10,318 matches
-
în scopul uniformizării metodelor de testare și a evaluării rezultatelor din procesul de acceptare a bovinelor reproducătoare de rasă pură pentru reproducere, trebuie desemnat un organism de referință; întrucât trebuie definite competențele și obligațiile acestui organism; întrucât, în lumina experienței dobândite, se consideră necesară desemnarea centrului "INTERBULL" ca organism de referință însărcinat să contribuie la uniformizarea metodelor de testare și a evaluării rezultatelor pentru bovinele reproducătoare de rasă pură, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Organismul menționat în anexa I este
jrc2941as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88096_a_88883]
-
se includ întotdeauna în aceste publicații, numele membrilor care le-au propus fiind menționate doar la cererea expresă a acestora. Articolul 11 Fără să aducă atingere art. 214 din Tratat, membrii și experții externi sunt obligați să nu divulge informațiile dobândite ca rezultat al activității în comitetele științifice, subcomitete sau grupuri de lucru, dacă sunt anunțați că respectiva informație face obiectul unei cereri de confidențialitate. Articolul 12 (1) Comitetele științifice instituite de prezenta decizie înlocuiesc comitetele științifice existente după cum urmează: (a
jrc3280as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88437_a_89224]
-
a serviciilor de televiziune cu necesitatea de a preveni posibilitatea eludării măsurilor naționale care protejează interesul general legitim; (20) întrucât, în mod special, este oportun ca prezenta directivă să stabilească prevederi privind exercitarea de către emițători a drepturilor de difuzare exclusive dobândite anterior pentru evenimente considerate de importanță majoră pentru societate într-un stat membru altul decât cel care deține jurisdicția asupra emițătorilor respectivi și întrucât, pentru a evita cumpărarea speculativă de drepturi în scopul eludării măsurilor naționale, este necesar ca prezentele
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
trebuie să fie incluse în anexa VI punctul C sau să fi fost autorizate provizoriu de către un stat membru; întrucât procedura menționată la art. 3 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 207/934 trebuie să fie revizuită ținând seama de experiența dobândită și de evoluția ofertei pe piața comunitară a unor ingrediente de origine agricolă produse ecologic; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetului menționat la art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul
jrc3395as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88554_a_89341]
-
de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1292/96, din 27 iunie 1996, privind politica și administrarea ajutorului alimentar și a acțiunilor de sprijin al securității alimentare (1), în special art. 22, întrucât, în urma experienței dobândite, este oportună modificarea Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 2200/87 din 8 iulie 1987, privind modalități generale de mobilizare în Comunitate a produselor de furnizat cu titlul de ajutor alimentar comunitar (2), modificat prin Regulamentul (CEE) nr. 790/91 (3); întrucât
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
desfășoară activități independente; (c) "drepturi la pensie" reprezintă orice beneficii la care membrii acestor regimuri sau alte persoane îndreptățite au dreptul, conform regulilor specifice regimurilor de pensie suplimentară și, acolo unde este cazul, conform legislației naționale; (d) "drepturi de pensie dobândite" reprezintă orice îndreptățire la beneficii obținute după îndeplinirea condițiilor cerute de regulile specifice regimurilor de pensie suplimentară și, acolo unde este cazul, de legislația națională; (e) "lucrător detașat" reprezintă acea persoană care este trimisă la lucru în alt stat membru
jrc3676as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88836_a_89623]
-
circulația animalelor care intră sub incidența prezentei directive în interiorul teritoriului lor. (7) Cel târziu la 31 decembrie 1999, Consiliul reexaminează dispozițiile prezentului articol pe baza unui raport al Comisiei însoțit de propuneri asupra cărora hotărăște cu majoritate calificată, în funcție de experiența dobândită, cu scopul de a le modifica, de a le actualiza și, dacă este cazul, de a le extinde în toate statele membre. (8) Finanțarea sistemului de rețele de control va fi abordată în cadrul revizuirii anexei B la Directiva 85/73
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
D capitolul II, pentru a le adapta la progresul științific. (2) Cel târziu la 31 decembrie 1999, Consiliul reexaminează, pe baza unui raport al Comisiei însoțit de propuneri adecvate asupra cărora hotărăște cu majoritate calificată, dispozițiile prezentei directive, în funcție de experiența dobândită și cu scopul de a le modifica și actualiza, astfel încât să fie conforme cu normele prevăzute pentru realizarea pieței interne. Articolul 17 În cazul în care se face trimitere la procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul veterinar permanent, instituit în
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
