101,601 matches
-
pe piață a OMG-urilor ca produse în sine sau componente ale altor produse, în cazul în care se intenționează o utilizare a produsului care implică diseminarea sa deliberată în mediu, trebuie să înainteze o notificare autorității naționale competente. (33) Notificarea respectivă trebuie să conțină un dosar tehnic cu informații ce includ o evaluare completă a riscurilor pentru mediu, siguranță adecvată și capacitate de reacție în caz de urgență și, în cazul produselor, instrucțiuni precise și condiții de utilizare și sugestii
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
tehnic cu informații ce includ o evaluare completă a riscurilor pentru mediu, siguranță adecvată și capacitate de reacție în caz de urgență și, în cazul produselor, instrucțiuni precise și condiții de utilizare și sugestii cu privire la etichetare și ambalare. (34) După notificare, este interzisă orice diseminare deliberată de OMG-uri, dacă nu a fost obținută autorizația din partea autorității competente. (35) Un notificator trebuie să aibă posibilitatea de a-și retrage dosarul în orice stadiu al procedurilor administrative prevăzute în prezenta directivă. Procedura
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
autorizația din partea autorității competente. (35) Un notificator trebuie să aibă posibilitatea de a-și retrage dosarul în orice stadiu al procedurilor administrative prevăzute în prezenta directivă. Procedura administrativă trebuie să fie încheiată în momentul retragerii unui dosar. (36) Respingerea unei notificări pentru introducerea pe piață a OMG-urilor, ca produse în sine sau componente ale altor produse, de către o autoritate competentă, nu trebuie să aducă atingere înaintării unei notificări cu privire la același OMG către o altă autoritate competentă. (37) Trebuie să se
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
trebuie să fie încheiată în momentul retragerii unui dosar. (36) Respingerea unei notificări pentru introducerea pe piață a OMG-urilor, ca produse în sine sau componente ale altor produse, de către o autoritate competentă, nu trebuie să aducă atingere înaintării unei notificări cu privire la același OMG către o altă autoritate competentă. (37) Trebuie să se ajungă la un acord la sfârșitul perioadei de mediere, când nu mai există nici un fel de obiecții. (38) Respingerea notificării, ca urmare a unui raport de evaluare negativ
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
competentă, nu trebuie să aducă atingere înaintării unei notificări cu privire la același OMG către o altă autoritate competentă. (37) Trebuie să se ajungă la un acord la sfârșitul perioadei de mediere, când nu mai există nici un fel de obiecții. (38) Respingerea notificării, ca urmare a unui raport de evaluare negativ confirmat, nu trebuie să aducă atingere hotărârilor viitoare bazate pe notificarea cu privire la același OMG către o altă autoritate competentă. (39) În interesele funcționării depline a prezentei directive, statele membre trebuie să poată
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
să se ajungă la un acord la sfârșitul perioadei de mediere, când nu mai există nici un fel de obiecții. (38) Respingerea notificării, ca urmare a unui raport de evaluare negativ confirmat, nu trebuie să aducă atingere hotărârilor viitoare bazate pe notificarea cu privire la același OMG către o altă autoritate competentă. (39) În interesele funcționării depline a prezentei directive, statele membre trebuie să poată să se folosească de diverse prevederi în vederea schimbului de informații și experiență, înainte de a recurge la clauza de protecție
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
53) Trebuie să se prevadă consultarea comitetului(lor) științific(e) constituit(e) în temeiul Deciziei Comisiei 97/579/CE7 cu privire la chestiunile care pot avea impact asupra sănătății umane și/sau asupra mediului. (54) Sistemul de schimb de informații conținut în notificări, stabilit conform Directivei 90/220/CEE, este util și trebuie continuat. (55) Este important să se urmărească îndeaproape dezvoltarea și utilizarea OMG-urilor. (56) În cazul în care un produs ce conține OMG-uri ca produse în sine sau componente
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
siguranță, măsurile trebuind să se bazeze pe aceleași principii privind izolarea conform Directivei 90/219/CEE, - punerea la dispoziție a OMG-urilor pentru a fi utilizate exclusiv pentru diseminările deliberate în conformitate cu cerințele prevăzute în partea B din prezenta directivă; (5) "notificare" reprezintă înaintarea informațiilor cerute în temeiul prezentei directive către autoritatea competentă a statului membru; (6) "notificator" reprezintă persoana care înaintează notificarea; (7) "produs" reprezintă un preparat care constă din sau care conține un OMG sau o combinație de OMG-uri
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
