102,424 matches
-
transmiterea datelor cu caracter personal de către Europol statelor și organismelor terțe 4, în special articolele 2 și 3, întrucât: (1) Cerințele operaționale și necesitatea de a lupta eficient împotriva formelor organizate ale criminalității prin intermediul Europol impun ca Austria să fie adăugată pe lista statelor terțe cu care directorul Europol este autorizat să inițieze negocieri. (2) Prin urmare, Decizia Consiliului din 27 martie 20005 trebuie să fie modificată, DECIDE: Articolul 1 Decizia Consiliului din 27 martie 2000 se modifică după cum urmează: la
32004D1222_01-ro () [Corola-website/Law/292599_a_293928]
-
autorizat să inițieze negocieri. (2) Prin urmare, Decizia Consiliului din 27 martie 20005 trebuie să fie modificată, DECIDE: Articolul 1 Decizia Consiliului din 27 martie 2000 se modifică după cum urmează: la articolul 2 alineatul (1), sub titlul "Statele terțe", se adaugă la listă următorul stat, în ordine alfabetică: "- Australia". Articolul 2 Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 3 Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei adoptării. Adoptată la Bruxelles, 2 decembrie 2004. Pentru Consiliu
32004D1222_01-ro () [Corola-website/Law/292599_a_293928]
-
2004 al Comisiei5 pentru a lua în considerare riscul legat de boala cronică cașectizantă la cervidele sălbatice și cervidele de crescătorie. Condiții aplicabile la importul de carne proaspătă de cervide originare din Statele Unite ale Americii și din Canada au fost adăugate în regulament și vor intra în vigoare din data de 1 ianuarie 2005. (3) Este indispensabil ca modelele certificatelor de sănătate animală "RUW" și "RUF", conținute în anexa II la Decizia 79/542/CEE, să fie în conformitate cu noile norme privind
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
în consecință. (13) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului instituit în temeiul articolului 31 din Directiva 95/46/CE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 2001/497/ CE se modifică după cum urmează: 1. La articolul 1 se adaugă următorul paragraf: "Responsabilii cu prelucrarea datelor pot să aleagă oricare dintre seturile I sau II din anexă. Cu toate acestea, ei nu pot să modifice clauzele, nici să combine clauzele individuale sau seturile." 2. La articolul 4, alineatele (2) și
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
evaluează efectul acestei decizii pe baza informațiilor disponibile după scurgerea a trei ani de la notificarea acesteia statelor membre, precum și după notificarea oricărei modificări aduse acesteia.". 4. Anexa se modifică după cum urmează: 1. după titlu, se inserează "SETUL I"; 2. se adaugă textul conținut în anexa la prezenta decizie. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică de la 1 aprilie 2005. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 decembrie 2004. Pentru Comisie Charlie McCREEVY Membru al Comisiei Anexă "SETUL
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
prelucrarea datelor cu caracter personal transferate. VII. Modificarea prezentelor clauze Părțile nu pot modifica prezentele clauze decât pentru aducerea la zi a informațiilor din anexa B, în acest caz ele informând autoritatea, după caz. Acest lucru nu împiedică părțile să adauge clauze comerciale suplimentare, după caz. VIII. Descrierea transferului Detaliile transferului și ale datelor cu caracter personal sunt specificate în anexa B. Părțile convin că anexa B poate conține informații profesionale confidențiale pe care nu le vor divulga unor terți, exceptând
32004D0915-ro () [Corola-website/Law/292593_a_293922]
-
mai 1989 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind produsele alimentare destinate unor utilizări nutriționale speciale 1, în special articolul 4 alineatul (2), întrucât: (1) Directiva 2001/15/CE a Comisiei din 15 februarie 2001 privind substanțele care pot fi adăugate cu anumite scopuri nutriționale în alimentele destinate unor utilizări nutriționale speciale 2 prevede anumite categorii de substanțe și menționează pentru fiecare dintre acestea substanțele chimice care pot fi utilizate pentru fabricarea anumitor produse alimentare destinate unor utilizări nutriționale speciale. Se
32004L0006-ro () [Corola-website/Law/292630_a_293959]
-
produse alimentare destinate unor utilizări nutriționale speciale. Se prevede că statele membre trebuie să interzică comerțul cu produsele care nu sunt în conformitate cu directiva, de la 1 aprilie 2004. (2) În momentul adoptării Directivei 2001/15/ CE, unele substanțe care pot fi adăugate cu anumite scopuri nutriționale în unele alimente destinate unei utilizări nutriționale speciale, comercializate în unele state membre, nu au putut fi incluse în anexa la prezenta directivă pentru că nu fuseseră evaluate de Comitetul științific pentru Alimentație. (3) În perioada în
32004L0006-ro () [Corola-website/Law/292630_a_293959]
-
vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 ianuarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ SUBSTANȚELE CARE POT FI ADĂUGATE CU ANUMITE SCOPURI NUTRIȚIONALE ÎN ALIMENTELE DESTINATE UNOR UTILIZĂRI NUTRIȚIONALE SPECIALE REGLEMENTATE DE DIRECTIVA 2001/15/CE Categoria 1. Vitamine VITAMINA E - succinat de alfa-2-tocoferil-polietilenglicol 1000 Categoria 2. Minerale BOR - acid boric - borat de sodiu CALCIU - aminoacid chelat - pidolat CROM
32004L0006-ro () [Corola-website/Law/292630_a_293959]
-
se propun de cel puțin două state membre și sunt orientate către necesitățile efective. Proiectele propuse implică în general atât sectorul public, cât și sectorul privat, în conformitate cu procedurile care, înainte ca asistenței financiare provenite de la bugetele naționale să i se adauge, după caz, asistență financiară acordată de Comunitate, prevăd organizarea unui proces de licitație sub una din următoarele forme: (a) licitații publice organizate în comun de statele membre în cauză, care are drept scop stabilirea unor noi legături de la portul din
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
a proiectelor specifice de interes comun, concretizând astfel conceptul de autostrăzi maritime. Această listă se comunică și Parlamentului European. (7) Proiectele de interes comun ale rețelei transeuropene de autostrăzi maritime se prezintă spre aprobare Comisiei."; 9) la articolul 13 se adaugă următorul alineat: "(3) Punctele de conexiune internaționale și comunitare se leagă progresiv la liniile de mare viteză ale rețelei feroviare, după caz. Rețeaua include infrastructurile și echipamentele care permit integrarea serviciilor de transport aerian și feroviar și, după caz, a
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
Directiva 2004/7/ CE a Consiliului din 20 ianuarie 2004 de modificare a Directivei 77/388/CEE privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată în ceea ce privește atribuirea competențelor de punere în aplicare și procedura de adoptare a derogărilor CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 93, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1
32004L0007-ro () [Corola-website/Law/292631_a_293960]
-
polifosfatului de amoniu, al tetrapropilenei, al alcoolului propilic și al silicatului de sodiu, ținând seama de datele disponibile, evaluarea Comitetului științific pentru alimentație umană a avut ca rezultat acceptarea acestor substanțe ca încărcături anterioare. În consecință, aceste substanțe ar trebui adăugate pe lista încărcăturilor anterioare acceptate. (5) În cazul izo-decanolului, al izo-nonanolului, al izo-octanolului, al cerii montane, al cerii de parafină și al uleiurilor minerale albe, informațiile disponibile au fost inadecvate pentru efectuarea unei evaluări complete. Cu toate acestea, conform avizului
32004L0004-ro () [Corola-website/Law/292628_a_293957]
-
pentru o perioadă de maximum patru ani, de la 1 ianuarie 2000 până la 31 decembrie 2003. (2) Decizia 2000/185/ CE a Consiliului din 28 februarie 2000 de autorizare a statelor membre să aplice o cotă redusă a taxei pe valoarea adăugată la anumite servicii cu utilizare intensivă a forței de muncă, în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 28 alineatul (6) din Directiva 77/388/CEE4, a autorizat anumite state membre să aplice o cotă redusă a TVA serviciilor cu utilizare intensivă a
32004L0015-ro () [Corola-website/Law/292639_a_293968]
-
alimentații speciale 1, în special articolul 4 alineatul (2), după consultarea Comitetului științific pentru alimentație umană sau a Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară, întrucât: (1) Directiva 2001/15/CE a Comisiei din 15 februarie 2001 privind substanțele care pot fi adăugate cu anumite scopuri nutritive în alimentele destinate unei alimentații speciale 2 specifică anumite categorii de substanțe și menționează, pentru fiecare dintre acestea, substanțele chimice care pot fi utilizate la fabricarea produselor alimentare pentru scopuri nutritive speciale. Aceasta prevede că statele
32004L0005-ro () [Corola-website/Law/292629_a_293958]
-
la fabricarea produselor alimentare pentru scopuri nutritive speciale. Aceasta prevede că statele membre urmează să interzică comerțul cu produsele care nu respectă directiva de la 1 aprilie 2004. (2) La data adoptării Directivei 2001/15/ CE, o serie de substanțe chimice adăugate în scopuri nutriționale speciale în anumite produse alimentare cu destinație nutritivă specială, comercializate în unele state membre, nu au putut fi incluse în anexa la directiva respectivă deoarece nu fuseseră evaluate de către Comitetul științific pentru alimentație umană (CSAU). (3) Substanțele
32004L0005-ro () [Corola-website/Law/292629_a_293958]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 ianuarie 2004. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei Anexă Anexa la Directiva 2001/15/CE se modifică după cum urmează: 1. În secțiunea referitoare la Categoria 2. Minerale, sub titlul CALCIU se adaugă următorul rând: Substanța Condiții de utilizare Toate FPNU FSMP "- sulfat X" 2. În secțiunea referitoare la Categoria 3. Aminoacizi, se adaugă următoarele rânduri: Substanța Condiții de utilizare Toate FPNU FSMP "- L-serină x - L-aspartat de L-arginină x - L-aspartat de
