu principiile subsidiarității și proporționalității, prezenta decizie-cadru se limitează la minimul cerut pentru a realiza aceste obiective la nivel european și nu depășește ceea ce este necesar în acest scop. (9) Trebuie să se prevadă, împotriva autorilor acestor infracțiuni, sancțiuni suficient de severe pentru
32004F0068-ro () [Corola-website/Law/292620_a_293949]
-
energiei, a realizării stocurilor strategice de petrol și/sau de produse petroliere, impuse de adoptarea acquisului comunitar. La nivel național, respectiv local va trebui să crească implicarea statului în implementarea politicii energetice adoptate, cu luarea ��n considerare a principiului de subsidiaritate și în concordanță cu obiectivul strategic de integrare a României în structurile euroatlantice. 4.3 Priorități ale strategiei pe baza evoluției macroeconomice și decizii de risc minim în alegerea opțiunilor În concordanță cu evoluția macroeconomică definită în strategia națională cererea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/136057_a_137386]
-
preventive în toate statele membre, nu pot fi îndeplinite în măsură suficientă de către statele membre din cauza dimensiunii internaționale a infracțiunilor respective, și că din aceste motive pot fi mai bine îndeplinite la nivelul Uniunii, aceasta poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității, așa cum se prevede în art. 5 din Tratatul de instituire a Comunității Europene. În conformitate cu principiul proporționalității, așa cum se prevede în articolul în cauză, prezenta decizie-cadru nu trece dincolo de ceea ce este necesar pentru atingerea acelor obiective. (5) Prezenta decizie-cadru ar trebui
jrc5075as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90243_a_91030]
-
organismele colective, care să stea la baza întocmirii metodologiei, prin care să seindice care este măsura violării dreptului de proprietate intelectuală, ținându-se cont de existența nenumăratelor excepții de la protecția acestui drept; - eficiența normelor dreptului comunitar, în sensul recunoașterii principiilor subsidiarității, a nediscriminării, a concurenței loiale și a libertății de circulație a mărfurilor, fără impunerea unei taxe cu efect echivalent celor vamale, care să se raporteze la "valoarea de vamă"; - numai hârtia cu gramaj de 80 g este potrivită pentru xerocopiere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/247342_a_248671]
-
principiu fundamental; (26) întrucât pentru eficacitatea și transparența activităților Fondurilor structurale este necesară definirea clară a responsabilităților statelor membre și ale Comunității; întrucât aceste responsabilități ar trebui precizate pentru fiecare stadiu al planificării, monitorizării, evaluării și controlului; întrucât, conform principiului subsidiarității și fără a aduce atingere competențelor Comisiei, punerea în aplicare și monitorizarea intervențiilor ar trebui să fie, în primul rând, responsabilitatea statelor membre; (27) întrucât acțiunea Comunității ar trebui să completeze sau să contribuie la acțiunea statelor membre; întrucât, pentru
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
care aduc un venit substanțial; întrucât, în sensul prezentului regulament, este necesar să se stabilească orientativ un venit net substanțial ca un venit mai mare cu cel puțin 25 % din costul total al investiției în cauză; (41) întrucât, conform principiului subsidiarității, este necesar ca normele privind cheltuielile eligibile să fie norme naționale pertinente acolo în cazurile în care nu există norme comunitare, deși pot fi stabilite de către Comisie atunci când sunt în mod evident necesare pentru punerea în aplicare uniformă și echitabilă
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
care urmăresc un scop comun. (2) Parteneriatul se aplică pregătirii, finanțării, monitorizării și evaluării intervențiilor. Statele membre asigură asocierea fiecăruia dintre parteneri în diferitele etape ale planificării, ținând seama de termenul stabilit pentru fiecare etapă. (3) În scopul aplicării principiului subsidiarității, punerea în aplicare a asistenței este responsabilitatea statelor membre, la nivel teritorial corespunzător, în funcție de situația specifică a fiecărui stat membru, fără a aduce atingere competențelor Comisiei, în special în ceea ce privește executarea bugetului general al Comunităților Europene. (4) Statele membre cooperează cu
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
terțe în cauză care cooperează în combaterea traficului de persoane nu poate fi îndeplinit în mod suficient de către statele membre și, având în vedere dimensiunile acțiunii, poate fi îndeplinit mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate lua măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității enunțat la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității enunțat în respectivul articol, prezenta directivă nu poate depăși ceea ce este necesar pentru îndeplinirea acestui obiectiv. (21) În conformitate cu articolele 1 și 2 din Protocolul privind poziția Regatului Unit și Irlandei anexat