-urilor pentru a fi utilizate exclusiv pentru diseminările deliberate în conformitate cu cerințele prevăzute în partea B din prezenta directivă; (5) "notificare" reprezintă înaintarea informațiilor cerute în temeiul prezentei directive către autoritatea competentă a statului membru; (6) "notificator" reprezintă persoana care înaintează notificarea; (7) "produs" reprezintă un preparat care constă din sau care conține un OMG sau o combinație de OMG-uri și care este introdus pe piață; (8) "evaluarea riscului ecologic" reprezintă evaluarea riscurilor pentru sănătatea umană și pentru mediu, fie directe
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
mediului, care pot apărea în urma diseminării deliberate sau a introducerii pe piață a OMG-urilor. OMG-urile pot fi diseminate în mod deliberat sau introduse pe piață numai în conformitate cu partea B sau C. (2) Orice persoană, înainte de a înainta o notificare conform părții B sau C, trebuie să efectueze o evaluare a riscului ecologic. Informațiile care pot fi necesare pentru efectuarea evaluării riscului ecologic sunt prevăzute în anexa III. Statele membre și Comisia trebuie să se asigure că se acordă o
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
în conformitate cu anexa II, luându-se în considerare impactul asupra mediului în funcție de natura organismului introdus și de mediul în care este introdus. (4) Statele membre trebuie să desemneze autoritatea competentă sau autoritățile responsabile pentru respectarea cerințelor prezentei directive. Autoritatea competentă examinează notificările prezentate conform părților B și C cu privire la îndeplinirea prevederilor din prezenta directivă și dacă evaluarea prevăzută în alin. (2) este adecvată. (5) Statele membre trebuie să se asigure că autoritatea competentă organizează inspecții și alte măsuri de control adecvate, pentru
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
aduce atingere art. 5, orice persoană, înainte de a pune în aplicare diseminarea deliberată a unui OMG sau a unei combinații de OMG-uri, trebuie să notifice autoritatea competentă a statului membru pe teritoriul căruia urmează să aibă loc diseminarea. (2) Notificarea menționată în alin. (1) trebuie să includă: (a) un dosar tehnic care să cuprindă informația specificată în anexa III, necesar pentru realizarea evaluării riscului ecologic ce pot fi provocat de diseminarea deliberată a unui OMG sau a unei combinații de
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
de urgență; (vii) un rezumat al dosarului; (b) evaluarea riscului ecologic și concluziile cerute în anexa II secțiunea D, împreună cu orice alte referințe bibliografice și indicații privind metodele folosite. (3) Notificatorul poate să facă trimitere la date sau rezultate din notificările înaintate anterior de către alți notificatori, dacă respectivele informații, date și rezultate nu sunt confidențiale sau dacă notificatorii în cauză și-au dat acordul în scris sau poate să înainteze informații suplimentare pe care le consideră relevante. (4) Autoritatea competentă poate
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
anterior de către alți notificatori, dacă respectivele informații, date și rezultate nu sunt confidențiale sau dacă notificatorii în cauză și-au dat acordul în scris sau poate să înainteze informații suplimentare pe care le consideră relevante. (4) Autoritatea competentă poate accepta notificarea printr-o notificare unică a diseminării aceluiași OMG sau a unei combinații de OMG-uri, în aceeași zonă sau în zone diferite, în același scop și pe o perioadă definită. (5) Autoritatea competentă comunică data de primire a notificării și
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
notificatori, dacă respectivele informații, date și rezultate nu sunt confidențiale sau dacă notificatorii în cauză și-au dat acordul în scris sau poate să înainteze informații suplimentare pe care le consideră relevante. (4) Autoritatea competentă poate accepta notificarea printr-o notificare unică a diseminării aceluiași OMG sau a unei combinații de OMG-uri, în aceeași zonă sau în zone diferite, în același scop și pe o perioadă definită. (5) Autoritatea competentă comunică data de primire a notificării și, luând în considerare
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
accepta notificarea printr-o notificare unică a diseminării aceluiași OMG sau a unei combinații de OMG-uri, în aceeași zonă sau în zone diferite, în același scop și pe o perioadă definită. (5) Autoritatea competentă comunică data de primire a notificării și, luând în considerare, dacă este cazul, orice observații făcute de alte state membre în conformitate cu art. 11, trebuie să răspundă în scris notificatorului în termen de 90 de zile de la primirea notificării prin: (a) indicarea faptului că notificarea este conformă
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
5) Autoritatea competentă comunică data de primire a notificării și, luând în considerare, dacă este cazul, orice observații făcute de alte state membre în conformitate cu art. 11, trebuie să răspundă în scris notificatorului în termen de 90 de zile de la primirea notificării prin: (a) indicarea faptului că notificarea este conformă cu prezenta directivă și că diseminarea poate să continue sau: (b) indicarea faptului că diseminarea nu îndeplinește condițiile prezentei directive și că, prin urmare, notificarea se respinge. (6) În scopul calculării perioadei