aplicare a programelor rezultate din coordonarea menționată la alin. (2). 4. În fiecare an, în cadrul comitetului veterinar permanent, pe baza rapoartelor alcătuite de statele membre, se analizează punerea în aplicare a programelor. 5. Statele membre au în vedere de experiența dobândită, pentru a îmbunătăți și a dezvolta programele de schimburi. 6. Pentru promovarea dezvoltării eficiente a programelor de schimburi, se impune acordarea unei contribuții financiare din partea Comunității. Decizia Consiliului 90/424/CEE din 26 iunie 1990 privind cheltuielile din domeniul veterinar
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
responsabilitatea lui și - dacă este necesar, să recurgă la sacrificarea, uciderea sau eutanasierea animalelor respective, conform Directivei 93/119/CE; (f) să folosească personal cu aptitudini, cunoștințe și capacități profesionale adecvate și care dispune de o formație specifică în domeniu, dobândită fie în cadrul unității respective, fie în urma unor cursuri de instruire, sau care beneficiază de experiență practică echivalentă pentru a proceda la manipularea și, dacă este necesar, la îngrijirea corespunzătoare a animalelor respective; (g) să ia măsurile necesare pentru a garanta
jrc3439as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88598_a_89385]
-
Comisie pentru a asigura aplicarea corectă a legii în domeniul vamal și agricol 5 a stabilit cooperarea strânsă dintre autoritățile menționate și Comisie; întrucât acest sistem s-a dovedit a fi eficient; întrucât este totuși necesar, având în vedere experiență dobândită, să se înlocuiască Regulamentul (CEE) nr. 1468/81 în întregime cu scopul de a consolida cooperarea atât între autoritățile administrative ale statelor membre responsabile de aplicarea dispozițiilor adoptate în domeniul uniunii vamale și al politicii agricole comune, cât și dintre
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
CEE) nr. 790/89; întrucât aceste valori au fost modificate în mod eronat de articolul 5 punctul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1363/95; întrucât trebuie deci să se abroge această dispoziție; întrucât, pentru a se ține seama de drepturile dobândite, această abrogare nu trebuie să se refere la ajutoarele a căror decizie de acordare ar fi intervenit înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament; întrucât intrarea în vigoare a prezentului regulament trebuie să intervină imediat pentru a evita orice acordare
jrc3467as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88626_a_89413]
-
se referă directiva. Consiliul se pronunță asupra propunerilor Comisiei în termen de cel mult un an de la depunerea acestora. Articolul 71 În termen de șase ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia publică un raport general privind experiența dobândită ca rezultat al aplicării procedurilor stabilite în prezentul regulament, în capitolul III din Directiva 75/319/CEE și în capitolul IV din Directiva 81/851/CEE. Articolul 72 Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comisia primește asistență de la
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
de inspecție care să le permită să controleze navele comunitare de pescuit în apele menționate în alin. (1) și (3). Statele membre iau măsuri care să permită autorităților lor competente și Comisiei să se informeze periodic și reciproc cu privire la experiența dobândită. Articolul 3 1. 1. Pentru a spori eficacitatea supravegherii activităților de pescuit, Consiliul decide, până la 1 ianuarie 1996, conform procedurii menționate la art. 43 din Tratat, dacă, în ce măsură și la ce dată trebuie instaurat, pentru navele de pescuit comunitare, un
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
documentației prezentate, astfel încât să poată evalua sistemul de autocontrol instituit de către responsabilii din instituții. Articolul 8 Statele membre informează Comisia în legătură cu eventualele dificultăți de aplicare a prezentei decizii, care este revizuită în termen de un an de la adoptare conform experienței dobândite. Articolul 9 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 mai 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXĂ PRINCIPII GENERALE Se recomandă respectarea unui model de demers logic ale cărui principii, enunțate mai jos, constituie componenții
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
ale anexei în funcție de progresul tehnic, de evoluția reglementărilor sau specificațiilor internaționale sau a cunoștințelor în domeniul reglementat de prezenta directivă se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută de art. 17 din Directiva 89/391/CEE. Articolul 16 Clauza de menținere a drepturilor dobândite Fără a aduce atingere dreptului statelor membre de a elabora, în funcție de evoluția situației, dispoziții diferite în domeniul protecției tinerilor, în măsura în care cerințele minime prevăzute de prezenta directivă sunt respectate, punerea in practica a prezentei directive nu constituie o justificare valabilă pentru
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
derogare de la art. 28a alin. (1) lit. (a), achizițiile intracomunitare de bunuri de ocazie, opere de artă sau antichități, nu se supun taxei pe valoarea adăugată în cazul în care vânzătorul este un comerciant impozabil acționând ca atare, iar bunurile dobândite au fost impozitate în statul membru de plecare, de livrare sau de transport, conform regimului special de impozitare a profitului prevăzut la titlul B sau dacă vânzătorul este organizator de vânzări prin licitație publică ce acționează ca atare și bunurile
