11,539 matches
-
în condițiile descrise în cele ce urmează. 2.2 Activitatea fosfatazică a laptelui este negativă dacă este inferioară valorii de 4 μg fenol per ml. 3. Principiu Eventuala activitate fosfatazică din eșantion va elibera fenol din fenilfosfatul disodic adăugat. Fenolul eliberat reacționează cu dibrom chinona cloramidă producând dibrom-indofenol (de culoare albăstruie) măsurat la 610 nm la proba martor (eșantion în care activitatea enzimelor a fost distrusă). 4. Reactivi 4.1 Soluție-tampon de borat și de hidroxid de bariu 4.1.1
jrc1705as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86853_a_87640]
-
peroxidazei Dacă laptele este bine pasteurizat, la 30 de secunde după omogenizare apare o colorație albăstruie. Reacția negativă la testul peroxidazei Nu apare nici o colorație după 30 de secunde de la omogenizare. 3. Principiu Peroxidaza descompune peroxidul de hidrogen. Oxigenul atomic eliberat transformă prin oxidare parafenilendiamina incoloră în indofenol de culoare purpurie (testul Storch). Intensitatea colorației este proporțională cu concentrația enzimei. 4. Reactivi 4.1 Soluția de 1,4-fenilendiamină Se dizolvă 2 g de 1,4-fenilendiamină (C6H8N2) în apă caldă (50șC) și
jrc1705as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86853_a_87640]
-
acordată de autoritatea competentă. 7. În cazul în care către un o zonă de producție și redistribuire este închisă temporar, autoritatea competentă nu mai eliberează documente de înregistrare pentru această zonă și suspendă imediat validitatea tuturor documentelor de înregistrare deja eliberate. CAPITOLUL III CONDIȚII PENTRU REDISTRIBUIREA MOLUȘTELOR BIVALVE VII Pentru redistribuirea moluștelor bivalve vii, trebuie îndeplinite următoarele condiții: 1) moluștele bivalve vii trebuie să fi fost recoltate și transportate conform dispozițiilor capitolului II din prezenta anexă; 2) tehnicile de manipulare ale
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
de livrare și o copie a facturii. Autoritatea competentă acceptă numai cererea menționată la al treilea paragraf cu condiția ca acesta să includă un angajament din partea persoanei în discuție de a plăti autorității competente o sumă egală cu suma garanțiilor eliberate dacă se descoperă, pe durata oricărui control întreprins de autoritățile publice în cele 12 luni ulterioare datei semnării angajamentului, că respectivele cazeine sau cazeinați au avut o altă destinație decât cea indicată în documentele justificative prezentate în conformitate cu al treilea paragraf
jrc1820as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86970_a_87757]
-
respectă, chiar pentru această secțiune, principiile stabilite în temeiul prevederilor pct. 3) lit. b) din anexă de către organizația sau asociația care ține registrul genealogic de origine al rasei respective. 3. Statele membre informează Comisia atât asupra autorizărilor și recunoașterilor oficiale eliberate, cât și asupra respingerilor. 4. În cazul refuzării autorizării sau recunoașterii oficiale a unei organizații sau asociații într-un stat membru, motivele refuzului trebuie comunicate în scris asociației sau organizației respective. Articolul 3 Autoritățile statului membru respectiv retrag autorizația sau
jrc1876as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87026_a_87813]
-
de combustibil trebuie să fie alimentat la cel puțin 90% din capacitatea sa, așa cum este indicat în fișa tehnică, al cărei model figurează în anexa I din Directiva 70/156/EEC. 4.3. Vehiculul trebuie să aibă frâna de staționare eliberată și schimbătorul de viteze trebuie să fie la punctul mort. 4.4. Vehiculul trebuie să fie condiționat cel puțin opt ore la temperatura specificată la pct. 3.4. 4.5. În cazul în care se folosește o metodă fotometrică sau
jrc1775as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86924_a_87711]
-
