10,724 matches
-
dispoziții tranzitorii în conformitate cu art. 5, vitezometrul este marcat și în mph (mile pe oră); gradațiile sunt de 1, 2, 5 sau 10 mph. Valorile vitezei sunt indicate pe cadran la intervale de cel mult 20 mph. 4.2.3. Intervalele indicate de valoare a vitezei nu este necesar să fie uniforme." - Se inserează următoarele pct. 5 - 7, după cum urmează: "5. ACORDAREA UNEI OMOLOGĂRI CE DE TIP A UNUI TIP DE VEHICUL 5.1. Dacă sunt îndeplinite cerințele pertinente, se acordă omologarea
jrc3338as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88496_a_89283]
-
2. pentru faruri: Mod de funcționare utilizat în cursul testului (pct. 5.2.3.9 din anexa I la Directiva 76/761/CEE):.............................................................................. 1 Se șterge atunci când nu este cazul. 2 Pentru dispozitivele de iluminat cu surse de lumină neînlocuibile, indicați numărul și puterea totală a surselor de lumină. Apendicele 3 EXEMPLE DE MARCĂ DE OMOLOGARE CE DE TIP A COMPONENTELOR Figura 1 Dispozitivul care poartă marca de omologare CE de tip a componentelor indicată mai sus este un catadioptru din
jrc3331as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88489_a_89276]
-
netă, pe baza unui eșantion de unități de ambalare, pentru fiecare tip de colet și pentru fiecare loc de proveniență. 2. Unitățile de ambalare cântărite trebuie să se constituie într-un eșantion reprezentativ pentru declarație. Se aplică cel puțin cantităților indicate mai jos: Numărul unităților de ambalare declarate (după tipul ambalării și după origine) Numărul unităților de ambalare care vor fi examinate - sub 400 - între 401 și 700 - între 701 și 1 000 - între 1001 și 2 000 - peste 2 000
jrc3376as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88535_a_89322]
-
C 70°C 70°C < T ≤ 100°C 100°C sau temperatură variabilă 100°C < T ≤ 121°C 121°C* 121°C < T ≤ 130°C 130°C* 130°C < T ≤ 150°C 150°C* T > 150°C 175°C* * Temperatura indicată se folosește numai pentru simulantul D. Pentru simulanții A, B și C determinarea se poate înlocui cu o determinare la 100°C sau la temperatura de reflux un timp de patru ori mai mare decât timpul selectat în conformitate cu dispozițiile generale
jrc3343as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88501_a_89288]
-
statisticilor privind costul forței de muncă, utilizând metode exhaustive, fiabile și actualizate, fără a crea părților implicate, în special întreprinderilor mici și mijlocii, o sarcină de răspuns disproporționată în raport cu rezultatele la care se pot aștepta utilizatorii statisticilor menționate. întrucât pare indicat să se prevadă excepții pentru anumite state membre, în scopul luării în considerare a dificultăților tehnice speciale întâmpinate de anumite state în colectarea anumitor tipuri de informații, cu condiția neafectării calității informațiilor statistice; întrucât Comitetul pentru programul statistic, instituit prin
jrc3372as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88530_a_89317]
-
în cazul în care este revocată sau modificată conform art. 9, cu condiția ca titularul să fi fost informat în avans. Data la care informațiile obligatorii încetează a mai fi valabile pentru cazurile menționate la (i) și (ii) este cea indicată când măsurile menționate anterior sunt publicate sau, în cazul măsurilor internaționale, data care apare în comunicarea Comisiei din seria C a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene. 6. Titularul informațiilor obligatorii care încetează a mai fi valabile conform alin. (5) lit.