32004L0005-ro () [Corola-website/Law/292629_a_293958]
-
2001/15/CE se modifică după cum urmează: 1. În secțiunea referitoare la Categoria 2. Minerale, sub titlul CALCIU se adaugă următorul rând: Substanța Condiții de utilizare Toate FPNU FSMP "- sulfat X" 2. În secțiunea referitoare la Categoria 3. Aminoacizi, se adaugă următoarele rânduri: Substanța Condiții de utilizare Toate FPNU FSMP "- L-serină x - L-aspartat de L-arginină x - L-aspartat de L-lizină - L-glutamat de L-lizină x - N-acetil-L-cisteină x - N-acetil-L-metionină x în produsele destinate persoanelor care au peste 1 an" 3
32004L0005-ro () [Corola-website/Law/292629_a_293958]
-
serină x - L-aspartat de L-arginină x - L-aspartat de L-lizină - L-glutamat de L-lizină x - N-acetil-L-cisteină x - N-acetil-L-metionină x în produsele destinate persoanelor care au peste 1 an" 3. În secțiunea referitoare la Categoria 4. Carnitină și taurină, se adaugă următorul rând: Substanța Condiții de utilizare Toate FPNU FSMP "- L-tartrat de L-carnitină x" 1 JO L 186, 30.6.1989, p. 27, directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1882/2003 al Parlamentului European
32004L0005-ro () [Corola-website/Law/292629_a_293958]
-
și 90/642/CEE trebuie modificate. (9) Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În anexa II partea A la Directiva 86/362/CEE se adaugă următoarele linii: "Reziduuri de pesticide Conținut maxim în mg/kg Fenamifos (suma dintre reziduurile de fenamifos și sulfoxidul și sulfona sa, exprimată în fenamifos) 0,02 (*) cereale (*) Indică limita de detectare." Articolul 2 Anexa II partea B la Directiva 86
32004L0002-ro () [Corola-website/Law/292626_a_293955]
-
sulfoxidul și sulfona sa, exprimată în fenamifos) 0,01 (*) 0,005 (*) 0,01 (*) (*) Indică limita de detectare." Articolul 3 Anexa II la Directiva 90/642/ CEE se modifică după cum urmează: "CMR pentru fenamifos indicate în anexa la prezenta directivă se adaugă la CMR prevăzute în anexa II la Directiva 90/642/CEE." Articolul 4 Statele membre adoptă și publică dispozițiile necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 iulie 2004. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta. Statele membre
32004L0002-ro () [Corola-website/Law/292626_a_293955]
-
Europass include următoarele categorii pentru prezentarea: - informațiilor privind datele personale, competența lingvistică, experiența de lucru și achizițiile educaționale și de formare profesională; - competențelor suplimentare ale individului, în special competențele tehnice, organizaționale, artistice și sociale; - informațiilor suplimentare care ar putea fi adăugate la CV-ul Europass, sub forma uneia sau mai multor anexe. 1.3. CV-ul Europass este un document personal, care conține declarații personale, scrise de cetățeni. 1.4. Modelul este detaliat, dar cetățenii pot alege rubricile pe care doresc
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
combustibil 80/1268/CEE L 375, 31.12.1980, p. 36 X X' (b) în Certificatul de conformitate CE pentru vehicule complete sau completate din categoriile N1, N2 și N3, la pagina 2 din anexa IX partea I din se adaugă următorul punct: "46.2. Emisii de CO2 / consum de carburant 1 (numai N1): Numărul directivei de bază și al celei mai recente directive de modificare aplicabilă omologării CE de tip : ......................................................................................................... .. ................................................................................................................................................ Emisii CO2 Consum de carburant Condiții urbane ....... g/km ....... l
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
M1 și N1 omologate cu privire la emisiile acestora în conformitate cu Directiva 70/220/CEE, serviciul tehnic va verifica în timpul testului dacă vehiculul se încadrează în valorile limită aplicabile tipului respectiv, descrise în Directiva 70/220/CEE." 3. La punctul 6.1 se adaugă următorul paragraf: "La vehiculele care nu ating valorile de accelerație și de viteză maximă cerute pentru ciclul de încercare, pedala de accelerație trebuie apăsată complet până când ajung din nou la curba de funcționare cerută. Abaterile de la acest ciclu de încercare
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]
-
fără încercări suplimentare, cu condiția ca serviciul tehnic să aprecieze că la noul vehicul consumul de carburant se încadrează în limitele determinate de cele două vehicule din familie care au consumul cel mai mic, respectiv cel mai mare." 5. Se adaugă următorul punct: "12. OMOLOGAREA VEHICULELOR DIN CATEGORIA N1 ÎN CADRUL UNEI FAMILII Vehiculele din categoria N1 pot să fie omologate în cadrul unei familii în conformitate cu definiția de la punctul 12.1, folosind una din cele două metode alternative descrise la punctele 12.2
32004L0003-ro () [Corola-website/Law/292627_a_293956]