25,541 matches
-
pasibile de plata unor taxe și drepturi de import sau de export. Legislația majorității țărilor prevede dispoziții conform cărora astfel de mărfuri pot fi transportate fără achitarea taxelor și drepturilor de import sau de export, transportul efectuându-se sub controlul vămii pentru ca respectarea condițiilor impuse să fi asigurată. Regimul în care se efectuează aceste transporturi se numește "tranzit vamal". Pe de altă parte, pentru a înlesni transportul internațional al mărfurilor care trebuie să traverseze mai multe teritorii vamale, în cadrul unor acorduri
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
care mărfurile sunt importate sau exportate în cursul unei operațiuni de tranzit vamal; f) prin "birou de destinație": orice birou vamal unde se încheie o operațiune de tranzit vamal; g) prin "declarație de mărfuri": actul redactat în forma cerută de vamă, prin care solicitanții indică regimul vamal la care trebuie supuse mărfurile și comunică elementele a căror declarare este solicitată de vamă pentru aplicarea acestui regim; h) prin "declarant": persoana care semnează sau în numele căreia este semnată o declarație de mărfuri; ij
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
unde se încheie o operațiune de tranzit vamal; g) prin "declarație de mărfuri": actul redactat în forma cerută de vamă, prin care solicitanții indică regimul vamal la care trebuie supuse mărfurile și comunică elementele a căror declarare este solicitată de vamă pentru aplicarea acestui regim; h) prin "declarant": persoana care semnează sau în numele căreia este semnată o declarație de mărfuri; ij) prin "unitate de transport": i) containerele cu o capacitate de un metru cub sau mai mare, ii) vehiculele rutiere, inclusiv remorcile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
limitează la costul aproximativ al serviciilor prestate; l) prin "control vamal": totalitatea măsurilor luate pentru a se asigura respectarea legilor și reglementărilor pe care autoritatea vamală este însărcinată să le aplice; m) prin "garanție": ceea ce asigură executarea unei obligații către vamă, în așa fel încât să corespundă exigențelor acesteia. Garanția este "globală" atunci când asigură executarea obligațiilor ce rezultă din mai multe operațiuni; n) prin "persoană": atât o persoană fizică, cât și o persoană juridică, cu excepția cazului în care prezenta directivă nu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
și taxelor la import sau la export, cu condiția respectării condițiilor prescrise de către autoritățile vamale. 5. Practică recomandată Orice persoană care are dreptul de a dispune de mărfuri, ca de exemplu proprietarul, transportatorul, tranzitarul, destinatarul sau un agent agreat de vamă, ar trebui să le poată declara în tranzit vamal. Notă Autoritățile vamale pot cere ca declarantul să facă dovada dreptului său de a dispune de mărfuri. 6. Normă Declarantul răspunde în fața autorităților vamale de îndeplinirea obligațiilor ce decurg din tranzitul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
a mărfurilor care va lua în considerație mostrele, planurile, desenele sau fotografiile anexate la declarația de mărfuri, se inițiază o verificare completă a mărfurilor și se menționează pe declarația de mărfuri rezultatul acestei verificări, sau se efectuează transportul sub escorta vămii. Notă Măsurile precise pe care autoritățile vamale trebuie să le ia când mărfurile sunt transportate într-o unitate de transport ce nu poate fi sigilată în mod eficient depind de circumstanțele proprii fiecărui caz în parte, ținându-se cont de
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
sau de export eventual exigibile. d) Măsuri suplimentare de control 23. Normă Autoritățile vamale nu impun măsurile următoare decât în cazurile în care le consideră indispensabile: a) obligativitatea transportării mărfurilor după un anumit traseu; b) obligativitatea transportării mărfurilor sub escorta vămii. 24. Practică recomandată Când autoritățile vamale fixează un termen pentru prezentarea mărfurilor la un anumit birou vamal, ele trebuie să țină cont de condițiile în care se desfășoară operațiunea de tranzit vamal. Sigilii vamale și mărci de identificare 25. Normă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
spre consum în starea în care se găsesc, ca și când ar fi fost importate în acea stare; b) reexportate; c) abandonate, fără plată, în beneficiul Trezoreriei publice; d) distruse sau tratate astfel încât să li se elimine orice valoare comercială, sub controlul vămii și fără cheltuieli pentru Trezoreria publică. Acorduri internaționale privind tranzitul vamal 31. Practică recomandată Părțile contractante trebuie să aibă în vedere posibilitatea de a adera la instrumentele internaționale menționate mai jos sau la instrumentele internaționale care le-ar fi putut
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
convenția vamală privind carnetul ATA pentru admiterea temporară de mărfuri (convenția ATA), Bruxelles, 6 decembrie 1971. Notă Carnetele ATA pot fi acceptate pentru tranzitul mărfurilor cu admitere temporară care trebuie, la plecare sau la sosire, să fie transportate sub controlul vămii, fie în țara de admitere temporară, fie într-una sau mai multe țări situate între țările de export și de import. 32. Practică recomandată Părțile contractante care nu sunt în măsură să adere la instrumentele internaționale enumerate în practica recomandată
