10,034 matches
-
di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo, Pitoisuusrajat, Koncentrationgränser Nr. CAS 8006-64-2 Nr. CE 232-350-7 Nr. 650-002-00-6 ES: trementina, aceite [Cualquiera de las fracciones terpénicas en șu mayor parte volátiles o destilados resultantes de la extracción con disolventes de la goma o de la pastă de las maderas blandas. Compuestas principalmente de hidrocarburos terpénicos C10H16: α-pineno, β-pineno, limoneno, 3-careno y canfeno. Pueden contener otros terpenos acíclicos, monocíclicos o bicíclicos, terpenos oxigenados y anetol. La composición exactă varía con los métodos de refino y la edad
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
arbres dont le bois est utilisé.] IT: trementina, olio [Una qualsiasi delle frazioni terpeniche prevalentemente volatili o dei distillati ottenuti dal legno di conifere per estrazione con solvenți, o con la raccolta della resina, o dalla trasformazione del legno în pastă. E composta principalmente dagli idrocarburi terpenici C10H16: α-pinene, β-pinene, limonene, 3-carene, canfene. Puo' contenere altri terpeni aciclici, monociclici o biciclici, terpeni ossigenati ed anetolo. La composizione esatta varia con i metodi di raffinazione e con l'eta', la provenienza e
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
zuiveringsmethoden en de leeftijd, herkomst en species van de zachthoutbron.] PT: essência de terebentina; aguarrás [Qualquer das fracções voláteis predominantemente terpénicas ou destilados resultantes da extracçăo com solvente de madeira de resinosas, recolha de colofónia de resinosas, ou produçăo de pastă a partir de madeira de resinosas. E constituída principalmente por hidrocarbonetos terpénicos C10H16: α-pineno, β-pineno, limoneno, 3-careno, canfeno. Por conter outros terpenos acíclicos, monocíclicos, ou bicíclicos, terpenos oxigenados, e anetole. A composiçăo exactă varia com os métodos de refinaçăo e
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
oxiderade terpener och anetol. Exakt sammansättning varierar med reningsmetod och ålder, plats och art av mjukträråvara.] [Orice fracție sau distilat volatil cu dominantă terpenică obținute din lemn de esență moale, prin extracție cu solvent, colectare de rășini sau prin reducerea pastei. Se compune în principal din hidrocarburi terpenice C10 H16: α-pinen, β-pinen, limonen, caren-3 și camfen. Poate conține alți compuși terpenici aciclici, monociclici sau biciclici, compuși terpenici oxigenați sau anetol. Compoziția exactă variază în funcție de metodele de rafinare și de vârstă, originea
jrc3711as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88872_a_89659]
-
1 din 10 pacienți ) Este posibil să apară uscăciunea gurii . Aceasta poate duce la o creștere a riscului de apariție a cariilor dentare . De aceea , trebuie sa vă spălați pe dinți în mod regulat , de două ori pe zi , cu pastă de dinți ce conține fluor . Reacții adverse frecvente ( care apar la 1 din 100 pacienți până la 1 din 10 pacienți ) • uscăciunea ochilor • constipație • probleme în digerarea alimentelor ( dispepsia ) • eforturi sau dureri în timpul urinării ( disuria ) • amețeli • dureri de cap • dureri de
Ro_1063 () [Corola-website/Science/291822_a_293151]
-
o băutură îndulcită cu zahăr . Atenție : Îndulcitorii artificiali și alimentele îndulcite cu aceștia ( de exemplu băuturile dietetice ) nu vă ajută în caz de hipoglicemie . 2 . Apoi mâncați ceva care are efect durabil de creștere a glicemiei ( de exemplu pâine sau paste făinoase ) . Medicul dumneavoastră sau asistenta trebuie să vă fi vorbit despre acest lucru . Revenirea din hipoglicemie poate fi întârziată , deoarece Optisulin are acțiune prelungită . 3 . Dacă hipoglicemia se reinstalează , mâncați alte 10 până la 20 g de zahăr . 4 . Anunțați imediat
Ro_751 () [Corola-website/Science/291510_a_292839]
-
o băutură îndulcită cu zahăr . Atenție : Îndulcitorii artificiali și alimentele îndulcite cu aceștia ( de exemplu băuturile dietetice ) nu vă ajută în caz de hipoglicemie . 2 . Apoi mâncați ceva care are efect durabil de creștere a glicemiei ( de exemplu pâine sau paste făinoase ) . Medicul dumneavoastră sau asistenta trebuie să vă fi vorbit despre acest lucru . Revenirea din hipoglicemie poate fi întârziată deoarece Optisulin are acțiune prelungită . 3 . Dacă hipoglicemia se reinstalează , mâncați alte 10 până la 20 g de zahăr . 4 . Anunțați imediat
Ro_751 () [Corola-website/Science/291510_a_292839]
-
45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 90640-81-6 Nr. CEE 292-603-2 Nr. 648-103-00-5 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: aceite de antraceno, pastă de antracéne; Fracción de aceite de antracéne [Sòlido rico en antraceno obtenido por cristalización y centrifugación de aceite de antraceno. Compuesto principalmente de antra-ceno, carbazol y fenantreno.] DA: anthracenolie, anthracenpasta; Antracenoliefraktion [Det anthracenrige faste stof, opnået ved krystallisation og centrifugering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
