104,030 matches
-
3605/93, prin referire la sistemul european de conturi financiare naționale și regionale din Comunitate (denumit în continuare "SEC 95"), adoptat prin Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2223/96 din 25 iunie 1996 privind sistemul european de conturi financiare naționale și regionale din Comunitate3, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 113/20024. (2) Regulamentul (CE) nr. 2223/96 conține cadrul de referință al standardelor, definițiilor, clasificărilor și regulilor contabile comune destinate elaborării conturilor statelor membre pentru cerințele statistice ale Comunității
jrc5713as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90884_a_91671]
-
Standardul de stabilitate în avarie SOLAS 90 include implicit efectul pătrunderii pe punte a unui val cu o înălțime semnificativă de aproximativ 1,5 m. (9) Rezoluția OMI 14 a Conferinței SOLAS din 1995 permite membrilor OMI să încheie acorduri regionale în cazul în care consideră că anumite condiții maritime predominante și alte condiții locale necesită cerințe de stabilitate specifice într-o anumită zonă. (10) Opt țări din nordul Europei, dintre care șapte sunt state membre, au convenit la Stockholm la
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
a serviciilor regulate de feriboturi cu punte ruliu și ambarcațiuni rapide de pasageri 6, statele gazdă trebuie să verifice conformitatea ambarcațiunilor de pasageri ro-ro și a ambarcațiunilor de mare viteză pentru pasageri cu cerințele de stabilitate specifice adoptate la nivel regional și transpuse în legislația lor internă, atunci când aceste nave furnizează un serviciu care face obiectul legislației interne respective în regiunea în cauză. (26) Ambarcațiunile de mare viteză pentru pasageri prevăzute la regula 1 din capitolul X din Convenția SOLAS, modificată
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
se desfășoară: (i) fie conform unui orar publicat; (ii) fie cu o astfel de regularitate sau frecvență încât constituie o serie sistematică recunoscută; (g) "Acordul de la Stockholm" reprezintă acordul încheiat la Stockholm la 28 februarie 1996 în urma Rezoluției 14 "Acorduri regionale privind cerințele de stabilitate specifice pentru nave de pasageri ro-ro" din cadrul Conferinței SOLAS 95, adoptată la 29 noiembrie 1995; (h) "administrația statului de pavilion" reprezintă autoritățile competente ale statului al cărui pavilion nava de pasageri ro-ro este autorizată să îl
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
de las Islas Canarias (Guvernul comunității autonome Insulele Canare) Gobierno de Murcia (Guvernul comunității autonome Murcia) Gobierno de Madrid (Guvernul comunității autonome Madrid) Gobierno de la Comunidad Autónoma del País Vasco/Euzkadi (Guvernul comunității autonome Țara Bascilor) Diputación Foral de Guipúzcoa (Consiliul Regional Guipúzcoa) Diputación Foral de Vizcaya/Bizkaia (Consiliul Regional Biscaya) Diputación Foral de Álava (Consiliul Regional Álava) Ayuntamiento de Madrid (Municipalitatea Madrid) Ayuntamiento de Barcelona (Municipalitatea Barcelona) Cabildo Insular de Gran Canaria (Consiliul Insulei Gran Canaria) Cabildo Insular de Tenerife (Consiliul
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
Gobierno de Murcia (Guvernul comunității autonome Murcia) Gobierno de Madrid (Guvernul comunității autonome Madrid) Gobierno de la Comunidad Autónoma del País Vasco/Euzkadi (Guvernul comunității autonome Țara Bascilor) Diputación Foral de Guipúzcoa (Consiliul Regional Guipúzcoa) Diputación Foral de Vizcaya/Bizkaia (Consiliul Regional Biscaya) Diputación Foral de Álava (Consiliul Regional Álava) Ayuntamiento de Madrid (Municipalitatea Madrid) Ayuntamiento de Barcelona (Municipalitatea Barcelona) Cabildo Insular de Gran Canaria (Consiliul Insulei Gran Canaria) Cabildo Insular de Tenerife (Consiliul Insulei Tenerife) Instituto de Crédito Oficial (Oficiul de
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
Gobierno de Madrid (Guvernul comunității autonome Madrid) Gobierno de la Comunidad Autónoma del País Vasco/Euzkadi (Guvernul comunității autonome Țara Bascilor) Diputación Foral de Guipúzcoa (Consiliul Regional Guipúzcoa) Diputación Foral de Vizcaya/Bizkaia (Consiliul Regional Biscaya) Diputación Foral de Álava (Consiliul Regional Álava) Ayuntamiento de Madrid (Municipalitatea Madrid) Ayuntamiento de Barcelona (Municipalitatea Barcelona) Cabildo Insular de Gran Canaria (Consiliul Insulei Gran Canaria) Cabildo Insular de Tenerife (Consiliul Insulei Tenerife) Instituto de Crédito Oficial (Oficiul de Creditare al Statului) Instituto Catalán de Finanzas
jrc6005as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91177_a_91964]
-
în măsura în care sunt compatibile cu prevederile acordurilor internaționale privind protejarea drepturilor de proprietate intelectuală, în special Convenția de la Berna și Acordul TRIPS. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive, se aplică următoarele definiții: 1. "organism din sectorul public" înseamnă statul, autoritățile regionale sau locale, organismele de drept public și asociațiile formate din una sau mai multe astfel de autorități sau din unul sau mai multe astfel de organisme de drept public; 2. "organism de drept public" înseamnă orice organism: (a) constituit în
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