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
trebuie îndeplinite în birourile de trecere trebuie să fie și mai reduse sau eliminate în întregime, descărcarea de obligațiile ce decurg din tranzitul vamal fiind dată de către autoritățile competente pentru toată operațiunea de tranzit vamal. 8) Ar trebui ca administrațiile vămilor țărilor în cauză să prevadă măsuri de asistență reciprocă pentru controlarea exactității documentelor privind mărfurile transportate în tranzit vamal și a autenticității sigiliilor vamale. Informații cu privire la tranzitul vamal 33. Normă Autoritățile vamale vor proceda astfel încât orice persoană interesată să-și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
Număr Destinatar (nume și adresă poștală) Adresa de livrare Declarant (nume și adresă) Țara de proveniență Țara de destinație Locul încărcării Chei, depozit etc. Documente anexate Rezervat autorității Via Mod și mijloc de transport Birou de destinație Sigilii aplicate de către: Vamă Unitate de transport (tip, număr de identificare) Mărci și numere de colete sau obiecte Număr și natura coletelor: descrierea mărfurilor Număr de clasare Greutate brută (kilograme) Număr total de colete Greutate totală brută (kilograme) (Reglementare națională) (Informații despre garanție) Subsemnatul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
trebuie să enumere în această căsuță documentele (certificate de origine și de control sanitar, manifeste, etc.) anexate la declarație. Rezervat autorității A se specifica, dacă este cazul, în această căsuță indicațiile referitoare la controlul coletelor etc. Sigilii etc. aplicate de către vamă/declarant În această căsuță se indică numărul sigiliilor etc. aplicate ca și numerele lor sau orice altă caracteristică permițând identificarea lor. Rubrica respectivă trebuie să fie bifată pentru a se indica dacă sigiliile etc. au fost aplicate chiar de vamă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
vamă/declarant În această căsuță se indică numărul sigiliilor etc. aplicate ca și numerele lor sau orice altă caracteristică permițând identificarea lor. Rubrica respectivă trebuie să fie bifată pentru a se indica dacă sigiliile etc. au fost aplicate chiar de vamă sau de declarant. Unitate de transport (tip, număr de identificare), mărci și numere ale coletelor sau obiectelor În această căsuță sunt indicate caracteristicile unităților de transport (tip și număr de identificare al containerului, de exemplu) sau ale mărfurilor, de exemplu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
a legăturii sau fără deteriorarea lor vizibilă; c) materialul utilizat trebuie ales în funcție de sistemul de sigilare adoptat. 4. Mărci de identificare Sigilarea trebuie să comporte mărci care: a) să indice că este vorba despre o sigilare vamală prin folosirea cuvântului "vamă", de preferință într-una din limbile oficiale ale Consiliului (franceza sau engleza); b) să indice țara care a aplicat sigiliului, de preferință prin semne distinctive utilizate pentru a indica țara de înmatriculare a vehiculelor cu motor în circulația internațională; c
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
reparării mărfurilor primite în regim de admitere temporară pentru perfecționare activă; d) prin "control vamal": totalitatea măsurilor luate în vederea asigurării respectării legilor și reglementărilor pe care autoritatea vamală trebuie să le aplice; e) prin "garanție": ceea ce asigură, cu respectarea cerințelor vămii, executarea unei obligații față de aceasta. Garanția se numește "globală" atunci când asigură executarea obligațiilor rezultând din mai multe operațiuni; f) prin "persoană": o persoană fizică precum și o persoană juridică, cu excepția cazului în care prezenta convenție nu dispune altfel. Principiu l. Normă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
Practică recomandată Posibilitatea de a determina prezența mărfurilor importate în produsele compensatoare nu trebuie să fie impusă ca o condiție indispensabilă pentru acordarea regimului de admitere temporară pentru perfecționare activă atunci când identitatea mărfurilor poate fi stabilită printr-un control al vămii în cursul operațiunilor de perfecționare, sau când se permite încheierea regimului prin exportul de produse obținute în urma prelucrării mărfurilor care sunt identice, prin tip, calitate și caracteristici tehnice, cu cele care au fost primite în regim de admitere temporară pentru
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
de admiterea temporară pentru perfecționare activă, fără ca această ultimă persoană să aibă nevoie să recurgă la cesiunea mărfurilor aflate în regim de admitere temporară pentru perfecționare activă, cu condiția totuși ca ea să rămână, pe toată durata operațiunilor, răspunzătoare față de vamă de respectarea condițiilor în care a fost acordat beneficiul regimului. 28. Practică recomandată Admiterea temporară pentru perfecționare activă trebuie să poată fi urmărită în caz de cesiune a mărfurilor importate și a produselor compensatoare unui terț, cu condiția ca acesta
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