krystallisation og centrifugering af anthracenolie. Det er sammensat primært af anthracen, carbazol og phenanthren.] DE: Anthracenöl, Anthracenpaste; Anthracenöl-Fraktion [Anthracen-reicher Feststoff, erhalten durch Kristallisation und Zentrifugieren von Anthracenöl. Besteht în erster Linie aus Anthracen, Carbazol und Phenanthren.] EN: Anthracene oil, anthracene paste; Anthracene Oil Fraction [The anthracene-rich solid obtained by the crystallization and centrifuging of anthracene oil. It is composed primarily of anthracene, carbazole and phenanthrene.] FR: huile anthracénique, pate anthracénique; Fraction d'huile anthracénique [Solide riche en attiracene obtenu par cristallisation
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
of anthracene, carbazole and phenanthrene.] FR: huile anthracénique, pate anthracénique; Fraction d'huile anthracénique [Solide riche en attiracene obtenu par cristallisation et centrifugádon d'huile anthracénique. Se compose principalement d'anthracène, de carbazole et de phénanthrène.] IT: olio di antracéne, pastă di antracéne; Frazione di olio di antracéne [Solido ricco di antracéne ottenuto per cristallizzazione e centrifugazione di olio di antracéne. Costituito prevalentemente da antracéne, carbazolo e fenantrene.] NL: antraceenolie, antraceenpasta; Anthraceen olie, fracție [De antraceenrijke vaste stof die wordt verkregen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di antracéne. Costituito prevalentemente da antracéne, carbazolo e fenantrene.] NL: antraceenolie, antraceenpasta; Anthraceen olie, fracție [De antraceenrijke vaste stof die wordt verkregen door de kristallisatie en centrifugatie van antraceenolie. Voornamelijk samenge-steld uit antraceen, carbazool en fenantreen.] PT: óleo de antraceno, pastă de antraceno; Fracçăo de óleo antracenico [O sòlido rico em antraceno obtido pela cristalizaçao e centrifugacăo de óleo de antraceno. É constituído principalmente por antraceno, carbazole e fenantreno.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
CEE 292-604-8 Nr. 648-104-00-0 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: aceite de antracéne, bajo contenido de antraceno; Fracción de aceite de antraceno [Aceite que queda después de la separación, por un proceso de cristalización, de un sólido rico en antraceno (pastă de antraceno) procedente de aceite de antraceno. Compuesto principalmente de compuestos aromáticos de dos, tres y cuatro miembros.] DA: anthracenolie, med lavt indhold af anthracen; Antracenoliefraktion [Den tiloversblevne olie efter fjernelse, ved en krystallisationsproces, af et anthracenrigt fast stof (anthracenpasta
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
eines Anthracen-reichen Feststotfes (Anthracenpaste) aus Anthracenöl zurückbleibt. Besteht în erster Linie aus zwei-, drei- und viergliedrigen aromatischen Verbindungen.] EN: Anthracene oil, anthracene-low; Anthracene Oil Fraction [The oil remaining after the removal, by a crystallization process, of an anthracene-rich solid (anthracene paste) from anthracene oil. It is composed primarily of two, three and four membered aromatic compounds.] FR: huile anthracénique à faible teneur en anthracène; Fraction d'huile anthracénique [Huile restant après l'élimination de l'huile anthracénique, par cristallisation, de la pate
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
aromatiques comportant 2, 3 ou 4 cycles.] IT: olio di antracene, a basso contenuto di antracéne; Frazione di olio di antracene [Olio che rimane dopo la rimozione, per mezzo di un processo di cristallizzazione, di un solido ricco di antracéne (pastă di antracene) da olio di antracene. Costituito prevalentemente da composti aromatici a due, tre e quattro elemenți.] NL: antraceenolie, laag antraceengehalte; Anthraceen olie, fracție [De olie die resteert na de verwijdering, door middel van een kristallisatieproces, van een antraceenrijke vaste
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
voornamelijk samengesteld uit aromatische verbindingen met twee, drie of vier ringen.] PT: óleo de antraceno, baixo teor de antraceno; Fracçăo de óleo antracenico [O óleo remanescente após a remocäo, рог um processo de cristalizaçăo, de um sòlido rico em antraceno (pastă de antraceno) do óleo de antraceno. É constituido principalmente por compostes aromáticos com dois, três e quatro membres.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 91995-15-2 Nr. CEE 295-275-9 Nr. 648-106-00-1 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: aceite de antraceno, pastă de antracéne, fracción de antraceno; Fracción de aceite de antraceno [Combinación compleja de hidrocarburos de la destilación del antraceno obtenida por la cristalización del aceite de antraceno de alquitrán bituminoso a elevada temperatura y con un intervalo de ebullición de 330
