5,483 matches
-
îndreptăm ceva în lumea noastră. La asta gândeam ascultându-i cântecul când hotărâsem să-l întreb „la per tu” cum se vorbește în limba noastră și începusem cu scuza cuvenită: - De unde ești? - Sunt născut în Yafo, din mamă arăboaică, tata turc, am trei copii cu o nevastă creștină. Tresărisem. „Cu atâta mixtură se poate supraviețui întro familie unită” și-l urmăream pe furiș: bărbat tânăr, înalt cu părul și ochii negri, sârguincios, conștiincios în munca lui și iute în mișcări. Mânuia
VARĂ FIERBINTE de GETTA BERGHOFF în ediţia nr. 1533 din 13 martie 2015 [Corola-blog/BlogPost/348636_a_349965]
-
în anii '30 ai secolului trecut. Un american care vorbește perfect română este domnul Merritt Ruhlen care reconstituie etimologia globală a cuvântului kuan, ce ar fi însemnat „câine”, dar nu spune că acesta e în legătură cu soarele kun, kin, în limbile turce și amerindiene. În carte prezentăm etimologiile cuvintelor: cal, câine, lup, urs, oaie, berbec, șoarece, șobolan, pisica, lup, veverița etc și toate au legătură cu soarele. Relația e că aceste animale au dinți cu care rod, dar și soarele are... dinți
NOI DESCOPERIRI DESPRE ORIGINEA LIMBAJULUI de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1235 din 19 mai 2014 [Corola-blog/BlogPost/349858_a_351187]
-
consecință, din punct de vedere uman România este despărțită de lanțul munților Carpați în două părți distincte. Zona estică și de sud oameni cu caracter predominant slav, ortodocși, mult influențați de Orient datorită lungii suzeranități a Țărilor Românești sub sultanii turci. Zona de vest, oameni de vigoarea Hunilor (bătăioșii Moți), occidentali, în preponderență catolici, multinaționali deși fiecare etnie componentă își păstrează cultura și cutumele. În Transilvania NU EXISTĂ zone cu preponderență etnică. Populația rurală trăiește în bună vecinătate deși face parte
MECIUL SCOŢIA – TRANSILVANIA. de EMIL WAGNER în ediţia nr. 1357 din 18 septembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/349949_a_351278]
-
guverne, a două state. Mi-ar fi plăcut să putem vizita mai multe locuri din Nicosia dar nu aveam timp suficient. Ne-am concentrat atenția doar pe o vizită de ansamblu, neratând însă ocazia de a trece granița în partea turcă; ajunsesem în centru și pe străduțe înguste, clădiri placate cu piatră ne chemau parcă în miezul legendelor pentru ca să le pătrundem misterele... Am intrat pe o stradă plină cu magazine amplasate pe ambele părți (un veritabil Lipscani bucureștean) hotărând să parcurgem
NICOSIA de GEORGETA RESTEMAN în ediţia nr. 166 din 15 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/344500_a_345829]
-
să parcurgem fiecare prăvălioară și să ne delectăm privind (de cumpărat nu prea era „loc” deși unele produse erau mult mai ieftine decât în Limassol); o altfel de lume, puțin diferită de ceea ce văzuserăm până atunci în Cipru pentru că influența turcă se simțea din plin peste tot. Mădălina și-a cumpărat o pereche de șalvari, să fie-n ton cu locurile prin care colindam; negustorii te asaltau cu oferte și te făceau să te simți exact ca în renumitele bazare turcești
NICOSIA de GEORGETA RESTEMAN în ediţia nr. 166 din 15 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/344500_a_345829]
-
magazinașe, care mai de care mai atrăgătoare... Străduța începea să coboare și să se îngusteze vizibil iar noi ne întrebam în sinea noastră „de ce oare?”, fară să observăm că pătrunsesem printre două chioșcuri delimitate cu o bandă colorată, în partea turcă a Nicosiei. Trecusem granița! Din păcate pentru mine Mădălina își lăsase actele în mașină și astfel am ratat o plimbare prin capitala Republicii Turce a Ciprului de Nord. În toată perioada de ședere în Nicosia, deasupra noastră se observa făcând
NICOSIA de GEORGETA RESTEMAN în ediţia nr. 166 din 15 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/344500_a_345829]
-
