1,163 matches
-
destinată consumului propriu (inclusiv culegătorii de produse agricole din flora spontană) se ocupă cu creșterea și recoltarea culturilor de câmp, fructelor și legumelor, plantarea arborilor și arbuștilor, strângerea fructelor de pădure, a plantelor medicinale și de altă natură, îngrijirea și vânarea animalelor, prinderea de pește și capturarea diverselor forme de viață acvatică, în scopul de a asigura hrană, adăpost și un minim de venit pentru ei și pentru familiile lor. 631 Fermieri a căror producție este destinată consumului propriu Fermierii a
ORDIN nr. 856 din 11 iulie 2011 (*actualizat*) privind aprobarea Clasificării ocupaţiilor din România - nivel de ocupaţie (şase caractere). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/266960_a_268289]
-
în ferme mixte a căror producție este destinată consumului propriu se ocupă cu creșterea efectivelor de animale și a culturilor de câmp, recoltarea fructelor și legumelor, plantarea arborilor și arbuștilor, strângerea fructelor de pădure, plantelor medicinale și de altă natură, vânarea animalelor și/sau capturarea de pește și colectarea diverselor forme de viață acvatică, în scopul de a asigura hrană, adăpost și un minim de venit pentru ei și pentru familiile lor. 6330 Lucrători în ferme mixte a căror producție este
ORDIN nr. 856 din 11 iulie 2011 (*actualizat*) privind aprobarea Clasificării ocupaţiilor din România - nivel de ocupaţie (şase caractere). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/266960_a_268289]
-
în ferme mixte a căror producție este destinată consumului propriu se ocupă cu creșterea efectivelor de animale și a culturilor de câmp, recoltarea fructelor și legumelor, plantarea arborilor și arbuștilor, strângerea fructelor de pădure, plantelor medicinale și de altă natură, vânarea animalelor și/sau capturarea de pește și colectarea diverselor forme de viață acvatică, în scopul de a asigura hrană, adăpost și un minim de venit pentru ei și pentru familiile lor. 634 Pescari și vânători a căror producție este destinată
ORDIN nr. 856 din 11 iulie 2011 (*actualizat*) privind aprobarea Clasificării ocupaţiilor din România - nivel de ocupaţie (şase caractere). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/266960_a_268289]
-
propriu (inclusiv culegători de produse agricole din flora spontană) Pescarii și vânătorii a căror producție este destinată consumului propriu (inclusiv culegători de produse agricole din flora spontană) se ocupă cu strângerea fructelor de pădure, plantelor medicinale și de altă natură, vânarea și capturarea animalelor, capturarea de pește și colectarea diverselor forme de viață acvatică, în scopul de a asigura hrană, adăpost și un minim de venit pentru ei și pentru familiile lor. 6340 Pescari și vânători a căror producție este destinată
ORDIN nr. 856 din 11 iulie 2011 (*actualizat*) privind aprobarea Clasificării ocupaţiilor din România - nivel de ocupaţie (şase caractere). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/266960_a_268289]
-
propriu (inclusiv culegători de produse agricole din flora spontană) Pescarii și vânătorii a căror producție este destinată consumului propriu (inclusiv culegătorii de produse agricole din flora spontană) se ocupă cu strângerea fructelor de pădure, plantelor medicinale și de altă natură, vânarea și capturarea animalelor, capturarea de pește și colectarea diverselor forme de viață acvatică, în scopul de a asigura hrană, adăpost și un minim de venit pentru ei și pentru familiile lor. 7 Muncitori calificați și asimilați Muncitorii calificați și asimilații
ORDIN nr. 856 din 11 iulie 2011 (*actualizat*) privind aprobarea Clasificării ocupaţiilor din România - nivel de ocupaţie (şase caractere). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/266960_a_268289]
-
k) din prezentul alineat] care își exercită jurisdicția asupra unui teritoriu din aria de răspândire a respectivei specii migratoare, sau un stat ale cărui nave sub pavilion național prelevează respectiva specie migratoare în afara granițelor jurisdicționale naționale; (i) "prelevare" reprezintă prelevarea, vânarea, pescuirea, capturarea, hărțuirea, uciderea deliberată sau orice tentativă de acest gen; (j) "acord" reprezintă un acord internațional privind conservarea uneia sau a mai multor specii migratoare prevăzute la art. IV și V din prezenta convenție și (k) "parte" reprezintă un