jrc3375as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88534_a_89321]
-
pe suport hârtie, cât și pentru a alimenta o bază de date electronică. Câmpurile de date care trebuie completate în etapa de identificare a siturilor eligibile că SIC sunt scrise în litere italice și îngroșate în formularul de înregistrare și indicate că "obligatorii" în secțiunile relevante ale notelor explicative. Aceste câmpuri sunt de asemenea obligatorii pentru APS. Referitor la cererea de informații ecologice, acest aspect este clarificat în secțiunea 3 a notelor explicative. Celelalte câmpuri trebuie completate în etapa clasificării că
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]
-
generală a unui sit, mai ales dacă apar probleme sau reclamații la acest anume sit. În plus, aceste diapozitive pot fi utilizate de Comisie pentru informare sau în scopuri educaționale în legătură cu rețeaua Natură 2000. Numărul diapozitivului precizat în formular trebuie indicat și pe o copie a diapozitivului respectiv. Mai trebuie menționat autorul și dreptul de autor pentru toate diapozitivele și fotografiile. REȚEAUA NATURĂ 2000 APENDICE LA FORMULARUL DE ÎNREGISTRARE Apendicele A: Lista tuturor regiunilor din Uniunea Europeană, definite de Eurostat în sistemul
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]
-
vizate la alineatul trei, cheltuielile de manipulare și de transfer al produselor începând cu condiția la chei până la, și inclusiv, arimarea în magazin portuar. În acest caz, perioada de franciză a containerelor trebuie să fie de minim 15 zile și indicată clar în conosament. În cazul unei livrări în condiția de magazin portuar, cheltuielile de transfer al containerelor și de arimare în magazin sunt în sarcina furnizorului dacă acesta a luat inițiativa utilizării containerelor în timp ce nu era cerut acest lucru în
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
unor perceperi parțiale efectuate cumulativ, în cazurile următoare, fără a aduce atingere aplicării alin. (8): a) 10% din valoarea cantităților nelivrate, fără a aduce atingere toleranțelor menționate la art. 17, alin. (1); b) 20% din suma totală a transportului maritim indicată în ofertă, atunci cand nava închiriată de către furnizor nu îndeplinește condițiile art. 14, alin. 3; c) 0,2% din valoarea cantităților livrate în afara termenului, pe fiecare zi de întârziere, sau, dacă este cazul, și cu condiția ca acest lucru să fie
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
susținerii de care aceasta trebuie să beneficieze din partea industriei comunitare și să se precizeze informațiile relative la subvenția pasibilă de măsuri compensatorii, la prejudiciul și legătura de cauzalitate pe care o asemenea plângere trebuie să le conțină; este, de asemenea, indicat, să se precizeze procedurile aplicabile la respingerea reclamațiilor sau la angajamentul procedurilor; (16) întrucât este necesar să se determine în ce mod părțile despre care este vorba vor fi avizate în legătură cu informațiile pe care autoritățile le pretind și să li
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
furnizată în cadrul unui program public finanțat din fondurile publice (inclusiv încasările publice sacrificate), care nu implică transferuri din partea consumatorilor și b) susținerea în cauză nu trebuie să aibă drept efect o susținere a prețurilor producătorilor, precum și criteriile și condițiile specifice indicate mai sus, conform cu politicile. Programele de servicii publice 2. Servicii cu caracter general Politicile prezentei categorii presupun cheltuieli (sau încasări sacrificate), în raport cu programele care furnizează servicii sau avantaje agriculturii sau comunității rurale. Ele nu implică vărsăminte directe către producători sau
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
sau comunității rurale. Ele nu implică vărsăminte directe către producători sau prelucrători. Aceste programe, care le cuprind pe cele din lista următoare, între altele, trebuie să fie conforme cu criteriile generale enunțate la pct. (1) și, eventual, cu condițiile specifice indicate mai sus: a) cercetarea, inclusiv cercetarea cu caracter general, cercetarea legată de programele de protecție a mediului și programele de cercetare care se raportează la anumite produse ; b) lupta împotriva paraziților și bolilor, inclusiv măsurile generale și măsurile pentru fiecare
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
2312 (unt recombinat), 2313 (unt din zer), 232 (unt topit și ulei de unt), 233 (alte produse lactate cu grăsime galbenă), 2331 (unt cu conținut redus de grăsime) și 2332 (altele) trebuie înregistrate în greutate produs. Numai poziția 23 trebuie indicată în echivalent unt. Unt (231): produs cu conținut de grăsime din lapte cuprins între 80% și 90%, cu conținut maxim de apă de 16% și conținut maxim de materie uscată degresată de 2%. - Include și unt care conține cantități mici
jrc3624as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88783_a_89570]
-
și suficientă pentru atingerea acestui obiectiv; (13) întrucât statele membre trebuie să se asigure că sistemul are efectele dorite; întrucât transparența sistemului ar trebui păstrată și după introducerea monedei euro; întrucât, în acest scop, numărul maxim de prețuri care trebuie indicate ar trebui să fie limitat; (14) întrucât o atenție specială trebuie acordată micilor întreprinderi de desfacere cu amănuntul; întrucât, în acest scop, în raportul său asupra aplicării prezentei directive care va fi prezentat la cel mult trei ani de la data
jrc3648as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88807_a_89594]
-
1 trebuie să indice și prețul unitar sub rezerva art. 5. Articolul 4 1. Prețul de vânzare și prețul unitar trebuie să fie clare, ușor de identificat și lizibile. Statele membre pot prevedea limitarea numărului maxim de prețuri care trebuie indicate. 2. Prețul unitar se referă la o cantitate declarată în conformitate cu dispozițiile naționale și comunitare. În cazul în care dispozițiile naționale și comunitare prevăd indicarea greutății nete și a greutății nete uscate pentru anumite produse preambalate, este suficient să se indice