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
primire a notificării și, luând în considerare, dacă este cazul, orice observații făcute de alte state membre în conformitate cu art. 11, trebuie să răspundă în scris notificatorului în termen de 90 de zile de la primirea notificării prin: (a) indicarea faptului că notificarea este conformă cu prezenta directivă și că diseminarea poate să continue sau: (b) indicarea faptului că diseminarea nu îndeplinește condițiile prezentei directive și că, prin urmare, notificarea se respinge. (6) În scopul calculării perioadei de 90 de zile la care
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
termen de 90 de zile de la primirea notificării prin: (a) indicarea faptului că notificarea este conformă cu prezenta directivă și că diseminarea poate să continue sau: (b) indicarea faptului că diseminarea nu îndeplinește condițiile prezentei directive și că, prin urmare, notificarea se respinge. (6) În scopul calculării perioadei de 90 de zile la care se face trimitere în alin. (5), nu trebuie să se țină cont de nici o perioadă de timp în care autoritatea competentă: (a) așteaptă informații suplimentare pe care
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
luată conform alin. (3) și (4) poate prevedea ca diseminarea unui OMG sau a unei combinații de OMG-uri, în aceeași zonă sau în zone diferite, în același scop sau pe o perioadă definită, să poate fi notificată printr-o notificare unică. (6) Fără a aduce atingere alin. (1) - (5), Decizia Comisiei 94/730/ CE din 4 noiembrie 1994 de stabilire a unor proceduri simplificate cu privire la diseminarea deliberată în mediu a plantelor modificate genetic în conformitate cu art. 6 alin. (5) din Directiva
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
putea avea consecințe în ceea ce privește riscurile pentru sănătatea umană și mediu, după ce autoritatea competentă și-a dat acordul scris, sau în cazul în care sunt disponibile informații noi privind astfel de riscuri, fie în timp ce autoritatea competentă a unui stat membru examinează notificarea sau după ce respectiva autoritate și-a dat acordul scris, notificatorul trebuie imediat: (a) să ia măsurile necesare pentru a proteja sănătatea umană și mediul; (b) să informeze autoritatea competentă în prealabil despre orice modificare sau imediat ce schimbarea neintenționată este cunoscută
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
imediat: (a) să ia măsurile necesare pentru a proteja sănătatea umană și mediul; (b) să informeze autoritatea competentă în prealabil despre orice modificare sau imediat ce schimbarea neintenționată este cunoscută sau sunt disponibile informații noi; (c) să revizuiască măsurile specificate în notificare. (2) Dacă există informații disponibile pentru autoritatea competentă la care se face trimitere în alin. (1), care ar putea avea consecințe semnificative în ceea ce privește riscurile pentru sănătatea umană sau pentru mediu sau conform împrejurărilor descrise în alin. (1), autoritatea competentă evaluează
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
notifice ulterior. Formatul în care este prezentat rezultatul respectiv se stabilește conform procedurii prevăzute în art. 30 alin. (2). Articolul 11 Schimbul de informații între autoritățile competente și Comisie (1) Comisia stabilește un sistem de schimb de informații conținute în notificări. Autoritățile competente trimit Comisiei, în termen de 30 de zile de la primire, un rezumat al fiecărei notificări primite conform art. 6. Formatul rezumatului respectiv se stabilește și se modifică, dacă este cazul, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 alin. (2
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
alin. (2). Articolul 11 Schimbul de informații între autoritățile competente și Comisie (1) Comisia stabilește un sistem de schimb de informații conținute în notificări. Autoritățile competente trimit Comisiei, în termen de 30 de zile de la primire, un rezumat al fiecărei notificări primite conform art. 6. Formatul rezumatului respectiv se stabilește și se modifică, dacă este cazul, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 30 alin. (2). (2) Comisia trebuie să înainteze rezumatele respective, în cel mult 30 de zile de la data primirii, celorlalte
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
30 de zile de la data primirii, celorlalte state membre care pot prezenta observații, în termen de 30 de zile, prin intermediul Comisiei sau în mod direct. La cererea acestuia, un stat membru poate primi aprobarea de a obține o copie a notificării complete de la autoritatea competentă a statului membru în cauză. (3) Autoritățile competente informează Comisia cu privire la hotărârile finale adoptate conform art. 6 alin. (5), inclusiv, dacă este cazul, motivele respingerii notificării, și cu privire la rezultatele diseminărilor, primite conform art. 10. (4) În
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]