jrc731as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85869_a_86656]
-
vânătoarea, așa cum este practicată în mod tradițional de populația inuită, nu afectează puii de focă și, în consecință, este necesar să se garanteze că interesele populației inuite nu sunt afectate; întrucât este de dorit să se efectueze investigații suplimentare asupra vânării puilor de focă; întrucât, până la obținerea rezultatelor unei astfel de investigații, trebuie luate sau menținute măsuri în conformitate cu Rezoluția Consiliului și a reprezentanților guvernelor statelor membre din 5 ianuarie 19833; întrucât s-a luat la cunoștință faptul că vânarea puilor de
jrc825as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85963_a_86750]
-
suplimentare asupra vânării puilor de focă; întrucât, până la obținerea rezultatelor unei astfel de investigații, trebuie luate sau menținute măsuri în conformitate cu Rezoluția Consiliului și a reprezentanților guvernelor statelor membre din 5 ianuarie 19833; întrucât s-a luat la cunoștință faptul că vânarea puilor de focă a fost deja limitată într-o anumită măsură; întrucât Consiliul a cerut Comisiei să continue să caute soluții pentru ca, în contextul contactelor permanente cu statele vizate, restricțiile la import să nu mai fie necesare; întrucât Consiliul reanalizează
jrc825as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85963_a_86750]
-
129/CEE; întrucât, în interesul tuturor părților implicate, trebuie evitate consecințele negative ale expirării Directivei 83/129/CEE; întrucât o prelungire a valabilității Directivei 83/129/CEE reprezintă o completare utilă la măsurile luate de guvernul canadian în scopul eradicării vânării de foci "cu palton alb" și de foci "cu spate albastru" în scopuri comerciale; întrucât există tot mai multe îndoieli în ceea ce privește consecințele vânării netradiționale asupra conservării focilor "cu palton alb" în Atlanticul de Est, Marea Barents și Marea Albă, unde
jrc1441as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86582_a_87369]
-
Directivei 83/129/CEE reprezintă o completare utilă la măsurile luate de guvernul canadian în scopul eradicării vânării de foci "cu palton alb" și de foci "cu spate albastru" în scopuri comerciale; întrucât există tot mai multe îndoieli în ceea ce privește consecințele vânării netradiționale asupra conservării focilor "cu palton alb" în Atlanticul de Est, Marea Barents și Marea Albă, unde, pe lângă vânare, aceste foci sunt afectate de faptul că speciile de pește cu care se hrănesc sunt pe cale de dispariție și că multe
jrc1441as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86582_a_87369]
-
foci "cu palton alb" și de foci "cu spate albastru" în scopuri comerciale; întrucât există tot mai multe îndoieli în ceea ce privește consecințele vânării netradiționale asupra conservării focilor "cu palton alb" în Atlanticul de Est, Marea Barents și Marea Albă, unde, pe lângă vânare, aceste foci sunt afectate de faptul că speciile de pește cu care se hrănesc sunt pe cale de dispariție și că multe exemplare mor în năvoadele aruncate de-a lungul coastei norvegiene; întrucât Comisia a înaintat Consiliului un raport la data
jrc1441as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86582_a_87369]
-
în care trebuie să fie descărcate cantitățile respective. Totuși, pentru aceste lăzi standardizate se face o cântărire suplimentară prin sondaj. 2. În cazul în care cantitățile sunt prezentate la licitații publice, în lăzi standardizate, pentru a fi comercializate în vederea unei vânări determinate, cântărirea se face în conformitate cu dispoziția art. 5. 3. Greutatea cantităților transbordate la bordul unei nave se calculează aplicând coeficienții care figurează la anexa 1 : - pe de o parte, la volumul capturilor fiecărei nave sau la conținutul fiecărui container, măsurate