oare?”, fară să observăm că pătrunsesem printre două chioșcuri delimitate cu o bandă colorată, în partea turcă a Nicosiei. Trecusem granița! Din păcate pentru mine Mădălina își lăsase actele în mașină și astfel am ratat o plimbare prin capitala Republicii Turce a Ciprului de Nord. În toată perioada de ședere în Nicosia, deasupra noastră se observa făcând ronduri nenumărate, un elicopter al Națiunilor Unite...zona a fost și este sub permanentă supraveghere pentru menținerea unui climat pașnic în acest fost teatru
NICOSIA de GEORGETA RESTEMAN în ediţia nr. 166 din 15 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/344500_a_345829]
-
de ședere în Nicosia, deasupra noastră se observa făcând ronduri nenumărate, un elicopter al Națiunilor Unite...zona a fost și este sub permanentă supraveghere pentru menținerea unui climat pașnic în acest fost teatru al luptelor sângeroase dintre ciprioții greci și turci. Cele câteva ore de plimbare prin Nicosia s-au încheiat cu o raită într-un mall din care ne-am ales cu o tigaie de teflon achiziționată la un preț foarte bun: 2 euro!!! ( era absolut necesară pentru că urmau zilele
NICOSIA de GEORGETA RESTEMAN în ediţia nr. 166 din 15 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/344500_a_345829]
-
În anul 2013, încă neîncheiat la momentul alcătuirii acestor șiruri de cuvinte despre Ioana Sandu, evenimentele artistice în act, ale cîntăreței rezervând surprize până la pragul dintre ani, au apărut așteptatele „Șlagăre internaționale”, cîntate în rusă, greacă, spaniolă, franceză, italiană, aromână, turcă, arabă și română - așteptate, îndeosebi pentru că sunt cântece cu regulile convenționale ale valorii, chiar dacă uneori vin pe drumul mai familiar sufletesc, de simplitate și sentimentalism, pe care se alunecă ușor la simplist și lamentare, ocazii de degradare față de care valoarea
IOANA SANDU, ADMIRAŢIA ŞI IUBIREA CARE OCOLESC LABORATOARELE PSEUDOMUZICII de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1062 din 27 noiembrie 2013 [Corola-blog/BlogPost/344546_a_345875]
-
comunelor, erau tătărești. Mama mare pe nume Semilia împreună cu familia sa, erau sosiți în Dobrogea prin 1884 dinspre zona Brăilei și al Râmnicului Sărat. Ea vorbea perfect turcește și devenise astfel translatorul oficial al autorităților care se subordonau pe atunci turcilor. În timp adunase cumpărând mereu, douăzeci și cinci ha de pămând dar mama mare a născut și cincisprezece copii dintre care au trăit doar șapte, trei fete si patru băieți. Mama era a treia ca născut, dar cea mai mare dintre fete
BUNICA FLOAREA de STAN VIRGIL în ediţia nr. 166 din 15 iunie 2011 [Corola-blog/BlogPost/344501_a_345830]
-
pereții albi și acoperiș din olană roșie, ridicate la malul Mării Negre pe trei terase, construite într-o combinație arhitecturală: maură, mediteraneană și dobrogeană specifică zonei bulgărești, zonă populată în general pe atunci ca și acum, cu mulți cetățeni de etnie turcă. Castelului i se mai zicea și Cuibul Singuratic sau Tenha Juvahcum îl denumeau localnicii de origine turcă. Clădirea prin-cipală în care venea să locuiască regina, era străjuită de un minaret întâlnit de regulă la geamiile turcești și tătărăști, de unde muezinul
ROMAN PREMIAT DE LIGA SCRIITORILOR de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1190 din 04 aprilie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347442_a_348771]
-
combinație arhitecturală: maură, mediteraneană și dobrogeană specifică zonei bulgărești, zonă populată în general pe atunci ca și acum, cu mulți cetățeni de etnie turcă. Castelului i se mai zicea și Cuibul Singuratic sau Tenha Juvahcum îl denumeau localnicii de origine turcă. Clădirea prin-cipală în care venea să locuiască regina, era străjuită de un minaret întâlnit de regulă la geamiile turcești și tătărăști, de unde muezinul își cheamă enoriașii la slujbă. Aici avea doar scop de observator. Regina Maria, vizitând acest ținut, a
ROMAN PREMIAT DE LIGA SCRIITORILOR de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1190 din 04 aprilie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347442_a_348771]
-