jrc3648as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88807_a_89594]
-
ca deflator postul corespondent al IPC. IPC poate fi folosit pentru producția reparațiilor de bunuri de folosință personală și de uz casnic. Întrucât vor fi cheltuieli profesionale mici ocazionate de aceste servicii, folosirea IPC va fi cât se poate de indicată și poate fi considerată drept o metodă A. În orice caz va trebui să se utilizeze diverse posturi de IPC întrucât aici sunt incluse mai multe produse diferite. Prin urmare, deflatarea este necesară la un nivel detaliat pentru a se
jrc3637as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88796_a_89583]
-
în acorduri de compensare valabile din punct de vedere legal (numitor). Dacă statele membre permit instituțiilor de credit să aleagă metoda, metoda aleasă trebuie să fie utilizată în mod constant. Pentru calcularea riscului de credit viitor potențial pe baza formulei indicate anterior, contractele perfect corespondente incluse în acordul de compensare pot fi considerate ca un singur contract caracterizat printr-un principal noțional echivalent cu valoarea lor netă. Contractele perfect corespondente sunt contracte de schimb la termen sau contracte similare pentru care
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
la 135 30 Greutatea minimă a fructelor de avocado nu trebuie să fie mai mică de 125 g. IV. DISPOZIȚII PRIVIND TOLERANȚELE Toleranțele cu privire la calitate și dimensiune sunt permise în fiecare colet, pentru produsele care nu satisfac cerințele pentru categoria indicată. A. Toleranțe de calitate (i) Categoria "extra" 5 % din numărul sau greutatea fructelor de avocado care nu satisfac cerințele pentru avocado, dar corespund cu cele ale categoriei I, sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. (ii) Categoria
jrc3417as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88576_a_89363]
-
referi la o cantitate globală care corespunde maxim cantității disponibile pentru luna în cursul căreia este depusă cererea de certificat; c) cererea de certificat și certificatul includ, în căsuța 8, menționarea țării de origine; certificatul obligă la importarea din țara indicată; d) cererea de certificat și certificatul includ, în secțiunea 20, una dintre următoarele mențiuni: - Carne de vacuno de alta calidad [Reglamento (CE) n° 936/97] - Oksekød af høj kvalitet (forordning (EF) nr. 936/97) - Qualitätsrindfleisch (Verordnung (EG) Nr. 936/97
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
nici una dintre cereri nu este primită. 2. Statele membre comunică Comisiei, în a doua zi lucrătoare următoare celei de la sfârșitul perioadei de depunere a cererilor, cantitatea globală care face obiectul cererilor. Această comunicare conține lista solicitanților, precum și țările de origine indicate. Toate comunicările, inclusiv comunicările "negativ", se fac în ziua indicată, înainte de ora 16. 3. Comisia decide în ce măsură pot fi satisfăcute cererile. În cazul în care cantitățile pentru care au fost cerute certificate sunt mai mari decât cantitățile disponibile, Comisia stabilește
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
Comisiei, în a doua zi lucrătoare următoare celei de la sfârșitul perioadei de depunere a cererilor, cantitatea globală care face obiectul cererilor. Această comunicare conține lista solicitanților, precum și țările de origine indicate. Toate comunicările, inclusiv comunicările "negativ", se fac în ziua indicată, înainte de ora 16. 3. Comisia decide în ce măsură pot fi satisfăcute cererile. În cazul în care cantitățile pentru care au fost cerute certificate sunt mai mari decât cantitățile disponibile, Comisia stabilește un procentaj unic de reducere a cantităților cerute. În cazul
jrc3422as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88581_a_89368]
-
pepene nu poate depăși cu mai mult de 20% diametrul celui mai mic. Calibrul este obligatoriu pentru ambele categorii. IV. DISPOZIȚII PRIVIND TOLERANȚELE Toleranțele privind calitatea și calibrul sunt permise în fiecare ambalaj pentru produsul care nu satisface cerințele categoriei indicate. A. Toleranțe de calitate (i) Categoria I: 10% din numărul sau greutatea de pepeni care nu satisfac nici cerințele categoriei și nici pe cele ale categoriei II sau, în mod excepțional, care se încadrează în toleranțele acelei categorii. (ii) Categoria
jrc3433as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88592_a_89379]
-
a greutății nu este obligatorie pentru pepenii prezentați în vrac. IV. DISPOZIȚII PRIVIND TOLERANȚA Toleranța privind calitatea și calibrul este permisă în fiecare ambalaj sau în fiecare lot de produse prezentate în vrac, pentru produsul care nu satisface cerințele categoriei indicate. A. Toleranțe de calitate (i) Categoria I: 10% din numărul sau greutatea de pepeni verzi care nu satisfac cerințele categoriei, dar le satisfac pe cele ale categoriei II sau, în mod excepțional, se încadrează în toleranțele acelei categorii. (ii) Categoria
jrc3433as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88592_a_89379]
-
nu satisfac nici cerințele categoriei, nici cerințele minime, cu excepția produselor afectate de putrezire sau alte deteriorări care le fac inadecvate pentru consum. B. Toleranțe de calibru Pentru toate categoriile: 10% din numărul sau greutatea de pepeni care nu satisfac calibrul indicat, dar nu mai mult de 1 kg peste sau sub calibrul specificat. Toleranța nu poate fi, în nici un caz, extinsă la fructele care cântăresc mai puțin de 1 kg. V. DISPOZIȚII PRIVIND PREZENTAREA A. Uniformitate Conținutul fiecărui ambalaj sau lot
jrc3433as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88592_a_89379]