jrc1048as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86187_a_86974]
-
anumite limite, astfel de acțiuni de vânătoare trebuie să fie compatibile cu menținerea populației din speciile respective la un nivel satisfăcător; întrucât diversele mijloace, dispozitive sau metode de capturare sau de omorâre pe scară largă sau în mod neselectiv, precum și vânarea cu anumite mijloace de transport trebuie interzise din cauza presiunii excesive pe care o exercită sau o pot exercita asupra efectivelor din speciile respective; întrucât, din cauza importanței care poate fi acordată unor situații specifice, trebuie să se prevadă posibilitatea acordării de
jrc526as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85664_a_86451]
-
chiar dacă sunt goale; d) perturbarea deliberată a acestor păsări, în special în perioada de reproducere sau de maturizare, dacă o astfel de perturbare este relevantă în contextul obiectivelor prezentei directive; (e) ținerea în captivitate a păsărilor din specii a căror vânare și capturare este interzisă. Articolul 6 1. Fără a se aduce atingere dispozițiilor alin. (2) și (3), statele membre interzic, pentru toate speciile de păsări menționate la art. 1, vânzarea, transportul în scopul vânzării, păstrarea în scopul vânzării și oferirea
jrc526as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85664_a_86451]
-
statele membre pot aplica reglementările naționale existente asupra acestor specii, fără a aduce atingere alin. (3) din prezentul articol. Articolul 7 1. Datorită efectivului populației, a distribuției geografice și a ratei de reproducere pe întreg teritoriul Comunității, legislația națională permite vânarea speciilor menționate la anexa II. Statele membre se asigură că vânarea acestor specii nu aduce atingere eforturilor de conservare în aria lor de răspândire. 2. Speciile menționate la anexa II/1 pot fi vânate în zona geografică maritimă și de
jrc526as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85664_a_86451]
-
a aduce atingere alin. (3) din prezentul articol. Articolul 7 1. Datorită efectivului populației, a distribuției geografice și a ratei de reproducere pe întreg teritoriul Comunității, legislația națională permite vânarea speciilor menționate la anexa II. Statele membre se asigură că vânarea acestor specii nu aduce atingere eforturilor de conservare în aria lor de răspândire. 2. Speciile menționate la anexa II/1 pot fi vânate în zona geografică maritimă și de uscat unde se aplică prezenta directivă. 3. Speciile menționate la anexa
jrc526as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85664_a_86451]
-
sunt vânate în perioada lor de reproducere sau pe parcursul rutei de întoarcere spre ariile de creștere. Statele membre trebuie să transmită Comisiei toate informațiile relevante privind punerea în aplicare efectivă a reglementărilor lor legislative asupra vânătorii. Articolul 8 1. În privința vânării, a capturării sau a omorârii păsărilor care intră sub incidența prezentei directive, statele membre interzic utilizarea oricăror mijloace, sisteme sau metode folosite pentru capturarea sau omorârea pe scară largă sau neselectivă a păsărilor sau care pot produce dispariția pe plan
jrc526as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85664_a_86451]
-
pentru capturarea sau omorârea pe scară largă sau neselectivă a păsărilor sau care pot produce dispariția pe plan local a unei specii, în special a uneia dintre speciile menționate la anexa IV lit. (a). 2. În afară de aceasta, statele membre interzic vânarea din mijloace de transport și în condițiile menționate la anexa IV lit. (b). Articolul 9 1. Statele membre pot aplica derogări de la prevederile art. 5, 6, 7 și 8, acolo unde nu există altă soluție satisfăcătoare, din următoarele motive: (a
jrc526as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85664_a_86451]
-