o transformare, manufacturare sau reparație, aceste mărfuri fiind apoi reimportate cu scutire totală sau parțială de drepturi și taxe de import; b) "mărfuri în liberă circulație": reprezintă mărfuri de care se poate dispune fără restricții din punctul de vedere al vămii; c) "drepturi și taxe la import": reprezintă drepturile vamale și oricare alte drepturi, taxe și redevențe sau diverse impuneri care sunt percepute la import sau cu ocazia importului mărfurilor, cu excepția redevențelor și impunerilor a căror valoare este limitată la costul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
pasivă. APENDICE I FIȘA DE INFORMAȚII PENTRU FACILITAREA EXPORTULUI TEMPORAR DE MĂRFURI TRIMISE DINTR-O ȚARĂ ÎN ALTA PENTRU TRANSFORMARE, PRELUCRARE SAU REPARARE I Înainte de a completa INFORMAȚII NECESARE LA EXPORT (1) fișa de informații, citiți notița pag .4. Administrația vămilor din Biroul din A) Mărfurile indicate mai jos, destinate să fie transformate/prelucrate/reparate (2) în au fost prezentate la export de către pentru (2) (Numele exportatorului cu majuscule) domiciliat în.............................................................................................................................. (Adresa cu majuscule) B) Numărul, natura, mărcile și numerele coletelor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
6 7 C) Natura manoperei ce trebuie efectuată ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ D) Operații de verificare efectuate F) Certificat conform cu (Document vamal) E) Mijloace de identificare utilizate număr al la din (semnătura) (Ștampila biroului vamal vamal II INFORMAȚII NECESARE LA IMPORT(1) Administrația vămilor din Biroul din A) Mărfurile desemnate la titlul I destinate să fie transformate, prelucrate, reparate (2)au fost mai jos (2) prezentate la import de către pentru (2) (Numele importatorului cu majuscule) domiciliat în .................................................................................................................................... (Adresa cu majuscule) B) Numărul, natura, mărcile
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
5 6 7 C) Natura manoperei ce trebuie efectuată ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... D) Operații de verificare efectuate F) Certificat conform cu (Document vamal) număr al la din (semnătura) (Ștampila biroului vamal) E) Mijloace de identificare utilizate .................................................................................... III INFORMAȚII NECESARE LA RE-EXPORT (1) Administrația vămilor din Biroul din A) Mărfurile indicate mai jos la titlul II provenind din transformarea sau prelucrarea mărfurilor reluate la titlul II(2) care au fost reparate au fost prezentate la re-export de către pentru (2) (Numele reexportatorului cu majuscule) domiciliat în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
tură Natura și tipul comercial Cantitatea Valoarea Observații 1 2 3 4 5 6 7 C) Natura manoperei ce trebuie efectuată (precizându-se, eventual, piesele adăugate și deșeurile de fabricație) G) Re-export fracționat nr. nr. din Informații ce (Document de vamă) trebuie extrase din titlul I (Birou vamal) căsuța F D) Operații de verificare efectuate F) Certificat conform cu (Document vamal) număr al la din (semnătura) (Ștampila biroului vamal) a fost stabilită ca mărfurile E) II nu a fost (2) re-exportate
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
Document vamal) număr al la din (semnătura) (Ștampila biroului vamal) a fost stabilită ca mărfurile E) II nu a fost (2) re-exportate sunt cele care au fost importate au fost obținute din mărfurile importate(2) Mijloace de identificare utilizate Rezervat vămii Notă privind utilizarea fișei de informații 1. Exportatorul trebuie să se asigure că autoritățile vamale din țara de import temporar sunt în măsură să stabilească, sub rezerva condițiilor pe care le stabilesc, identitatea mărfurilor. 2. Beneficiarul trebuie să prezinte fișa
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
fișa de informații (FI), completată corespunzător, autorităților vamale în momentul vămuirii mărfurilor. 3. În cazul reimporturilor efectuate prin expediții fracționate, operațiunile se desfășoară în felul următor: a) Export temporar Exportatorul prezintă fișa de informații în două exemplare (original și copie). Vama le vizează (titlul 1) și le remite exportatorului care transmite originalul importatorului care îl păstrează până la ultimul re-export. Exportatorul păstrează copia. b) Import temporar Importatorul prezintă originalul la vamă, care i-l restituie după ce a vizat titlul II. c) Re-exporturi
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]
-
Exportatorul prezintă fișa de informații în două exemplare (original și copie). Vama le vizează (titlul 1) și le remite exportatorului care transmite originalul importatorului care îl păstrează până la ultimul re-export. Exportatorul păstrează copia. b) Import temporar Importatorul prezintă originalul la vamă, care i-l restituie după ce a vizat titlul II. c) Re-exporturi fracționate Re-exportatorul completează un exemplar suplimentar de la titlul III, inclusiv căsuța G și îl prezintă vămii împreună cu originalul. Vama confruntă cele două documente și vizează exemplarul suplimentar care este
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/85516_a_86303]