mari ale intelectualității române: Nae Ionescu, Ion Marin Sadoveanu, Cezar Petrescu, Pamfil Șeicaru, Ion Pillat, Mihail Jora, Jean Bart, Tudor Vianu, Gala Galaction, Nicolae Iorga, etc. Universitatea va edita și revista “Coasta de argint”, în trei limbi: română, bulgară și turcă." - Își mutase intelectualitatea bucureșteană sediul la Balcik? îl tot întrerupea Dalia din timpul expunerii. - Așa se presupune. - "În Balcik se va deschide în acea perioadă și primul muzeu al Dobrogei. Și tot atunci primăria Balcik-ului a împroprietărit o serie de
ROMAN PREMIAT DE LIGA SCRIITORILOR de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1190 din 04 aprilie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347442_a_348771]
-
liniștit e cel mai ușor de recunoscut din tot complexul, fiind dotată cu un minaret. Acesta nu are un rol religios, fiind folosit cel mult ca turn de observație, dar vine din respectul pe care regina îl avea pentru civilizația turcă. În balconul minaretului-far se află și o harpă eoliană. Turiștii pot vizita acum chiar și baia regală, o invadare a intimității capetelor încoronate care te poate face să te simți ca un năvălitor barbar. Cei excesiv de curioși află cu această
ROMAN PREMIAT DE LIGA SCRIITORILOR de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1190 din 04 aprilie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347442_a_348771]
-
ce a fost supusă unei rusificări intensive. Așadar, actul de anexare a Basarabiei de către Imperiul Țarist a fost unul fraudulos. Furtul s-a făcut cu încălcarea tuturor tratatelor în vigoare și a dreptului internațional de atunci. Moldova nu era provincie turcă. În multe tratate bilaterale, începând cu secolul XVI, se menționa, negru pe alb, că Țara Moldovei este un stat liber. Astfel, otomanii suzerani nu aveau dreptul să anexeze, să ocupe sau să cedeze acest stat. A fost un act criminal
TABLETA DE WEEKEND (53): DE LA UNIRE LA REUNIRE de SERGIU GĂBUREAC în ediţia nr. 1122 din 26 ianuarie 2014 [Corola-blog/BlogPost/347566_a_348895]
-
cultive, ca să-i ocupe timpul. Comuna - după documentele existente - ar data de prin 1857, când a sosit prima migrație de țărani din Crimeea. Ei s-au oprit pe o așezare deja existentă, cu populație româno-tătară, numită Gherengic, care în limba turcă înseamnă „nu te apropia, mireasă”. Legenda spune că pe acel loc s-au întâlnit căruțele a două nunți și cum nu era voie ca cele două mirese să se vadă, a urmat o luptă între nuntași. Pe acel loc a
DULCE COPILARIE de STAN VIRGIL în ediţia nr. 372 din 07 ianuarie 2012 [Corola-blog/BlogPost/361868_a_363197]
-
alăture armatelor rusești de la Niemen ca să facă față trupelor franceze, fapt care a determinat retragerea urgentă a rușilor din Moldova. Ce s-a întâmplat în acest timp la București unde aveau loc tratativele de pace dintre ruși și turci? Delegația turcă ar fi trebuit să negocieze pacea de pe alte poziții, mai ales că rușii doreau doar cucerirea „Basarabiei”, respectiv acel teritoriu din sudul Moldovei cu acest nume istoric, format din cele trei județe ale Bugeacului. Însă delegația Turciei era condusă de
ALEGRO MA NON TROPO-2 de NĂSTASE MARIN în ediţia nr. 1634 din 22 iunie 2015 [Corola-blog/BlogPost/365922_a_367251]
-
nădejdea într-un președinte providențial, care să le satisfacă nevoile. Bineînțeles după ce UE/NATO și Rusia, marile puteri protectoate, se vor înțelege. De la Pacea de la Kuciuk Kainargi, 1774, Rusia puterea protectoare a tuturor ortodocșilor din Imperiul Otoman, hotărăște împreună cu sultanul turc, apoi cu occidentalii, cine să-i conducă pe moldo-valahi. Asta s-a văzut mai recent și la Yalta, 1944, și Malta, 1989, unde Iosif. V. Stalin și Mihail Gorbaciov au obținut acordul de la occidentali că Ana Pauker și Ion Iliescu
CONDUCEREA LUMII. de VIOREL ROMAN în ediţia nr. 924 din 12 iulie 2013 [Corola-blog/BlogPost/365346_a_366675]
-
apoi tronurile moldo-valahe fanarioților a căror interes era îmbogățirea personală. 1774, după pacea de la Kuciuc-Kainargi, decăderea Imperiului Otoman și ascensiunea celui Rus duc la înlăturarea greco-fanariotilor la București și Iași și înlocuirea lor cu domnitori autohtoni, dar din grația Sultanului turc și a Țarului moscovit. 1859, după victoria occidentului în Războiul Crimeii, Alexandru Ioan I Cuza aspira la refacerea unității cu Roma ca frații lui din Transilvania, dar este trădat de cei care voiau o cooperare cu occidentul pe baze culturale