jrc2473as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87627_a_88414]
-
la fața locului; întrucât, ținând seama de experiențele dobândite în materie de control la fața locului, trebuie stabilite ratele minime de control prin intermediul analizei riscurilor și să se precizeze elementele ce trebuie luate în considerare; întrucât, având în vedere experiența dobândită și ținând seama de principiul de proporționalitate, precum și de problemele speciale legate de cazurile de forță majoră, este necesar să se adopte dispoziții prin care să se urmărească prevenirea și sancționarea eficientă a iregularităților și fraudelor; întrucât, în acest sens
jrc3760as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88921_a_89708]
-
național. 5. La sfârșitul concediului pentru creșterea copilului, lucrătorii au dreptul de a-și relua același post sau, dacă acest lucru nu este posibil, un post echivalent sau similar care să corespundă contractului sau relației lor de muncă. 6. Drepturile dobândite sau în curs de a dobândite obținute de lucrător la data la care începe concediul pentru creșterea copilului se mențin ca atare până la sfârșitul acestui concediu. La sfârșitul concediului pentru creșterea copilului se aplică aceste drepturi, inclusiv orice modificare conformă
jrc3002as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88157_a_88944]
-
creșterea copilului, lucrătorii au dreptul de a-și relua același post sau, dacă acest lucru nu este posibil, un post echivalent sau similar care să corespundă contractului sau relației lor de muncă. 6. Drepturile dobândite sau în curs de a dobândite obținute de lucrător la data la care începe concediul pentru creșterea copilului se mențin ca atare până la sfârșitul acestui concediu. La sfârșitul concediului pentru creșterea copilului se aplică aceste drepturi, inclusiv orice modificare conformă cu legislația, convențiile colective sau practica
jrc3002as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88157_a_88944]
-
85/358/CEE și 86/469/CEE și a Deciziilor 89/187/CEE și 91/664/CEE8; întrucât, în plus, se recomandă efectuarea unor adaptări tehnice ale anexelor la Directiva 85/73/CEE, astfel încât să se țină cont de experiența dobândită; întrucât, pentru produsele de origine animală, altele decât carnea menționată în Directivele 64/433/CEE9, 71/118/CEE10 și 72/462/CEE11, mai trebuie să se stabilească normele de aplicare necesare pentru asigurarea finanțării controalelor veterinare; întrucât, pentru a asigura
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
Directivei 70/156/CEE privind sistemele, componentele și unitățile tehnice separate ale autovehiculelor se aplică prezentei directive; întrucât Directiva 70/220/CEE stabilește specificațiile privind testarea emisiilor la autovehiculele care intră în domeniul său de aplicare, întrucât, în temeiul experienței dobândite și a perfecționării tehnicii de laborator, pare potrivită adaptarea în consecință a acestor specificații; întrucât este la fel de potrivit să se alinieze condițiile de testare din Directiva 70/220/CEE cu cele din Directiva Consiliului 80/1268/CEE de armonizare a
jrc3011as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88166_a_88953]
-
se poate stabili, primul preț verificabil plătit pentru aceste materiale în țara de transformare, - "Prețul franco fabrică" reprezintă prețul franco fabrică al produsului minus toate taxele interne care sunt, sau pot fi, restituite când respectivul produs se exportă, - prin "valoarea dobândită ca rezultat al operațiunilor de asamblare" se înțelege creșterea în valoare rezultând din asamblarea însăși, împreună cu orice operațiuni de finisare sau verificare și din incorporarea oricăror piese originare din țara în care au fost executate operațiunile respective, inclusiv profitul și
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
agenților economici care desfășoară frecvent operații de perfecționare. 2. Rata menționată la 1 se determină pentru fiecare perioadă care nu depășește 6 luni ținând cont de: - o estimare aproximativă realizată în avans a sumei plătibile pentru acea perioadă sau - experiență dobândită privind colectarea sumei plătite într-o perioadă echivalentă anterioară. Rata trebuie să crească în mod corespunzător astfel încât cuantumul datoriei de import înscris în evidențele contabile să nu fie mai mic decât valoarea datorată legal. 3. Rata menționată la (1) se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
vânzare la poarta fermei. - semințe: valoarea de la poarta fermei a produselor comercializabile utilizate ca semințe pentru culturile din timpul anului contabil. L. COTE ȘI ALTE DREPTURI Cantitatea cotelor deținute trebuie trecută întotdeauna în coloana 9. Se vor indica toate cotele dobândite inițial cu caracter gratuit la valorile curente ale pieței, dacă ele pot fi comercializate separat de teren. Cotele care nu pot fi comercializate separat de terenul asociat sunt înregistrate numai în Tabelul G. Unele date sunt se introduc simultan, individual
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]