32004L0081-ro () [Corola-website/Law/292704_a_294033]
-
de finanțare eficace pentru unii investitori pe termen lung și pentru bănci; - de a proteja investitorii și de a gestiona riscul sistemic prin evitarea reproducerii modelelor deficitare de tipul "inițiază și distribuie". Se atestă faptul că acest regulament respectă principiul subsidiarității și, respectiv, al proporționalității. În urma dezbaterii, membrii comisiei au hotărât, cu majoritate de voturi, adoptarea prezentul raport, care va fi transmis plenului spre dezbatere și adoptare. Articolul 2 Prezenta hotărâre se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. Această
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267347_a_268676]
-
pentru toate tipurile de vehicule, nu se poate îndeplini într-un grad suficient de către statele membre și, prin urmare, din motive de dimensiune a acțiunii, poate să fie îndeplinită mai bine la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității, prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, prevăzut la articolul menționat anterior, prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea respectivului obiectiv. (19) Obligația de a transpune prezenta directivă în legislația națională trebuie limitată la acele dispoziții
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
obligațiilor care decurg din Convenția de la Århus, nu poate fi îndeplinit de statele membre într-o proporție suficientă și, de aceea, datorită scalei și efectelor acțiunii, poate fi îndeplinit mai bine la nivelul Comunității, Comunitatea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității așa cum este prevăzut în art. 5 din Tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, așa cum este prevăzut în articolul menționat anterior, prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru îndeplinirea acestui obiectiv, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Obiectiv Obiectivul prezentei directive este de
jrc6000as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91172_a_91959]
-
PROGRAMULUI DE INFRASTRUCTURĂ 14) Principiile promovate în implementarea programului de infrastructură: a. asigurarea transparenței și echitații în procesele de promovare a programului de infrastructură, selecție a consultanților, subproiectelor, furnizorilor de AT și contractorilor pentru executarea lucrărilor de infrastructură; b. respectarea subsidiarității în luarea deciziei de administrare a granturilor acordate pentru finanțarea de subproiecte, prin consultarea Comunității pe parcursul implementării subproiectului. Consultarea comunităților se realizează în în conformitate cu "Manualul operațional pentru programul de creare a capacității instituționale la nivelul comunităților (CCC)" publicat în Monitorul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189016_a_190345]
-
local și asumarea răspunderii pentru intervenție 4. Principiul cooperării între instituțiile implicate în elaborarea și controlul implementării politicilor în domeniul sănătății și cele implicate în implementarea acestora 5. Principiul responsabilității administrației publice județene și locale în ceea ce privește sănătatea publică 6. Principiul subsidiarității, care constă în exercitarea competențelor de către autoritatea administrației publice locale, situată la nivelul administrativ cel mai apropiat de cetățean și care dispune de capacitate administrativă necesară 7. Principiul asigurării resurselor corespunzătoare competențelor transferate 8. Principiul asigurării unui proces de descentralizare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/211450_a_212779]
-
sector, obiectivele prezentei directive, al cărei scop este să protejeze sănătatea și securitatea, nu pot fi realizate în suficientă măsură de statele membre și pot deci să fie mai bine realizate la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității prevăzut la articolul menționat, prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru realizarea acestor obiective. (12) Dezvoltarea sectorului feroviar european necesită monitorizarea strictă a rolului pe care îl au actorii existenți
32005L0047-ro () [Corola-website/Law/293973_a_295302]
-
privind dreptul comunitar. De asemenea, ar putea dezvolta schimbul de experiență inovatoare și difuzarea bunelor practici în acest domeniu. (4) Un asemenea grup permanent la nivel înalt ar promova o cooperare mai strânsă între statele membre și Comisie, respectând principiul subsidiarității. Această cooperare devine și mai importantă având în vedere apropiata extindere a Uniunii, caracterul din ce în ce mai marcat transnațional al relațiilor dintre partenerii sociali, procesul restructurării industriale transnaționale și modernizarea dreptului muncii, pentru a dinamiza piața muncii, care necesită o mai mare
jrc5508as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90678_a_91465]