CONDUCEREA LUMII. de VIOREL ROMAN în ediţia nr. 924 din 12 iulie 2013 [Corola-blog/BlogPost/365346_a_366675]
-
comunelor, erau tătărești. Mama mare pe nume Semilia împreună cu familia sa, erau sosiți în Dobrogea prin 1884 dinspre zona Brăilei și al Râmnicului Sărat. Ea vorbea perfect turcește și devenise astfel translatorul oficial al autorităților care se subordonau pe atunci turcilor. În timp adunase cumpărând mereu, douăzeci și cinci ha de pămând dar mama mare a născut și cincisprezece copii dintre care au trăit doar șapte, trei fete si patru băieți. Mama era a treia ca născut, dar cea mai mare dintre fete
POVESTIRI de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1248 din 01 iunie 2014 [Corola-blog/BlogPost/365373_a_366702]
-
la Palermo si preotul Joseph Collida de la Biserica “Sf. Nicolae”, care aparținea comunității greco-albaneze și care l-a împărtășit creștinește pe muribund, deci apartenența la masonerie nu l-a transformat în ateu pe revoluționar. Înainte de moarte patronul hotelului împreună cu consulul turc îi cer lui Nicoale Bălcescu, ca cetățean al Țării Românești depindea juridic internațional de Imperiul Otoman, să își dictează testamentul. Lasă lucurile personale și arhiva istorică lui Iona Ghica, care va fi și trimisă de consul cu vaporul poștal într-
MOARTEA LUI NICOLAE BĂLCESCU-CA UN CREȘTIN ORTODOX, STUDIU DE DR.IONUȚ ȚENE de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 1812 din 17 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/366347_a_367676]
-
pe acolo pe unde și-au purtat pașii frumoasa Tarnița, copila plină de har a vrednicului domn Comanus, neastâmpărații Leura și Urmănaș, Goanța, fiica din urmă a lui Cremene Împărat, frații Garunda, Lapeșu și Nemoras, sasul fugar din Wermesch, oierul turc Šűban și toți cei cărora imaginația prozatorului le-a dat viață. Cu excepția celei din urmă - Poveste cu boieri și răzeși, care are la bază un sâmbure de adevăr, toate celelalte sunt pură ficțiune, vădind harul și talentul unui condei deprins
LECTURI ALEATORII. BASNE TROTUŞENE de LEONID IACOB în ediţia nr. 1950 din 03 mai 2016 [Corola-blog/BlogPost/366509_a_367838]
-
era sri, sărați cu sensul de „a sări“. Iată și situația din alte limbi: jap. tobu „a sări“ seamănă cu taba „soare“ la amerindieni și cu afganul af-tab „soare“, oftob „soare“ în tadjica. În wolof tob „a sări“ (Senegal, Gambia). Turc. atla- se compară, după noi, cu taal „soare“ în tubatulabal (uto-aztecă, Mexic), iar sîçra- cu esk. siqiniq „soare“, suka „stea“ în dravidiene. Cf. ciuvaș sik- „a sări“. Tot asa rus. pryg- e în legătură cu focul por, pur, pară ori cu soarele
THE ORIGIN OF LANGUAGE.TO JUMP de ION CÂRSTOIU în ediţia nr. 1719 din 15 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/365621_a_366950]
-
roșie străjuite de un minaret, cel mai ușor de recunoscut din tot complexul. Acesta nu are un rol religios, fiind folosit cel mult ca turn de observație, dar a fost amplasat datorită respectului pe care regina îl avea pentru civilizația turcă. În balconul minaretului-far se află și o harpă eoliană. Interiorul este de o simplitate desăvârșită, pereții sunt groși, de culoare albă, fără decorațiuni spectaculoase, doar niște firide în care sunt expuse diferite obiecte care au aparținut Reginei: dulapuri sculptate și
RĂSCOLITOR COLŢ DE LUME de ELENA BUICĂ în ediţia nr. 713 din 13 decembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/365704_a_367033]
-
organizat și cel mai frumos - gândindu-ne la scriitura aleasă - ghid turistic al insulei Cipru. De aceea recomandăm cu toată căldură cartea și cititorilor dar și autorităților cipriote, s-o traducă și s-o publice în limbile engleză, greacă și turcă, pentru că nu vor mai găsi pe altcineva care să scrie atât de frumos despre pământul plin de istorie și de bogății spirituale al Ciprului. Nu vor mai găsi pe altcineva care să recomande și să descopere atât de convingător și
CUM S-A NĂSCUT O CARTE – „CIPRU, COROLĂ DE LUMINĂ VIE” de GEORGE ROCA în ediţia nr. 706 din 06 decembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/365744_a_367073]