o organizație înființată conform dispozițiilor directivei, care reunește organismele numite de statele membre ale Comunității Europene pentru acordarea agrementelor tehnice europene (AȚE), conform sferei sale de competență. 1. Reguli generale 1.1. Secretariatul EOTA păstrează lista actualizată a ATE-urilor eliberate. Lista acestora se publică cel putin odată pe an. 1.2. Comisia tehnică EOTA răspunde de crearea comitetelor necesare pentru a organiza și coordona producerea de ATE-uri. 1.3. Organismele de agrementare publică ATE-urile eliberate de ele în
jrc2358as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87512_a_88299]
-
poate fi redusă la doi ani și poate fi prelungită cu încă trei ani. 1.5. Periodic, fiecare organism notificat pune la dispoziția statelor membre listele de: - cereri de examinare CE de tip primite, - certificate de omologare CE de tip eliberate, - cereri de examinare CE de tip respinse, - completări și modificări aduse documentelor deja eliberate. Mai mult, fiecare organism notificat informează imediat toate statele membre despre retragerea certificatelor de omologare CE de tip. Fiecare stat membru pune toate aceste informații la
jrc1604as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86746_a_87533]
-
1.5. Periodic, fiecare organism notificat pune la dispoziția statelor membre listele de: - cereri de examinare CE de tip primite, - certificate de omologare CE de tip eliberate, - cereri de examinare CE de tip respinse, - completări și modificări aduse documentelor deja eliberate. Mai mult, fiecare organism notificat informează imediat toate statele membre despre retragerea certificatelor de omologare CE de tip. Fiecare stat membru pune toate aceste informații la dispoziția organismelor notificate. 1.6. Celelalte organisme notificate pot primi o copie a certificatelor
jrc1604as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86746_a_87533]
-
poștă între două state, altele decât statul unde a fost eliberată licența. c) statele în cauză: statele membre între care se exploatează un serviciu aerian regulat. d) statul de înmatriculare: statul membru în care licența prevăzută la lit. (a) este eliberată; e) operator comunitar de transport aerian: un operator de transport aerian care are și continuă să aibă administrația centrală și principalul sediu de afaceri în Comunitate, a cărui participare majoritară este și rămâne deținută de statele membre și/sau de
jrc1667as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86812_a_87599]
-
de oxigen activ la kilogram) care oxidează iodura de potasiu în condițiile de lucru descrise. 4. PRINCIPIU Proba sub formă de soluție într-un amestec de acid acetic și cloroform este tratată cu o soluție de iodură de potasiu. Iodul eliberat este titrat cu o soluție de tiosulfat de sodiu. 5. APARATURĂ Echipamentele utilizate trebuie să fie lipsite de orice urmă de substanțe oxidante sau dezoxidante. Nota bene: nu se gresează suprafețele din sticlă rodată. 5.1 Lingură de sticlă de
jrc1835as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86985_a_87772]
-
un curent de azot. Nota 1: Se pot prepara cu ușurință cantități mici de acid clorhidric gazos în laborator modificând soluția disponibilă în comerț (ρ = 1,18) prin adăugarea de câteva picături de acid sulfuric concentrat (ρ = 1,84). Gazul eliberat poate fi ușor uscat dacă se barbotează în acid sulfuric concentrat. Deoarece acidul clorhidric este rapid absorbit de metanol, se recomandă luarea de măsuri de precauție obișnuite la dizolvare, de exemplu prin introducerea gazului printr-o fiolă mică inversată a
jrc1835as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86985_a_87772]
-
regim. (2) Pentru aplicarea alin. (1), biroul vamal de plecare, care acceptă declarația de export, garantează că una dintre mențiunile indicate, după caz, în art. 7 alin. (4) sau (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87 este înscrisă în documentul eliberat ca dovadă de export. (3) Biroul vamal de plecare nu poate autoriza modificarea contractului de transport prin care se stabilește terminarea transportului în Comunitate, decât dacă s-a stabilit: - că, dacă a fost constituită o garanție de export pe lângă un