orice organism: (a) constituit în scopul explicit de a răspunde nevoilor de interes general și care nu are caracter industrial sau comercial; și (b) cu personalitate juridică; și (c) finanțat în proporție majoritară de stat sau de autoritățile locale sau regionale, sau de alte organisme de drept public; a cărui gestionare este supravegheată de organismele în cauză; care are un consiliu administrativ, de conducere sau de supraveghere, jumătate din membrii căruia sunt numiți de stat, autorități locale sau regionale sau alte
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
locale sau regionale, sau de alte organisme de drept public; a cărui gestionare este supravegheată de organismele în cauză; care are un consiliu administrativ, de conducere sau de supraveghere, jumătate din membrii căruia sunt numiți de stat, autorități locale sau regionale sau alte organisme de drept public, 3. "document" înseamnă: (a) orice conținut, indiferent de mediul de stocare (scris pe hârtie sau stocat în formă electronică sau sub formă de înregistrare audio, video sau audiovizuală); (b) orice parte a unui astfel
jrc6030as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91202_a_91989]
-
parte din timpul său de lucru anual, așa cum se definește în funcție de alegerea statului membru în cauză: (i) în legislația națională, după consultarea cu partenerii sociali; sau (ii) prin convenții colective sau acorduri încheiate între partenerii sociali la nivel național sau regional; 5. "muncă în schimburi": orice mod de organizare a lucrului în echipă, în conformitate cu care lucrătorii se succed la aceleași posturi de lucru în conformitate cu un anumit ritm, inclusiv prin rotație, și care poate fi de tip continuu sau discontinuu, impunând lucrătorilor
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
sunt incluse sau sunt neutre în calculul mediei; (c) pentru aplicarea art. 8 (durata muncii de noapte), o perioadă de referință definită după consultarea partenerilor sociali sau prin convenții colective sau acorduri încheiate între partenerii sociali la nivel național sau regional. Dacă perioada minimă de repaus săptămânal de 24 ore prevăzută în art. 5 se încadrează în perioada de referință, aceasta nu se include în calculul mediei. CAPITOLUL 5 DEROGĂRI ȘI EXCEPȚII Articolul 17 Derogări 1. Ținând cont de principiile generale
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
tranziție prevăzute în al cincilea paragraf și șase luni ulterior. Articolul 18 Derogări prin convenții colective Se poate deroga de la art. 3, 4, 5, 8 și 16 prin convenții colective sau acorduri încheiate între partenerii sociali la nivel național sau regional sau, în conformitate cu regulile prevăzute în acestea, prin convenții colective sau acorduri încheiate între partenerii sociali la un nivel inferior. Statele membre în care nu există un sistem juridic care să asigure încheierea unor convenții colective sau acorduri între partenerii sociali
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
în acestea, prin convenții colective sau acorduri încheiate între partenerii sociali la un nivel inferior. Statele membre în care nu există un sistem juridic care să asigure încheierea unor convenții colective sau acorduri între partenerii sociali la nivel național sau regional, în aspectele reglementate de prezenta directivă, sau statele membre în care există un cadru legislativ specific în acest scop și în limitele acestuia, pot permite, în conformitate cu legislațiile și/sau practicile naționale, derogări de la art. 3, 4, 5, 8 și 16
jrc6024as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91196_a_91983]
-
Tip de mărfuri Mișcări Număr de înregistrări de vehicule D2 Operațiuni de transport la nivel național (parcursuri goale) An - Țară declarantă Vehicule-km - Țara de origine Mișcări - Țară de destinație Număr de înregistrări de vehicule D3 Operațiuni de transport la nivel regional (parcursuri cu încărcătură) An - Țară declarantă Tone - Regiune de origine Tone-km - Regiune de destinație Vehicule-km Mișcări Număr de înregistrări de vehicule D4 Operațiuni de transport la nivel regional (parcursuri goale) An - Țară declarantă Vehicule-km - Regiune de origine Mișcări - Regiune de
jrc6045as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91217_a_92004]
-
destinație Număr de înregistrări de vehicule D3 Operațiuni de transport la nivel regional (parcursuri cu încărcătură) An - Țară declarantă Tone - Regiune de origine Tone-km - Regiune de destinație Vehicule-km Mișcări Număr de înregistrări de vehicule D4 Operațiuni de transport la nivel regional (parcursuri goale) An - Țară declarantă Vehicule-km - Regiune de origine Mișcări - Regiune de destinație Număr de înregistrări de vehicule D5 Transport de tranzit (parcursuri cu încărcătură și goale) An - Țară de tranzit Tone - Țară declarantă Mișcări - Gol/cu încărcătură Număr de
jrc6045as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91217_a_92004]
-
b) natura și tipul de informații care trebuie culese; c) definițiile cazurilor; d) schemele de eșantionare care trebuie utilizate; e) metodele de analiză în laborator care trebuie utilizate și f) frecvența notificărilor, inclusiv a orientărilor cu privire la notificările între autoritățile locale, regionale și centrale. (6) Pentru a se determina dacă este necesar să se propună norme detaliate, conform alineatului (5), pentru a se armoniza supravegherea de rutină a zoonozelor și agenților zoonotici, Comisia acordă prioritate zoonozelor și agenților zoonotici menționați în anexa