espèces énumérées. + = Stati membri che possono autorizzare, conformemente all'articolo 7, paragrafo 3, la caccia delle specie elencate. + = Lid-Staten die overeenkomstig artikel 7, lid 3, toestemming mogen geven tot het jagen op de genoemde soorten. + = State membre care pot autoriza vânarea speciilor enumerate, conform art. 7 alin. (3). BILAG III/1 - ANHANG III/1 - ANNEX III/1 - ANNEXE III/1 - ALLEGATO III/1 - BIJLAGE III/1- ANEXA III/1 Dansk Deutsch English Français Italiano Nederlands Română 1. Anas platyrhynchus Gråand Stockente
jrc526as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85664_a_86451]
-
Regulamentul (CE) nr. 1774/2002; (g) expedierea spre alte state membre și țări terțe de subproduse avicole provenind de la păsări de curte sau de la alte păsări ținute în captivitate sau de la vânat sălbatic cu pene din zona de control; (h) vânarea păsărilor sălbatice sau capturarea acestora din natură, cu excepția cazului în care autoritatea competentă a eliberat o autorizație pentru scopuri specifice; (i) eliberarea în natură a vânatului cu pene ținut în captivitate. Articolul 7 Măsuri în zona de monitorizare Statul membru
32006D0563-ro () [Corola-website/Law/294896_a_296225]
-
altor păsări ținute în captivitate din zona de monitorizare pe parcursul primelor cincisprezece zile de la data stabilirii acestei zone; (b) regruparea păsărilor de curte și a altor păsări ținute în captivitate cu ocazia târgurilor, piețelor, expozițiilor sau a altor reuniuni; (c) vânarea păsărilor sălbatice sau capturarea acestora din natură, cu excepția cazului în care autoritatea competentă a eliberat o autorizație pentru scopuri specifice; (d) eliberarea în natură a păsărilor sălbatice ținute în captivitate. Articolul 9 Derogări privind păsările vii și puii de o
32006D0563-ro () [Corola-website/Law/294896_a_296225]
-
de vânat sălbatic cu pene din zona respectivă; (f) transportarea sau răspândirea, în afara zonei, a resturilor de litieră sau de excremente netransformate provenite de la exploatații situate în zona respectivă, cu excepția transportului în vederea tratării în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002; (g) vânarea păsărilor sălbatice. Articolul 4 Măsuri în zona de supraveghere (1) Statul membru în cauză se asigură că în zona de supraveghere se aplică cel puțin măsurile enunțate în continuare: (a) identificarea tuturor exploatațiilor situate în zonă; (b) punerea în aplicare
32006D0115-ro () [Corola-website/Law/294708_a_296037]
-
a) scoaterea păsărilor de curte și altor altor păsări aflate în captivitate din zona respectivă în primele 15 zile de la delimitarea zonei; (b) regruparea păsărilor de curte și a altor păsări cu ocazia târgurilor, piețelor, expozițiilor sau altor reuniuni; (c) vânarea păsărilor sălbatice. Articolul 5 Durata măsurilor În cazul în care se confirmă că tipul de neuraminidază nu este N1 sau în cazul în care este vorba de un virus cu patogenitate redusă, măsurile prevăzute la articolele 3 și 4 se
32006D0115-ro () [Corola-website/Law/294708_a_296037]
-
generalizată în mediul înconjurător a unor metale grele; (l) a fost tratată ilegal cu substanțe decontaminante; (m) a fost tratată ilegal cu raze ionizante sau ultraviolete; (n) conține corpuri străine (cu excepția, în cazul vânatului sălbatic, instrumentelor care au servit la vânarea animalului); (o) prezintă un grad de radioactivitate mai mare decât nivelul maxim autorizat stabilit în cadrul legislației comunitare; (p) prezintă alterări fiziopatologice, anomalii privind consistența, o sângerare insuficientă (cu excepția vânatului sălbatic), anomalii organoleptice, în special un miros sexual pronunțat; (q) provine
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]
-
livrării la unitatea de prelucrare a vânatului, este necesar ca vânatul sălbatic să fie inspectat cât mai repede. (2) Medicul veterinar oficial trebuie să ia în considerare declarația sau informațiile pe care le-a prezentat persoana calificată care participă la vânarea animalului în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. .../2004*. (3) La inspecția post-mortem, medicul veterinar oficial trebuie să procedeze la: (a) o examinare vizuală a carcasei, a cavităților acesteia și, după caz, a organelor în scopul de: (i) detecta eventuale anomalii care nu
32004R0854-ro () [Corola-website/Law/292998_a_294327]