jrc2037as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87189_a_87976]
-
elastomer sau cauciuc, soluția referitoare la alte probleme privind tetinele și suzetele fiind amânată pentru o directivă mai generală privind elastomerii și cauciucul; întrucât prezenta directivă stabilește normele de fond și criteriile generale privind determinarea N-nitrozaminelor și a substanțelor N-nitrozabile eliberate și amână definirea unei metode de analiză detaliate; întrucât metoda de analiză prezentată în anexe este adoptată ca o măsură temporară până când vor fi disponibile rezultatele privind performanța acestei metode și a altor metode alternative posibile; întrucât Comisia a acționat
jrc2164as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87316_a_88103]
-
prevăzute pentru utilizarea produsului. Această certificare suplimentară este acordată sub forma unei completări la certificatul de examinare CE de concepție. 5. Organismele notificate trebuie să comunice celorlalte organisme notificate informațiile relevante privind: - certificatele de examinare CE de concepție și completările eliberate, - aprobările și aprobările suplimentare CE privind concepția, care au fost retrase.**** **** Directivele speciale pot să prevadă măsuri diferite în această privință. PROCEDURILE DE EVALUARE A CONFORMITĂȚII DIN CADRUL LEGISLAȚIEI COMUNITARE A. (Control intern al producției B. (examinarea tipului) G. (verificarea unității
jrc2129as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87281_a_88068]
-
origine sau de proveniență; această autoritate sau acest notar emite un certificat care atestă autenticitatea declarației sub jurământ sau a declarației solemne. Declarația privind lipsa falimentului poate fi făcută și în fața unui organism profesional competent din același stat. 4. Documentele eliberate în conformitate cu alin. (1) și (2) nu trebuie, când sunt prezentate, să fi fost emise cu mai mult de trei luni în urmă. Această condiție se aplică și declarațiilor făcute în conformitate cu alin. (3). Articolul 9 1. Când un stat membru impune
jrc1219as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86358_a_87145]
-
materii străine. VI. DISPOZIȚII PRIVIND MARCAREA Fiecare colet trebuie să poarte următoarele detalii, în litere grupate pe aceeași parte, marcajul fiind lizibil, imposibil de șters și vizibil din exterior: A. Identificare Ambalator și/sau Numele și adresa sau marcajul codului eliberat sau acceptat oficial. Expeditor B. Natura produsului - "Cireșe", dacă din exterior conținutul nu este vizibil, - Numele soiului (opțional)9 C. Originea produsului Țara de origine și, opțional, districtul în care a fost cultivat sau numele național, regional sau local al
jrc1230as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86369_a_87156]
-
materii străine. VI. DISPOZIȚII PRIVIND MARCAREA Fiecare ambalaj trebuie să poarte următoarele detalii, în litere grupate pe aceeași parte, marcajul fiind lizibil, imposibil de șters și vizibil din exterior: A. Identificare Ambalator și/sau Numele și adresa sau marcajul codului eliberat sau acceptat oficial. Expeditor B. Natura produsului - "Căpșuni" dacă din exterior conținutul nu este vizibil, - Numele soiului (opțional). C. Originea produsului - Țara de origine și, opțional, districtul în care a fost cultivat sau numele național, regional sau local al locului
jrc1230as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86369_a_87156]
-
independent sau salariat de către resortisanți ai statelor membre. TITLUL II RECUNOAȘTEREA RECIPROCĂ A DIPLOMELOR, CERTIFICATELOR ȘI ALTOR TITLURI ÎN MEDICINĂ CAPITOLUL I DIPLOME, CERTIFICATE ȘI ALTE TITLURI ÎN MEDICINĂ Articolul 2 Fiecare stat membru recunoaște diplomele, certificatele și alte titluri eliberate resortisanților statelor membre de către celelalte state membre în conformitate cu art. 23 și enumerate în art. 3 din prezenta directivă, acordându-le acestora, în ceea ce privește accesul și exercitarea activităților de medic, același efect pe teritoriul lor ca și cel al diplomelor, certificatelor și