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Anthracen-Fraktion; Anthracenöl-Fraktion [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation von Anthracen, das mân durch Kristallisation von Anthracenöl aus bituminösem Hochtemperatur-Teer erhält. Siedet im Bereich von 330 °C bis 350 °C. Enthält hauptsächlich Anthracen, Carbazol und Phenanthren.] EN: Anthracene oil, anthracene paste, anthracene fraction; Anthracene Oil Fraction [A complex combination of hydrocarbons from the distillation of anthracene obtained by the crystallization of anthracene oil from bituminous high temperature tar and boiling în the range of 330 °C to 350 °C (626 °C
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
par cristallisation de l'huile anthracénique à partir de goudron à haute température bitumineux; son point d'ébullition est compris entre 330 °C et 350 °C. Se compose principalement d'anthracène, de carbazole et de phénanthrène.] IT: olio di antracene, pastă di antracene, frazione antracene; Frazione di olio di antracene [Combinazione complessa di idrocarburi dalla distillazione di antracéne ottenuta mediante cristallizzazione di olio di antracene da catrame bituminoso ad altă temperatura e con punto di ebollizione nell'intervallo 330 °C-350
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
verzameling koolwaterstoffen uit de destillatie van antraceen die wordt verkregen door de kristallisatie van antraceenolie uit bitumineuze hoge temperatuur teer, met een kooktraject van ongeveer 330 °C tot 350 °C. Bevat hoofdzakelijk antraceen, carbazool en fenantreen.] PT: óleo de antraceno, pastă de antraceno, fracçăo de antraceno; Fracçăo de óleo antracenico [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos da destilaçăo de antraceno obtido pela cristalizaçăo de óleo de antraceno de alcatrăo de carvăo betuminoso de temperatură elevada e que destila no intervalo de 330
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 91995-16-3 Nr. CEE 295-276-4 Nr. 648-107-00-7 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: aceite de antraceno, pastă de antraceno, fracción de carbazol; Fracción de aceite de antraceno [Combinación compleja de hidrocarburos de la destilación del antraceno obtenida por cristalización del aceite de antraceno de alquitrán de hulla bituminosa a elevada temperatura y con un intervalo de ebullición aproximado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Carbazol-Fraktion; Anthracenöl-Fraktion [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation von Anthracen, das mân durch Kristallisation von Anthracenöl aus Steinkohlen-Hochtemperatur-Teer erhält. Siedet im ungefähren Bereich von 350 °C bis 360 °C. Enthält hauptsächlich Anthracen, Carbazol und Phenanthren.] EN: Anthracene oil, anthracene paste, carbazole fraction; Anthracene Oil Fraction [A complex combination of hydrocarbons from the distillation of anthracene obtained by crystallization of anthrancene oil from bituminous coal high temperature tar and boiling în the approximate range of 350 °C to 360 °C (662
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
l'huile anthracénique à partir de goudron à haute température de charbon bitumineux; son point d'ébullition est compris approximativement entre 350 °C et 360 °C. Se compose principalement d'anthracène, de carbazole et de phénanthrène.] IT: olio di antracéne, pastă di antracene, frazione carbazolo; Frazione di olio di antracene [Combinazione complessa di idrocarburi dalla distillazione di antracene, ottenuta mediante cristallizzazione di olio di antracéne da catrame bituminoso ad altă temperatura e con punto di ebollizione nell'intervallo 350 °C-360
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
uit de des ți liatie van antraceen die wordt verkregen door de kristallisatie van antraceenolie uit bitumineuze hoge temperatuur teer, met een kooktraject van ongeveer 350 °C tot 360 °C. Bevat hoofdzakelijk antraceen, carbazool en fenantreen.] PT: óleo de antraceno, pastă de antraceno, fracçâo de carbazole; Fraccào de óleo antracenico Urna combinaçao complexă de hidrocarbonetos de distilacao obtido pela cristalizacao de óleo de antraceno de alcatrào de carväo betuminoso de temperatură elevada e que destila no intervalo de aproximadamente 130 °C
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 91995-17-4 Nr. CEE 295-278-5 Nr. 648-108-00-2 NOTĂ H NOTĂ J NOTĂ M ES: aceite de antraceno, pastă de antraceno, fracción ligera de destilación; Fracción de aceite de antracéne [Combinación compleja de hidrocarburos de la destilación del antraceno obtenida por la cristalización del aceite de antraceno de alquitrán bituminoso a temperatura suave y con un intervalo de ebullición aproximado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kombination von Kohlenwasserstoffen aus der Destillation von Anthracen, das mân durch Kristallisation von Anthracenöl aus bituminösem leichtem Temperatur-Teer erhält Siedet im ungefähren Bereich von 290 °C bis 340 °C. Enthält hauptsächlich trinukleare Aromaten und ihre Dihydroderivate.] EN: Anthracene oil, anthracene paste, distn. lights; Anthracene Oil Fraction [A complex combination of hydrocarbons from the distillation of anthracene obtained by crystallization of anthracene oil from bituminous light temperature tar and boiling în the range of approximately 290 °C to 340 °C (554° F
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]