jrc6031as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91203_a_91990]
-
trebuie indicată în apropierea acestui cod (identificare simbolică). B. Natura produsului - "Căpșuni" în cazul în care conținutul coletului nu este vizibil din exterior. - Numele soiului (facultativ). C. Originea produsului - Țara de origine și, eventual, zona de producție sau denumirea națională, regională sau locală. D. Caracteristicile comerciale - Categoria. E. Marca oficială de control (facultativă). 1 JO L 297, 21.11.1996, p. 1. 2 JO L 84, 28.03.2002, p. 1. 3 JO L 88, 31.03.1987, p. 17. 4
jrc5754as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90926_a_91713]
-
dată de Regulamentul (CE) nr. 2345/2001 al Comisiei5. În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) al doilea paragraf, trebuie să se prevadă ca acest supliment să fie acordat în limita a 12 000 bovine masculi în fiecare an în cadrul unui plafon regional prevăzut în articolul 4 alineatele (1) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. (3) Pentru a nu complica gestionarea administrativă, trebuie să se prevadă că doar o singură cerere trebuie prezentată pentru a putea beneficia de ajutoare suplimentare în
jrc5768as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90940_a_91727]
-
în cadrul dispozițiilor din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 care se aplică cererilor depuse pentru a putea beneficia de prima specială pentru bovinele masculi. Acest supliment se acordă în limita a 12 000 bovine masculi în fiecare an în cadrul unui plafon regional prevăzut în articolul 4 alineatele (1) și (4) din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999. În această limită, nu se aplică reducerea proporțională prevăzută în articolul 4 alineatul (4) din acest regulament. 2. Suplimentul la prima pentru menținerea cirezii de vaci
jrc5768as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90940_a_91727]
-
alimentare. (14) Din același motiv, este necesar să se ia în considerație alte practici și consumuri agricole la nivelul producției primare și efectul lor potențial asupra siguranței alimentare generale. (15) Conectarea într-o rețea a laboratoarelor de excelență, la nivel regional și/sau internațional, în scopul asigurării unei monitorizări continue a siguranței alimentare, ar putea juca un rol important în prevenirea riscurilor potențiale în privința sănătății cetățenilor. (16) Măsurile adoptate de statele membre și de Comunitate în domeniul alimentelor și al hranei
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
obiective, demne de încredere și care pot fi înțelese cu ușurință. (55) Cooperarea adecvată cu statele membre și alte părți interesate este necesară în domeniul specific al campaniilor de informare a populației, pentru a se lua în considerație oricare parametri regionali și orice corelare cu politica în domeniul sănătății. (56) Pe lângă principiile sale de funcționare bazate pe independență și transparență, Autoritatea ar trebui să fie o organizație deschisă contactelor cu consumatorii și alte grupuri interesate. (57) Autoritatea trebuie să fie finanțată
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
1) Ajutorul se poate acorda pentru următoarele angajamente: (a) creșterea animalelor domestice din rase locale, originare din zona respectivă și aflate în pericolul de a fi abandonate; (b) conservarea resurselor genetice vegetale adaptate în mod natural la condițiile locale și regionale și amenințate de eroziune genetică. (2) Rasele locale și resursele genetice vegetale trebuie să joace un rol în menținerea mediului natural pe suprafețele pentru care se aplică măsura prevăzută la alin. (1). Speciile de animale domestice eligibile, precum și criteriile de
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
vizează transformarea sau comercializarea unor produse provenind din țări terțe, cu condiția ca produsele transformate să fie destinate pieței din regiunea în cauză. În vederea respectării condiției prevăzute în primul paragraf, ajutorul este limitat la capacitățile de transformare care corespund nevoilor regionale, în măsura în care aceste capacități nu depășesc nevoile în cauză. SECȚIUNEA 8 Silvicultură Articolul 25 Pădurile excluse de la acordarea ajutorului pentru silvicultură, conform art. 29 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, sunt următoarele: a) pădurile și alte suprafețe împădurite care
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
în fiecare an și se referă la anul calendaristic precedent. Fiecare raport de execuție cuprinde următoarele elemente: (a) orice modificare a condițiilor generale care are relevanță pentru punerea în aplicare a intervenției, în special evoluțiile socio-economice semnificative, modificările politicilor naționale, regionale sau sectoriale; (b) stadiul de progres al măsurilor și priorităților în raport cu obiectivele operative și specifice ale acestora, realizându-se o cuantificare a indicatorilor; (c) dispozițiile adoptate de autoritatea de gestionare și de comitetul de monitorizare, dacă s-a prevăzut instituirea
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]