jrc2168as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87320_a_88107]
-
cu privire la acestea. Statul membru de origine sau de proveniență verifică exactitatea faptelor. Autoritățile statului respectiv decid asupra naturii și amplorii investigațiilor care trebuie efectuate și informează statul membru gazdă asupra oricărei acțiuni pe care o efectuează în legătură cu atestările sau documentele eliberate. 4. Statele membre asigură confidențialitatea informațiilor transmise. Articolul 12 1. În cazul în care într-un stat membru gazdă sunt în vigoare dispoziții legale, de reglementare sau administrative privind respectarea condițiilor de moralitate sau onorabilitate, inclusiv dispoziții privind măsuri disciplinare
jrc2168as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87320_a_88107]
-
de întreprinderea de reasigurare autorităților competente din statul său membru de origine și cu acordul acestora, marja de solvabilitate disponibilă poate fi reprezentată, de asemenea: (a) de jumătate din cota nevărsată din capitalul social sau din fondul inițial, de îndată ce partea eliberată atinge 25 % din capitalul sau fondul respectiv, până la 50 % din cuantumul cel mai mic dintre marja de solvabilitate disponibilă și cerința de marjă de solvabilitate; (b) în cazul societăților mutuale sau de tip mutual cu contribuții variabile care acoperă riscuri
32005L0068-ro () [Corola-website/Law/293994_a_295323]
-
al patrulea literele (a) și (b) se realizează prin intermediul unuia sau mai multor organisme desemnate de statul membru, această transmitere putându-se efectua și pe cale electronică. Statul membru procedează la un control regulat și inopinat privind acuratețea certificatelor sau documentelor eliberate, precum și, după caz, a informațiilor prevăzute la paragraful al patrulea. (2) Prin derogare de la alineatul (1), statele membre pot prevedea că informațiile privind sacrificarea animalelor care au fost înregistrate în bazele de date menționate la articolul 3 litera (b) din
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
plăților directe naționale suplimentare cofinanțate în conformitate cu articolul 33h din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999. (2) În lipsa cofinanțărilor, noile state membre în cauză efectuează controalele adecvate a garanta respectarea condițiilor de acordare a plăților directe naționale suplimentare, definite pe baza autorizării eliberate de Comisie în conformitate cu articolul 143c alineatul (7) din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003. Articolul 141 Comunicări Noile state membre furnizează, sub formă de raport, informațiile privind măsurile de punere în aplicare a plăților directe naționale suplimentare înainte de data de 30
32004R1973-ro () [Corola-website/Law/293201_a_294530]
-
care mărfurile au fost declarate în vederea importului în Republica Croația sau într-un nou stat membru, anterior datei aderării, în cadrul acordurilor preferențiale sau regimurilor autonome aplicate în acel moment între Republica Croația și respectivul nou stat membru, dovada de origine eliberată retroactiv în cadrul respectivelor acorduri sau regimuri poate să fie, de asemenea, acceptată, cu condiția ca aceasta să fie prezentată autorităților vamale în termen de patru luni de la data aderării. (2) Republica Croația și noile state membre au dreptul să păstreze
22005A0128_02-ro () [Corola-website/Law/293311_a_294640]
-
în tranzit sau sunt depozitate temporar, într-un antrepozit vamal sau într-o zonă liberă în Republica Croația sau în noul stat membru respectiv. (2) Tratamentul preferențial se poate acorda în aceste cazuri, cu condiția ca o dovadă de origine eliberată retroactiv de autoritățile vamale ale țării exportatoare să fie prezentată autorităților vamale ale țării importatoare în termen de patru luni de la data aderării. Articolul 11 Pentru anul 2004, volumul noilor contingente tarifare și creșterile volumului noilor contingente tarifare vor fi
22005A0128_02-ro () [Corola-website/Law/293311_a_294640]